"George Watters II"@de . "7821"^^ . . . . . . . . . . "George Watters II (lahir 19 September 1949) adalah seorang penyunting suara asal Amerika Serikat yang berkarya dalam lebih dari 80 film fitur. Ia dua kali memenangkan , untuk The Hunt for Red October (1990) dan untuk Pearl Harbor (2001)."@in . . . . . "George Watters II (born September 19, 1949) is an American retired sound editor with more than 80 feature film credits. He has won the Academy Award for Best Sound Editing twice, for The Hunt for Red October (1990) and for Pearl Harbor (2001). Watters entered the film industry in 1973 as an apprentice in the Television Sound Editing Department at Paramount Pictures. Following his apprenticeship, he became an assistant sound editor for feature films at Paramount; in a 2012 interview, he said, \"At that time I had the opportunity to work a bit in picture editing and music editing, but I found I preferred sound FX editing. Sound is sculptural, imaginative, universal and for me the most creative medium.\" Watters' first credit as a Supervising Sound Editor was for American Hot Wax (1978). Watters worked at Paramount Studios until 1992. In his interview, Watters singled out his long relationship with Jerry Bruckheimer. Bruckheimer produced twenty-five of the films for which Watters was the sound editor, from Flashdance (1983) through Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011). In 2012, Watters received the Career Achievement Award of the Motion Picture Sound Editors (MPSE), which is an honorary society of sound editors based in the United States."@en . . "42218757"^^ . . . . "George Watters II"@en . . . . "George Watters II, de son vrai nom George Duncan Watters, est un monteur son am\u00E9ricain n\u00E9 le 19 septembre 1949 \u00E0 Los Angeles en Californie."@fr . . "1978"^^ . . . . "George Watters II, de son vrai nom George Duncan Watters, est un monteur son am\u00E9ricain n\u00E9 le 19 septembre 1949 \u00E0 Los Angeles en Californie."@fr . . . . . . . . . . . "George Watters II (* 19. September 1949 in Los Angeles, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Tontechniker, der zweimal den Oscar f\u00FCr die beste Toneffekte gewann."@de . . . . . "2011"^^ . . . . "0915036" . . . . . . . . "George Watters II"@in . "1978"^^ . "George Watters II"@fr . "1949-09-19"^^ . . . . "George Watters II"@en . . . . "George Watters II (* 19. September 1949 in Los Angeles, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Tontechniker, der zweimal den Oscar f\u00FCr die beste Toneffekte gewann."@de . . "George Watters II (born September 19, 1949) is an American retired sound editor with more than 80 feature film credits. He has won the Academy Award for Best Sound Editing twice, for The Hunt for Red October (1990) and for Pearl Harbor (2001). In 2012, Watters received the Career Achievement Award of the Motion Picture Sound Editors (MPSE), which is an honorary society of sound editors based in the United States."@en . "George Watters II (lahir 19 September 1949) adalah seorang penyunting suara asal Amerika Serikat yang berkarya dalam lebih dari 80 film fitur. Ia dua kali memenangkan , untuk The Hunt for Red October (1990) dan untuk Pearl Harbor (2001)."@in . . . "George Duncan Watters"@en . "George Watters II"@sv . . "George Watters II \u00E4r en amerikansk ljudmixare som har vunnit tv\u00E5 Oscar f\u00F6r b\u00E4sta ljudredigering. Watters har ocks\u00E5 nominerats till sex Oscar f\u00F6r b\u00E4sta ljudredigering. Filmer han har vunnit \u00E4r Jakten p\u00E5 R\u00F6d Oktober och Pearl Harbor."@sv . "George Watters II (Los Angeles, 19 de setembro de 1949) \u00E9 um sonoplasta estadunidense. Venceu o Oscar de melhor edi\u00E7\u00E3o de som na edi\u00E7\u00E3o de 1991 por The Hunt for Red October com Cecelia Hall na edi\u00E7\u00E3o de 2002 por Pearl Harbor, ao lado de Christopher Boyes."@pt . "\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30FB\u30A6\u30A9\u30FC\u30BF\u30FC\u30BA2\u4E16\uFF08George Watters II, 1949\u5E749\u670819\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "1949-09-19"^^ . . "George Watters II \u00E4r en amerikansk ljudmixare som har vunnit tv\u00E5 Oscar f\u00F6r b\u00E4sta ljudredigering. Watters har ocks\u00E5 nominerats till sex Oscar f\u00F6r b\u00E4sta ljudredigering. Filmer han har vunnit \u00E4r Jakten p\u00E5 R\u00F6d Oktober och Pearl Harbor."@sv . . . "1949"^^ . . . "George Watters II"@en . . . "915036"^^ . . "George Duncan Watters"@en . . . "1081752822"^^ . . . . "George Watters II (Los Angeles, 19 de setembro de 1949) \u00E9 um sonoplasta estadunidense. Venceu o Oscar de melhor edi\u00E7\u00E3o de som na edi\u00E7\u00E3o de 1991 por The Hunt for Red October com Cecelia Hall na edi\u00E7\u00E3o de 2002 por Pearl Harbor, ao lado de Christopher Boyes."@pt . . . . . . . "\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30FB\u30A6\u30A9\u30FC\u30BF\u30FC\u30BA2\u4E16\uFF08George Watters II, 1949\u5E749\u670819\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "Los Angeles, California"@en . . . "George Watters II"@pt . . . . . . . "\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30FB\u30A6\u30A9\u30FC\u30BF\u30FC\u30BA2\u4E16"@ja . . . . . .