. . . . . . . "Active"@en . "Kadokawa Gempak Starz"@en . . "Gempak Starz"@en . . . . . . . . "1121102708"^^ . . . . . . "Kadokawa Gempak Starz (trading as Gempak Starz, formerly Malaysian Art Square Group) is a Malaysian graphic novel, comics and manga publisher owned by Kadokawa Corporation. Originally established as Komik Lawak Atau Lawak Creation in 1971, the company previously produced Gempak, a magazine dedicated to showcasing local comic artists from Malaysia to wider audiences. Gempak has the distinction of being the first Malaysian info-comic magazine, offering news and articles about the ACG (Animation, Comics & Games) world in and outside of the country. Gempak magazine aims to encourage the local development of such industries, facilitating the global spread of Malaysian talent."@en . . . . "Kadokawa Holdings Asia Ltd."@en . . . . . "\u89D2\u5DDD\u5E73\u65B9"@zh . . . "Kadokawa Gempak Starz"@en . "3107989"^^ . . . . "Kadokawa Gempak Starz (trading as Gempak Starz, formerly Malaysian Art Square Group) is a Malaysian graphic novel, comics and manga publisher owned by Kadokawa Corporation. Originally established as Komik Lawak Atau Lawak Creation in 1971, the company previously produced Gempak, a magazine dedicated to showcasing local comic artists from Malaysia to wider audiences. Gempak has the distinction of being the first Malaysian info-comic magazine, offering news and articles about the ACG (Animation, Comics & Games) world in and outside of the country. Gempak magazine aims to encourage the local development of such industries, facilitating the global spread of Malaysian talent."@en . . . . "Logo of Gempak Starz"@en . . . . "1971"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1971"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "\u89D2\u5DDD\u5E73\u65B9 \uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AKadokawa Gempak Starz\uFF0C\u524D\u79F0Gempak Starz\uFF09\uFF0C\u7531Art Square Creation\u4E8E1998\u5E746\u67081\u65E5\u59CB\u521B\u51FA\u7248\u3002\u662F\u9A6C\u6765\u897F\u4E9A\u6700\u5927\u7684\u6F2B\u753B\u793E\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5E76\u4E14\u662F\u9A6C\u6765\u897F\u4E9A\u7B2C\u4E00\u4EFD\u8D70\u5411\u56FD\u9645\u5316\u7684\u6F2B\u753B\u6742\u5FD7\u30022015\u5E7411\u6708\uFF0CGempak Starz\u8DDF\u65E5\u672C\u89D2\u5DDD\u96C6\u56E2\u5408\u4F5C\u6210\u4E3A\u4E86\u89D2\u5DDD\u96C6\u5718\u7684\u5B50\u516C\u53F8\u3002\u4EE3\u8868\u4F5C\u4E3A\u300AX\u5192\u9669\u7279\u5DE5\u961F\u300B\uFF0C\u300A\u79C0\u9017\u9AD8\u6821\u300B\u7B49\u3002Kadokawa Gempak