. "4.23"^^ . "Prytky"@en . . "* \n*"@en . . . . . . . "German destroyer Z14 Friedrich Ihn"@en . . . "*\n*6 \u00D7 water-tube boilers"@en . . . . "* \n*"@en . . . . . . "31374620"^^ . . . . "1935-11-05"^^ . . . . "at"@en . . . . . . . . . . . "1935-05-30"^^ . . "Z 14 Friedrich Ihn"@fr . . . . . . "1938-04-09"^^ . . . "1938-04-09"^^ . . . "B503"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le Z 14 Friedrich Ihn est un destroyer de la Classe Type 1934A de la Kriegsmarine. Le nom du navire est un hommage au commandant du torpilleur S 35, le capitaine lieutenant Friedrich Ihn, mort le 31 mai 1916 au cours de la bataille du Jutland."@fr . . . . . "Allocated to the Soviet Union as a war prize" . "1938-04-06"^^ . "11.3"^^ . . "21340"^^ . . . "Z14 Friedrich Ihn"@pl . "Friedrich Ihn"@en . . . . . . . . . . . . "November 1945"@en . . . "Z 14 Friedrich Ihn war ein Zerst\u00F6rer der Klasse 1934 A der deutschen Kriegsmarine im Zweiten Weltkrieg. Benannt wurde er nach dem Kommandanten des Torpedobootes S 35, Kapit\u00E4nleutnant Friedrich Ihn, der in der Skagerrakschlacht am 31. Mai 1916 ums Leben kam.1946 kam der Zerst\u00F6rer an die Sowjetunion und war dort als Zorkyj in der Baltischen Rotbannerflotte."@de . "2"^^ . . . "Z14 Friedrich Ihn"@uk . . . . . "Z 14 Friedrich Ihn"@de . . . . . "1935-01-09"^^ . . . "Z14 Friedrich Ihn was a Type 1934A-class destroyer built for Nazi Germany's Kriegsmarine in the mid-1930s. The ship was named after the First World War German naval officer Friedrich Ihn. At the beginning of World War II, the ship was initially deployed to blockade the Polish coast, but she was quickly transferred to the German Bight to lay defensive minefields in German waters. In late 1939 and early 1940, the ship laid multiple offensive minefields off the English coast that claimed 18 merchant ships and a destroyer. Ihn was under repair during the Norwegian Campaign of early 1940 and was transferred to France later that year."@en . . "1935-05-30"^^ . . . . . "Prytky"@en . . "1122253792"^^ . . . . . . . "Z-14 \u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445 \u0418\u043D\u043D (\u043D\u0435\u043C. Z-14 \u00ABFriedrich Ihn\u00BB) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u044D\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0438\u043D\u043E\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446 \u0442\u0438\u043F\u0430 1934A. \u0417\u0430\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D 30 \u043C\u0430\u044F 1935 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0444\u0438 \u0444\u0438\u0440\u043C\u044B \u00AB\u0411\u043B\u043E\u043C \u0438 \u0424\u043E\u0441\u0441\u00BB \u0432 \u0413\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0435. \u0421\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0443 5 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1935 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 6 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1938 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0439 \u0438 \u0432\u043E\u0448\u0451\u043B \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 3 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u0430 1 \u0444\u043B\u043E\u0442\u0438\u043B\u0438\u0438. 19 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1938 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435 \u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043C \u0440\u0435\u0439\u0445\u0441\u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440\u0430 \u0413\u0438\u0442\u043B\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438 \u0430\u0434\u043C\u0438\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0425\u043E\u0440\u0442\u0438. \u0421 18 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F \u043F\u043E 15 \u043C\u0430\u044F 1939 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u043B \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044E \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041C\u0435\u043C\u0435\u043B\u044F (\u043C\u0430\u0439 1939). \u0421 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u043C \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0421 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F \u043F\u043E \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044C 1939 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0438 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u0445, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u043C\u0438\u043D\u043D\u043E-\u0437\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F\u0445 \u0443 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044F \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1940 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0442. \u0412 \u0438\u044E\u043D\u0435 \u2014 \u0438\u044E\u043B\u0435 1940 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0443 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044F \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438. \u0421 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F \u043F\u043E \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044C 1940 \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0421 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1940 