. . . . . . . . . . . . . . . . . . "L'occupation des \u00EEles Anglo-Normandes renvoie \u00E0 la p\u00E9riode de l'histoire o\u00F9 les \u00EEles Anglo-Normandes sont militairement occup\u00E9es par l'Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale, ce qui fait d'elles les seuls territoires des \u00EEles Britanniques \u00E0 avoir \u00E9t\u00E9 envahis par la Wehrmacht. Cette occupation couvre la p\u00E9riode allant du 30 juin 1940 \u00E0 la lib\u00E9ration, le 9 mai 1945. Ne faisant pas partie du Royaume-Uni, ces \u00EEles recouvrent les d\u00E9pendances de la Couronne des bailliages de Jersey (\u00EEles de Jersey, des \u00C9cr\u00E9hou et des Minquiers) et de Guernesey (\u00EEles de Guernesey, Herm et Sercq et Aurigny)."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bezetting van de Kanaaleilanden"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1114575959"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The military occupation of the Channel Islands by Nazi Germany lasted for most of the Second World War, from 30 June 1940 until liberation on 9 May 1945. The Bailiwick of Jersey and Bailiwick of Guernsey are two island countries and British Crown dependencies in the English Channel, near the coast of Normandy. The Channel Islands were the only de jure part of the British Empire to be occupied by Nazi Germany during the war. However, Germany's allies, Italy and Japan also occupied British territories in Africa and Asia, respectively. Anticipating a swift victory over Britain, the occupying German forces initially experimented by using a relatively moderate approach to the non-Jewish population, supported by local collaborators. However, as time progressed the situation grew gradually worse, leading to forced labour, mass deportations and ending in near starvation for both occupied and occupiers during the winter of 1944."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ocupaci\u00F3n alemana de las islas del Canal"@es . . "\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u0651 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0644\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0645\u0646 30 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1940 \u062D\u062A\u0649 \u062A\u062D\u0631\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A 9 \u0645\u0627\u064A\u0648 1945. \u064A\u064F\u0639\u062F\u0651 \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u062C\u064A\u0631\u0632\u064A \u0648\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u063A\u064A\u0631\u0646\u0632\u064A \u0645\u0646 \u0645\u0644\u062D\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0648\u062A\u0642\u0639\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0642\u064F\u0631\u0628 \u0633\u0627\u062D\u0644 \u0646\u0648\u0631\u0645\u0627\u0646\u062F\u064A. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0647\u0627\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062E\u0636\u0639 \u0644\u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A (\u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A) \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628."@ar . . "111481"^^ . . . "De bezetting van de Kanaaleilanden verwijst naar de militaire bezetting van de Kanaaleilanden door nazi-Duitsland die duurde van 30 juni 1940 tot de bevrijding op 9 mei 1945. De Kanaaleilanden omvatten de Kroonbezitten van de baljuwschappen Guernsey en Jersey, die geen deel zijn van het Verenigd Koninkrijk en ook de kleinere eilanden Alderney en Sark omvatten. Dit waren de enige delen van de Britse eilanden die door de Duitse troepen bezet werden tijdens de Tweede Wereldoorlog."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "4194077"^^ . . . . "\u041D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0456\u044F \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 (1940\u20141945) (\u0430\u043D\u0433\u043B. German occupation of the Channel Islands) \u2014 \u0442\u0438\u043C\u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u043E\u0433\u043E \u0420\u0435\u0439\u0445\u0443 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043E\u043A\u0443\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0417\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0437 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0432 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u0456 1940 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0456 \u0434\u043E \u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0443 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u0456 1945 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0454\u0434\u0438\u043D\u043E\u044E \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0454\u044E \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043E\u043A\u0443\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0412\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0446\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0443 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0443 \u041B\u0430-\u041C\u0430\u043D\u0448\u0456, \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0440\u044F\u0434 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0432 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0435\u0432\u0430\u043A\u0443\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0433\u0430\u0440\u043D\u0456\u0437\u043E\u043D, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u0438\u0440\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0435 \u0432\u0438\u044F\u0432\u0438\u043B\u043E \u0431\u0430\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0411\u0435\u0439\u043B\u0456\u0432\u0456\u043A \u0413\u0435\u0440\u043D\u0441\u0456 \u0442\u0430 \u0411\u0435\u0439\u043B\u0456\u0432\u0456\u043A \u0414\u0436\u0435\u0440\u0441\u0456. \u041F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D \u0431\u0435\u0439\u043B\u0456\u0432\u0456\u043A\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0438\u043B\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438, \u0440\u0435\u0448\u0442\u0430 \u043B\u0438\u0448\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Occupation des \u00EEles Anglo-Normandes"@fr . . . . . "\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u0651 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0644\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0645\u0646 30 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1940 \u062D\u062A\u0649 \u062A\u062D\u0631\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A 9 \u0645\u0627\u064A\u0648 1945. \u064A\u064F\u0639\u062F\u0651 \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u062C\u064A\u0631\u0632\u064A \u0648\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u063A\u064A\u0631\u0646\u0632\u064A \u0645\u0646 \u0645\u0644\u062D\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0648\u062A\u0642\u0639\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0642\u064F\u0631\u0628 \u0633\u0627\u062D\u0644 \u0646\u0648\u0631\u0645\u0627\u0646\u062F\u064A. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0647\u0627\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062E\u0636\u0639 \u0644\u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0631\u0645\u0627\u062E\u062A (\u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A) \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628. \u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0638\u0646\u0651\u0647\u0645 \u0628\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0646\u0635\u0631 \u0633\u0631\u064A\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0641\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0647\u062C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0627\u062A\u0651\u0628\u0639\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A\u0648\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644\u0647\u0645 \u0644\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0645\u0639\u062A\u062F\u0644\u064B\u0627\u060C \u0648\u0631\u0633\u0645 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0645\u0633 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u062D\u0642\u0629. \u0646\u062D\u062A \u0633\u0644\u0637\u0627\u062A \u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062C\u064F\u0632\u0631 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646\u062D\u0649\u064B \u0645\u0647\u0627\u062F\u0650\u0646\u064B\u0627\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0648\u0648\u062C\u0647 \u0628\u0627\u062A\u0647\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648. \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u062D\u0627\u0644\u060C \u0645\u0639 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A\u060C \u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062A\u062F\u0631\u064A\u062C\u064A\u060C \u0648\u062A\u062F\u0647\u0648\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0642\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0639\u0629 \u0644\u0643\u0644\u0651 \u0645\u0650\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0632\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0633\u0643\u0651\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0644\u0651\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0634\u062A\u0627\u0621 1944-1945."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30CA\u30C1\u30B9\u30FB\u30C9\u30A4\u30C4\u306B\u3088\u308B\u30C1\u30E3\u30F3\u30CD\u30EB\u8AF8\u5CF6\u5360\u9818\u306E\u9805\u76EE\u3067\u306F\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u4E0B\u306E1940\u5E74\u304B\u30891945\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u738B\u5BA4\u5C5E\u9818\u3067\u3042\u3063\u305F\u30C1\u30E3\u30F3\u30CD\u30EB\u8AF8\u5CF6\u304C\u30C9\u30A4\u30C4\u306B\u3088\u3063\u3066\u5360\u9818\u3055\u308C\u305F\u671F\u9593\u3092\u6271\u3046\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . "The military occupation of the Channel Islands by Nazi Germany lasted for most of the Second World War, from 30 June 1940 until liberation on 9 May 1945. The Bailiwick of Jersey and Bailiwick of Guernsey are two island countries and British Crown dependencies in the English Channel, near the coast of Normandy. The Channel Islands were the only de jure part of the British Empire to be occupied by Nazi Germany during the war. However, Germany's allies, Italy and Japan also occupied British territories in Africa and Asia, respectively."@en . . . . . . "L'occupation des \u00EEles Anglo-Normandes renvoie \u00E0 la p\u00E9riode de l'histoire o\u00F9 les \u00EEles Anglo-Normandes sont militairement occup\u00E9es par l'Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale, ce qui fait d'elles les seuls territoires des \u00EEles Britanniques \u00E0 avoir \u00E9t\u00E9 envahis par la Wehrmacht. Cette occupation couvre la p\u00E9riode allant du 30 juin 1940 \u00E0 la lib\u00E9ration, le 9 mai 1945. Ne faisant pas partie du Royaume-Uni, ces \u00EEles recouvrent les d\u00E9pendances de la Couronne des bailliages de Jersey (\u00EEles de Jersey, des \u00C9cr\u00E9hou et des Minquiers) et de Guernesey (\u00EEles de Guernesey, Herm et Sercq et Aurigny)."