. . "Genr\u014Din"@es . . . . . "3819"^^ . "O Genr\u014Din ( \u5143\u8001\u9662, C\u00E2mara dos S\u00EAniores) foi uma assembleia nacional estabelecida depois da , nos prim\u00F3rdios da era Meiji no Jap\u00E3o. Tamb\u00E9m foi conhecido como Senado do Jap\u00E3o O Movimento de Liberdade e dos Direitos Humanos e os liberais dentro da oligarquia Meiji abandonaram o governo Meiji em busca de um estabelecimento de uma assembleia nacional com uma maior democracia representativa. A confer\u00EAncia de Osaka de 1875 resolveu esse problema com o estabelecimento do Genr\u014Din, uma assembleia nacional cujos membros (em teoria nomeados diretamente pelo Imperador) eram provenientes da nobreza, de classes superiores, da burocracia e de v\u00E1rios eruditos. O Genr\u014Din foi o \u00FAnico sistema quase-legislativo do Imp\u00E9rio japon\u00EAs, onde tinham o poder de revisar legisla\u00E7\u00F5es e fazer recomenda\u00E7\u00F5es, por\u00E9m n\u00E3o tinham o poder de propor legisla\u00E7\u00F5es. Como assembleia, substituiu a C\u00E2mara da esquerda (\u5DE6\u9662 Sain). Em 1876, o Genr\u014Din foi chamado para fazer um esbo\u00E7o de uma constitui\u00E7\u00E3o para o Jap\u00E3o, a qual foi completada em 1880, contudo foi rejeitada por Ito Hirobumi e Iwakura Tomomi por ser demasiado liberal. O Genr\u014Din foi substitu\u00EDdo pela Dieta do Jap\u00E3o em 1890. N\u00E3o deve ser confundido com o Genr\u014D, os estadistas s\u00EAniores. A maioria dos Genr\u014D foram membros do Genr\u014Din, por\u00E9m nem todos os membros do Genr\u014Din eram Genr\u014D."@pt . "\u0413\u044D\u043D\u0440\u043E\u0438\u043D"@ru . . . . . . . "\u0421\u0435\u043D\u0430\u0301\u0442 (\u044F\u043F. \u5143\u8001\u9662, \u3052\u3093\u308D\u3046\u3044\u3093, \u041C\u0424\u0410: [genro\u02D0i\u0274], \u00AB\u041F\u0430\u043B\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0439\u0448\u0438\u043D\u00BB\uFF09 \u2014 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0447\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0443 1875\u20141890 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445."@uk . "\u5143\u8001\u9662 (\u65E5\u672C)"@ja . . "Der Genr\u014Din (jap. \u5143\u8001\u9662, w\u00F6rtl. \u00C4ltestenrat als \u00DCbersetzung von Senat), auch als japanischer Staatsrat oder Senat bezeichnet, ersetzte nach der 1875 die Kammer zur Linken (\u5DE6\u9662, Sain). Er war in der fr\u00FChen Meijizeit in Japan ein Beratungsorgan f\u00FCr legislative und administrative Fragen. Die und Liberale innerhalb der Meiji-Oligarchie hatten sich nach anf\u00E4nglichen Versuchen, repr\u00E4sentative Demokratie und eine Nationalversammlung einzuf\u00FChren, aus der Meiji-Regierung zur\u00FCckgezogen. Die Konferenz von \u014Csaka versuchte diese Angelegenheit mit der Einberufung des Genr\u014Din zu l\u00F6sen. Die Mitglieder dieses Organs wurden nicht gew\u00E4hlt, sondern formal vom Tenn\u014D einberufen, und rekrutierten sich vor allem aus den Adelsr\u00E4ngen (Kazoku), hohen Beamten und Gelehrten. Der Genr\u014Din war auch nur quasi-legislativ, da er zwar das Recht hatte, Gesetzentw\u00FCrfe zu bewerten und Vorschl\u00E4ge zu machen, jedoch keine eigenen Gesetzesentw\u00FCrfe einbringen konnte. Im Jahr 1876 wurde der