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044C 1941 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0442\u0435. \u0421 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F \u043F\u043E \u0438\u044E\u043B\u044C 41 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043D\u043E\u0432\u0430 \u0432 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0421 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u043F\u043E \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044C 1941 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0442. \u0412 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 1942 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u0426\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0443\u0441\u00BB, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u0434\u043E \u0438\u044E\u043B\u044F \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438. \u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0432 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043A\u043E\u043D\u0432\u043E\u0435\u0432 PQ-12/QP-8. 7 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1942 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0441\u044C \u0432 \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043B\u0438\u043D\u043A\u043E\u0440\u0430 \u00AB\u0422\u0438\u0440\u043F\u0438\u0446\u00BB, \u0432 \u0411\u0430\u0440\u0435\u043D\u0446\u0435\u0432\u043E\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043F\u0438\u043B \u0441\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C \u044D\u043A\u0438\u043F\u0430\u0436\u0435\u043C \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442 \u00AB\u0418\u0436\u043E\u0440\u0430\u00BB. \u0412 \u0438\u044E\u043B\u0435 \u2014 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u0435 1942 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043D\u043E\u0432\u0430 \u0432 \u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0442\u0435. \u0421 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F \u043F\u043E \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044C 1943 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u0445. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u0441\u043D\u043E\u0432\u0430 \u0432 \u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0442\u0435 \u0434\u043E \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1944 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421 \u0438\u044E\u043D\u044F \u0438 \u0434\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u0445. 5-8 \u043C\u0430\u044F 1945 \u0433 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u044D\u0432\u0430\u043A\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u0441 \u043A\u043E\u0441\u044B \u0425\u0435\u043B\u044C \u0432 \u041A\u043E\u043F\u0435\u043D\u0433\u0430\u0433\u0435\u043D. \u0422\u0430\u043C \u0436\u0435 \u0438 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0443\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B. \u041F\u043E \u0440\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D \u0421\u0421\u0421\u0420, \u0432\u043E\u0448\u0451\u043B \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u00AB\u041F\u0440\u044B\u0442\u043A\u0438\u0439\u00BB. 22 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1952 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D \u0438\u0437 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u0432 \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0438 \u0441\u0434\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0441\u043B\u043E\u043C."@ru . . . . . "Z14 \u00AB\u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445 \u0406\u043D\u00BB (\u043D\u0456\u043C. Z14 Friedrich Ihn) \u2014 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C, \u0435\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0456\u043D\u043E\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446\u044C \u0442\u0438\u043F\u0443 1934A \u041A\u0440\u0456\u0491\u0441\u043C\u0430\u0440\u0456\u043D\u0435 \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0415\u0441\u043C\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C Z14 \u00AB\u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445 \u0406\u043D\u00BB \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 30 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1935 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0444\u0456 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u0443 Blohm + Voss \u0443 \u0413\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0437\u0456, 15 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1936 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0441\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0443, \u0430 6 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1938 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u043E\u0433\u043E \u0420\u0435\u0439\u0445\u0443. \u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C \u0431\u0440\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0456\u044F\u0445 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0432 \u0430\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0430\u0440\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0431\u0438\u0432\u0441\u044F \u0431\u0456\u043B\u044F \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0456\u0432 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438, \u0432 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0456."