. "Karl Rudolf Gerd von Rundstedt (ur. 12 grudnia 1875 w Aschersleben w Saksonii-Anhalt (Prusy), zm. 24 lutego 1953 w Hanowerze) \u2013 niemiecki wojskowy, feldmarsza\u0142ek."@pl . . . . "\u0413\u0435\u0440\u0434 \u0444\u043E\u043D \u0420\u0443\u043D\u0434\u0448\u0442\u0435\u0434\u0442"@uk . "y"@en . . . . . . . . "1942-08-31"^^ . . "137407"^^ . "Karl Rudolf Gerd von Rundstedt, f\u00F6dd 12 december 1875 i Aschersleben, d\u00F6d 24 februari 1953 i Hannover, var en tysk milit\u00E4r. Han befordrades till generalf\u00E4ltmarskalk den 19 juli 1940."@sv . . . . . . . . . . . . "*" . . . . . . . . . . . . "\u30B2\u30EB\u30C8\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30FB\u30EB\u30F3\u30C8\u30B7\u30E5\u30C6\u30C3\u30C8"@ja . . . . . "677"^^ . . . . . . . "Karl Rudolf Gerd von Rundstedt, f\u00F6dd 12 december 1875 i Aschersleben, d\u00F6d 24 februari 1953 i Hannover, var en tysk milit\u00E4r. Han befordrades till generalf\u00E4ltmarskalk den 19 juli 1940."@sv . . . "1945"^^ . "Generalfeldmarschall Walter Model"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "--09-03"^^ . . "**Army Group A" . . "1124015737"^^ . . . . "161133"^^ . "Gerd von Rundstedt"@cs . . . . . . . "Karl Rudolf Gerd von Rundstedt (ur. 12 grudnia 1875 w Aschersleben w Saksonii-Anhalt (Prusy), zm. 24 lutego 1953 w Hanowerze) \u2013 niemiecki wojskowy, feldmarsza\u0142ek."@pl . . . . . . . . . . . . . "Karl Rudolf Gerd von Rundstedt (Aschersleben, 12 december 1875 \u2013 Hannover, 24 februari 1953) was een Duits Generaal-veldmaarschalk in de Tweede Wereldoorlog."@nl . . . . . . . . . . . . . . "\u039F \u0393\u03BA\u03B5\u03C1\u03BD\u03C4 \u03C6\u03BF\u03BD \u03A1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C4 (Karl Rudolf Gerd von Rundstedt, 12 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1875 - 24 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1953) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03AD\u03C1\u03BC\u03B1\u03C7\u03C4, \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B9\u03C3\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 (1939), \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1 (1940) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B9\u03C3\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 (1941) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BC\u03B5\u03C4\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5 (1944-45) \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9\u03C2 \u03CC\u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A7\u03AF\u03C4\u03BB\u03B5\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5."@el . . . "Karl Rudolf Gerd von Rundstedt (12 December 1875 \u2013 24 February 1953) was a German field marshal in the Heer (Army) of Nazi Germany during World War II. Born into a Prussian family with a long military tradition, Rundstedt entered the Prussian Army in 1892. During World War I, he served mainly as a staff officer. In the inter-war years, he continued his military career, reaching the rank of Colonel General (Generaloberst) before retiring in 1938."@en . . . . . "Gerd von Rundstedt"@nl . . . "Karl Rudolf Gerd von Rundstedt (* 12. Dezember 1875 in Aschersleben, Provinz Sachsen; \u2020 24. Februar 1953 in Hannover) war ein deutscher Offizier, zuletzt Generalfeldmarschall im Zweiten Weltkrieg, und f\u00FChrte w\u00E4hrend des gesamten Kriegs milit\u00E4rische Gro\u00DFverb\u00E4nde (Heeresgruppen) an mehreren Fronten. Seine wichtigste Position war die des Oberbefehlshabers West, die er \u2013 mit mehreren Unterbrechungen \u2013 zwischen 1940 und 1945 innehatte. Von Rundstedt wurde nach dem Krieg wegen Kriegsverbrechen angeklagt. Wegen seines schlechten Gesundheitszustands wurde das Verfahren nie zum Abschluss gebracht."@de . . . . . "Luise \"Bila\" Agathe Marie von G\u00F6tz"@en . . . . . . . . "Generalfeldmarschall Albert Kesselring"@en . . . . . "Chapter 7: Operation Barbarossa and the Onset of the Holocaust, June\u2013December 1941"@en . . . "Karl Rudolf Gerd von Rundstedt (12 Desember 1875 - 24 Februari 1953) adalah seorang Marsekal lapangan Jerman (Generalfeldmarschall) selama Perang Dunia II. Lahir dari keluarga keturunan Prusia dengan tradisi militer yang kental, Rundstedt memasuki Tentara Kekaisaran Jerman pada tahun 1892 dan naik pangkat pada era Perang Dunia I, di mana ia menjabat terutama sebagai perwira staf. Pada masa perang berlangsung, ia melanjutkan karier militernya hingga mencapai pangkat Kolonel Umum (Generaloberst) sebelum pensiun pada tahun 1938. Dia awal Perang Dunia II dia diangkat menjadi Panglima Tentara Grup Selatan di Polandia. Dia memerintahkan Tentara Grup A selama invasi Jerman Prancis, dan dipromosikan ke pangkat Field Marshal selama 1940 Field Marshal Upacara. Dalam Kampanye Rusia, ia memerintahkan "@in . "Gerd von Rundstedt"@es . "2004"^^ . . . . . . . . . . "Gerd von Rundstedt"@it . . . . . . ""@en . . . . . . . . "\uAC8C\uB974\uD2B8 \uD3F0 \uB8EC\uD2B8\uC288\uD14C\uD2B8"@ko . . "Karl Rudolf Gerd von Rundstedt (Aschersleben, 12 dicembre 1875 \u2013 Hannover, 24 febbraio 1953) \u00E8 stato un generale (feldmaresciallo) tedesco della Wehrmacht durante la seconda guerra mondiale."