Starz\u4E0D\u4EC5\u51FA\u7248\u4E2D\u6587\u6F2B\u753B\uFF0C\u8FD8\u51FA\u7248\u4E86\u4E0D\u5C11\u9A6C\u6765\u6587\u4E0E\u82F1\u6587\u6F2B\u753B\uFF0C\u8FDB\u519B\u9A6C\u6765\u8BED\u548C\u82F1\u8BED\u5E02\u573A\uFF0C\u800C\u4E14\u8FD8\u628A\u65E5\u672C\u6F2B\u753B\u548C\u5C0F\u8BF4\u7FFB\u8BD1\u6210\u9A6C\u6765\u6587\u3001\u82F1\u6587\u548C\u534E\u6587\u5F15\u5165\u9A6C\u6765\u897F\u4E9A\u3002\u76EE\u524D\u5728\u9A6C\u6765\u897F\u4E9A\u7684\u513F\u7AE5\u548C\u9752\u5C11\u5E74\u8BFB\u7269\u4E2D\u5360\u4E86\u5F88\u5927\u7684\u5E02\u573A\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u5B83\u8FD8\u628A\u9A6C\u6765\u897F\u4E9A\u672C\u571F\u521B\u4F5C\u7684\u6F2B\u753B\u7FFB\u8BD1\u6210\u65E5\u6587\u51FA\u53E3\u5230\u65E5\u672C\u3002\u89D2\u5DDD\u5E73\u65B9\u8FD8\u63D0\u4F9B\u6709\u5173\u56FD\u5185\u5916ACG\uFF08\u52A8\u6F2B\uFF0C\u6F2B\u753B\u548C\u6E38\u620F\uFF09\u4E16\u754C\u7684\u65B0\u95FB\u548C\u6587\u7AE0\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "12188"^^ . . . "\u89D2\u5DDD\u5E73\u65B9 \uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AKadokawa Gempak Starz\uFF0C\u524D\u79F0Gempak Starz\uFF09\uFF0C\u7531Art Square Creation\u4E8E1998\u5E746\u67081\u65E5\u59CB\u521B\u51FA\u7248\u3002\u662F\u9A6C\u6765\u897F\u4E9A\u6700\u5927\u7684\u6F2B\u753B\u793E\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5E76\u4E14\u662F\u9A6C\u6765\u897F\u4E9A\u7B2C\u4E00\u4EFD\u8D70\u5411\u56FD\u9645\u5316\u7684\u6F2B\u753B\u6742\u5FD7\u30022015\u5E7411\u6708\uFF0CGempak Starz\u8DDF\u65E5\u672C\u89D2\u5DDD\u96C6\u56E2\u5408\u4F5C\u6210\u4E3A\u4E86\u89D2\u5DDD\u96C6\u5718\u7684\u5B50\u516C\u53F8\u3002\u4EE3\u8868\u4F5C\u4E3A\u300AX\u5192\u9669\u7279\u5DE5\u961F\u300B\uFF0C\u300A\u79C0\u9017\u9AD8\u6821\u300B\u7B49\u3002Kadokawa Gempak Starz\u4E0D\u4EC5\u51FA\u7248\u4E2D\u6587\u6F2B\u753B\uFF0C\u8FD8\u51FA\u7248\u4E86\u4E0D\u5C11\u9A6C\u6765\u6587\u4E0E\u82F1\u6587\u6F2B\u753B\uFF0C\u8FDB\u519B\u9A6C\u6765\u8BED\u548C\u82F1\u8BED\u5E02\u573A\uFF0C\u800C\u4E14\u8FD8\u628A\u65E5\u672C\u6F2B\u753B\u548C\u5C0F\u8BF4\u7FFB\u8BD1\u6210\u9A6C\u6765\u6587\u3001\u82F1\u6587\u548C\u534E\u6587\u5F15\u5165\u9A6C\u6765\u897F\u4E9A\u3002\u76EE\u524D\u5728\u9A6C\u6765\u897F\u4E9A\u7684\u513F\u7AE5\u548C\u9752\u5C11\u5E74\u8BFB\u7269\u4E2D\u5360\u4E86\u5F88\u5927\u7684\u5E02\u573A\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u5B83\u8FD8\u628A\u9A6C\u6765\u897F\u4E9A\u672C\u571F\u521B\u4F5C\u7684\u6F2B\u753B\u7FFB\u8BD1\u6210\u65E5\u6587\u51FA\u53E3\u5230\u65E5\u672C\u3002\u89D2\u5DDD\u5E73\u65B9\u8FD8\u63D0\u4F9B\u6709\u5173\u56FD\u5185\u5916ACG\uFF08\u52A8\u6F2B\uFF0C\u6F2B\u753B\u548C\u6E38\u620F\uFF09\u4E16\u754C\u7684\u65B0\u95FB\u548C\u6587\u7AE0\u3002"@zh . . . . .