@uk . . "Z14 Friedrich Ihn was a Type 1934A-class destroyer built for Nazi Germany's Kriegsmarine in the mid-1930s. The ship was named after the First World War German naval officer Friedrich Ihn. At the beginning of World War II, the ship was initially deployed to blockade the Polish coast, but she was quickly transferred to the German Bight to lay defensive minefields in German waters. In late 1939 and early 1940, the ship laid multiple offensive minefields off the English coast that claimed 18 merchant ships and a destroyer. Ihn was under repair during the Norwegian Campaign of early 1940 and was transferred to France later that year. After a lengthy refit in Germany, she returned to France in early 1941 where she escorted returning warships, commerce raiders, and supply ships through the Bay of Biscay for several months. She remained in Germany for the rest of the year after returning in July. The ship was transferred to France in early 1942 to escort the capital ships as they sailed through the English Channel to return to Germany (the Channel Dash). Ihn was then transferred to Norway where she participated in several unsuccessful attacks on convoys to the Soviet Union. Afterwards she returned to Germany and remained there for the rest of the year. The ship spent most of 1943 in the northern Norway although she was mostly inactive because of fuel shortages. Ihn was ordered home for a long refit late in the year and she was sent to southern Norway upon its completion in mid-1944. The ship remained there for the rest of the war, although she made several trips to evacuate refugees from East Prussia in the last days of the war. Ihn was eventually allocated to the Soviets when the surviving warships were divided between the Allies after the war. Little is known about her service with the Soviet Navy and she was probably scrapped sometime in the 1960s."@en . . "O Z14 Friedrich Ihn foi um contratorpedeiro operado pela Kriegsmarine e a d\u00E9cima embarca\u00E7\u00E3o Tipo 1934A. Sua constru\u00E7\u00E3o come\u00E7ou em maio de 1935 nos estaleiros da Blohm & Voss em Hamburgo e foi lan\u00E7ado ao mar em novembro do mesmo ano, sendo comissionado na frota alem\u00E3 em abril de 1938. Era armado com uma bateria principal de cinco canh\u00F5es de 127 mil\u00EDmetros mais oito tubos de torpedo de 533 mil\u00EDmetros, tinha um deslocamento carregado de mais de tr\u00EAs mil toneladas e conseguia alcan\u00E7ar uma velocidade m\u00E1xima de 36 n\u00F3s (67 quil\u00F4metros por hora)."@pt . . . "title"@en . . "1952-03-22"^^ . . . . . . . . . . "119.0"^^ . . . . . . . "*5 \u00D7 single guns\n*2 \u00D7 twin AA guns\n*6 \u00D7 single AA guns\n*2 \u00D7 quadruple torpedo tubes\n*60 mines\n*32\u201364 depth charges, 4 throwers and 6 individual racks"@en . . . . . . . . . "119000.0"^^ . . . "1935-11-05"^^ . . . . . . . "Z14 Friedrich Ihn"@pt . . . . . . . . "Le Z 14 Friedrich Ihn est un destroyer de la Classe Type 1934A de la Kriegsmarine. Le nom du navire est un hommage au commandant du torpilleur S 35, le capitaine lieutenant Friedrich Ihn, mort le 31 mai 1916 au cours de la bataille du Jutland."@fr . . ""@en . "O Z14 Friedrich Ihn foi um contratorpedeiro operado pela Kriegsmarine e a d\u00E9cima embarca\u00E7\u00E3o Tipo 1934A. Sua constru\u00E7\u00E3o come\u00E7ou em maio de 1935 nos estaleiros da Blohm & Voss em Hamburgo e foi lan\u00E7ado ao mar em novembro do mesmo ano, sendo comissionado na frota alem\u00E3 em abril de 1938. Era armado com uma bateria principal de cinco canh\u00F5es de 127 mil\u00EDmetros mais oito tubos de torpedo de 533 mil\u00EDmetros, tinha um deslocamento carregado de mais de tr\u00EAs mil toneladas e conseguia alcan\u00E7ar uma velocidade m\u00E1xima de 36 n\u00F3s (67 quil\u00F4metros por hora). O Z14 Friedrich Ihn passou o in\u00EDcio de sua carreira realizando exerc\u00EDcios de rotina e tamb\u00E9m fun\u00E7\u00F5es cerimoniais. Com o in\u00EDcio da Segunda Guerra Mundial em setembro de 1939, ele participou do bloqueio do litoral polon\u00EAs no e em seguida patrulhou o Kattegat, al\u00E9m de envolver-se em opera\u00E7\u00F5es de estabelecimento de campos minados. O navio operou principalmente a partir da Fran\u00E7a em 1940 e 1941, com ocasionais retornos para a Alemanha a fim de passar por reformas. No in\u00EDcio de 1942 participou da Opera\u00E7\u00E3o Cerberus, operando principalmente a partir da Noruega depois disso. O contratorpedeiro pouco fez de 1943 at\u00E9 o final da guerra em 1945, principalmente pela escassez de combust\u00EDvel. Mesmo assim, o Z14 Friedrich Ihn participou de algumas opera\u00E7\u00F5es para interceptar comboios Aliados em 1943, passou por reformas na Alemanha em 1944 e depois fez v\u00E1rias viagens para evacuar refugiados da Pr\u00FAssia Oriental nos \u00FAltimos dias do conflito. O navio ficou sob controle brit\u00E2nico at\u00E9 entregue para a Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica no final do ano. Foi renomeado para Prytky e serviu na Marinha Sovi\u00E9tica at\u00E9 ser descomissionado em mar\u00E7o de 1952 e desmontado."@pt . . . . . . . . . . . . . "66.672"^^ . "Z14 Friedrich Ihn \u2013 niemiecki niszczyciel typu 1934A (Leberecht Maass) z okresu przedwojennego i II wojny \u015Bwiatowej. Po wojnie do 1952 s\u0142u\u017Cy\u0142 w marynarce ZSRR jako Prytkij."@pl . . . "Z-14 Friedrich Inn"@ru . . "325"^^ . . . . "Sold for scrap and broken up"@en . . . . . . . "Z-14 \u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445 \u0418\u043D\u043D (\u043D\u0435\u043C. Z-14 \u00ABFriedrich Ihn\u00BB) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u044D\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0438\u043D\u043E\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446 \u0442\u0438\u043F\u0430 1934A. \u0417\u0430\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D 30 \u043C\u0430\u044F 1935 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0444\u0438 \u0444\u0438\u0440\u043C\u044B \u00AB\u0411\u043B\u043E\u043C \u0438 \u0424\u043E\u0441\u0441\u00BB \u0432 \u0413\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0435. \u0421\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0443 5 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1935 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 6 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1938 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0439 \u0438 \u0432\u043E\u0448\u0451\u043B \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 3 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u0430 1 \u0444\u043B\u043E\u0442\u0438\u043B\u0438\u0438. 19 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1938 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435 \u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043C \u0440\u0435\u0439\u0445\u0441\u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440\u0430 \u0413\u0438\u0442\u043B\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438 \u0430\u0434\u043C\u0438\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0425\u043E\u0440\u0442\u0438. \u0421 18 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F \u043F\u043E 15 \u043C\u0430\u044F 1939 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u043B \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044E \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041C\u0435\u043C\u0435\u043B\u044F (\u043C\u0430\u0439 1939). \u0412 \u0438\u044E\u043D\u0435 \u2014 \u0438\u044E\u043B\u0435 1940 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0443 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044F \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438."@ru . "Z14 \u00AB\u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445 \u0406\u043D\u00BB (\u043D\u0456\u043C. Z14 Friedrich Ihn) \u2014 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C, \u0435\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0456\u043D\u043E\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446\u044C \u0442\u0438\u043F\u0443 1934A \u041A\u0440\u0456\u0491\u0441\u043C\u0430\u0440\u0456\u043D\u0435 \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0415\u0441\u043C\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C Z14 \u00AB\u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445 \u0406\u043D\u00BB \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 30 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1935 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0444\u0456 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u0443 Blohm + Voss \u0443 \u0413\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0437\u0456, 15 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1936 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0441\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0443, \u0430 6 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1938 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u043E\u0433\u043E \u0420\u0435\u0439\u0445\u0443. \u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C \u0431\u0440\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0456\u044F\u0445 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0432 \u0430\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0430\u0440\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0431\u0438\u0432\u0441\u044F \u0431\u0456\u043B\u044F \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0456\u0432 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438, \u0432 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0456."@uk . . . . . . "Z14 Friedrich Ihn"@en . "Sold for scrap and broken up" . . . "1935-01-09"^^ . . . . . . . "Z14 Friedrich Ihn \u2013 niemiecki niszczyciel typu 1934A (Leberecht Maass) z okresu przedwojennego i II wojny \u015Bwiatowej. Po wojnie do 1952 s\u0142u\u017Cy\u0142 w marynarce ZSRR jako Prytkij."@pl . . "Allocated to the Soviet Union as a war prize"@en . . . . . . . "Z 14 Friedrich Ihn war ein Zerst\u00F6rer der Klasse 1934 A der deutschen Kriegsmarine im Zweiten Weltkrieg. Benannt wurde er nach dem Kommandanten des Torpedobootes S 35, Kapit\u00E4nleutnant Friedrich Ihn, der in der Skagerrakschlacht am 31. Mai 1916 ums Leben kam.1946 kam der Zerst\u00F6rer an die Sowjetunion und war dort als Zorkyj in der Baltischen Rotbannerflotte."@de . . . . . . "1938-04-06"^^ . . . "Z14 Friedrich Ihn"@en .