. "Souichiro is booked for speeding in his rush to find Misaki. Ai sees the ghosts of the children, and finds a ring attached to a necklace. As they start to drive back to Tokyo, Ai sees Fujiwara, who takes them to Misaki. Detective Yamazaki takes them all to the house where Ichinose lived with her uncle, a sexual predator, but Ichinose\u2019s spirit is not there. Yamazaki reveals that Ichinose\u2019s father tried to kill them both in the lake when she was a child, but Ichinose survived. Later that night Yamazaki convinces Misaki to try again to contact Ichinose at the house, while wearing the ring attached to the necklace, which belonged to her father. Ichinose possesses her and causes her to attack Yamazaki, and then drive them into the lake. They survive, and Misaki, possessed by Ichinose, reveals that she killed the children to save them from being abused by adults as she was. Misaki pulls Yamazaki from the car, but Ichinose\u2019s ghost sinks with her father\u2019s ring and her spirit is released. With Ichinose gone, the children\u2019s spirits also depart in peace."@en . . . "4047137790"^^ . . . "4047135607"^^ . "Ghost Talker\u2019s Daydream"@ru . . . . . . "Daydream (manga)"@it . . . . . . "1"^^ . "2"^^ . "Ghost Talker's Daydream, known in Japan as Vulgar Ghost Daydream (\u4F4E\u4FD7\u970ADAYDREAM, Teizokurei Daydream), is a sh\u014Dnen manga written by Saki Okuse and illustrated by Sankichi Meguro, set in modern Japan. There are 10 volumes in total, and the series was also adapted as a four episode OVA. The English version released by Geneon changed the title to Ghost Talker's Daydream, which is not a direct translation of the formal manga title. Subplots, often of one or two chapters in length, include such as introduce important characters, and others to help develop motivations of leading characters."@en . "Ghost Talker's Daydream is a horror anime created by Saki Okuse and Sankichi Meguro. It tells the story of Misaki Saiki, a young woman with a troubled past, who is a professional dominatrix in one of Tokyo's most exclusive S&M clubs. However, her real money is something she likes even less than being a dominatrix. Ever since childhood, Misaki had the ability to see and communicate with ghosts, and that talent is put to use by the Livelihood Protection Agency, who has Misaki paired with Souichiro Kadotake, a martial-artist who happens to be deathly afraid of ghosts. Using her gifts, Misaki is able to help troubled spirits to resolve what is troubling them and allow them to move on to the afterlife. If all that isn't odd enough, Misaki is an albino and a virgin!"@en . "7"^^ . . "9"^^ . . . . . "Bindweed"@en . "2004-01-07"^^ . . . "\u4F4E\u4FD7\u970ADAYDREAM"@ja . . . . "Saiki Misaki, our albino dominatrix necromancer hero, can't seem to get away from dead people. Even while on vacation! Far from home, resting at a spa resort, Misaki still seems to be a magnet for tragic stories and creepy scenes. And sometimes the creepy stuff just comes looking for her! In volume five of Ghost Talker's Daydream, Misaki's partner from back home is racing to find her with a few colorful characters in tow, namely the young stalker who's obsessed with Misaki, and a young girl who is also a budding necromancer. The result is a long trip to the world of the dead."@en . . . . . "Japanese"@en . "4608923"^^ . . . . "Saki Okuse"@en . . "\u300E\u4F4E\u4FD7\u970ADAYDREAM\u300F\uFF08\u3066\u3044\u305E\u304F\u308C\u3044\u30C7\u30A4\u30C9\u30EA\u30FC\u30E0\uFF09\u306F\u3001\u5965\u702C\u30B5\u30AD\u539F\u4F5C\u3001\u76EE\u9ED2\u4E09\u5409\u4F5C\u753B\u306B\u3088\u308B\u65E5\u672C\u306E\u6F2B\u753B\u3001\u307E\u305F\u305D\u308C\u3092\u539F\u4F5C\u3068\u3057\u305FOVA\u3001\u30E9\u30B8\u30AA\u30C9\u30E9\u30DE\u3001CD\u3002 \u300E\u6708\u520A\u5C11\u5E74\u30A8\u30FC\u30B9\u300F\uFF08\u89D2\u5DDD\u66F8\u5E97\uFF09\u306B\u304A\u3044\u30662000\u5E748\u6708\u53F7\u304B\u30892007\u5E7411\u6708\u53F7\u307E\u3067\u9023\u8F09\u3055\u308C\u3001\u30AB\u30C9\u30AB\u30EF\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\uFF08\u89D2\u5DDD\u66F8\u5E97\uFF09\u306B\u3066\u516810\u5DFB\u3067\u5358\u884C\u672C\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30022004\u5E746\u6708\u304B\u3089\u540C\u5E7412\u6708\u306B\u304B\u3051\u3066OVA\u5316\u3055\u308C\u305F\u3002 \u540C\u3058\u304F\u5965\u702C\u539F\u4F5C\u306B\u3088\u308B\u6B21\u4F5C\u300E\u4F4E\u4FD7\u970AMONOPHOBIA\u300F\u3068\u4E16\u754C\u8A2D\u5B9A\u3092\u5171\u6709\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "4"^^ . "1595822607"^^ . . . "2"^^ . "404713645"^^ . . "3"^^ . . . "4"^^ . "AA1527"@en . . . . . "If having hallucinations is scary, then seeing them at school would be terrifying. But when the hallucinations talk back to you, that's the kind of fright you've come to expect from the world of Ghost Talker's Daydream. Come join Saiki Misaki, the albino dominatrix necromancer, as she jumps head-first into another supernatural mystery. This time around the case becomes more personal, as the power that gives Saiki the ability to see and talk to the dead is the very thing terrorizing her client. Prepare yourself for an anything-but-typical \"speaks to ghosts\" manga that will blow you away with beautiful and sensual art coupled with a terrifying story. Dark Horse Manga continues to deliver top-notch Japanese horror manga at its finest. From writer Saki Okuse and artist Sankichi Meguro."@en . . . "Misaki gets a message from Souichiro about mysterious phenomena in the Nakano district. Misaki as a child is shown being taken to live with her grandparents. Misaki encounters Ai in the subway who reveals that she can now see ghosts as well. Ai tries to talk to the ghost of a woman on a bridge against Misaki\u2019s advice. Ai follows the ghost who tries to kill her and Mitsuru follows Ai. Souichiro takes Misaki to a house where an old couple and their grandchild disappeared. The house brings back memories of her childhood, and frees the ghost. Just as the ghost woman on the bridge tries to kill Ai, Misaki and Souichiro arrive and save her. Ai says she wants to be like Misaki, but she just tells Mitsuru to take her home."@en . . "1595821864"^^ . . . "1122901641"^^ . "Vulgar Ghost Daydream (\u044F\u043F. \u4F4E\u4FD7\u970ADAYDREAM, Teizokurei Daydream) \u00ABGhost Talker\u2019s Daydream\u00BB \u2014 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F . \u041C\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432 \u0441 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0447\u0451\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u044E\u043C\u043E\u0440\u0430 \u0438 \u044D\u0442\u0442\u0438 ."@ru . . "Vulgar Ghost Daydream (\u4F4E\u4FD7 \u970A DAYDREAM Teizokurei Daydream) ou Daydream Ghost Talker, como \u00E9 conhecido nos EUA. \u00C9 um mang\u00E1 shonen escrito por Saki Okuse e ilustrado por Sankichi Meguro, situado no Jap\u00E3o moderno. H\u00E1 10 volumes no total, e da s\u00E9rie tamb\u00E9m foi adaptado quatro epis\u00F3dio OVA\u00B4s. A vers\u00E3o em Ingl\u00EAs lan\u00E7ado pela Geneon mudou o t\u00EDtulo para Daydream Ghost Talker, que n\u00E3o \u00E9 uma tradu\u00E7\u00E3o direta do t\u00EDtulo formal do manga."@pt . . . "\u300E\u4F4E\u4FD7\u970ADAYDREAM\u300F\uFF08\u3066\u3044\u305E\u304F\u308C\u3044\u30C7\u30A4\u30C9\u30EA\u30FC\u30E0\uFF09\u306F\u3001\u5965\u702C\u30B5\u30AD\u539F\u4F5C\u3001\u76EE\u9ED2\u4E09\u5409\u4F5C\u753B\u306B\u3088\u308B\u65E5\u672C\u306E\u6F2B\u753B\u3001\u307E\u305F\u305D\u308C\u3092\u539F\u4F5C\u3068\u3057\u305FOVA\u3001\u30E9\u30B8\u30AA\u30C9\u30E9\u30DE\u3001CD\u3002 \u300E\u6708\u520A\u5C11\u5E74\u30A8\u30FC\u30B9\u300F\uFF08\u89D2\u5DDD\u66F8\u5E97\uFF09\u306B\u304A\u3044\u30662000\u5E748\u6708\u53F7\u304B\u30892007\u5E7411\u6708\u53F7\u307E\u3067\u9023\u8F09\u3055\u308C\u3001\u30AB\u30C9\u30AB\u30EF\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\uFF08\u89D2\u5DDD\u66F8\u5E97\uFF09\u306B\u3066\u516810\u5DFB\u3067\u5358\u884C\u672C\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30022004\u5E746\u6708\u304B\u3089\u540C\u5E7412\u6708\u306B\u304B\u3051\u3066OVA\u5316\u3055\u308C\u305F\u3002 \u540C\u3058\u304F\u5965\u702C\u539F\u4F5C\u306B\u3088\u308B\u6B21\u4F5C\u300E\u4F4E\u4FD7\u970AMONOPHOBIA\u300F\u3068\u4E16\u754C\u8A2D\u5B9A\u3092\u5171\u6709\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "English"@en . "After a young lesbian mysteriously dies, her spirit begins to haunt her lover. Who do you call when the ghost of your ex-lover keeps terrorizing you? Saiki Misaki, the albino dominatrix necromancer, of course! The highly sexualized, and eerily suspenseful tale of Ghost Talker's Daydream hits a provocative high point. Follow Saiki as she uses her powers to solve another nail-biting mystery filled with terrifying twists."@en . . "4047135127"^^ . . . . . "Three words: virgin, albino, dominatrix. But wait! One more word: necromancer. Yes, Japan has its fetishes, but not often does one find so many of them packed into one storyline, especially one with good writing. Enter Ghost Talker's Daydream. Suicide never goes on vacation, and our heroine can't seem to get a break, either. Back from a short time away, Misaki gets thrown right back into it, attempting to exorcize a particularly nasty, evil presence from an apartment building, before it kills all the tenants!"@en . "1595827153"^^ . . "4047137308"^^ . "Water Spirit"@en . . . "Ghost Talker's Daydream"@en . "2"^^ . "DVD Cover art for Volume 1 released by Geneon"@en . "3"^^ . . "1"^^ . "19581"^^ . "6"^^ . "1595822348"^^ . "7"^^ . . "4"^^ . "5"^^ . . "10"^^ . "November 2007"@en . "8"^^ . . "9"^^ . . "3.786912E8"^^ . "404713953"^^ . "10"^^ . . . . "Ghost Talker's Daydream"@en . . . "Ghost Talker's Daydream, known in Japan as Vulgar Ghost Daydream (\u4F4E\u4FD7\u970ADAYDREAM, Teizokurei Daydream), is a sh\u014Dnen manga written by Saki Okuse and illustrated by Sankichi Meguro, set in modern Japan. There are 10 volumes in total, and the series was also adapted as a four episode OVA. The English version released by Geneon changed the title to Ghost Talker's Daydream, which is not a direct translation of the formal manga title. The protagonist is the virgin albino woman Saiki Misaki holding down three jobs, none of which she finds herself particularly happy with; as a dominatrix in a BDSM club, as a writer of a column for a porno magazine, and as a civil servant in the employ of The Livelihood Preservation Group as a necromancer able to perceive and to communicate with ghosts, sometimes allowing them to speak through her with the living. Her government job usually entails exorcism. Misaki considers her shamanic civil service position even more tawdry and less respectable than her sex work. Subplots, often of one or two chapters in length, include such as introduce important characters, and others to help develop motivations of leading characters. There are three major characters, at least one of whom appears in every chapter with the exception of chapter 16 \"Dead Man's Hand.\" In order of introduction they are: Saiki Misaki, Mitsuru and Souichirou. Various recurring and often important characters also populate the series. Fan service, nudity and sexual themes are all integral to motivation and backstory, along with insight into Japanese suicide culture and sexual dysfunction with sexual and physical abuse, such carnal troubles of the soul from which even death may guarantee no release. The Japanese title translates as teizoku = vulgar + rei = ghost. However, there is a pun on the word rei, which can also refer to a companion. In other words, it can be said either Vulgar Ghost or Vulgar Companion, for Misaki Saiki is indeed a vulgar companion in contending with vulgar apparitions."