@it . . . "1944-08-21"^^ . . "Karl Rudolf Gerd von Rundstedt"@en . "Karl Rudolf Gerd von Rundstedt (* 12. Dezember 1875 in Aschersleben, Provinz Sachsen; \u2020 24. Februar 1953 in Hannover) war ein deutscher Offizier, zuletzt Generalfeldmarschall im Zweiten Weltkrieg, und f\u00FChrte w\u00E4hrend des gesamten Kriegs milit\u00E4rische Gro\u00DFverb\u00E4nde (Heeresgruppen) an mehreren Fronten. Seine wichtigste Position war die des Oberbefehlshabers West, die er \u2013 mit mehreren Unterbrechungen \u2013 zwischen 1940 und 1945 innehatte. Von Rundstedt wurde nach dem Krieg wegen Kriegsverbrechen angeklagt. Wegen seines schlechten Gesundheitszustands wurde das Verfahren nie zum Abschluss gebracht."@de . . . . . . . . . "Wheeler-Bennett"@en . . . "y"@en . . . . . . . . "Gerd von Rundstedt"@ca . . . . . . . . . . . . . "**Army Group South" . "*(1933\u20131945)" . . . "Browning"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Karl Rudolf Gerd von Rundstedt"@in . "\u041A\u0430\u0440\u043B \u0420\u0443\u0434\u043E\u0301\u043B\u044C\u0444 \u0413\u0435\u0440\u0434 \u0444\u043E\u043D \u0420\u0443\u0301\u043D\u0434\u0448\u0442\u0435\u0434\u0442 (\u043D\u0456\u043C. Gerd von Rundstedt; 12 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1875, \u0410\u0448\u0435\u0440\u0441\u043B\u0435\u0431\u0435\u043D \u2014 24 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1953, \u0413\u0430\u043D\u043D\u043E\u0432\u0435\u0440) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0454\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u043E\u0433\u043E \u0420\u0435\u0439\u0445\u0443, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B (1940) \u0412\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442\u0443. \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440 \u041B\u0438\u0446\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0417\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0437 \u0414\u0443\u0431\u043E\u0432\u0438\u043C \u043B\u0438\u0441\u0442\u044F\u043C \u0442\u0430 \u041C\u0435\u0447\u0430\u043C\u0438 (1945). \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u0443 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F\u0445. \u041D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0444\u0430\u0437\u0456 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u00AB\u0411\u0430\u0440\u0431\u0430\u0440\u043E\u0441\u0441\u0430\u00BB \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043E\u044E \u0430\u0440\u043C\u0456\u0439 \u00AB\u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C\u00BB. \u0417 1942 \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u0430\u043C\u0438 \u043A\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0412\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442\u0443 \u043D\u0430 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0456 \u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0439."@uk . . . . . "Gerd von Rundstedt"@en . . . . . "Karl Rudolf Gerd von Rundstedt (Aschersleben, 12 de diciembre de 1875 - Hannover, 24 de febrero de 1953) fue un militar alem\u00E1n que alcanz\u00F3 el rango de mariscal de campo (Generalfeldmarschall) en la Wehrmacht de la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial."@es . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B \u0420\u0443\u0301\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0413\u0435\u0440\u0434 \u0444\u043E\u043D \u0420\u0443\u0301\u043D\u0434\u0448\u0442\u0435\u0434\u0442 (\u043D\u0435\u043C. Karl Rudolf Gerd von Rundstedt, 12 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1875, \u0410\u0448\u0435\u0440\u0441\u043B\u0435\u0431\u0435\u043D \u2014 24 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1953, \u0413\u0430\u043D\u043D\u043E\u0432\u0435\u0440) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0432 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445. \u0412 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0430\u0437\u0435 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u0411\u0430\u0440\u0431\u0430\u0440\u043E\u0441\u0441\u0430\u00BB \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0439 \u00AB\u042E\u0433\u00BB."@ru . . . . . . . . . . . "Karl Rudolf Gerd von Rundstedt (12. prosince 1875, Aschersleben \u2013 24. \u00FAnora 1953, Hannover) byl jeden z nejschopn\u011Bj\u0161\u00EDch n\u011Bmeck\u00FDch velitel\u016F druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky. Z jej\u00EDho hlediska byl p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00EDkem tzv. \u201Estar\u00E9 \u0161koly\u201C gener\u00E1l\u016F, kte\u0159\u00ED m\u011Bli zku\u0161enosti z prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky; v\u011Bkem i slu\u017Eebn\u011B byl v\u016Fbec jedn\u00EDm z nejstar\u0161\u00EDch a nejzku\u0161en\u011Bj\u0161\u00EDch vojev\u016Fdc\u016F. \u00DAsp\u011B\u0161n\u011B velel skupin\u011B arm\u00E1d Jih p\u0159i obsazen\u00ED Polska a jako velitel skupiny arm\u00E1d B je spole\u010Dn\u011B s Mansteinem a Guderianem pova\u017Eov\u00E1n za dobyvatele Francie. Dne 19. \u010Dervence 1940 dos\u00E1hl nejvy\u0161\u0161\u00ED vojensk\u00E9 hodnosti poln\u00EDho mar\u0161\u00E1la (Generalfeldmarschall). P\u0159i operaci Barbarossa velel skupin\u011B arm\u00E1d Jih, kter\u00E1 dobyla a obsadila v\u011Bt\u0161inu Ukrajiny a postoupila a\u017E k \u0159ece Don."