. . . . . "2009-02-04"^^ . . . . . . . "1117718075"^^ . . . . . . . "La comptabilit\u00E9 g\u00E9n\u00E9rationnelle est une m\u00E9thode de comptabilit\u00E9 d\u00E9velopp\u00E9e dans les ann\u00E9es 1990 qui vise \u00E0 prendre en compte les diff\u00E9rences de traitement entre g\u00E9n\u00E9rations. La comptabilit\u00E9 g\u00E9n\u00E9rationnelle repose sur plusieurs hypoth\u00E8ses d'\u00E9volution de la population, de l'\u00E9conomie et de la politique fiscale nationale, et s'attache \u00E0 d\u00E9crire la r\u00E9partition des paiements et transferts entre l'\u00C9tat et une classe d'\u00E2ge donn\u00E9e."@fr . "Comptabilit\u00E9 g\u00E9n\u00E9rationnelle"@fr . "\u4E16\u4EE3\u4F1A\u8A08"@ja . "Generational accounting is a method of measuring the fiscal burdens facing current and future generations. Generational accounting considers how much each adult generation, on a per person basis, is likely to pay in future taxes net of transfer payments, over the rest of their lives. Laurence Kotlikoff's individual and co-authored work on the relativity of fiscal language demonstrates that conventional fiscal measures, including the government's deficit, are not well defined from the perspective of economic theory. Instead, their measurement reflects economically arbitrary fiscal labeling conventions. \"Economics labeling problem,\" as Kotlikoff calls it, has led to gross misreadings of the fiscal positions of different countries. This starts with the United States, which has a relatively small debt-to-GDP ratio, but is, arguably, in worse fiscal shape than any developed country. Kotlikoff's identification of economics labeling problem, beginning with his 1984 Deficit Delusion article in The Public Interest led him to push for generational accounting, a term he coined and that provides the title for his 1993 book, Generational Accounting."@en . . "Generationenbilanzen sind Nachhaltigkeitsanalysen der Finanzpolitik."@de . . . . . . . . . . "August 2018"@en . . "La contabilidad generacional es un m\u00E9todo para medir las cargas fiscales que enfrentan los ni\u00F1os de hoy y del ma\u00F1ana. El trabajo de sobre la relatividad del lenguaje fiscal demuestra que las medidas fiscales convencionales, incluido el d\u00E9ficit del gobierno, no est\u00E1n bien definidas desde la perspectiva de la teor\u00EDa econ\u00F3mica. En cambio, su medici\u00F3n refleja convenciones de etiquetado fiscal econ\u00F3micamente arbitrarias. El \"problema de etiquetado econ\u00F3mico\", como lo llama Kotlikoff, ha dado lugar a graves interpretaciones err\u00F3neas de las posiciones fiscales de diferentes pa\u00EDses, comenzando por Estados Unidos, que tiene una relaci\u00F3n deuda/PIB relativamente peque\u00F1a, pero que posiblemente se encuentre en peor situaci\u00F3n fiscal, que cualquier pa\u00EDs desarrollado. La identificaci\u00F3n de Kotlikoff del p"@es . . . . . . . . . . . . . "Generationenbilanz"@de . . . . . "October 2017"@en . "2009-01-30"^^ . . "Contabilidade geracional"@pt . . . . . "Generational accounting"@en . . . "\u4E16\u4EE3\u4F1A\u8A08\u306F\u3001\u4ECA\u65E5\u3068\u660E\u65E5\u306E\u5B50\u4F9B\u305F\u3061\u304C\u76F4\u9762\u3057\u3066\u3044\u308B\u8CA1\u653F\u8CA0\u62C5\u3092\u6E2C\u5B9A\u3059\u308B\u65B9\u6CD5\u3002\u500B\u4EBA\u304C\u4E00\u751F\u306E\u9593\u306B\u56FD\u306B\u652F\u6255\u3046\u984D\u3068\u56FD\u304B\u3089\u53D7\u3051\u53D6\u308B\u984D\u3092\u4E16\u4EE3\u5225\u306B\u63A8\u8A08\u3059\u308B\u3002\u304C1993\u5E74\u306B\u520A\u884C\u3057\u305F\u8457\u300E\u4E16\u4EE3\u306E\u7D4C\u6E08\u5B66\u300F\u306B\u307F\u3089\u308C\u308B\u3002\u3082\u3068\u306F\u5F7C\u306E1984\u5E74\u8CA1\u653F\u8D64\u5B57\u306E\u5984\u60F3\u8A18\u4E8B\u3067\u59CB\u307E\u308B\u3001\u554F\u984C\u3092\u6A19\u8B58\u3057\u305F\u7D4C\u6E08\u5B66\u306E\u300CKotlikoff\u306E\u8B58\u5225\u300D\u304B\u3089\u5C0E\u304B\u308C\u305F\u9020\u8A9E\u3002"@ja . . . "La comptabilit\u00E9 g\u00E9n\u00E9rationnelle est une m\u00E9thode de comptabilit\u00E9 d\u00E9velopp\u00E9e dans les ann\u00E9es 1990 qui vise \u00E0 prendre en compte les diff\u00E9rences de traitement entre g\u00E9n\u00E9rations. La comptabilit\u00E9 g\u00E9n\u00E9rationnelle repose sur plusieurs hypoth\u00E8ses d'\u00E9volution de la population, de l'\u00E9conomie et de la politique fiscale nationale, et s'attache \u00E0 d\u00E9crire la r\u00E9partition des paiements et transferts entre l'\u00C9tat et une classe d'\u00E2ge donn\u00E9e. L'enjeu principal de ce mod\u00E8le est de pr\u00E9dire l'\u00E9volution du poids des d\u00E9penses publiques sur les g\u00E9n\u00E9rations futures suppos\u00E9es assurer la solvabilit\u00E9 de l'\u00C9tat au travers de sa contrainte budg\u00E9taire intertemporelle. On verra que si la m\u00E9thode a une forte vocation pr\u00E9dictive, la pertinence de ses r\u00E9sultats est sujette \u00E0 caution en raison d'une importante sensibilit\u00E9 aux hypoth\u00E8ses et conventions adopt\u00E9es. Elle pr\u00E9sente cependant l'avantage de fournir un nouvel outil d'analyse de l'impact des diff\u00E9rentes politiques fiscales, en en mesurant plus facilement les effets \u00E0 long terme.Outre son cadre comptable, cette m\u00E9thode a le m\u00E9rite de rassembler dans une analyse commune des relations entre g\u00E9n\u00E9rations les conclusions apport\u00E9es par des disciplines aujourd'hui en pleine expansion telles que la sociologie ou la philosophie politique."@fr . "yes"@en . . . . . . . . . . . "La contabilidad generacional es un m\u00E9todo para medir las cargas fiscales que enfrentan los ni\u00F1os de hoy y del ma\u00F1ana. El trabajo de sobre la relatividad del lenguaje fiscal demuestra que las medidas fiscales convencionales, incluido el d\u00E9ficit del gobierno, no est\u00E1n bien definidas desde la perspectiva de la teor\u00EDa econ\u00F3mica. En cambio, su medici\u00F3n refleja convenciones de etiquetado fiscal econ\u00F3micamente arbitrarias. El \"problema de etiquetado econ\u00F3mico\", como lo llama Kotlikoff, ha dado lugar a graves interpretaciones err\u00F3neas de las posiciones fiscales de diferentes pa\u00EDses, comenzando por Estados Unidos, que tiene una relaci\u00F3n deuda/PIB relativamente peque\u00F1a, pero que posiblemente se encuentre en peor situaci\u00F3n fiscal, que cualquier pa\u00EDs desarrollado. La identificaci\u00F3n de Kotlikoff del problema de etiquetado econ\u00F3mico, comenz\u00F3 con su art\u00EDculo de 1984 Deficit Delusion en The Public Interest, que lo llev\u00F3 a presionar por la contabilidad generacional, un t\u00E9rmino que acu\u00F1\u00F3 y que proporciona el t\u00EDtulo de su libro de 1993, Generational Accounting."