. . . . . . . . "George Augustus Polgreen Bridgetower (11 Oktober 1778 \u2013 29 Februari 1860) adalah seorang musisi Inggris keturunan Afrika. Dia adalah seorang pemain biola virtuoso yang tinggal di Inggris untuk sebagian besar hidupnya. Permainannya mengesankan Beethoven, yang menjadikan Bridgetower sebagai penerima asli nya setelah mereka mempersembahkan penampilan perdananya."@in . . . . . . . . . . . . . "George Bridgetower"@es . . "\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30FB\u30AA\u30FC\u30AC\u30B9\u30BF\u30B9\u30FB\u30DD\u30EB\u30B0\u30EA\u30FC\u30F3\u30FB\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u30BF\u30EF\u30FC\uFF08George Augustus Polgreen Bridgetower, 1778\u5E74\u307E\u305F\u306F1780\u5E74 \u2013 1860\u5E742\u670829\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u51FA\u8EAB\u306E\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u30F4\u30A1\u30A4\u30AA\u30EA\u30CB\u30B9\u30C8\u3002\u9ED2\u4EBA\u306E\u7236\u89AA\u3068\u3001\u304A\u305D\u3089\u304F\u30C9\u30A4\u30C4\u4EBA\u306E\u6BCD\u89AA\u3068\u306E\u9593\u306B\u7523\u307E\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "2011-10-17"^^ . . "George Augustus Polgreen Bridgetower, f\u00F6dd 1779 och d\u00F6d 29 februari 1860, var en polsk-engelsk violinist av afrikanskt ursprung. Bridgetower var ett musikaliskt underbarn, och p\u00E5 sin tid f\u00F6r sitt temperamentsfulla spel beundrad av bland annat Ludwig van Beethoven."@sv . . . . . "George Bridgetower"@de . "1120863576"^^ . . . "George Polgreen Augustus Bridgetower (29 februari 1780 \u2013 20 februari 1860) was een Pools violist van gemengdbloedige afkomst."@nl . . . "George Bridgetower"@en . . "George Augustus Polgreen Bridgetower (n\u00E9 \u00E0 Bia\u0142a Podlaska, Pologne, 11 octobre 1778, mort \u00E0 Peckham, Londres le 20 f\u00E9vrier 1860) est un violoniste polonais. George Bridgetower serait le fils d'un habitant d'origine africaine des \u00EEles anglaises de l'Am\u00E9rique, et d'une europ\u00E9enne, polonaise ou anglaise. Il passa la majeure partie de sa vie en Angleterre."@fr . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436 \u041E\u0433\u0430\u0441\u0442\u0430\u0441 \u041F\u043E\u043B\u0433\u0440\u0438\u043D \u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. George Augustus Polgreen Bridgetower, \u0411\u0440\u0438\u0448\u0434\u0430\u0443\u044D\u0440, \u043D\u0435\u043C. Brischdauer; 11 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1778 \u0438\u043B\u0438 29 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1780, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0411\u044F\u043B\u0430, \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430 \u2014 20 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1860, \u041F\u0435\u043A\u0445\u0435\u043C, \u043D\u044B\u043D\u0435 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0430\u0447. \u041F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440\u0430 \u043E\u0442\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E. \u0415\u0433\u043E \u0442\u0435\u043C\u043D\u043E\u043A\u043E\u0436\u0438\u0439 \u043E\u0442\u0435\u0446 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u0443 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u042D\u0441\u0442\u0435\u0440\u0445\u0430\u0437\u0438 \u0438, \u043F\u043E \u043A\u043E\u0441\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C, \u0431\u044B\u043B \u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0441 \u0411\u0430\u0440\u0431\u0430\u0434\u043E\u0441\u0430 (\u0432\u044B\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043E \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u044F Bridgetower \u2014 \u0438\u0441\u043A\u0430\u0436\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 Bridgetowner, \u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u043D\u0435\u0446); \u043C\u0430\u0442\u044C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043D\u0435 \u0442\u043E \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u043A\u043E\u0439, \u043D\u0435 \u0442\u043E \u043F\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E\u0439. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0444\u0438\u0448\u0430\u0445 \u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0435 \u0438\u043D\u0430\u0447\u0435 \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u043C\u00BB. \u0414\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E \u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0432\u043F\u0430\u043B\u043E \u0441 \u0433\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043F\u0440\u0438 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0435 \u042D\u0441\u0442\u0435\u0440\u0445\u0430\u0437\u0438 \u0419\u043E\u0437\u0435\u0444\u0430 \u0413\u0430\u0439\u0434\u043D\u0430, \u0438 \u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440 \u0432 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u0437\u0430\u044F\u0432\u043B\u044F\u043B, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0443\u0440\u043E\u043A\u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0443 \u043D\u0435\u0433\u043E; \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0435\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0414\u0436\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0438 \u0414\u0436\u043E\u0440\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447\u0438. \u0412 1789 \u0433. \u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440 \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043E\u0442\u0446\u043E\u043C \u0432 \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u043A\u0443, \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 11 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F. \u041D\u0430 \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u0435 1789\u20141790 \u0433\u0433. \u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440 \u0434\u0430\u043B \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u2014 \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435, \u0411\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043B\u0435 \u0438 \u0411\u0430\u0442\u0435, \u043F\u0440\u0438\u0447\u0451\u043C \u043E\u0442\u0435\u0446 \u044E\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0430\u0447\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0435 \u0448\u043E\u0443, \u0434\u043E \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0443\u043B\u0438\u0432\u0430\u044F\u0441\u044C \u0441 \u0441\u044B\u043D\u043E\u043C, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0447\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0432 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0440\u044F\u0434; \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 \u00ABThe Bath Journal\u00BB \u0441\u043E\u0447\u043B\u0430 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u043C \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043A \u043E\u0442\u0437\u044B\u0432\u0443 \u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043C\u0435\u0447\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043E \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u00AB\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0430\u0439\u0448\u0435\u0435 \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0443\u0432\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0443\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E \u0437\u043D\u0430\u0442\u044C\u044E \u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0436\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0435\u0433\u043E <\u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0430\u0447\u0430> \u0438\u0437\u044B\u0441\u043A\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0442\u0446\u0443, \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0436\u0435\u043D\u0442\u043B\u044C\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B, \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u043E \u0438 \u0441 \u0447\u0430\u0440\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0440\u0430\u0437\u0433\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u043C\u0443 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u0445\u00BB. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440\u043E\u043C \u0437\u0430\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433, \u043E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0435\u0433\u043E \u0443 \u043E\u0442\u0446\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0435\u0433\u043E \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u043C \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C: \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u044F \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C (\u0437\u0430 10 \u043B\u0435\u0442 \u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440 \u0434\u0430\u043B \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 50 \u0441\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432), \u044E\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0430\u0447 \u0443\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0443\u0430 \u0418\u043F\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0440\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C\u043E\u043D\u0430 \u0438 \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441\u0430 \u042D\u0442\u0432\u0443\u0434\u0430. \u0412 1802 \u0433. \u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440 \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0414\u0440\u0435\u0437\u0434\u0435\u043D \u043F\u043E \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u043D\u044B\u043C \u0434\u0435\u043B\u0430\u043C, \u043F\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u043E \u0434\u0430\u0432\u0430\u044F \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u044B. \u0412\u0435\u0441\u043D\u043E\u0439 1803 \u0433. \u043E\u043D \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u043B \u0432 \u0412\u0435\u043D\u0443, \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0435 \u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u0432 \u0441\u0430\u043B\u043E\u043D\u0435 \u0418\u0433\u043D\u0430\u0446\u0430 \u0428\u0443\u043F\u043F\u0430\u043D\u0446\u0438\u0433\u0430. \u041F\u043E \u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0441\u044C\u0431\u0435 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433\u0443 \u0432\u0430\u043D \u0411\u0435\u0442\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D\u0443, \u043A \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0441\u044F \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0441\u044C\u0431\u043E\u0439 \u043E \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438 \u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u0430. \u0411\u0435\u0442\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0442\u044C \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440\u043E\u043C \u0438 \u0434\u0430\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u043F\u044C\u0435\u0441\u0443 \u2014 \u0438 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043A \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0430\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u0441\u0432\u043E\u044E \u0414\u0435\u0432\u044F\u0442\u0443\u044E \u0441\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u043A\u0438 \u0438 \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u043F\u0438\u0430\u043D\u043E, \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0435\u0451 \u0448\u0443\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440\u0443. 