@en . "2004-12-23"^^ . . . "2011-07-06"^^ . . . "ova"@en . . . . . . . "Vulgar Ghost Daydream (\u044F\u043F. \u4F4E\u4FD7\u970ADAYDREAM, Teizokurei Daydream) \u00ABGhost Talker\u2019s Daydream\u00BB \u2014 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F . \u041C\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432 \u0441 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0447\u0451\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u044E\u043C\u043E\u0440\u0430 \u0438 \u044D\u0442\u0442\u0438 ."@ru . "Daydream (\u4F4E\u4FD7\u970ADAYDREAM Teizokurei Daydream?) \u00E8 un manga seinen scritto da e disegnato , composto da 10 tank\u014Dbon. In Italia il primo volume \u00E8 stato pubblicato nell'agosto 2006. Nel 2004 sono stati realizzati 4 OAV che riprendono la trama dell'opera originale. L'ambientazione del manga \u00E8 quella del paranormale con diversi spunti di erotismo, quasi sempre inseriti durante le gag comiche."@it . . . "TBA"@en . . "\u4F4E\u4FD7\u970ADAYDREAM"@en . "10"^^ . . . . . . . . . . "Osamu Sekita"@en . . "Vulgar Ghost Daydream"@pt . "4047138584"^^ . . "2008-11-11"^^ . . "manga"@en . . "Welcome to the sexy, spooky, and suspenseful world of Ghost Talker's Daydream. In the continuing story of Saiki Misaki, the albino dominatrix necromancer, Misaki has to put her wits, looks, and knowledge of ghosts to the test. Follow Misaki as she dodges cops, fights psychos, and exorcises the dead. Fast-paced, smart, and sassy, Ghost Talker's Daydream is everything you loved about the anime and much, much more."@en . "4047134457"^^ . . "2004-06-25"^^ . "Daydream (\u4F4E\u4FD7\u970ADAYDREAM Teizokurei Daydream?) \u00E8 un manga seinen scritto da e disegnato , composto da 10 tank\u014Dbon. In Italia il primo volume \u00E8 stato pubblicato nell'agosto 2006. Nel 2004 sono stati realizzati 4 OAV che riprendono la trama dell'opera originale. L'ambientazione del manga \u00E8 quella del paranormale con diversi spunti di erotismo, quasi sempre inseriti durante le gag comiche."@it . . "Sh\u014Dnen"@en . . . "1595826661"^^ . . . . "1593079508"^^ . "August 2000"@en . . "Teizokurei Daydream"@en . "4047133981"^^ . . . . . . "Sankichi Meguro"@en . . . . . . . "2"^^ . "Mad Bones"@en . . . . "1"^^ . "6"^^ . "4047134937"^^ . "7"^^ . "4"^^ . "Vulgar Ghost Daydream (\u4F4E\u4FD7 \u970A DAYDREAM Teizokurei Daydream) ou Daydream Ghost Talker, como \u00E9 conhecido nos EUA. \u00C9 um mang\u00E1 shonen escrito por Saki Okuse e ilustrado por Sankichi Meguro, situado no Jap\u00E3o moderno. H\u00E1 10 volumes no total, e da s\u00E9rie tamb\u00E9m foi adaptado quatro epis\u00F3dio OVA\u00B4s. A vers\u00E3o em Ingl\u00EAs lan\u00E7ado pela Geneon mudou o t\u00EDtulo para Daydream Ghost Talker, que n\u00E3o \u00E9 uma tradu\u00E7\u00E3o direta do t\u00EDtulo formal do manga. A protagonista \u00E9 uma albina virgem chamada Saiki Misaki e que possui tr\u00EAs empregos, nenhum dos quais ela se encontra particularmente feliz. Em um ela \u00E9 uma dominatrix de um clube BDSM, no outro colunista para uma revista porno e por fim trabalha como funcion\u00E1ria p\u00FAblica no Grupo de Preserva\u00E7\u00E3o dos Meios de Subsist\u00EAncia como uma necromante capaz de perceber e de se comunicar com fantasmas, por vezes, permitindo-lhes falar por ela com os vivos. Seu trabalho do governo geralmente implica exorcismo. Misaki considera a sua posi\u00E7\u00E3o de servi\u00E7o civil xam\u00E2nica ainda mais espalhafatoso e menos respeit\u00E1vel do que o seu trabalho sexual. H\u00E1 tr\u00EAs personagens principais, pelo menos, um dos quais aparece em cada cap\u00EDtulo, com excep\u00E7\u00E3o do cap\u00EDtulo 16 \"M\u00E3o do homem morto\". A fim de introdu\u00E7\u00E3o s\u00E3o eles: Saiki Misaki, Mitsuru e Souichirou. O t\u00EDtulo japon\u00EAs traduz como teizoku = vulgar + rei = fantasma. No entanto, h\u00E1 um trocadilho com a palavra rei, que tamb\u00E9m pode se referir a um companheiro. Em outras palavras pode ser dito como Fantasma Vulgar ou Companheiro Vulgar. Misaki Saiki \u00E9 realmente uma companheira vulgar disputando com fantasmas vulgares."@pt . . . "10"^^ . "2003-01-05"^^ . "9"^^ . . . .