@es . . . . . . . "17908001"^^ . . . . . . "Contabilidad generacional"@es . . . . . . . . . . "Generational accounting is a method of measuring the fiscal burdens facing current and future generations. Generational accounting considers how much each adult generation, on a per person basis, is likely to pay in future taxes net of transfer payments, over the rest of their lives."@en . . "A contabilidade geracional \u00E9 um m\u00E9todo de medir os encargos fiscais enfrentados pelas crian\u00E7as de hoje e de amanh\u00E3. O trabalho individual e em coautoria de Laurence Kotlikoff sobre a relatividade da linguagem fiscal demonstra que as medidas fiscais convencionais, incluindo o d\u00E9ficit do governo, n\u00E3o s\u00E3o bem definidas do ponto de vista da teoria econ\u00F4mica. Em vez disso, sua medi\u00E7\u00E3o reflete conven\u00E7\u00F5es de rotula\u00E7\u00E3o fiscal economicamente arbitr\u00E1rias. \"O problema da rotulagem econ\u00F4mica\", como Kotlikoff o chama, levou a interpreta\u00E7\u00F5es erradas das posi\u00E7\u00F5es fiscais de diferentes pa\u00EDses, come\u00E7ando pelos Estados Unidos, que t\u00EAm uma rela\u00E7\u00E3o d\u00EDvida / PIB relativamente pequena, mas est\u00E1, possivelmente, em pior situa\u00E7\u00E3o fiscal. forma do que qualquer pa\u00EDs desenvolvido. A identifica\u00E7\u00E3o de Kotlikoff do problema da rotulagem econ\u00F4mica, come\u00E7ando com seu artigo de Deficit Delusion de 1984 em The Public Interest, o levou a pressionar pela contabilidade geracional, um termo que ele cunhou e que fornece o t\u00EDtulo para seu livro de 1993, Generational Accounting."@pt . . . . . . . . "Generationenbilanzen sind Nachhaltigkeitsanalysen der Finanzpolitik."@de . . "A contabilidade geracional \u00E9 um m\u00E9todo de medir os encargos fiscais enfrentados pelas crian\u00E7as de hoje e de amanh\u00E3. O trabalho individual e em coautoria de Laurence Kotlikoff sobre a relatividade da linguagem fiscal demonstra que as medidas fiscais convencionais, incluindo o d\u00E9ficit do governo, n\u00E3o s\u00E3o bem definidas do ponto de vista da teoria econ\u00F4mica. Em vez disso, sua medi\u00E7\u00E3o reflete conven\u00E7\u00F5es de rotula\u00E7\u00E3o fiscal economicamente arbitr\u00E1rias. \"O problema da rotulagem econ\u00F4mica\", como Kotlikoff o chama, levou a interpreta\u00E7\u00F5es erradas das posi\u00E7\u00F5es fiscais de diferentes pa\u00EDses, come\u00E7ando pelos Estados Unidos, que t\u00EAm uma rela\u00E7\u00E3o d\u00EDvida / PIB relativamente pequena, mas est\u00E1, possivelmente, em pior situa\u00E7\u00E3o fiscal. forma do que qualquer pa\u00EDs desenvolvido. A identifica\u00E7\u00E3o de Kotlikoff do prob"@pt . "InternetArchiveBot"@en . . . "\u4E16\u4EE3\u4F1A\u8A08\u306F\u3001\u4ECA\u65E5\u3068\u660E\u65E5\u306E\u5B50\u4F9B\u305F\u3061\u304C\u76F4\u9762\u3057\u3066\u3044\u308B\u8CA1\u653F\u8CA0\u62C5\u3092\u6E2C\u5B9A\u3059\u308B\u65B9\u6CD5\u3002\u500B\u4EBA\u304C\u4E00\u751F\u306E\u9593\u306B\u56FD\u306B\u652F\u6255\u3046\u984D\u3068\u56FD\u304B\u3089\u53D7\u3051\u53D6\u308B\u984D\u3092\u4E16\u4EE3\u5225\u306B\u63A8\u8A08\u3059\u308B\u3002\u304C1993\u5E74\u306B\u520A\u884C\u3057\u305F\u8457\u300E\u4E16\u4EE3\u306E\u7D4C\u6E08\u5B66\u300F\u306B\u307F\u3089\u308C\u308B\u3002\u3082\u3068\u306F\u5F7C\u306E1984\u5E74\u8CA1\u653F\u8D64\u5B57\u306E\u5984\u60F3\u8A18\u4E8B\u3067\u59CB\u307E\u308B\u3001\u554F\u984C\u3092\u6A19\u8B58\u3057\u305F\u7D4C\u6E08\u5B66\u306E\u300CKotlikoff\u306E\u8B58\u5225\u300D\u304B\u3089\u5C0E\u304B\u308C\u305F\u9020\u8A9E\u3002"@ja . . "11655"^^ .