"George Hodgson"@nl . "George Ritchie Hodgson (Montr\u00E9al, 12 ottobre 1893 \u2013 Montr\u00E9al, 1\u00BA maggio 1983) \u00E8 stato un nuotatore canadese. Ha vinto due medaglie olimpiche nel nuoto, entrambe alle Olimpiadi 1912 svoltesi a Stoccolma. In particolare ha vinto una medaglia d'oro nella gara di 400 metri stile libero maschile e un'altra medaglia d'oro nei 1500 metri stile libero maschile."@it . . . "\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30FB\u30DB\u30B8\u30BD\u30F3"@ja . . "1893-10-12"^^ . . . . "George Hodgson (Monreal, Canad\u00E1, 12 de octubre de 1893-\u00EDdem, 1 de mayo de 1983) fue un nadador canadiense especializado en pruebas de estilo libre media y larga distancia, donde consigui\u00F3 ser campe\u00F3n ol\u00EDmpico en 1912 en los 400 y 1500 metros.\u200B\u200B"@es . . "George Ritchie Hodgson (Montreal, 12 oktober 1893 \u2013 aldaar, 1 mei 1983) was een Canadees zwemmer."@nl . "George Ritchie Hodgson (ur. 12 pa\u017Adziernika 1893 w Montrealu, zm. 1 maja 1983 tam\u017Ce), kanadyjski p\u0142ywak i dwukrotny mistrz olimpijski (1912). Specjalizowa\u0142 si\u0119 w stylu dowolnym. Podczas igrzysk w Sztokholmie w 1912 roku triumfowa\u0142 na dystansie 400 i 1500 m kraulem. Osiem lat p\u00F3\u017Aniej, na igrzyskach olimpijskich w Antwerpii startowa\u0142 w konkurencjach 400 i 1500 m stylem dowolnym. Na obu tych dystansach nie zakwalifikowa\u0142 si\u0119 do fina\u0142u. W 1968 roku zosta\u0142 przyj\u0119ty do International Swimming Hall of Fame."@pl . . . "George Hodgson"@fr . "George Ritchie Hodgson"@en . "\u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436 \u0413\u043E\u0434\u0436\u0441\u043E\u043D"@uk . . . . . . "George Hodgson"@de . . . "\u4E54\u6CBB\u00B7\u91CC\u5947\u00B7\u970D\u5947\u68EE\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AGeorge Ritchie Hodgson\uFF0C1893\u5E7410\u670812\u65E5\uFF0D1983\u5E745\u67081\u65E5\uFF09\uFF0C\u52A0\u62FF\u5927\u7537\u5B50\u6E38\u6CF3\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u57281912\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u8FD0\u4F1A\u6E38\u6CF3\u6BD4\u8D5B\u4E2D\u83B7\u5F97\u7537\u5B50400\u7C73\u81EA\u7531\u6CF3\u548C1500\u7C73\u81EA\u7531\u6CF3\u91D1\u724C\u3002"@zh . . "George Ritchie Hodgson (12. \u0159\u00EDjen 1893, Montr\u00E9al \u2013 1. kv\u011Bten 1983, Montr\u00E9al) byl kanadsk\u00FD plavec. Z\u00EDskal dv\u011B zlat\u00E9 olympijsk\u00E9 medaile, ob\u011B na olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch ve Stockholmu roku 1912 a ob\u011B v z\u00E1vod\u011B na voln\u00FD zp\u016Fsob, na 400 a 1500 metr\u016F. Z\u00FA\u010Dastnil se i olympijsk\u00FDch her v Antverp\u00E1ch v roce 1920. V\u011Bnoval se t\u00E9\u017E vodn\u00EDmu p\u00F3lu. Byl jedin\u00FDm kanadsk\u00FDm plaveck\u00FDm medailistou z olympijsk\u00FDch her a\u017E do roku 1984. Z\u00FA\u010Dastnil se boj\u016F prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky."@cs . . . . "1104260511"^^ . "Montreal, Quebec"@en . . "George Ritchie Hodgson"@en . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436 \u0413\u043E\u0434\u0436\u0441\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. George Hodgson, 12 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1893 \u2014 1 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1983) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C.\u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D 1912 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A 1920 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . "George Hodgson (* 12. Oktober 1893 in Montreal; \u2020 1. Mai 1983 ebenda) war ein kanadischer Schwimmer. Er gewann bei den Olympischen Spielen 1912 in Stockholm die Goldmedaille sowohl \u00FCber 400 m als auch \u00FCber 1500 m Freistil. Er war damit bis zu seinem Tod der einzige Kanadier, der Olympiasieger im Schwimmen wurde, 1984 konnten dann mit Alex Baumann und Victor Davis gleich zwei Kanadier gewinnen. In seiner dreij\u00E4hrigen aktiven Zeit als Schwimmer blieb er ungeschlagen. Dies ist unter anderem seinem eigenen Schwimmstil zu verdanken. 