@fr . . . . "German occupation of the Channel Islands"@en . . . . . . . . . . . . . . "\u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0438\u044F \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0441 30 \u0438\u044E\u043D\u044F 1940 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 9 (16) \u043C\u0430\u044F 1945 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0431\u0430\u043B\u043B\u0435\u0438 \u0414\u0436\u0435\u0440\u0441\u0438 \u0438 \u0413\u0435\u0440\u043D\u0441\u0438 (\u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u041E\u043B\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438 \u0438 \u0421\u0430\u0440\u043A (\u043E\u0431\u0430 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u043A \u0413\u0435\u0440\u043D\u0441\u0438). \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u0431\u043B\u0438\u0436\u0435 \u043A \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0447\u0435\u043C \u043A \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435, \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u041D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0441\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u043D\u0443\u044E \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0432 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0447\u0435\u043C \u043D\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0435\u043C\u0446\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F\u0445, \u0447\u0442\u043E \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E \u043A\u043E\u043B\u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C\u0443. \u041D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u041E\u043B\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u044B \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0430\u0433\u0435\u0440\u044F, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043B\u0430\u0433\u0435\u0440\u044F \u041D\u043E\u0439\u0435\u043D\u0433\u0430\u043C\u043C\u0435 \u043F\u043E\u0434 \u0413\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u043E\u043C. \u041E\u043D\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u044B \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u0424\u0440\u0438\u0437\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u2014 \u041D\u043E\u0440\u0434\u0435\u0440\u043D\u0435\u0439, \u0411\u043E\u0440\u043A\u0443\u043C, \u0417\u0438\u043B\u044C\u0442 \u0438 \u0413\u0435\u043B\u044C\u0433\u043E\u043B\u0430\u043D\u0434. \u0417\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u041E\u043B\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u044C \u0444\u043E\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u044B \u0434\u043B\u044F \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u044B. \u0412 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043B\u0430\u0433\u0435\u0440\u044F\u0445 \u0411\u043E\u0440\u043A\u0443\u043C \u0438 \u0413\u0435\u043B\u044C\u0433\u043E\u043B\u0430\u043D\u0434 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u00AB\u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u0446\u044B\u00BB (\u043D\u0435\u043C. Hilfswillige), \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043B\u0443\u0447\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043C \u0443 \u0443\u0437\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043B\u0430\u0433\u0435\u0440\u0435\u0439. \u0412 \u043B\u0430\u0433\u0435\u0440\u0435 \u0417\u0438\u043B\u044C\u0442 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0435\u0432\u0440\u0435\u0438, \u0432 \u041D\u043E\u0440\u0434\u0435\u0440\u043D\u0435\u0439 \u2014 \u0443\u0433\u043D\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D (\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439) \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0438 \u0421\u0421\u0421\u0420, \u0430 \u0432 \u0413\u0435\u043B\u044C\u0433\u043E\u043B\u0430\u043D\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0422\u043E\u0434\u0442\u0430. \u0411\u043E\u043B\u0435\u0435 700 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0438\u044E\u043D\u044F 1944 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043B\u0430\u0433\u0435\u0440\u0438 \u041E\u043B\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B, \u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044F \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0443\u0432\u0435\u0437\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044E. \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u044B \u043E\u0442 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0438\u0438 9 \u043C\u0430\u044F 1945 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0440\u043D\u0438\u0437\u043E\u043D \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u041E\u043B\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0443\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E 16 \u043C\u0430\u044F."@ru . . . . . "De bezetting van de Kanaaleilanden verwijst naar de militaire bezetting van de Kanaaleilanden door nazi-Duitsland die duurde van 30 juni 1940 tot de bevrijding op 9 mei 1945. De Kanaaleilanden omvatten de Kroonbezitten van de baljuwschappen Guernsey en Jersey, die geen deel zijn van het Verenigd Koninkrijk en ook de kleinere eilanden Alderney en Sark omvatten. Dit waren de enige delen van de Britse eilanden die door de Duitse troepen bezet werden tijdens de Tweede Wereldoorlog."