Genr\u014Din mit der Ausarbeitung einer Verfassung beauftragt, deren Entwurf 1880 vorgelegt wurde, aber von den Staatsm\u00E4nnern It\u014D Hirobumi und Iwakura Tomomi als zu liberal abgelehnt wurde. Mit dem Inkrafttreten der Meiji-Verfassung 1890 wurde der Genr\u014Din aufgel\u00F6st und ein Zweikammerparlament mit vollen legislativen Privilegien, die Kokkai, eingef\u00FChrt. Das neue Parlament bestehend aus Unterhaus (Sh\u016Bgiin) und Oberhaus (Kizokuin, ab 1947 Sangiin). Das Oberhaus war bis 1947 wie der Genr\u014Din eine Adelsversammlung. Von der Funktion als Beratungsgremium her ist das 1888 aufgestellte S\u016Bmitsu-in am ehesten als Nachfolger des Genr\u014Din anzusehen. Verwandt mit dem Begriff Genr\u014Din ist die Bezeichnung Genr\u014D f\u00FCr die Staatsm\u00E4nner (w\u00F6rtlich die \u201E\u00C4ltesten\u201C) der Meijizeit. Die Begriffe sind aber nicht deckungsgleich: Zwar geh\u00F6rten viele der Genr\u014D dem Genr\u014Din an, es werden jedoch nicht alle Angeh\u00F6rigen des Genr\u014Din auch den Genr\u014D zugerechnet."@de . "The Chamber of Elders (\u5143\u8001\u9662, Genr\u014Din) was a national assembly in early Meiji Japan, established after the Osaka Conference of 1875. It is also referred to as the Senate of Japan, Genr\u014Din being the word used to describe the Roman Senate, and other western legislatures named after it. The Freedom and People's Rights Movement and liberals among the Meiji oligarchy had withdrawn from the Meiji government over their efforts to establish a national assembly with increased representative democracy. The Osaka Conference of 1875 attempted to address this issue by the establishment of the Genr\u014Din, a national assembly whose members (theoretically appointed directly by the Emperor) were drawn from the peerage, upper ranks of the bureaucracy and various scholars. The Genr\u014Din was only quasi-legislative, in that it had the power to review proposed legislation and make recommendations, but did not have the power to actually initiate any legislation. As an assembly, it replaced the Chamber of the Left (\u5DE6\u9662, Sain). In 1876, the Genr\u014Din was given the task of drafting a constitution for Japan, which it completed in 1880, only to have the draft rejected by It\u014D Hirobumi and Iwakura Tomomi as being too liberal. The Genr\u014Din was replaced by the Imperial Diet in 1890. The Genr\u014Din should not be confused with the Genr\u014D, or elder statesmen. Most of the Genr\u014D were members of the Genr\u014Din, but not all members of the Genr\u014Din were Genr\u014D."@en . "\u0413\u044D\u043D\u0440\u043E\u0438\u043D (\u044F\u043F. \u5143\u8001\u9662,\u3052\u3093\u308D\u3046\u3044\u3093) (\u0431\u0443\u043A\u0432. \u00AB\u0421\u0435\u043D\u0430\u0442\u00BB, \u00AB\u041F\u0430\u043B\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u043D\u00BB) \u2014 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0432 1875\u20141890 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "O Genr\u014Din ( \u5143\u8001\u9662, C\u00E2mara dos S\u00EAniores) foi uma assembleia nacional estabelecida depois da , nos prim\u00F3rdios da era Meiji no Jap\u00E3o. Tamb\u00E9m foi conhecido como Senado do Jap\u00E3o O Movimento de