24 \u043C\u0430\u044F \u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440 \u0438 \u0411\u0435\u0442\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0441\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u0435, \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0441 \u043B\u0438\u0441\u0442\u0430. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0411\u0435\u0442\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D \u0441\u043D\u0430\u0431\u0434\u0438\u043B \u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440\u0430 \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u043E\u043C, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B \u0435\u0433\u043E \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0430\u0447\u0430, \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0433\u043E \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430, \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E, \u043D\u043E \u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 \u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0435\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u0435\u00BB. \u041F\u0440\u0438 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E, \u044D\u0442\u0430 \u0441\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0411\u0435\u0442\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0430\u0447\u0443, \u0420\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u0443 \u041A\u0440\u0435\u0439\u0446\u0435\u0440\u0443. \u0412\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440 \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044E. \u0412 1807 \u0433. \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432, \u0432 1811 \u0433. \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u044C \u0431\u0430\u043A\u0430\u043B\u0430\u0432\u0440\u0430 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u0432 \u041A\u0435\u043C\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0441\u043A\u043E\u043C \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u0430\u0445 \u043B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0424\u0438\u043B\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 1813 \u0433. \u041F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0438 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0431\u0435\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u041F\u043E-\u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u043E\u043C\u0443, \u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0441\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0435\u0439 (\u0432\u043E \u0432\u0441\u044F\u043A\u043E\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435, \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0438\u0441\u043A\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u0431\u0430\u043A\u0430\u043B\u0430\u0432\u0440\u0430 \u0438\u043C \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0434\u0430\u043D \u0433\u0438\u043C\u043D \u0434\u043B\u044F \u0445\u043E\u0440\u0430 \u0438 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u00ABBy faith sublime fair Passiflora steers\u2026\u00BB, \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 20 \u0438\u044E\u043D\u044F 1811 \u0433.). \u041F\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E, \u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0435\u0433\u043E \u043D\u0435 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u2014 \u0432\u043F\u0440\u043E\u0447\u0435\u043C, \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043E \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u043A\u0435 \u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043F\u044C\u0435\u0441\u044B. \u0421 1973 \u0433. \u0432 \u0411\u043E\u0441\u0442\u043E\u043D\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0421\u0442\u0440\u0443\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0435\u0442 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440\u0430. \u0412 1996 \u0433. \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u0422\u043E\u0444\u0435\u0440\u043E\u043C \u041A\u044D\u043C\u043F\u0431\u0435\u043B\u043B\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u0441\u043D\u044F\u0442 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043E \u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440\u0435 \u00AB\u041F\u0435\u0441\u043D\u044C \u043C\u0443\u043B\u0430\u0442\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. A mulatto song) \u0441\u043E \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0430\u0447\u043E\u043C \u042D\u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C \u041D\u0435\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C \u0432 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440\u0430 \u0438 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u043E\u043C \u0432 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u0446\u0430. \u0411\u0443\u043B\u044C\u0432\u0430\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u0424\u0440\u044D\u043D\u0441\u0438 \u0413\u0440\u0438\u0440 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441 \u00AB\u0410\u0431\u0438\u0441\u0441\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446: \u041F\u043E\u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u043B\u044E\u0431\u0432\u0438 \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0430 \u041F\u043E\u043B\u0433\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Abyssinian Prince: The True Life Story of George Polgreen Bridgetower) \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 2000 \u0433. \u0432 \u0421\u0428\u0410, \u043F\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u0414\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430 \u041A\u044E\u043D\u0430 \u00AB\u0411\u0435\u0442\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D \u0438 \u0447\u0451\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0430\u0447\u00BB (\u043D\u0435\u043C. Beethoven und der schwarze Geiger), \u043E\u0442 \u043B\u0438\u0446\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u043E\u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u0443\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441 \u0411\u0435\u0442\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D\u043E\u043C \u043F\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0443 (\u043F\u0440\u0438\u0447\u0451\u043C \u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440 \u0432 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0435 \u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u044F\u0435\u0442 \u044D\u0442\u0443 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u0435\u0451 \u0411\u0435\u0442\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D\u0443 \u0438 \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u044C \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u0443\u044E \u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C \u0434\u0435\u043B\u0435), \u2014 \u0432 1990 \u0433. \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 (\u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 1996). \u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u043D\u0430\u044F \u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F \u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440\u0430 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0430\u0447\u043E\u043C \u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432\u0435\u0434\u043E\u043C \u041A\u043B\u0438\u0444\u0444\u043E\u0440\u0434\u043E\u043C \u041F\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C \u0432 2005 \u0433."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2482849"^^ . . "George Augustus Polgreen Bridgetower (Polonia, 11 de octubre de 1778 - Inglaterra, 29 de febrero de 1860),\u200B fue un virtuoso del viol\u00EDn, maestro de m\u00FAsica y compositor, m\u00E1s recordado por haber sido el primer int\u00E9rprete con el viol\u00EDn de la famosa Sonata Kreutzer, que en un principio estaba dedicada a \u00E9l, compuesta por Ludwig Van Beethoven. Bridgetower vivi\u00F3 casi toda su vida en Inglaterra. Se cas\u00F3 con Mary Leech Leeke."@es . . . . . . "George Augustus Polgreen Bridgetower (ur. 11 pa\u017Adziernika 1778 w Bia\u0142ej Ksi\u0105\u017C\u0119cej (ob. Bia\u0142a Podlaska), zm. 29 lutego 1860 w Londynie) \u2013 brytyjski wirtuoz skrzypiec i kompozytor karaibsko-niemieckiego pochodzenia."@pl . . "George Augustus Polgreen Bridgetower (11 October 1778 \u2013 29 February 1860) was a British musician, of African descent. He was a virtuoso violinist who lived in England for much of his life. His playing impressed Beethoven, who made Bridgetower the original dedicatee of his Kreutzer Sonata after they presented its premiere performance."@en . "George Polgreen Bridgetower (eigentl. Hieronimo Hyppolito de Augusto, * 13. August 1778 in Bia\u0142a Podlaska bei Brest; \u2020 29. Februar 1860 in Peckham, London Borough of Southwark, London) war ein englischer Violinist und Komponist afro-europ\u00E4ischer Abstammung."@de . "12800"^^ . . . . "George Bridgetower"@pl . . . . . . . . "George Bridgetower"@ca . "George Augustus Polgreen Bridgetower, f\u00F6dd 1779 och d\u00F6d 29 februari 1860, var en polsk-engelsk violinist av afrikanskt ursprung. Bridgetower var ett musikaliskt underbarn, och p\u00E5 sin tid f\u00F6r sitt temperamentsfulla spel beundrad av bland annat Ludwig van Beethoven."@sv . . . . . . "George Bridgetower"@pt . . . . . . "George Augustus Polgreen Bridgetower (29 de febrer del 1780 ? \u2013 29 de febrer del 1860 ?) va ser un m\u00FAsic afro-europeu, nascut a Pol\u00F2nia, fill d'una polonesa i un afric\u00E0. Va viure a Anglaterra la major part de la seva vida. Destaca per ser un gran violinista virtu\u00F3s el qual associem amb Ludwig van Beethoven, qui va compondre l'anomenada Sonata a Kreutzer, i la van estrenar junts, Beethoven al piano i Bridgetower al viol\u00ED, proposant algunes modificacions a la part del viol\u00ED."