@cs . . . . . . . . . . . "\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30EB\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30B2\u30EB\u30C8\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30FB\u30EB\u30F3\u30C8\u30B7\u30E5\u30C6\u30C3\u30C8\uFF08Karl Rudolf Gerd von Rundstedt, 1875\u5E7412\u670812\u65E5 - 1953\u5E742\u670824\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u8ECD\u4EBA\u3002\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u4E2D\u306B\u8ECD\u96C6\u56E3\u53F8\u4EE4\u5B98\u3084\u7DCF\u8ECD\u53F8\u4EE4\u5B98\u306A\u3069\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002\u6700\u7D42\u968E\u7D1A\u306F\u5143\u5E25\u3002\u30C9\u30A4\u30C4\u56FD\u9632\u8ECD\u306E\u8C61\u5FB4\u7684\u5B58\u5728\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . "Karl Rudolf Gerd von Rundstedt (Aschersleben, 12 de dezembro de 1875 \u2014 Han\u00F4ver, 24 de fevereiro de 1953) foi um marechal-de-campo do ex\u00E9rcito alem\u00E3o durante a Segunda Guerra Mundial. Nascido na Sax\u00F4nia, em uma fam\u00EDlia de aristocratas prussianos, von Rundstedt entrou para o ex\u00E9rcito alem\u00E3o em 1892 e em 1902 para a Academia Militar da Alemanha, uma institui\u00E7\u00E3o de elite que aceitava a cada ano apenas 160 novos estudantes que houvessem se destacado como jovens oficiais, e ao fim do curso rejeitava 75% deles atrav\u00E9s de duros exames. Durante a I Guerra Mundial, ele subiu de patente at\u00E9 alcan\u00E7ar o posto de major em 1918 e chefe de estado-maior da sua divis\u00E3o. Ap\u00F3s a guerra, com o ex\u00E9rcito alem\u00E3o dramaticamente reduzido a cem mil homens por for\u00E7a do acordo de paz com os Aliados. Rundstedt subiu rapidamente na carreira e em 1932 se tornou comandante da 3\u00AA Divis\u00E3o de Infantaria. No fim do ano, ele amea\u00E7ou renunciar ao posto quando o chanceler Franz von Papen declarou lei marcial no pa\u00EDs e ordenou \u00E0s tropas de Rundstedt que removessem os membros do Partido Nazista dos escrit\u00F3rios governamentais do estado. Em 1938, resolveu retirar-se da ativa ap\u00F3s o conhecimento de que o comandante-em-chefe do ex\u00E9rcito alem\u00E3o, Werner von Fritsch, havia sido espionado pela Gestapo, a pol\u00EDcia pol\u00EDtica do governo nazista."@pt . . . . . . "Karl Rudolf Gerd von Rundstedt (Aschersleben, 12 de diciembre de 1875 - Hannover, 24 de febrero de 1953) fue un militar alem\u00E1n que alcanz\u00F3 el rango de mariscal de campo (Generalfeldmarschall) en la Wehrmacht de la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial. Nacido en una familia prusiana con una larga tradici\u00F3n militar, Rundstedt ingres\u00F3 en el ej\u00E9rcito prusiano en 1892. Durante la Primera Guerra Mundial, se desempe\u00F1\u00F3 principalmente como oficial de estado mayor. En los a\u00F1os de entreguerras, continu\u00F3 su carrera militar, alcanzando el rango de Coronel General (Generaloberst) antes de retirarse en 1938. Fue llamado al comienzo de la Segunda Guerra Mundial como comandante del Grupo de Ej\u00E9rcitos Sur en la invasi\u00F3n de Polonia. Estuvo al mando del Grupo de Ej\u00E9rcitos A durante la Batalla de Francia y solicit\u00F3 la Orden de Alto durante la Batalla de Dunkerque. Fue ascendido al rango de Mariscal de Campo (Generalfeldmarschall) en 1940. En la invasi\u00F3n alemana de la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica, comand\u00F3 el Grupo de Ej\u00E9rcitos Sur, responsable del cerco m\u00E1s grande de la historia, la Batalla de Kiev. Fue relevado del mando en diciembre de 1941 despu\u00E9s de autorizar la retirada de Rostov, pero fue llamado nuevamente al servicio en 1942 y nombrado Comandante en Jefe en Occidente. Fue cesado despu\u00E9s de la derrota alemana en Normand\u00EDa en julio de 1944, pero fue nuevamente llamado como Comandante en Jefe en Occidente en septiembre, ocupando este cargo hasta su destituci\u00F3n final por Adolf Hitler en marzo de 1945. Aunque consciente de los diversos complots para deponer a Hitler, Rundstedt ni los apoy\u00F3 ni los denunci\u00F3. Despu\u00E9s de la guerra, fue acusado de cr\u00EDmenes de guerra, pero no fue juzgado debido a su edad y mala salud. Fue puesto en libertad en 1949 y muri\u00F3 en 1953."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B \u0420\u0443\u0301\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0413\u0435\u0440\u0434 \u0444\u043E\u043D \u0420\u0443\u0301\u043D\u0434\u0448\u0442\u0435\u0434\u0442 (\u043D\u0435\u043C. Karl Rudolf Gerd von Rundstedt, 12 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1875, \u0410\u0448\u0435\u0440\u0441\u043B\u0435\u0431\u0435\u043D \u2014 24 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1953, \u0413\u0430\u043D\u043D\u043E\u0432\u0435\u0440) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0432 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445. \u0412 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0430\u0437\u0435 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u0411\u0430\u0440\u0431\u0430\u0440\u043E\u0441\u0441\u0430\u00BB \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0439 \u00AB\u042E\u0433\u00BB."