Liberdade e dos Direitos Humanos e os liberais dentro da oligarquia Meiji abandonaram o governo Meiji em busca de um estabelecimento de uma assembleia nacional com uma maior democracia representativa. A confer\u00EAncia de Osaka de 1875 resolveu esse problema com o estabelecimento do Genr\u014Din, uma assembleia nacional cujos membros (em teoria nomeados diretamente pelo Imperador) eram provenientes da nobreza, de classes superiores, da burocracia e de v\u00E1rios eruditos. O Genr\u014Din foi o \u00FAnico sistema quase-legislativo do Imp\u00E9rio japon\u00EAs, onde tinham o poder de revisar legisla\u00E7\u00F5es e fazer recomenda\u00E7\u00F5es, por\u00E9m n\u00E3o tinham"@pt . . "\u5143\u8001\u9662\uFF08\u3052\u3093\u308D\u3046\u3044\u3093\uFF09\u306F\u3001\u660E\u6CBB\u521D\u671F\u306E\u65E5\u672C\u306E\u7ACB\u6CD5\u6A5F\u95A2\u3002\u65B0\u6CD5\u306E\u5236\u5B9A\u3068\u65E7\u6CD5\u306E\u6539\u5B9A\u3092\u884C\u3046\u3053\u3068\u3068\u3057\u305F\u304C\u3001\u8B70\u6848\u306F\u5929\u7687\u306E\u547D\u4EE4\u3068\u3057\u3066\u6B63\u9662\uFF08\u5F8C\u306B\u5185\u95A3\uFF09\u304B\u3089\u4E0B\u4ED8\u3055\u308C\u3001\u7DCA\u6025\u3092\u8981\u3059\u308B\u5834\u5408\u306F\u4E8B\u5F8C\u627F\u8A8D\u3059\u308B\u3060\u3051\u306B\u306A\u308B\u306A\u3069\u6A29\u9650\u306F\u5F31\u304B\u3063\u305F\u3002\u69CB\u6210\u8005\u306F\u5143\u8001\u9662\u8B70\u5B98\u3068\u79F0\u3057\u305F\u3002"@ja . "1114411879"^^ . . "\u0413\u044D\u043D\u0440\u043E\u0438\u043D (\u044F\u043F. \u5143\u8001\u9662,\u3052\u3093\u308D\u3046\u3044\u3093) (\u0431\u0443\u043A\u0432. \u00AB\u0421\u0435\u043D\u0430\u0442\u00BB, \u00AB\u041F\u0430\u043B\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u043D\u00BB) \u2014 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0432 1875\u20141890 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445."@ru . . "Genr\u014Din"@pt . . . "La Chambre des anciens (\u5143\u8001\u9662, Genr\u014Din) est une assembl\u00E9e nationale japonaise du d\u00E9but de l'\u00E8re Meiji, fond\u00E9e apr\u00E8s la conf\u00E9rence d'Osaka de 1875. Elle est \u00E9galement d\u00E9sign\u00E9e comme le \u00AB s\u00E9nat \u00BB du Japon. Les principaux dirigeants du mouvement pour la libert\u00E9 et les droits du peuple, alors naissant, s'\u00E9taient retir\u00E9s du gouvernement de Meiji apr\u00E8s leurs efforts infructueux d'\u00E9tablir une assembl\u00E9e nationale pour une d\u00E9mocratie repr\u00E9sentative. La conf\u00E9rence d'Osaka de 1875 a essay\u00E9 d'aborder cette issue par l'\u00E9tablissement du Genr\u014Din, une assembl\u00E9e nationale dont les membres (th\u00E9oriquement d\u00E9sign\u00E9s directement par l'empereur) venaient de la noblesse japonaise, des rangs sup\u00E9rieurs de la bureaucratie et divers \u00E9rudits. Le Genr\u014Din n'\u00E9tait que quasi-l\u00E9gislatif, en ce qu'il avait le pouvoir de passer en revue les propositions de loi et d'\u00E9mettre des recommandations, mais n'avait pas le pouvoir de proposer une loi. En tant qu'assembl\u00E9e, il rempla\u00E7ait la chambre de la Gauche (\u5DE6\u9662, Sain). En 1876, le Genr\u014Din a re\u00E7u la t\u00E2che de r\u00E9diger une constitution pour le Japon, t\u00E2che qu'il a achev\u00E9e en 1880, et seuls Hirobumi It\u014D et Tomomi Iwakura l'ont rejet\u00E9e car trop lib\u00E9rale selon eux. Le Genr\u014Din a \u00E9t\u00E9 remplac\u00E9 par la Di\u00E8te imp\u00E9riale en 1890. Le Genr\u014Din ne doit pas \u00EAtre confondu avec les genr\u014D, ou anciens de la politique. La majeure partie des genr\u014D \u00E9taient des membres du Genr\u014Din, mais tous les membres du Genr\u014Din n'\u00E9taient pas des genr\u014D."@fr . "\u0421\u0435\u043D\u0430\u0442 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457"@uk . . . . "Der Genr\u014Din (jap. \u5143\u8001\u9662, w\u00F6rtl. \u00C4ltestenrat als \u00DCbersetzung von Senat), auch als japanischer Staatsrat oder Senat bezeichnet, ersetzte nach der 1875 die Kammer zur Linken (\u5DE6\u9662, Sain). Er war in der fr\u00FChen Meijizeit in Japan ein Beratungsorgan f\u00FCr legislative und administrative Fragen. Im Jahr 1876 wurde der Genr\u014Din mit der Ausarbeitung einer Verfassung beauftragt, deren Entwurf 1880 vorgelegt wurde, aber von den Staatsm\u00E4nnern It\u014D Hirobumi und Iwakura Tomomi als zu liberal abgelehnt wurde."@de . "La Chambre des anciens (\u5143\u8001\u9662, Genr\u014Din) est une assembl\u00E9e nationale japonaise du d\u00E9but de l'\u00E8re Meiji, fond\u00E9e apr\u00E8s la conf\u00E9rence d'Osaka de 1875. Elle est \u00E9galement d\u00E9sign\u00E9e comme le \u00AB s\u00E9nat \u00BB du Japon. En 1876, le Genr\u014Din a re\u00E7u la t\u00E2che de r\u00E9diger une constitution pour le Japon, t\u00E2che qu'il a achev\u00E9e en 1880, et seuls Hirobumi It\u014D et Tomomi Iwakura l'ont rejet\u00E9e car trop lib\u00E9rale selon eux. Le Genr\u014Din a \u00E9t\u00E9 remplac\u00E9 par la Di\u00E8te imp\u00E9riale en 1890."@fr . "El Genr\u014Din (\u5143\u8001\u9662 ''Genr\u014Din''? C\u00E1mara de Mayores) fue una asamblea nacional establecida tras la Conferencia de Osaka de 1875, a comienzos de la era Meiji de Jap\u00F3n. Tambi\u00E9n fue conocido como el Senado de Jap\u00F3n. En 1876, al Genr\u014Din se le dio la tarea de hacer un borrador de una constituci\u00F3n para Jap\u00F3n, el cual fue completado en 1880, s\u00F3lo siendo rechazado por It\u014D Hirobumi e Iwakura Tomomi al ser demasiado liberal. El Genr\u014Din fue reemplazado por la Dieta Imperial en 1890."@es . . . "Genr\u014Din"@fr . . . "\u5143\u8001\u9662\uFF08\u3052\u3093\u308D\u3046\u3044\u3093\uFF09\u306F\u3001\u660E\u6CBB\u521D\u671F\u306E\u65E5\u672C\u306E\u7ACB\u6CD5\u6A5F\u95A2\u3002\u65B0\u6CD5\u306E\u5236\u5B9A\u3068\u65E7\u6CD5\u306E\u6539\u5B9A\u3092\u884C\u3046\u3053\u3068\u3068\u3057\u305F\u304C\u3001\u8B70\u6848\u306F\u5929\u7687\u306E\u547D\u4EE4\u3068\u3057\u3066\u6B63\u9662\uFF08\u5F8C\u306B\u5185\u95A3\uFF09\u304B\u3089\u4E0B\u4ED8\u3055\u308C\u3001\u7DCA\u6025\u3092\u8981\u3059\u308B\u5834\u5408\u306F\u4E8B\u5F8C\u627F\u8A8D\u3059\u308B\u3060\u3051\u306B\u306A\u308B\u306A\u3069\u6A29\u9650\u306F\u5F31\u304B\u3063\u305F\u3002\u69CB\u6210\u8005\u306F\u5143\u8001\u9662\u8B70\u5B98\u3068\u79F0\u3057\u305F\u3002"@ja . . . "\u5143\u8001\u9662\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u5143\u8001\u9662\uFF0F\u3052\u3093\u308D\u3046\u3044\u3093 Genr\u014D-in\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u660E\u6CBB\u6642\u4EE3\u7684\u7ACB\u6CD5\u6A5F\u69CB\u3002 