. . . . . "Gamest"@en . . "1122961192"^^ . . . "3738702"^^ . . . "Marukatsu PC Engine"@en . "Norio Nakagata"@en . . . . . . . "Genpei T\u014Dma Den is a side-scrolling hack and slash produced by Namco that was released as a coin-operated video game in 1986 in Japan. It runs on Namco System 86 hardware. Over a decade later, the game was released in America and Europe in the video game compilation Namco Museum Vol. 4 under the title of The Genji and the Heike Clans."@en . . . "33"^^ . . . "Genpei T\u014Dma Den"@en . . . . . . . "Norio Nakagata"@en . . . . . . . . . . "Advertising flyer"@en . . . "\u300A\u6E90\u5E73\u8BA8\u9B54\u4F20\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u6E90\u5E73\u8A0E\u9B54\u4F1D\uFF09\u662F\u4E00\u6B3E\u7531\u5357\u68A6\u5BAB\u5236\u4F5C\u548C\u53D1\u884C\u7684\u6E05\u7248\u52A8\u4F5C\u6E38\u620F\u3002\u672C\u6E38\u620F\u6700\u521D\u4E8E1986\u5E74\u5728\u8857\u673A\u53D1\u884C\u3002\u6E38\u620F\u540E\u79FB\u690D\u81F3\u591A\u4E2A\u5E73\u53F0\uFF0C\u5176\u4E2D\u6700\u65E9\u7684\u662F1988\u5E74\u7684\u590F\u666EX68000\u5BB6\u7528\u7535\u8111\u7248\u3002\u6E38\u620F\u4E8E1988\u5E7410\u670821\u65E5\u5728\u65E5\u672C\u5730\u533AFC\u6E38\u620F\u673A\u53D1\u884C\u3002 \u73A9\u5BB6\u6CBF\u7740\u5927\u548C\u7E6A\u98CE\u666F\u7684\u5E73\u53F0\u4E0E\u51FA\u73B0\u7684\u654C\u4EBA\u8FDB\u884C\u6218\u6597\u3002\u6E38\u620F\u63D0\u4F9B\u4E09\u79CD\u6A21\u5F0F\uFF1A\u6A2A\u5411\u6A21\u5F0F\u3001\u5927\u6A21\u5F0F\u548C\u5E73\u9762\u6A21\u5F0F\u3002"@zh . . . . . . "5"^^ . . . . . . "Best Graphic Award 3rd"@en . . . . "Grand Prize 6th"@en . . . "Monthly PC Engine"@en . . . . . . . . . . "Best Ending Award 3rd"@en . . "\u300E\u6E90\u5E73\u8A0E\u9B54\u4F1D\u300F\uFF08\u3052\u3093\u307A\u3044\u3068\u3046\u307E\u3067\u3093\uFF09\u306F\u30011986\u5E7410\u6708\u3001\u30CA\u30E0\u30B3\uFF08\u5F8C\u306E\u30D0\u30F3\u30C0\u30A4\u30CA\u30E0\u30B3\u30A8\u30F3\u30BF\u30FC\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8\uFF09\u304C\u958B\u767A\u3057\u305F\u30A2\u30FC\u30B1\u30FC\u30C9\u30B2\u30FC\u30E0\u3002 \u938C\u5009\u6642\u4EE3\u306E\u6E90\u5E73\u5408\u6226\u3092\u984C\u6750\u306B\u3057\u305F\u6D44\u7460\u7483\u300E\u51FA\u4E16\u666F\u6E05\u300F\u3092\u30E2\u30C1\u30FC\u30D5\u306B\u3057\u305F\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30B2\u30FC\u30E0\u3002 \u4E3B\u4EBA\u516C\u30FB\u5E73\u666F\u6E05\u304C\u3001\u300C\u3077\u308C\u3044\u3084\u300D\u306A\u308B\u7570\u6B21\u5143\u306E\u8005\u304B\u3089\u306E\u5E03\u65BD\u306B\u3088\u308A\u5FA9\u6D3B\u3057\u3066\u4E09\u7A2E\u306E\u795E\u5668\u3092\u96C6\u3081\u3001\u5E73\u5BB6\u306E\u4EC7\u6575\u6E90\u983C\u671D\u3092\u8A0E\u3061\u53D6\u308B\u3079\u304F\u938C\u5009\u3078\u3068\u6771\u4E0A\u3059\u308B\u5185\u5BB9\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5BB6\u5EAD\u7528\u306FX68000\u3084PC\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u306B\u79FB\u690D\u3055\u308C\u305F\u4ED6\u3001\u30D5\u30A1\u30DF\u30EA\u30FC\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u3067\u306F\u30B2\u30FC\u30E0\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u3092\u5909\u66F4\u3057\u3066\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u3002\u305D\u306E\u4ED6\u3001PlayStation\u7528\u30BD\u30D5\u30C8\u300E\u30CA\u30E0\u30B3\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30A2\u30E0 