@ru . ":\n** Army Group South\n** Army Group A\n** OB West"@en . . "J\u00FCrgen"@en . . . . . "\u0643\u0627\u0631\u0644 \u0631\u0648\u062F\u0644\u0641 \u063A\u064A\u0631\u062F \u0641\u0648\u0646 \u0631\u0648\u0646\u062A\u0634\u062A\u064A\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Karl Rudolf Gerd von Rundstedt) \u0642\u0627\u0626\u062F \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A (12 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1875 - 24 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1953) \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0642\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . . . . . . "none"@en . . . . . . . . . . . "World War I"@en . . . "1892"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "--03-15"^^ . . . "Generalfeldmarschall G\u00FCnther von Kluge"@en . . . . . . . . . . . . "1967"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Military of Germany"@en . . . . . "Karl Rudolf Gerd von Rundstedt . Conegut per ser un dels millors generals de la Wehrmacht durant la Segona Guerra Mundial, i per tenir un punt de vista apol\u00EDtic al llarg de la seva carrera. Neix a (en l'actual estat de Sax\u00F2nia-Anhalt) dins d'una fam\u00EDlia arist\u00F2crata prussiana pertanyent a l'elit Junker, von Rundstedt s'allista a l'ex\u00E8rcit alemany l'any 1892. Ingressa a l'Escola de Guerra de Berl\u00EDn l'any 1902, una instituci\u00F3 que nom\u00E9s acceptava 160 estudiants a l'any, dels quals el 75% mai acabava la instrucci\u00F3. El 22 de gener de 1902 es casa amb Luise Bila von G\u00F6tz (morta l'any 1952) amb qui t\u00E9 un fill, (1903-1948). Durant la I Guerra Mundial ascendeix successivament en rang fins al 1918, quan \u00E9s promogut a comandant."@ca . . . "Karl Rudolf Gerd von Rundstedt (1875eko abenduaren 12a - 1953ko otsailaren 24a) Alemaniako nazien Wehrmacht-eko mariskal alemaniarra izan zen Bigarren Mundu Gerran. Rundstedt Prusiako Armadan sartu zen 1892an, tradizio militar luzea zuen familia prusiar batean jaio zen. Lehen Mundu Gerran, langile ofizial gisa aritu zen batez ere. Gerra arteko urteetan, bere ibilbide militarra jarraitu zuen, 1938an erretiroa hartu aurretik koronel jeneralaren (Generaloberst) maila lortuz. Bigarren Mundu Gerraren hasieran gogora ekarri zuten Hegoaldeko Armada Taldeko komandante gisa Poloniaren inbasioan. Frantziako batailan A Armada Taldea zuzendu zuen, eta Dunkerqueko batailan Halt Ordena eskatu zuen. 1940an Field Marshal mailara igo zen. Sobietar Batasunaren inbasioan, Hegoaldeko Armada Taldea zuzendu zuen, Kieveko guduko historiako ingurapenik handienaren arduraduna. 1941eko abenduan agintea kendu zioten, baina 1942an ekarri zuten gogora eta Mendebaldean komandante nagusi izendatu zuten. 1944an uztailean Normandian alemaniarrak izandako porrotaren ostean kargutik kendu zuten, baina irailean Mendebaldeko komandante nagusi gisa gogoratu zuten berriro, kargu hori bete zuela 1945eko martxoan Adolf Hitlerrek behin betiko kargutik kendu zuen arte. Hitler kargutik kentzeko ekimenen berri izan zuen baina haiei laguntzeari uko egin zion. Gerra ostean, gerra krimenak egotzi zizkioten, baina ez zuen epaiketarik egin bere adina eta osasun txarra zela eta. 1949an askatu zuten, eta 1953an hil zen."@eu . . . . . "Gerd von Rundstedt"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Commander of the 3. Division"@en . . . . . . . . . . "Generalleutnant Werner Freiherr von Fritsch"@en . . . . "--10-10"^^ . . . . . . . "**" . . . . . "Karl Rudolf Gerd von Rundstedt (Aschersleben, 12 de dezembro de 1875 \u2014 Han\u00F4ver, 24 de fevereiro de 1953) foi um marechal-de-campo do ex\u00E9rcito alem\u00E3o durante a Segunda Guerra Mundial. Nascido na Sax\u00F4nia, em uma fam\u00EDlia de aristocratas prussianos, von Rundstedt entrou para o ex\u00E9rcito alem\u00E3o em 1892 e em 1902 para a Academia Militar da Alemanha, uma institui\u00E7\u00E3o de elite que aceitava a cada ano apenas 160 novos estudantes que houvessem se destacado como jovens oficiais, e ao fim do curso rejeitava 75% deles atrav\u00E9s de duros exames. Durante a I Guerra Mundial, ele subiu de patente at\u00E9 alcan\u00E7ar o posto de major em 1918 e chefe de estado-maior da sua divis\u00E3o."