1875\u5E74\uFF0C\u5927\u4E45\u4FDD\u5229\u901A\u3001\u4F0A\u85E4\u535A\u6587\u3001\u6728\u6236\u5B5D\u5141\u3001\u677F\u57A3\u9000\u52A9\u7B49\u4EBA\u6839\u64DA\u7684\u5171\u8B58\uFF0C\u63D0\u51FA\u65E5\u672C\u8981\u65BD\u884C\u7ACB\u61B2\u653F\u9AD4\u3002\u96A8\u5F8C\u660E\u6CBB\u5929\u7687\u9812\u4F48\uFF0C\u6539\u5DE6\u9662\u70BA\u5143\u8001\u9662\u3002 \u5143\u8001\u9662\u6210\u54E1\u5305\u62EC\u6B63\u526F\u8B70\u9577\u5404\u4E00\u540D\u3001\u88DC\u4F50\u5E79\u4E8B\u4E8C\u540D\uFF081886\u5E74\u5EE2\u6B62\uFF09\uFF0C\u5176\u4ED6\u8B70\u5B9828\u540D\uFF0C\u5171\u8A0832\u540D\u3002\u8B70\u9577\u4E00\u822C\u7531\u5DE6\u5927\u81E3\u517C\u4EFB\uFF0C\u4F46\u525B\u8A2D\u7F6E\u7684\u6642\u5019\u8B70\u9577\u4E00\u8077\u8655\u65BC\u7A7A\u7F3A\u72C0\u614B\uFF0C\u7531\u526F\u8B70\u9577\u5F8C\u85E4\u8C61\u4E8C\u90CE\u4EE3\u884C\u8B70\u9577\u8077\u52D9\u30021875\u5E74\uFF0C\u65B0\u8A2D\u88DC\u4F50\u5E79\u4E8B\u4E8C\u540D\uFF0C\u7531\u9678\u5967\u5B97\u5149\u3001\u64D4\u4EFB\u5E79\u4E8B\u3002\u7FCC\u5E74\uFF0C\u6709\u6816\u5DDD\u5BAE\u71BE\u4EC1\u89AA\u738B\u88AB\u4EFB\u547D\u70BA\u8B70\u9577\u3002 \u6B63\u9662\u4E00\u76F4\u5728\u58D3\u5236\u5143\u8001\u9662\u7684\u6B0A\u529B\uFF0C\u6B63\u9662\u5047\u501F1878\u5E74\uFF0C\u5C07\u5E79\u4E8B\u9678\u5967\u5B97\u5149\u7B49\u4EBA\u9769\u8077\u30021880\u5E74\u4EE5\u5F8C\uFF0C\u5143\u8001\u9662\u8B70\u5B98\u4E8B\u5BE6\u4E0A\u5DF2\u7D93\u6C92\u6709\u5B9A\u984D\u30021890\u5E7410\u670830\u65E5\uFF0C\u65E5\u672C\u8209\u8FA6\u5E1D\u570B\u8B70\u6703\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u5EE2\u9664\u4E86\u5143\u8001\u9662\uFF0C\u6539\u70BA\u8CB4\u65CF\u9662\u3002\u6240\u6709\u5143\u8001\u9662\u8B70\u5B98\u90FD\u6539\u70BA\u8CB4\u65CF\u9662\u8B70\u54E1\u3002"@zh . . . . "\u5143\u8001\u9662 (\u65E5\u672C)"@zh . . . "\u0421\u0435\u043D\u0430\u0301\u0442 (\u044F\u043F. \u5143\u8001\u9662, \u3052\u3093\u308D\u3046\u3044\u3093, \u041C\u0424\u0410: [genro\u02D0i\u0274], \u00AB\u041F\u0430\u043B\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0439\u0448\u0438\u043D\u00BB\uFF09 \u2014 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0447\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0443 1875\u20141890 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445."@uk . "\u5143\u8001\u9662\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u5143\u8001\u9662\uFF0F\u3052\u3093\u308D\u3046\u3044\u3093 Genr\u014D-in\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u660E\u6CBB\u6642\u4EE3\u7684\u7ACB\u6CD5\u6A5F\u69CB\u3002 1875\u5E74\uFF0C\u5927\u4E45\u4FDD\u5229\u901A\u3001\u4F0A\u85E4\u535A\u6587\u3001\u6728\u6236\u5B5D\u5141\u3001\u677F\u57A3\u9000\u52A9\u7B49\u4EBA\u6839\u64DA\u7684\u5171\u8B58\uFF0C\u63D0\u51FA\u65E5\u672C\u8981\u65BD\u884C\u7ACB\u61B2\u653F\u9AD4\u3002\u96A8\u5F8C\u660E\u6CBB\u5929\u7687\u9812\u4F48\uFF0C\u6539\u5DE6\u9662\u70BA\u5143\u8001\u9662\u3002 \u5143\u8001\u9662\u6210\u54E1\u5305\u62EC\u6B63\u526F\u8B70\u9577\u5404\u4E00\u540D\u3001\u88DC\u4F50\u5E79\u4E8B\u4E8C\u540D\uFF081886\u5E74\u5EE2\u6B62\uFF09\uFF0C\u5176\u4ED6\u8B70\u5B9828\u540D\uFF0C\u5171\u8A0832\u540D\u3002\u8B70\u9577\u4E00\u822C\u7531\u5DE6\u5927\u81E3\u517C\u4EFB\uFF0C\u4F46\u525B\u8A2D\u7F6E\u7684\u6642\u5019\u8B70\u9577\u4E00\u8077\u8655\u65BC\u7A7A\u7F3A\u72C0\u614B\uFF0C\u7531\u526F\u8B70\u9577\u5F8C\u85E4\u8C61\u4E8C\u90CE\u4EE3\u884C\u8B70\u9577\u8077\u52D9\u30021875\u5E74\uFF0C\u65B0\u8A2D\u88DC\u4F50\u5E79\u4E8B\u4E8C\u540D\uFF0C\u7531\u9678\u5967\u5B97\u5149\u3001\u64D4\u4EFB\u5E79\u4E8B\u3002\u7FCC\u5E74\uFF0C\u6709\u6816\u5DDD\u5BAE\u71BE\u4EC1\u89AA\u738B\u88AB\u4EFB\u547D\u70BA\u8B70\u9577\u3002 \u6B63\u9662\u4E00\u76F4\u5728\u58D3\u5236\u5143\u8001\u9662\u7684\u6B0A\u529B\uFF0C\u6B63\u9662\u5047\u501F1878\u5E74\uFF0C\u5C07\u5E79\u4E8B\u9678\u5967\u5B97\u5149\u7B49\u4EBA\u9769\u8077\u30021880\u5E74\u4EE5\u5F8C\uFF0C\u5143\u8001\u9662\u8B70\u5B98\u4E8B\u5BE6\u4E0A\u5DF2\u7D93\u6C92\u6709\u5B9A\u984D\u30021890\u5E7410\u670830\u65E5\uFF0C\u65E5\u672C\u8209\u8FA6\u5E1D\u570B\u8B70\u6703\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u5EE2\u9664\u4E86\u5143\u8001\u9662\uFF0C\u6539\u70BA\u8CB4\u65CF\u9662\u3002\u6240\u6709\u5143\u8001\u9662\u8B70\u5B98\u90FD\u6539\u70BA\u8CB4\u65CF\u9662\u8B70\u54E1\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "Genr\u014Din"@en . . . . . "Genr\u014Din"@de . "7782425"^^ . . "The Chamber of Elders (\u5143\u8001\u9662, Genr\u014Din) was a national assembly in early Meiji Japan, established after the Osaka Conference of 1875. It is also referred to as the Senate of Japan, Genr\u014Din being the word used to describe the Roman Senate, and other western legislatures named after it. In 1876, the Genr\u014Din was given the task of drafting a constitution for Japan, which it completed in 1880, only to have the draft rejected by It\u014D Hirobumi and Iwakura Tomomi as being too liberal. The Genr\u014Din was replaced by the Imperial Diet in 1890."@en . . . . . . "El Genr\u014Din (\u5143\u8001\u9662 ''Genr\u014Din''? C\u00E1mara de Mayores) fue una asamblea nacional establecida tras la Conferencia de Osaka de 1875, a comienzos de la era Meiji de Jap\u00F3n. Tambi\u00E9n fue conocido como el Senado de Jap\u00F3n. El y los liberales dentro de la oligarqu\u00EDa Meiji abandonaron el gobierno Meiji para la b\u00FAsqueda del establecimiento de una asamblea nacional con una mayor democracia representativa. La Conferencia de Osaka de 1875 resolvi\u00F3 ese asunto con el establecimiento del Genr\u014Din, una asamblea nacional cuyos miembros (en teor\u00EDa nombrados directamente por el Emperador) provenientes de la nobleza, rangos superiores de la burocracia y varios eruditos. El Genr\u014Din fue el \u00FAnico cuasilegislativo, en donde ten\u00EDan el poder de revisar las legislaciones propuestas y hacer recomendaciones, pero no ten\u00EDan el poder de proponer legislaciones. Como asamblea, reemplaz\u00F3 a la C\u00E1mara de la Izquierda (\u5DE6\u9662 Sain?). En 1876, al Genr\u014Din se le dio la tarea de hacer un borrador de una constituci\u00F3n para Jap\u00F3n, el cual fue completado en 1880, s\u00F3lo siendo rechazado por It\u014D Hirobumi e Iwakura Tomomi al ser demasiado liberal. El Genr\u014Din fue reemplazado por la Dieta Imperial en 1890. No debe ser confundido con el Genr\u014D, o los estadistas mayores. La mayor\u00EDa de los Genr\u014D fueron miembros del Genr\u014Din, pero no todos los miembros del Genr\u014Din fueron Genr\u014D."@es .