VOL.4\u300F\u306B\u3082\u53CE\u9332\u3055\u308C\u305F\u4ED6\u3001Wii\u306E\u30D0\u30FC\u30C1\u30E3\u30EB\u30B3\u30F3\u30BD\u30FC\u30EB\u3001PlayStation 4\u3068Nintendo Switch\u306E\u30A2\u30FC\u30B1\u30FC\u30C9\u30A2\u30FC\u30AB\u30A4\u30D6\u30B9\u3067\u3082\u914D\u4FE1\u3055\u308C\u305F\u3002 \u30A2\u30FC\u30B1\u30FC\u30C9\u7248\u306F\u3001\u30B2\u30FC\u30E0\u8A8C\u300E\u30B2\u30FC\u30E1\u30B9\u30C8\u300F\u306E\u4F01\u753B\u300C\u7B2C1\u56DE\u30B2\u30FC\u30E1\u30B9\u30C8\u5927\u8CDE\u300D\uFF081987\u5E74\u5EA6\uFF09\u306B\u3066\u8AAD\u8005\u6295\u7968\u306B\u3088\u308A\u5927\u8CDE6\u4F4D\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u4ED6\u3001PC\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u7248\u306F\u300E\u30D5\u30A1\u30DF\u30B3\u30F3\u901A\u4FE1\u300F\u306E\u300C\u30AF\u30ED\u30B9\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u300D\u306B\u3066\u30B4\u30FC\u30EB\u30C9\u6BBF\u5802\u5165\u308A\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . "PC Engine FAN"@en . . . "Genpei T\u014Dma Den"@en . . . . . . . . . . . . . . "Genpei T\u014Dma Den"@en . . . . . . . . "16744"^^ . . . . . . . . . "Genpei T\u014Dma Den"@en . . . . . . . . . . "Famitsu"@en . . . "Gold Hall of Fame"@en . . "\u6E90\u5E73\u8A0E\u9B54\u4F1D"@ja . . . . . "\u6E90\u5E73\u8BA8\u9B54\u4F20"@zh . . . . . . . . . . . "\u300A\u6E90\u5E73\u8BA8\u9B54\u4F20\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u6E90\u5E73\u8A0E\u9B54\u4F1D\uFF09\u662F\u4E00\u6B3E\u7531\u5357\u68A6\u5BAB\u5236\u4F5C\u548C\u53D1\u884C\u7684\u6E05\u7248\u52A8\u4F5C\u6E38\u620F\u3002\u672C\u6E38\u620F\u6700\u521D\u4E8E1986\u5E74\u5728\u8857\u673A\u53D1\u884C\u3002\u6E38\u620F\u540E\u79FB\u690D\u81F3\u591A\u4E2A\u5E73\u53F0\uFF0C\u5176\u4E2D\u6700\u65E9\u7684\u662F1988\u5E74\u7684\u590F\u666EX68000\u5BB6\u7528\u7535\u8111\u7248\u3002\u6E38\u620F\u4E8E1988\u5E7410\u670821\u65E5\u5728\u65E5\u672C\u5730\u533AFC\u6E38\u620F\u673A\u53D1\u884C\u3002 \u73A9\u5BB6\u6CBF\u7740\u5927\u548C\u7E6A\u98CE\u666F\u7684\u5E73\u53F0\u4E0E\u51FA\u73B0\u7684\u654C\u4EBA\u8FDB\u884C\u6218\u6597\u3002\u6E38\u620F\u63D0\u4F9B\u4E09\u79CD\u6A21\u5F0F\uFF1A\u6A2A\u5411\u6A21\u5F0F\u3001\u5927\u6A21\u5F0F\u548C\u5E73\u9762\u6A21\u5F0F\u3002"@zh . . . . "32"^^ . . . . . . . . . "Namco"@en . . . . "Genpei T\u014Dma Den is a side-scrolling hack and slash produced by Namco that was released as a coin-operated video game in 1986 in Japan. It runs on Namco System 86 hardware. Over a decade later, the game was released in America and Europe in the video game compilation Namco Museum Vol. 4 under the title of The Genji and the Heike Clans."@en . . . . "Nobuhiko Abe"@en . . . . . . . . . . . "24.57"^^ . . . . . . . "Best Speech Synthesis Award 1st"@en . . . . "\u300E\u6E90\u5E73\u8A0E\u9B54\u4F1D\u300F\uFF08\u3052\u3093\u307A\u3044\u3068\u3046\u307E\u3067\u3093\uFF09\u306F\u30011986\u5E7410\u6708\u3001\u30CA\u30E0\u30B3\uFF08\u5F8C\u306E\u30D0\u30F3\u30C0\u30A4\u30CA\u30E0\u30B3\u30A8\u30F3\u30BF\u30FC\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8\uFF09\u304C\u958B\u767A\u3057\u305F\u30A2\u30FC\u30B1\u30FC\u30C9\u30B2\u30FC\u30E0\u3002 \u938C\u5009\u6642\u4EE3\u306E\u6E90\u5E73\u5408\u6226\u3092\u984C\u6750\u306B\u3057\u305F\u6D44\u7460\u7483\u300E\u51FA\u4E16\u666F\u6E05\u300F\u3092\u30E2\u30C1\u30FC\u30D5\u306B\u3057\u305F\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30B2\u30FC\u30E0\u3002 \u4E3B\u4EBA\u516C\u30FB\u5E73\u666F\u6E05\u304C\u3001\u300C\u3077\u308C\u3044\u3084\u300D\u306A\u308B\u7570\u6B21\u5143\u306E\u8005\u304B\u3089\u306E\u5E03\u65BD\u306B\u3088\u308A\u5FA9\u6D3B\u3057\u3066\u4E09\u7A2E\u306E\u795E\u5668\u3092\u96C6\u3081\u3001\u5E73\u5BB6\u306E\u4EC7\u6575\u6E90\u983C\u671D\u3092\u8A0E\u3061\u53D6\u308B\u3079\u304F\u938C\u5009\u3078\u3068\u6771\u4E0A\u3059\u308B\u5185\u5BB9\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5BB6\u5EAD\u7528\u306FX68000\u3084PC\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u306B\u79FB\u690D\u3055\u308C\u305F\u4ED6\u3001\u30D5\u30A1\u30DF\u30EA\u30FC\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u3067\u306F\u30B2\u30FC\u30E0\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u3092\u5909\u66F4\u3057\u3066\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u3002\u305D\u306E\u4ED6\u3001PlayStation\u7528\u30BD\u30D5\u30C8\u300E\u30CA\u30E0\u30B3\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30A2\u30E0 VOL.4\u300F\u306B\u3082\u53CE\u9332\u3055\u308C\u305F\u4ED6\u3001Wii\u306E\u30D0\u30FC\u30C1\u30E3\u30EB\u30B3\u30F3\u30BD\u30FC\u30EB\u3001PlayStation 4\u3068Nintendo Switch\u306E\u30A2\u30FC\u30B1\u30FC\u30C9\u30A2\u30FC\u30AB\u30A4\u30D6\u30B9\u3067\u3082\u914D\u4FE1\u3055\u308C\u305F\u3002 \u30A2\u30FC\u30B1\u30FC\u30C9\u7248\u306F\u3001\u30B2\u30FC\u30E0\u8A8C\u300E\u30B2\u30FC\u30E1\u30B9\u30C8\u300F\u306E\u4F01\u753B\u300C\u7B2C1\u56DE\u30B2\u30FC\u30E1\u30B9\u30C8\u5927\u8CDE\u300D\uFF081987\u5E74\u5EA6\uFF09\u306B\u3066\u8AAD\u8005\u6295\u7968\u306B\u3088\u308A\u5927\u8CDE6\u4F4D\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u4ED6\u3001PC\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u7248\u306F\u300E\u30D5\u30A1\u30DF\u30B3\u30F3\u901A\u4FE1\u300F\u306E\u300C\u30AF\u30ED\u30B9\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u300D\u306B\u3066\u30B4\u30FC\u30EB\u30C9\u6BBF\u5802\u5165\u308A\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u3002"@ja . . "90"^^ . "Tilt"@en . . . .