1912 nahm er auch an den Deutschen Schwimmmeisterschaften teil und gewann den Titel \u00FCber 1500 Meter im Freistil. Im Jahr 1968 wurde er in die Ruhmeshalle des internationalen Schwimmsports aufgenommen."@de . . . . . . . . . . "George Hodgson"@en . "George Hodgson"@es . "\uC870\uC9C0 \uD638\uC9C0\uC2A8"@ko . . . "George Hodgson"@en . "George Hodgson"@sv . . . . . . . "\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30FB\u30EA\u30C3\u30C1\u30FC\u30FB\u30DB\u30B8\u30BD\u30F3\uFF08George Ritchie Hodgson, 1893\u5E7410\u670812\u65E5 - 1983\u5E745\u67081\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30AB\u30CA\u30C0\u30B1\u30D9\u30C3\u30AF\u5DDE\u30E2\u30F3\u30C8\u30EA\u30AA\u30FC\u30EB\u51FA\u8EAB\u306E\u30AB\u30CA\u30C0\u4EBA\u7537\u5B50\u7AF6\u6CF3\u9078\u624B\u3067\u3042\u308B\u30021912\u5E74\u30B9\u30C8\u30C3\u30AF\u30DB\u30EB\u30E0\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u3067400m\u81EA\u7531\u5F62\u30FB1500m\u81EA\u7531\u5F62\u3067\u4E8C\u51A0\u3092\u9054\u6210\u3057\u3001\u307E\u305F\u30AB\u30CA\u30C0\u7AF6\u6CF3\u53F2\u4E0A\u521D\u3081\u3066\u30E1\u30C0\u30EB\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u3002"@ja . . . "George Hodgson"@en . . . . . . "George Hodgson"@cs . . . . . . "George Hodgson (Monreal, Canad\u00E1, 12 de octubre de 1893-\u00EDdem, 1 de mayo de 1983) fue un nadador canadiense especializado en pruebas de estilo libre media y larga distancia, donde consigui\u00F3 ser campe\u00F3n ol\u00EDmpico en 1912 en los 400 y 1500 metros.\u200B\u200B"@es . . . . "1893-10-12"^^ . . . "George Ritchie Hodgson (Mont-real, Quebec, 12 d'octubre de 1893 \u2013 Mont-real, 1 de maig de 1983) va ser un nedador canadenc que va competir a comen\u00E7aments del segle xx. \u00C9s considerat un dels millors nedadors canadencs de la hist\u00F2ria. En el seu palmar\u00E8s destaquen dues medalles d'or als Jocs Ol\u00EDmpics, les \u00FAniques del Canad\u00E0 fins als Jocs de Los Angeles 1984."@ca . "\u062C\u0648\u0631\u062C \u0647\u0648\u062F\u0633\u0648\u0646"@ar . . . . . . "\uC870\uC9C0 \uB9AC\uCE58 \uD638\uC9C0\uC2A8(George Ritchie Hodgson, 1893\uB144 10\uC6D4 12\uC77C ~ 1983\uB144 5\uC6D4 1\uC77C)\uC740 20\uC138\uAE30 \uCD08\uBC18\uC5D0 \uB098\uD0C0\uB09C \uCE90\uB098\uB2E4\uC758 \uC218\uC601 \uC120\uC218\uB85C 1912\uB144 \uC2A4\uD1A1\uD640\uB984 \uC62C\uB9BC\uD53D 400m-1500m \uC790\uC720\uD615 \uAE08\uBA54\uB2EC\uB9AC\uC2A4\uD2B8\uC600\uB2E4."@ko . . . "Hodgson in 1912"@en . "George Hodgson"@ca . . . . "\u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436 \u0413\u043E\u0434\u0436\u0441\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. George Hodgson, 12 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1893 \u2014 1 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1983) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C.\u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D 1912 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A 1920 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . "1983-05-01"^^ . . "George Hodgson (* 12. Oktober 1893 in Montreal; \u2020 1. Mai 1983 ebenda) war ein kanadischer Schwimmer. Er gewann bei den Olympischen Spielen 1912 in Stockholm die Goldmedaille sowohl \u00FCber 400 m als auch \u00FCber 1500 m Freistil. Er war damit bis zu seinem Tod der einzige Kanadier, der Olympiasieger im Schwimmen wurde, 1984 konnten dann mit Alex Baumann und Victor Davis gleich zwei Kanadier gewinnen. In seiner dreij\u00E4hrigen aktiven Zeit als Schwimmer blieb er ungeschlagen. Dies ist unter anderem seinem eigenen Schwimmstil zu verdanken. 1912 nahm er auch an den Deutschen Schwimmmeisterschaften teil und gewann den Titel \u00FCber 1500 Meter im Freistil."@de . . . . . . . "George Ritchie Hodgson, f\u00F6dd 12 oktober 1893 i Montr\u00E9al, d\u00F6d 1 maj 1983 i Montr\u00E9al, var en kanadensisk simmare. Hodgson blev olympisk guldmedalj\u00F6r p\u00E5 400 meter frisim vid sommarspelen 1912 i Stockholm."@sv . . . . . . "--07-10"^^ . . "4238690"^^ . . . . . "\uC870\uC9C0 \uB9AC\uCE58 \uD638\uC9C0\uC2A8(George Ritchie Hodgson, 1893\uB144 10\uC6D4 12\uC77C ~ 1983\uB144 5\uC6D4 1\uC77C)\uC740 20\uC138\uAE30 \uCD08\uBC18\uC5D0 \uB098\uD0C0\uB09C \uCE90\uB098\uB2E4\uC758 \uC218\uC601 \uC120\uC218\uB85C 1912\uB144 \uC2A4\uD1A1\uD640\uB984 \uC62C\uB9BC\uD53D 400m-1500m \uC790\uC720\uD615 \uAE08\uBA54\uB2EC\uB9AC\uC2A4\uD2B8\uC600\uB2E4."@ko . "George Ritchie Hodgson, n\u00E9 le 12 octobre 1893 \u00E0 Montr\u00E9al (Canada) et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 1er mai 1983 dans la m\u00EAme ville \u00E0 l'\u00E2ge de 90 ans, \u00E9tait un nageur canadien du d\u00E9but du XXe si\u00E8cle. Il \u00E9tait consid\u00E9r\u00E9 comme le plus grand nageur canadien de l'histoire. Aux Jeux olympiques de 1912, engag\u00E9 sur trois courses, il d\u00E9clare forfait sur le 100 m nage libre mais remporte les deux autres courses, \u00E9tablissant de nouveaux records olympiques."@fr . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436 \u0420\u0438\u0442\u0447\u0438 \u0425\u043E\u0434\u0436\u0441\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. George Ritchie Hodgson, 12 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1893 \u2014 1 \u043C\u0430\u044F 1983) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043B\u043E\u0432\u0435\u0446, \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D. \u0420\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u041C\u043E\u043D\u0440\u0435\u0430\u043B\u0435. \u0412 1910\u20141912 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B, \u0432 1911 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0424\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435 \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435, \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0430 V, \u0441\u0442\u0430\u043B \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 1 \u043C\u0438\u043B\u044F \u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u043C. \u0412 1912 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 \u0432 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C\u0435 \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436 \u0425\u043E\u0434\u0436\u0441\u043E\u043D \u0441\u0442\u0430\u043B \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F\u0445 400 \u043C \u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u043C \u0438 1500 \u043C \u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u043C. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434\u044B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0432 \u0423\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u041C\u0430\u043A\u0433\u0438\u043B\u043B\u0430, \u0438 \u0432 1916 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u044C \u0431\u0430\u043A\u0430\u043B\u0430\u0432\u0440\u0430. \u041F\u043E \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0432 Royal Naval Air Service \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0435, \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0451\u043D \u041A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C \u0412\u0412\u0421. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0441\u0442\u0430\u043B \u0431\u0440\u043E\u043A\u0435\u0440\u043E\u043C. \u0412 1968 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0451\u043D \u0432 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0430\u043B \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F."@ru . "George Ritchie Hodgson (Montreal, 12 oktober 1893 \u2013 aldaar, 1 mei 1983) was een Canadees zwemmer."@nl . "\u0425\u043E\u0434\u0436\u0441\u043E\u043D, \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436"@ru . . . . "\u4E54\u6CBB\u00B7\u91CC\u5947\u00B7\u970D\u5947\u68EE\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AGeorge Ritchie Hodgson\uFF0C1893\u5E7410\u670812\u65E5\uFF0D1983\u5E745\u67081\u65E5\uFF09\uFF0C\u52A0\u62FF\u5927\u7537\u5B50\u6E38\u6CF3\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u57281912\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u8FD0\u4F1A\u6E38\u6CF3\u6BD4\u8D5B\u4E2D\u83B7\u5F97\u7537\u5B50400\u7C73\u81EA\u7531\u6CF3\u548C1500\u7C73\u81EA\u7531\u6CF3\u91D1\u724C\u3002"@zh . . "7923"^^ . . . . . . . . "George Hodgson"@pl . "George Ritchie Hodgson (12. \u0159\u00EDjen 1893, Montr\u00E9al \u2013 1. kv\u011Bten 1983, Montr\u00E9al) byl kanadsk\u00FD plavec. Z\u00EDskal dv\u011B zlat\u00E9 olympijsk\u00E9 medaile, ob\u011B na olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch ve Stockholmu roku 1912 a ob\u011B v z\u00E1vod\u011B na voln\u00FD zp\u016Fsob, na 400 a 1500 metr\u016F. Z\u00FA\u010Dastnil se i olympijsk\u00FDch her v Antverp\u00E1ch v roce 1920. V\u011Bnoval se t\u00E9\u017E vodn\u00EDmu p\u00F3lu. Byl jedin\u00FDm kanadsk\u00FDm plaveck\u00FDm medailistou z olympijsk\u00FDch her a\u017E do roku 1984. Z\u00FA\u010Dastnil se boj\u016F prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky."@cs . . . . . . . "\u062C\u0648\u0631\u062C \u0647\u0648\u062F\u0633\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: George Hodgson)\u200F (\u0648. 1893 \u2013 1983 \u0645) \u0647\u0648 \u0633\u0628\u0627\u062D \u0643\u0646\u062F\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0645\u0648\u0646\u062A\u0631\u064A\u0627\u0644\u060C \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 1912\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0645\u0648\u0646\u062A\u0631\u064A\u0627\u0644\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 90 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B.."@ar . "\u062C\u0648\u0631\u062C \u0647\u0648\u062F\u0633\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: George Hodgson)\u200F (\u0648. 1893 \u2013 1983 \u0645) \u0647\u0648 \u0633\u0628\u0627\u062D \u0643\u0646\u062F\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0645\u0648\u0646\u062A\u0631\u064A\u0627\u0644\u060C \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 1912\u060C \u200F\u060C \u200F\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0645\u0648\u0646\u062A\u0631\u064A\u0627\u0644\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 90 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B.."@ar . "\u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436 \u0420\u0438\u0442\u0447\u0438 \u0425\u043E\u0434\u0436\u0441\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. George Ritchie Hodgson, 12 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1893 \u2014 1 \u043C\u0430\u044F 1983) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043B\u043E\u0432\u0435\u0446, \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D. \u0420\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u041C\u043E\u043D\u0440\u0435\u0430\u043B\u0435. \u0412 1910\u20141912 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B, \u0432 1911 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0424\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435 \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435, \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0430 V, \u0441\u0442\u0430\u043B \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 1 \u043C\u0438\u043B\u044F \u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u043C. \u0412 1912 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 \u0432 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C\u0435 \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436 \u0425\u043E\u0434\u0436\u0441\u043E\u043D \u0441\u0442\u0430\u043B \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F\u0445 400 \u043C \u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u043C \u0438 1500 \u043C \u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u043C. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0441\u0442\u0430\u043B \u0431\u0440\u043E\u043A\u0435\u0440\u043E\u043C. \u0412 1968 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0451\u043D \u0432 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0430\u043B \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . "George Ritchie Hodgson (ur. 12 pa\u017Adziernika 1893 w Montrealu, zm. 1 maja 1983 tam\u017Ce), kanadyjski p\u0142ywak i dwukrotny mistrz olimpijski (1912). Specjalizowa\u0142 si\u0119 w stylu dowolnym. Podczas igrzysk w Sztokholmie w 1912 roku triumfowa\u0142 na dystansie 400 i 1500 m kraulem. Osiem lat p\u00F3\u017Aniej, na igrzyskach olimpijskich w Antwerpii startowa\u0142 w konkurencjach 400 i 1500 m stylem dowolnym. Na obu tych dystansach nie zakwalifikowa\u0142 si\u0119 do fina\u0142u. W 1968 roku zosta\u0142 przyj\u0119ty do International Swimming Hall of Fame."@pl . . . . . . . "George Ritchie Hodgson, n\u00E9 le 12 octobre 1893 \u00E0 Montr\u00E9al (Canada) et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 1er mai 1983 dans la m\u00EAme ville \u00E0 l'\u00E2ge de 90 ans, \u00E9tait un nageur canadien du d\u00E9but du XXe si\u00E8cle. Il \u00E9tait consid\u00E9r\u00E9 comme le plus grand nageur canadien de l'histoire. Aux Jeux olympiques de 1912, engag\u00E9 sur trois courses, il d\u00E9clare forfait sur le 100 m nage libre mais remporte les deux autres courses, \u00E9tablissant de nouveaux records olympiques."@fr . . . . . "Canada"@en . "1983-05-01"^^ . . "George Ritchie Hodgson (October 12, 1893 \u2013 May 1, 1983) was a Canadian competition swimmer of the early 20th century, and considered by many to be the greatest swimmer in Canadian history. Hodgson won the two longer freestyle swimming gold medals at the 1912 Olympics, the only categories in which he competed. He also competed at the 1920 Summer Olympics."@en . . . . . . . . . . . . "\u4E54\u6CBB\u00B7\u970D\u5947\u68EE"@zh . "George Hodgson"@it . . "George Ritchie Hodgson (Montr\u00E9al, 12 ottobre 1893 \u2013 Montr\u00E9al, 1\u00BA maggio 1983) \u00E8 stato un nuotatore canadese. Ha vinto due medaglie olimpiche nel nuoto, entrambe alle Olimpiadi 1912 svoltesi a Stoccolma. In particolare ha vinto una medaglia d'oro nella gara di 400 metri stile libero maschile e un'altra medaglia d'oro nei 1500 metri stile libero maschile."@it . . . . . . . . . . "George Ritchie Hodgson (October 12, 1893 \u2013 May 1, 1983) was a Canadian competition swimmer of the early 20th century, and considered by many to be the greatest swimmer in Canadian history. Hodgson won the two longer freestyle swimming gold medals at the 1912 Olympics, the only categories in which he competed. He also competed at the 1920 Summer Olympics."@en . . . . . . "\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30FB\u30EA\u30C3\u30C1\u30FC\u30FB\u30DB\u30B8\u30BD\u30F3\uFF08George Ritchie Hodgson, 1893\u5E7410\u670812\u65E5 - 1983\u5E745\u67081\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30AB\u30CA\u30C0\u30B1\u30D9\u30C3\u30AF\u5DDE\u30E2\u30F3\u30C8\u30EA\u30AA\u30FC\u30EB\u51FA\u8EAB\u306E\u30AB\u30CA\u30C0\u4EBA\u7537\u5B50\u7AF6\u6CF3\u9078\u624B\u3067\u3042\u308B\u30021912\u5E74\u30B9\u30C8\u30C3\u30AF\u30DB\u30EB\u30E0\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u3067400m\u81EA\u7531\u5F62\u30FB1500m\u81EA\u7531\u5F62\u3067\u4E8C\u51A0\u3092\u9054\u6210\u3057\u3001\u307E\u305F\u30AB\u30CA\u30C0\u7AF6\u6CF3\u53F2\u4E0A\u521D\u3081\u3066\u30E1\u30C0\u30EB\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u3002"@ja . "George Ritchie Hodgson, f\u00F6dd 12 oktober 1893 i Montr\u00E9al, d\u00F6d 1 maj 1983 i Montr\u00E9al, var en kanadensisk simmare. Hodgson blev olympisk guldmedalj\u00F6r p\u00E5 400 meter frisim vid sommarspelen 1912 i Stockholm."@sv . . "2017-11-07"^^ . . . . "George Hodgson"@en . "George Ritchie Hodgson (Mont-real, Quebec, 12 d'octubre de 1893 \u2013 Mont-real, 1 de maig de 1983) va ser un nedador canadenc que va competir a comen\u00E7aments del segle xx. \u00C9s considerat un dels millors nedadors canadencs de la hist\u00F2ria. En el seu palmar\u00E8s destaquen dues medalles d'or als Jocs Ol\u00EDmpics, les \u00FAniques del Canad\u00E0 fins als Jocs de Los Angeles 1984."@ca . . . . .