@pt . . . "Gerd von Rundstedt"@pl . "2011"^^ . . . . . . . . . "Generalfeldmarschall Erwin von Witzleben"@en . . . . . "Rundstedt in 1932"@en . . "Biography"@en . . . . . . . "\u5361\u5C14\u00B7\u9C81\u9053\u592B\u00B7\u683C\u5C14\u5FB7\u00B7\u51AF\u00B7\u4F26\u5FB7\u65BD\u6CF0\u7279\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AKarl Rudolf Gerd von Rundstedt\uFF0C1875\u5E7412\u670812\u65E5\uFF0D1953\u5E742\u670824\u65E5\uFF09\u662F\u7EB3\u7CB9\u5FB7\u56FD\u5FB7\u610F\u5FD7\u56FD\u9632\u519B\u9646\u519B\u519B\u5B98\uFF0C1940\u5E747\u670819\u65E5\u88AB\u664B\u5347\u4E3A\u5143\u5E05\u3002\u4ED6\u662F\u7EB3\u7CB9\u653F\u6743\u519B\u5B98\u4E2D\u8D44\u5386\u6700\u8001\u7684\u6307\u6325\u5B98\u4E4B\u4E00\uFF0C\u66FE\u7ECF\u5386\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\uFF0C\u867D\u7136\u5176\u4E00\u76F4\u4ECE\u4E8B\u519B\u65C5\u751F\u6DAF\u5374\u4E00\u751F\u5C0D\u653F\u6CBB\u90FD\u7F3A\u4E4F\u5174\u8DA3\u548C\u4E86\u89E3\u3002 \u4F26\u5FB7\u65BD\u6CF0\u7279\u5728\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u671F\u95F4\u6307\u6325\u7684\u91CD\u5927\u6218\u5F79\u6709\uFF1A\u6CE2\u862D\u6230\u5F79\u62C5\u4EFB\u5357\u65B9\u96C6\u56E2\u519B\u7FA4\u603B\u53F8\u4EE4\uFF1B\u897F\u7EBF\u6218\u4E89\u62C5\u4EFBA\u96C6\u56E2\u519B\u7FA4\u603B\u53F8\u4EE4\uFF1B\u5DF4\u5DF4\u7F57\u8428\u8BA1\u5212\u62C5\u4EFB\u5357\u65B9\u96C6\u56E2\u519B\u7FA4\u603B\u53F8\u4EE4\uFF0C\u540E\u88AB\u4E2D\u9014\u64A4\u79BB\uFF1B\u5728\u7EB3\u7CB9\u8F6C\u800C\u9632\u5B88\u65F6\u88AB\u5E0C\u7279\u52D2\u4EFB\u547D\u4E3A\u897F\u7EBF\u603B\u53F8\u4EE4\u517CD\u96C6\u56E2\u519B\u7FA4\u603B\u53F8\u4EE4\u3002"@zh . . . "1953-02-24"^^ . . . . . . . . . . . "Karl Rudolf Gerd von Rundstedt (12 Desember 1875 - 24 Februari 1953) adalah seorang Marsekal lapangan Jerman (Generalfeldmarschall) selama Perang Dunia II. Lahir dari keluarga keturunan Prusia dengan tradisi militer yang kental, Rundstedt memasuki Tentara Kekaisaran Jerman pada tahun 1892 dan naik pangkat pada era Perang Dunia I, di mana ia menjabat terutama sebagai perwira staf. Pada masa perang berlangsung, ia melanjutkan karier militernya hingga mencapai pangkat Kolonel Umum (Generaloberst) sebelum pensiun pada tahun 1938. Dia awal Perang Dunia II dia diangkat menjadi Panglima Tentara Grup Selatan di Polandia. Dia memerintahkan Tentara Grup A selama invasi Jerman Prancis, dan dipromosikan ke pangkat Field Marshal selama 1940 Field Marshal Upacara. Dalam Kampanye Rusia, ia memerintahkan Grup Tentara Selatan yang bertanggung jawab atas pengepungan terbesar dalam sejarah, Pertempuran Kiev. Dia diberhentikan oleh Adolf Hitler pada bulan Desember 1941, setelah Jerman mundur dari Rostov, tetapi pada tahun 1942 dia kembali diangkat menjadi Panglima di kawasan Barat."@in . "World War II"@en . "\u0643\u0627\u0631\u0644 \u0631\u0648\u062F\u0644\u0641 \u063A\u064A\u0631\u062F \u0641\u0648\u0646 \u0631\u0648\u0646\u062A\u0634\u062A\u064A\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Karl Rudolf Gerd von Rundstedt) \u0642\u0627\u0626\u062F \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A (12 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1875 - 24 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1953) \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0642\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . . . . . . "1875-12-12"^^ . . "Gerd von Rundstedt est un Generalfeldmarschall du Troisi\u00E8me Reich, n\u00E9 le 12 d\u00E9cembre 1875 \u00E0 Aschersleben (Province de Saxe) et mort le 24 f\u00E9vrier 1953 \u00E0 Hanovre (RFA). Il a \u00E9t\u00E9 l\u2019un des principaux chefs de l'arm\u00E9e allemande au cours de la Seconde Guerre mondiale. Emprisonn\u00E9 \u00E0 l'issue du conflit, un temps inculp\u00E9 de crime de guerre en raison d\u2019un ordre de l\u2019un de ses subordonn\u00E9s, il n'est pas jug\u00E9 dans un des proc\u00E8s de Nuremberg ; il n'est pas condamn\u00E9 et est lib\u00E9r\u00E9 en 1949 en raison de son \u00E2ge et de sa mauvaise sant\u00E9."@fr . . . . . . "Gerd von Rundstedt Signature.svg"@en . . "\uCE74\uB97C \uB8E8\uB3CC\uD504 \uAC8C\uB974\uD2B8 \uD3F0 \uB8EC\uD2B8\uC288\uD14C\uD2B8(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Karl Rudolf Gerd von Rundstedt, 1875\uB144 12\uC6D4 12\uC77C - 1953\uB144 2\uC6D4 24\uC77C)\uB294 \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4\uB300\uC804 \uB2F9\uC2DC \uB3C5\uC77C \uC721\uAD70\uC758 \uC6D0\uC218(Generalfeldmarschall)\uC600\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC804\uC7C1 \uB2F9\uC2DC \uC57C\uC804 \uC0AC\uB839\uAD00 \uC911\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uB192\uC740 \uC704\uCE58\uB97C \uCC28\uC9C0\uD558\uACE0 \uC788\uC5C8\uC73C\uBA70 \uC544\uB3CC\uD504 \uD788\uD2C0\uB7EC\uC640 \uC7A5\uAC11\uC744 \uB080 \uCC44\uB85C \uC545\uC218\uD560 \uC218 \uC788\uC5C8\uB358 \uBA87 \uC548 \uB418\uB294 \uAD8C\uB825\uC790 \uC911 \uD55C \uBA85\uC774\uC5C8\uB2E4. \uD504\uB85C\uC774\uC13C \uADC0\uC871 \uAC00\uBB38\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB098 \uB3C5\uC77C\uC81C\uAD6D\uAD70\uC5D0 \uC785\uB300\uD574 \uC81C1\uCC28 \uC138\uACC4\uB300\uC804\uC744 \uD1B5\uD574 \uCC29\uC2E4\uD558\uAC8C \uC2B9\uC9C4\uC744 \uAC70\uB4ED\uD588\uB2E4. \uC804\uAC04\uAE30 \uB3D9\uC548\uC5D0\uB3C4 \uADF8\uC758 \uACBD\uB825\uC740 \uC9C0\uC18D\uB418\uC5C8\uC73C\uB098 \uACB0\uAD6D \uC740\uD1F4\uD588\uB2E4. \uADF8\uB7FC\uC5D0\uB3C4 \uBD88\uAD6C\uD558\uACE0 \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4\uB300\uC804\uC774 \uC2DC\uC791\uB418\uC790 \uD3F4\uB780\uB4DC \uC804\uC5ED\uC5D0\uC11C \uB0A8\uBD80\uC9D1\uB2E8\uAD70\uC758 \uC0AC\uB839\uAD00\uC73C\uB85C \uBCF5\uADC0\uD558\uC600\uB2E4. 1940\uB144 7\uC6D4 19\uC77C \uC57C\uC804 \uC6D0\uC218\uB85C \uC2B9\uC9C4\uD55C \uADF8\uB294 \uD669\uC0C9 \uC791\uC804(Fall Gelb)\uB3D9\uC548 \uAC70\uB300\uD55C \uC9D1\uB2E8\uC744 \uC9C0\uD718\uD588\uB2E4. \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC804\uC5ED\uC5D0\uC11C \uB0A8\uBD80\uC9D1\uB2E8\uAD70\uC744 \uC9C0\uD718\uD574 \uC5D0\uC11C \uAC70\uB300\uD55C \uC18C\uB828\uAD70\uC744 \uD3EC\uC704\uD558\uB294\uB370 \uC131\uACF5\uD588\uB2E4. \uBC14\uB974\uBC14\uB85C\uC0AC \uC791\uC804 \uC2E4\uD328\uC758 \uCC45\uC784\uC744 \uC9C0\uACE0, \uADF8\uB3C4 \uB9CE\uC740 \uC0AC\uB839\uAD00\uB4E4\uACFC \uD568\uAED8 \uD788\uD2C0\uB7EC\uC5D0 \uC758\uD574 \uBB3C\uB7EC\uB0AC\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 1942\uB144 \uB85C \uBD88\uB838\uB2E4. 1945\uB144 3\uC6D4 \uD788\uD2C0\uB7EC\uC5D0 \uC758\uD574 \uBA74\uC9C1\uB2F9\uD560 \uB54C\uAE4C\uC9C0 \uB2E4\uC2DC \uC9C0\uD718\uAD00(\uBA87\uBC88\uC758 \uBC29\uD574)\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4\uAC00 \uC5F0\uD569\uAD70\uC758 \uD3EC\uB85C\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . "1902-01-22"^^ . . . "\u039F \u0393\u03BA\u03B5\u03C1\u03BD\u03C4 \u03C6\u03BF\u03BD \u03A1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C4 (Karl Rudolf Gerd von Rundstedt, 12 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1875 - 24 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1953) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03AD\u03C1\u03BC\u03B1\u03C7\u03C4, \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B9\u03C3\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 (1939), \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1 (1940) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B9\u03C3\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 (1941) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BC\u03B5\u03C4\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5 (1944-45) \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9\u03C2 \u03CC\u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A7\u03AF\u03C4\u03BB\u03B5\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5."@el . . . . . . . . . "St\u00F6ckener Cemetery"@en . . . . . . . . . . . . . . "1"^^ . . "Oberbefehlshaber West"@en . . "Karl Rudolf Gerd von Rundstedt (1875eko abenduaren 12a - 1953ko otsailaren 24a) Alemaniako nazien Wehrmacht-eko mariskal alemaniarra izan zen Bigarren Mundu Gerran. Rundstedt Prusiako Armadan sartu zen 1892an, tradizio militar luzea zuen familia prusiar batean jaio zen. Lehen Mundu Gerran, langile ofizial gisa aritu zen batez ere. Gerra arteko urteetan, bere ibilbide militarra jarraitu zuen, 1938an erretiroa hartu aurretik koronel jeneralaren (Generaloberst) maila lortuz."@eu . . . . . . . . . . . . . . . "Karl Rudolf Gerd von Rundstedt (Aschersleben, 12 dicembre 1875 \u2013 Hannover, 24 febbraio 1953) \u00E8 stato un generale (feldmaresciallo) tedesco della Wehrmacht durante la seconda guerra mondiale."@it . . . . "Messenger"@en . . . . . "Gerd von Rundstedt"@de . . . . . . . "*(1892\u20131918)" . . ""@en . . . "Karl Rudolf Gerd von Rundstedt . Conegut per ser un dels millors generals de la Wehrmacht durant la Segona Guerra Mundial, i per tenir un punt de vista apol\u00EDtic al llarg de la seva carrera. Neix a (en l'actual estat de Sax\u00F2nia-Anhalt) dins d'una fam\u00EDlia arist\u00F2crata prussiana pertanyent a l'elit Junker, von Rundstedt s'allista a l'ex\u00E8rcit alemany l'any 1892. Ingressa a l'Escola de Guerra de Berl\u00EDn l'any 1902, una instituci\u00F3 que nom\u00E9s acceptava 160 estudiants a l'any, dels quals el 75% mai acabava la instrucci\u00F3."@ca . . . . . . . . . . . . . "Karl Rudolf Gerd von Rundstedt (Aschersleben, 12 december 1875 \u2013 Hannover, 24 februari 1953) was een Duits Generaal-veldmaarschalk in de Tweede Wereldoorlog."@nl . . . . . . . . "\u683C\u7279\u00B7\u99AE\u00B7\u502B\u5FB7\u65BD\u6CF0\u7279"@zh . . . . . . . "Gerd von Rundstedt"@pt . . "**OB West" . . "Gerd von Rundstedt"@sv . . . . . . . "--02-01"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . ":" . . . . . . "Gerd von Rundstedt est un Generalfeldmarschall du Troisi\u00E8me Reich, n\u00E9 le 12 d\u00E9cembre 1875 \u00E0 Aschersleben (Province de Saxe) et mort le 24 f\u00E9vrier 1953 \u00E0 Hanovre (RFA). Il a \u00E9t\u00E9 l\u2019un des principaux chefs de l'arm\u00E9e allemande au cours de la Seconde Guerre mondiale. Emprisonn\u00E9 \u00E0 l'issue du conflit, un temps inculp\u00E9 de crime de guerre en raison d\u2019un ordre de l\u2019un de ses subordonn\u00E9s, il n'est pas jug\u00E9 dans un des proc\u00E8s de Nuremberg ; il n'est pas condamn\u00E9 et est lib\u00E9r\u00E9 en 1949 en raison de son \u00E2ge et de sa mauvaise sant\u00E9."@fr . . . . . . . . "Matth\u00E4us"@en . . . "Karl Rudolf Gerd von Rundstedt (12 December 1875 \u2013 24 February 1953) was a German field marshal in the Heer (Army) of Nazi Germany during World War II. Born into a Prussian family with a long military tradition, Rundstedt entered the Prussian Army in 1892. During World War I, he served mainly as a staff officer. In the inter-war years, he continued his military career, reaching the rank of Colonel General (Generaloberst) before retiring in 1938. He was recalled at the beginning of World War II as commander of Army Group South in the invasion of Poland. He commanded Army Group A during the Battle of France, and requested the Halt Order during the Battle of Dunkirk. He was promoted to the rank of Field Marshal in 1940. In the invasion of the Soviet Union, he commanded Army Group South, responsible for the largest encirclement in history, the Battle of Kiev. He was relieved of command in December 1941 after authorizing the withdrawal from Rostov, but was recalled in 1942 and appointed Commander-in-Chief in the West. He was dismissed after the German defeat in Normandy in July 1944, but was again recalled as Commander-in-Chief in the West in September, holding this post until his final dismissal by Adolf Hitler in March 1945. Though aware of the various plots to depose Hitler, Rundstedt neither supported nor reported them. After the war, he was charged with war crimes, but did not face trial due to his age and poor health. He was released in 1949, and died in 1953."@en . . . . . . . "\u0420\u0443\u043D\u0434\u0448\u0442\u0435\u0434\u0442, \u0413\u0435\u0440\u0434 \u0444\u043E\u043D"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "*(1918\u20131933)" . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B \u0420\u0443\u0434\u043E\u0301\u043B\u044C\u0444 \u0413\u0435\u0440\u0434 \u0444\u043E\u043D \u0420\u0443\u0301\u043D\u0434\u0448\u0442\u0435\u0434\u0442 (\u043D\u0456\u043C. Gerd von Rundstedt; 12 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1875, \u0410\u0448\u0435\u0440\u0441\u043B\u0435\u0431\u0435\u043D \u2014 24 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1953, \u0413\u0430\u043D\u043D\u043E\u0432\u0435\u0440) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0454\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u043E\u0433\u043E \u0420\u0435\u0439\u0445\u0443, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B (1940) \u0412\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442\u0443. \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440 \u041B\u0438\u0446\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0417\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0437 \u0414\u0443\u0431\u043E\u0432\u0438\u043C \u043B\u0438\u0441\u0442\u044F\u043C \u0442\u0430 \u041C\u0435\u0447\u0430\u043C\u0438 (1945). \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u0443 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F\u0445. \u041D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0444\u0430\u0437\u0456 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u00AB\u0411\u0430\u0440\u0431\u0430\u0440\u043E\u0441\u0441\u0430\u00BB \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043E\u044E \u0430\u0440\u043C\u0456\u0439 \u00AB\u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C\u00BB. \u0417 1942 \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u0430\u043C\u0438 \u043A\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0412\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445\u0442\u0443 \u043D\u0430 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0456 \u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0439."@uk . . . . . . "Generalfeldmarschall Erwin von Witzleben"@en . . . . . . "\uCE74\uB97C \uB8E8\uB3CC\uD504 \uAC8C\uB974\uD2B8 \uD3F0 \uB8EC\uD2B8\uC288\uD14C\uD2B8(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Karl Rudolf Gerd von Rundstedt, 1875\uB144 12\uC6D4 12\uC77C - 1953\uB144 2\uC6D4 24\uC77C)\uB294 \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4\uB300\uC804 \uB2F9\uC2DC \uB3C5\uC77C \uC721\uAD70\uC758 \uC6D0\uC218(Generalfeldmarschall)\uC600\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC804\uC7C1 \uB2F9\uC2DC \uC57C\uC804 \uC0AC\uB839\uAD00 \uC911\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uB192\uC740 \uC704\uCE58\uB97C \uCC28\uC9C0\uD558\uACE0 \uC788\uC5C8\uC73C\uBA70 \uC544\uB3CC\uD504 \uD788\uD2C0\uB7EC\uC640 \uC7A5\uAC11\uC744 \uB080 \uCC44\uB85C \uC545\uC218\uD560 \uC218 \uC788\uC5C8\uB358 \uBA87 \uC548 \uB418\uB294 \uAD8C\uB825\uC790 \uC911 \uD55C \uBA85\uC774\uC5C8\uB2E4. \uD504\uB85C\uC774\uC13C \uADC0\uC871 \uAC00\uBB38\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB098 \uB3C5\uC77C\uC81C\uAD6D\uAD70\uC5D0 \uC785\uB300\uD574 \uC81C1\uCC28 \uC138\uACC4\uB300\uC804\uC744 \uD1B5\uD574 \uCC29\uC2E4\uD558\uAC8C \uC2B9\uC9C4\uC744 \uAC70\uB4ED\uD588\uB2E4. \uC804\uAC04\uAE30 \uB3D9\uC548\uC5D0\uB3C4 \uADF8\uC758 \uACBD\uB825\uC740 \uC9C0\uC18D\uB418\uC5C8\uC73C\uB098 \uACB0\uAD6D \uC740\uD1F4\uD588\uB2E4. \uADF8\uB7FC\uC5D0\uB3C4 \uBD88\uAD6C\uD558\uACE0 \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4\uB300\uC804\uC774 \uC2DC\uC791\uB418\uC790 \uD3F4\uB780\uB4DC \uC804\uC5ED\uC5D0\uC11C \uB0A8\uBD80\uC9D1\uB2E8\uAD70\uC758 \uC0AC\uB839\uAD00\uC73C\uB85C \uBCF5\uADC0\uD558\uC600\uB2E4. 1940\uB144 7\uC6D4 19\uC77C \uC57C\uC804 \uC6D0\uC218\uB85C \uC2B9\uC9C4\uD55C \uADF8\uB294 \uD669\uC0C9 \uC791\uC804(Fall Gelb)\uB3D9\uC548 \uAC70\uB300\uD55C \uC9D1\uB2E8\uC744 \uC9C0\uD718\uD588\uB2E4. \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC804\uC5ED\uC5D0\uC11C \uB0A8\uBD80\uC9D1\uB2E8\uAD70\uC744 \uC9C0\uD718\uD574 \uC5D0\uC11C \uAC70\uB300\uD55C \uC18C\uB828\uAD70\uC744 \uD3EC\uC704\uD558\uB294\uB370 \uC131\uACF5\uD588\uB2E4. \uBC14\uB974\uBC14\uB85C\uC0AC \uC791\uC804 \uC2E4\uD328\uC758 \uCC45\uC784\uC744 \uC9C0\uACE0, \uADF8\uB3C4 \uB9CE\uC740 \uC0AC\uB839\uAD00\uB4E4\uACFC \uD568\uAED8 \uD788\uD2C0\uB7EC\uC5D0 \uC758\uD574 \uBB3C\uB7EC\uB0AC\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 1942\uB144 \uB85C \uBD88\uB838\uB2E4. 1945\uB144 3\uC6D4 \uD788\uD2C0\uB7EC\uC5D0 \uC758\uD574 \uBA74\uC9C1\uB2F9\uD560 \uB54C\uAE4C\uC9C0 \uB2E4\uC2DC \uC9C0\uD718\uAD00(\uBA87\uBC88\uC758 \uBC29\uD574)\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4\uAC00 \uC5F0\uD569\uAD70\uC758 \uD3EC\uB85C\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC804\uC7C1 \uBC94\uC8C4\uB85C \uAE30\uC18C\uB418\uC5C8\uC73C\uB098 \uAC74\uAC15\uC0C1\uC758 \uBB38\uC81C\uB85C 1948\uB144 \uC11D\uBC29\uB418\uC5C8\uACE0, \uD558\uB178\uBC84\uC5D0\uC11C \uC0B4\uB2E4\uAC00 1953\uB144\uC5D0 \uC8FD\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "\u5361\u5C14\u00B7\u9C81\u9053\u592B\u00B7\u683C\u5C14\u5FB7\u00B7\u51AF\u00B7\u4F26\u5FB7\u65BD\u6CF0\u7279\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AKarl Rudolf Gerd von Rundstedt\uFF0C1875\u5E7412\u670812\u65E5\uFF0D1953\u5E742\u670824\u65E5\uFF09\u662F\u7EB3\u7CB9\u5FB7\u56FD\u5FB7\u610F\u5FD7\u56FD\u9632\u519B\u9646\u519B\u519B\u5B98\uFF0C1940\u5E747\u670819\u65E5\u88AB\u664B\u5347\u4E3A\u5143\u5E05\u3002\u4ED6\u662F\u7EB3\u7CB9\u653F\u6743\u519B\u5B98\u4E2D\u8D44\u5386\u6700\u8001\u7684\u6307\u6325\u5B98\u4E4B\u4E00\uFF0C\u66FE\u7ECF\u5386\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\uFF0C\u867D\u7136\u5176\u4E00\u76F4\u4ECE\u4E8B\u519B\u65C5\u751F\u6DAF\u5374\u4E00\u751F\u5C0D\u653F\u6CBB\u90FD\u7F3A\u4E4F\u5174\u8DA3\u548C\u4E86\u89E3\u3002 \u4F26\u5FB7\u65BD\u6CF0\u7279\u5728\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u671F\u95F4\u6307\u6325\u7684\u91CD\u5927\u6218\u5F79\u6709\uFF1A\u6CE2\u862D\u6230\u5F79\u62C5\u4EFB\u5357\u65B9\u96C6\u56E2\u519B\u7FA4\u603B\u53F8\u4EE4\uFF1B\u897F\u7EBF\u6218\u4E89\u62C5\u4EFBA\u96C6\u56E2\u519B\u7FA4\u603B\u53F8\u4EE4\uFF1B\u5DF4\u5DF4\u7F57\u8428\u8BA1\u5212\u62C5\u4EFB\u5357\u65B9\u96C6\u56E2\u519B\u7FA4\u603B\u53F8\u4EE4\uFF0C\u540E\u88AB\u4E2D\u9014\u64A4\u79BB\uFF1B\u5728\u7EB3\u7CB9\u8F6C\u800C\u9632\u5B88\u65F6\u88AB\u5E0C\u7279\u52D2\u4EFB\u547D\u4E3A\u897F\u7EBF\u603B\u53F8\u4EE4\u517CD\u96C6\u56E2\u519B\u7FA4\u603B\u53F8\u4EE4\u3002"@zh . . . "\u0393\u03BA\u03B5\u03C1\u03C4 \u03C6\u03BF\u03BD \u03A1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03C3\u03C4\u03B5\u03C4"@el . . . . . . . . . . . "200"^^ . . . . . . . "General der Infanterie Joachim von St\u00FClpnagel"@en . "* \n** \n* \n*"@en . . . . "*"@en . . . "\u063A\u064A\u0631\u062F \u0641\u0648\u0646 \u0631\u0648\u0646\u062A\u0634\u062A\u064A\u062A"@ar . . . "* \n** \n*"@en . . . . . . . "Karl Rudolf Gerd von Rundstedt (12. prosince 1875, Aschersleben \u2013 24. \u00FAnora 1953, Hannover) byl jeden z nejschopn\u011Bj\u0161\u00EDch n\u011Bmeck\u00FDch velitel\u016F druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky. Z jej\u00EDho hlediska byl p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00EDkem tzv. \u201Estar\u00E9 \u0161koly\u201C gener\u00E1l\u016F, kte\u0159\u00ED m\u011Bli zku\u0161enosti z prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky; v\u011Bkem i slu\u017Eebn\u011B byl v\u016Fbec jedn\u00EDm z nejstar\u0161\u00EDch a nejzku\u0161en\u011Bj\u0161\u00EDch vojev\u016Fdc\u016F. \u00DAsp\u011B\u0161n\u011B velel skupin\u011B arm\u00E1d Jih p\u0159i obsazen\u00ED Polska a jako velitel skupiny arm\u00E1d B je spole\u010Dn\u011B s Mansteinem a Guderianem pova\u017Eov\u00E1n za dobyvatele Francie. Dne 19. \u010Dervence 1940 dos\u00E1hl nejvy\u0161\u0161\u00ED vojensk\u00E9 hodnosti poln\u00EDho mar\u0161\u00E1la (Generalfeldmarschall). P\u0159i operaci Barbarossa velel skupin\u011B arm\u00E1d Jih, kter\u00E1 dobyla a obsadila v\u011Bt\u0161inu Ukrajiny a postoupila a\u017E k \u0159ece Don."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30EB\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30B2\u30EB\u30C8\u30FB\u30D5\u30A9\u30F3\u30FB\u30EB\u30F3\u30C8\u30B7\u30E5\u30C6\u30C3\u30C8\uFF08Karl Rudolf Gerd von Rundstedt, 1875\u5E7412\u670812\u65E5 - 1953\u5E742\u670824\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u8ECD\u4EBA\u3002\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u4E2D\u306B\u8ECD\u96C6\u56E3\u53F8\u4EE4\u5B98\u3084\u7DCF\u8ECD\u53F8\u4EE4\u5B98\u306A\u3069\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002\u6700\u7D42\u968E\u7D1A\u306F\u5143\u5E25\u3002\u30C9\u30A4\u30C4\u56FD\u9632\u8ECD\u306E\u8C61\u5FB4\u7684\u5B58\u5728\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . "Gerd von Rundstedt"@eu . "1892"^^ . . .