@ca . . . . . . . . . . . . . . "\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30FB\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u30BF\u30EF\u30FC"@ja . . . . . "George Augustus Polgreen Bridgetower (Bia\u0142a Podlaska, 11 de outubro de 1778 \u2013 Peckham, 29 de fevereiro de 1860), nascido Hieronimo Hyppolito de Augusto, foi um m\u00FAsico afro-europeu, violinista virtuoso."@pt . "George Bridgetower"@fr . . . . "George Polgreen Augustus Bridgetower (29 februari 1780 \u2013 20 februari 1860) was een Pools violist van gemengdbloedige afkomst."@nl . . . . . . "George Polgreen Bridgetower (eigentl. Hieronimo Hyppolito de Augusto, * 13. August 1778 in Bia\u0142a Podlaska bei Brest; \u2020 29. Februar 1860 in Peckham, London Borough of Southwark, London) war ein englischer Violinist und Komponist afro-europ\u00E4ischer Abstammung."@de . "George Bridgetower"@nl . . . . . . "George Augustus Polgreen Bridgetower (29 de febrer del 1780 ? \u2013 29 de febrer del 1860 ?) va ser un m\u00FAsic afro-europeu, nascut a Pol\u00F2nia, fill d'una polonesa i un afric\u00E0. Va viure a Anglaterra la major part de la seva vida. Destaca per ser un gran violinista virtu\u00F3s el qual associem amb Ludwig van Beethoven, qui va compondre l'anomenada Sonata a Kreutzer, i la van estrenar junts, Beethoven al piano i Bridgetower al viol\u00ED, proposant algunes modificacions a la part del viol\u00ED."@ca . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436 \u041E\u0433\u0430\u0441\u0442\u0430\u0441 \u041F\u043E\u043B\u0433\u0440\u0438\u043D \u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. George Augustus Polgreen Bridgetower, \u0411\u0440\u0438\u0448\u0434\u0430\u0443\u044D\u0440, \u043D\u0435\u043C. Brischdauer; 11 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1778 \u0438\u043B\u0438 29 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1780, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0411\u044F\u043B\u0430, \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430 \u2014 20 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1860, \u041F\u0435\u043A\u0445\u0435\u043C, \u043D\u044B\u043D\u0435 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0430) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0430\u0447."@ru . . . "George Augustus Polgreen Bridgetower (n\u00E9 \u00E0 Bia\u0142a Podlaska, Pologne, 11 octobre 1778, mort \u00E0 Peckham, Londres le 20 f\u00E9vrier 1860) est un violoniste polonais. George Bridgetower serait le fils d'un habitant d'origine africaine des \u00EEles anglaises de l'Am\u00E9rique, et d'une europ\u00E9enne, polonaise ou anglaise. Il passa la majeure partie de sa vie en Angleterre."@fr . "\u0411\u0440\u0438\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u044D\u0440, \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436 \u041E\u0433\u0430\u0441\u0442\u0430\u0441 \u041F\u043E\u043B\u0433\u0440\u0438\u043D"@ru . "George Augustus Polgreen Bridgetower (Bia\u0142a Podlaska, 11 de outubro de 1778 \u2013 Peckham, 29 de fevereiro de 1860), nascido Hieronimo Hyppolito de Augusto, foi um m\u00FAsico afro-europeu, violinista virtuoso."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "George Bridgetower"@in . . . . . . . "George Augustus Polgreen Bridgetower (Polonia, 11 de octubre de 1778 - Inglaterra, 29 de febrero de 1860),\u200B fue un virtuoso del viol\u00EDn, maestro de m\u00FAsica y compositor, m\u00E1s recordado por haber sido el primer int\u00E9rprete con el viol\u00EDn de la famosa Sonata Kreutzer, que en un principio estaba dedicada a \u00E9l, compuesta por Ludwig Van Beethoven. Bridgetower vivi\u00F3 casi toda su vida en Inglaterra. Se cas\u00F3 con Mary Leech Leeke."@es . . . . . "George Bridgetower"@sv . . "George Augustus Polgreen Bridgetower (11 Oktober 1778 \u2013 29 Februari 1860) adalah seorang musisi Inggris keturunan Afrika. Dia adalah seorang pemain biola virtuoso yang tinggal di Inggris untuk sebagian besar hidupnya. Permainannya mengesankan Beethoven, yang menjadikan Bridgetower sebagai penerima asli nya setelah mereka mempersembahkan penampilan perdananya."@in . . . . "George Augustus Polgreen Bridgetower (ur. 11 pa\u017Adziernika 1778 w Bia\u0142ej Ksi\u0105\u017C\u0119cej (ob. Bia\u0142a Podlaska), zm. 29 lutego 1860 w Londynie) \u2013 brytyjski wirtuoz skrzypiec i kompozytor karaibsko-niemieckiego pochodzenia."@pl . . . . . . . . . . "George Augustus Polgreen Bridgetower (11 October 1778 \u2013 29 February 1860) was a British musician, of African descent. He was a virtuoso violinist who lived in England for much of his life. His playing impressed Beethoven, who made Bridgetower the original dedicatee of his Kreutzer Sonata after they presented its premiere performance."@en . . . "\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30FB\u30AA\u30FC\u30AC\u30B9\u30BF\u30B9\u30FB\u30DD\u30EB\u30B0\u30EA\u30FC\u30F3\u30FB\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u30BF\u30EF\u30FC\uFF08George Augustus Polgreen Bridgetower, 1778\u5E74\u307E\u305F\u306F1780\u5E74 \u2013 1860\u5E742\u670829\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u51FA\u8EAB\u306E\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u30F4\u30A1\u30A4\u30AA\u30EA\u30CB\u30B9\u30C8\u3002\u9ED2\u4EBA\u306E\u7236\u89AA\u3068\u3001\u304A\u305D\u3089\u304F\u30C9\u30A4\u30C4\u4EBA\u306E\u6BCD\u89AA\u3068\u306E\u9593\u306B\u7523\u307E\u308C\u305F\u3002"@ja . .