@nl . . . "\u041D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0456\u044F \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 (1940\u20141945)"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30CA\u30C1\u30B9\u30FB\u30C9\u30A4\u30C4\u306B\u3088\u308B\u30C1\u30E3\u30F3\u30CD\u30EB\u8AF8\u5CF6\u5360\u9818\u306E\u9805\u76EE\u3067\u306F\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u4E0B\u306E1940\u5E74\u304B\u30891945\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u738B\u5BA4\u5C5E\u9818\u3067\u3042\u3063\u305F\u30C1\u30E3\u30F3\u30CD\u30EB\u8AF8\u5CF6\u304C\u30C9\u30A4\u30C4\u306B\u3088\u3063\u3066\u5360\u9818\u3055\u308C\u305F\u671F\u9593\u3092\u6271\u3046\u3002"@ja . "\u041D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0456\u044F \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 (1940\u20141945) (\u0430\u043D\u0433\u043B. German occupation of the Channel Islands) \u2014 \u0442\u0438\u043C\u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u043E\u0433\u043E \u0420\u0435\u0439\u0445\u0443 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043E\u043A\u0443\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0417\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0437 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0432 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u0456 1940 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0456 \u0434\u043E \u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0443 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u0456 1945 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0454\u0434\u0438\u043D\u043E\u044E \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0454\u044E \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043E\u043A\u0443\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438."@uk . "La ocupaci\u00F3n alemana de las islas del Canal dur\u00F3 la mayor parte de la Segunda Guerra Mundial, concretamente desde el 30 de junio de 1940 hasta la liberaci\u00F3n el 9 de mayo de 1945. La Bail\u00EDa de Jersey y la Bail\u00EDa de Guernsey son dos dependencias de la Corona brit\u00E1nica en el Canal de la Mancha, cerca de la costa de Normand\u00EDa. Las islas del Canal o Anglonormandas fueron la \u00FAnica parte de jure del Imperio brit\u00E1nico que fue ocupada por la Alemania nazi durante la guerra."@es . . . . . . . . . . "Le isole del Canale furono occupate dalle forze tedesche dal 30 giugno 1940 fino alla loro liberazione avvenuta il 9 maggio 1945. Il Baliato di Jersey e il Baliato di Guernsey sono due dipendenze della corona britannica nel Canale della Manica al largo della Normandia. Le isole del Canale furono l'unica zona delle isole britanniche occupata dalla Wehrmacht durante la seconda guerra mondiale."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30CA\u30C1\u30B9\u30FB\u30C9\u30A4\u30C4\u306B\u3088\u308B\u30C1\u30E3\u30F3\u30CD\u30EB\u8AF8\u5CF6\u5360\u9818"@ja . . "\u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0644\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A"@ar . . . . "La ocupaci\u00F3n alemana de las islas del Canal dur\u00F3 la mayor parte de la Segunda Guerra Mundial, concretamente desde el 30 de junio de 1940 hasta la liberaci\u00F3n el 9 de mayo de 1945. La Bail\u00EDa de Jersey y la Bail\u00EDa de Guernsey son dos dependencias de la Corona brit\u00E1nica en el Canal de la Mancha, cerca de la costa de Normand\u00EDa. Las islas del Canal o Anglonormandas fueron la \u00FAnica parte de jure del Imperio brit\u00E1nico que fue ocupada por la Alemania nazi durante la guerra. Anticip\u00E1ndose a una r\u00E1pida victoria sobre Gran Breta\u00F1a, las fuerzas de ocupaci\u00F3n alemanas inicialmente experimentaron utilizando un enfoque relativamente moderado hacia la poblaci\u00F3n isle\u00F1a no jud\u00EDa, con el apoyo de colaboradores locales. Sin embargo, a medida que pasaba el tiempo, la situaci\u00F3n empeor\u00F3 gradualmente, lo que condujo a trabajos forzados, deportaciones masivas y termin\u00F3 en una situaci\u00F3n de gran hambre tanto para los ocupados como para los ocupantes durante el invierno de 1944."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le isole del Canale furono occupate dalle forze tedesche dal 30 giugno 1940 fino alla loro liberazione avvenuta il 9 maggio 1945. Il Baliato di Jersey e il Baliato di Guernsey sono due dipendenze della corona britannica nel Canale della Manica al largo della Normandia. Le isole del Canale furono l'unica zona delle isole britanniche occupata dalla Wehrmacht durante la seconda guerra mondiale."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0438\u044F \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 (1940\u20141945)"@ru . . . . . . "Occupazione tedesca delle isole del Canale"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0438\u044F \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0441 30 \u0438\u044E\u043D\u044F 1940 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 9 (16) \u043C\u0430\u044F 1945 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0431\u0430\u043B\u043B\u0435\u0438 \u0414\u0436\u0435\u0440\u0441\u0438 \u0438 \u0413\u0435\u0440\u043D\u0441\u0438 (\u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u041E\u043B\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438 \u0438 \u0421\u0430\u0440\u043A (\u043E\u0431\u0430 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u043A \u0413\u0435\u0440\u043D\u0441\u0438). \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u0431\u043B\u0438\u0436\u0435 \u043A \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0447\u0435\u043C \u043A \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435, \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u041D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0441\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u043D\u0443\u044E \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0432 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0447\u0435\u043C \u043D\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0435\u043C\u0446\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F\u0445, \u0447\u0442\u043E \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E \u043A\u043E\u043B\u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C\u0443."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . .