. . "Gianni Amelio (San Pietro di Magisano, 20 de enero de 1945) es un director de cine italiano."@es . "Gianni Amelio"@de . . . . . "Gianni Amelio (lahir 20 Januari 1945) merupakan sutradara film berkebangsaan Italia. Dia dilahirkan di , Provinsi Catanzaro, Calabria. Dia mulai berkarier di dunia film sejak tahun 1973. Ayahnya pindah ke Argentina sesudah lahir."@in . "Gianni Amelio"@en . . . . . . . "1111004861"^^ . . . . . . . . . "Amelio at the 49th Venice International Film Festival"@en . . "\u062C\u064A\u0627\u0646\u064A \u0623\u0645\u064A\u0644\u064A\u0648"@ar . . . . "Gianni Amelio"@in . "\u062C\u064A\u0627\u0646\u064A \u0623\u0645\u064A\u0644\u064A\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629: Gianni Amelio )\u200F (\u0648. 1945 \u0645) \u0647\u0648 \u0645\u062E\u0631\u062C \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A."@ar . . "Gianni Amelio"@nl . "Gianni Amelio"@it . . . "Film director"@en . . . . "Gianni Amelio, f\u00F6dd 20 januari 1945 i San Pietro di Magisano i Catanzaro, \u00E4r en italiensk filmregiss\u00F6r. Amelio blev efter ett l\u00E5ngvarigt arbete f\u00F6r italiensk TV med avbrott f\u00F6r n\u00E5gra l\u00E5ngfilmer internationellt k\u00E4nd genom filmerna (1990) och Barntjuven (1992), b\u00E5da i neorealistisk tradition med samh\u00E4llskritiska teman, blick f\u00F6r social mis\u00E4r och humanism. I (1994), som utspelar sig i Albanien visas p\u00E5 kontrasten mellan det kaotiska Balkan och situationen i Italien."@sv . . . "Gianni Amelio (Magisano, 20 gennaio 1945) \u00E8 un regista e sceneggiatore italiano."@it . "\u0414\u0436\u0430\u0301\u043D\u043D\u0456 \u0410\u043C\u0435\u0301\u043B\u0456\u043E (\u0456\u0442\u0430\u043B. Gianni Amelio; \u043D\u0430\u0440. 20 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1945, \u041C\u0430\u0434\u0436\u0438\u0437\u0430\u043D\u043E, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u041A\u0430\u0442\u0430\u043D\u0434\u0437\u0430\u0440\u043E, \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u044F) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440 \u0442\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442. \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0456\u043D\u043E\u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 ."@uk . "Gianni Amelio"@cs . . . "Gianni Amelio \u00E9 um realizador de cinema italiano. Foi membro do j\u00FAri do Festival de Cannes em 1995. Realizou diversos filmes aclamados, tais como de 1990, Lamerica de 1994 e de 2004."@pt . . "\u0414\u0436\u0430\u043D\u043D\u0438 \u0410\u043C\u0435\u0301\u043B\u0438\u043E (\u0438\u0442\u0430\u043B. Gianni Amelio, \u0440\u043E\u0434. 20 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1945, \u0421\u0430\u043D-\u041F\u044C\u0435\u0442\u0440\u043E-\u0434\u0438-\u041C\u0430\u0434\u0436\u0438\u0437\u0430\u043D\u043E, \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440 \u0438 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434."@ru . . "1945-01-20"^^ . "\u30B8\u30E3\u30F3\u30CB\u30FB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AA\uFF08Gianni Amelio\u30011945\u5E741\u670820\u65E5 - \uFF09\u306F\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u30FB\u30AB\u30E9\u30D6\u30EA\u30A2\u5DDE\u30AB\u30BF\u30F3\u30B6\u30FC\u30ED\u51FA\u8EAB\u306E\u6620\u753B\u76E3\u7763\u3002"@ja . "1945-01-20"^^ . . . . . . . . . "Gianni Amelio (San Pietro Magisano, Catanzaro, 1945eko urtarrilaren 20a) italiar zinemagilea da."@eu . . "\u30B8\u30E3\u30F3\u30CB\u30FB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AA\uFF08Gianni Amelio\u30011945\u5E741\u670820\u65E5 - \uFF09\u306F\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u30FB\u30AB\u30E9\u30D6\u30EA\u30A2\u5DDE\u30AB\u30BF\u30F3\u30B6\u30FC\u30ED\u51FA\u8EAB\u306E\u6620\u753B\u76E3\u7763\u3002"@ja . "\u30B8\u30E3\u30F3\u30CB\u30FB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AA"@ja . . "Gianni Amelio"@eu . . . . . "Gianni Amelio (Magisano, 20 gennaio 1945) \u00E8 un regista e sceneggiatore italiano."@it . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0410\u043C\u0435\u043B\u0456\u043E"@uk . "\uC794\uB2C8 \uC544\uBA5C\uB9AC\uC624"@ko . "Gianni Amelio"@pl . . . . "2167"^^ . "Gianni Amelio \u00E9s un director de cinema itali\u00E0."@ca . . . "\u5409\u5B89\u5C3C\u00B7\u963F\u6885\u5229\u5967\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1AGianni Amelio\uFF0C1945\u5E741\u670820\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u610F\u5927\u5229\u7535\u5F71\u5BFC\u6F14\u3002"@zh . . . . . "Gianni Amelio"@es . "Gianni Amelio (* 20. ledna 1945, , Provincie Catanzaro) je italsk\u00FD filmov\u00FD re\u017Eis\u00E9r, kter\u00FD obdr\u017Eel v letech 1990, 1992 a 1994 Evropskou filmovou cenu za nejlep\u0161\u00ED film roku. Vyr\u016Fstal pouze s matkou a babi\u010Dkou, nebo\u0165 otec rodinu opustil kr\u00E1tce po jeho narozen\u00ED. V roce 2014 se m\u00E9di\u00EDm p\u0159iznal ke svoj\u00ED homosexu\u00E1ln\u00ED orientaci."@cs . . . "Gianni Amelio, f\u00F6dd 20 januari 1945 i San Pietro di Magisano i Catanzaro, \u00E4r en italiensk filmregiss\u00F6r. Amelio blev efter ett l\u00E5ngvarigt arbete f\u00F6r italiensk TV med avbrott f\u00F6r n\u00E5gra l\u00E5ngfilmer internationellt k\u00E4nd genom filmerna (1990) och Barntjuven (1992), b\u00E5da i neorealistisk tradition med samh\u00E4llskritiska teman, blick f\u00F6r social mis\u00E4r och humanism. I (1994), som utspelar sig i Albanien visas p\u00E5 kontrasten mellan det kaotiska Balkan och situationen i Italien."@sv . . . . . . . . "0002167" . . "Gianni Amelio (* 20. Januar 1945 in , Provinz Catanzaro) ist ein italienischer Filmregisseur und Drehbuchautor. Seit Ende der 1960er-Jahre hat er bei \u00FCber 30 Film- und Fernsehproduktionen Regie gef\u00FChrt. Internationale Bekanntheit erlangte er besonders ab Anfang der 1990er-Jahre durch die vielfach preisgekr\u00F6nten Kinofilme Offene T\u00FCren, Gestohlene Kinder und Lamerica."@de . . "Gianni Amelio (* 20. Januar 1945 in , Provinz Catanzaro) ist ein italienischer Filmregisseur und Drehbuchautor. Seit Ende der 1960er-Jahre hat er bei \u00FCber 30 Film- und Fernsehproduktionen Regie gef\u00FChrt. Internationale Bekanntheit erlangte er besonders ab Anfang der 1990er-Jahre durch die vielfach preisgekr\u00F6nten Kinofilme Offene T\u00FCren, Gestohlene Kinder und Lamerica."@de . . . "Gianni Amelio \u00E9 um realizador de cinema italiano. Foi membro do j\u00FAri do Festival de Cannes em 1995. Realizou diversos filmes aclamados, tais como de 1990, Lamerica de 1994 e de 2004."@pt . "Gianni Amelio"@pt . . . . . . . "Gianni Amelio (San Pietro di Magisano, 20 januari 1945) is een Italiaans filmregisseur. Amelio studeerde wijsbegeerte aan de universiteit van Messina. Hij raakte er geboeid door film en verhuisde in 1965 naar Rome, waar hij als assistent werkte bij verschillende filmproducenten. In 1982 draaide hij met zijn eerste eigen bioscoopfilm. Voor zijn film Il ladro di bambini ontving hij in 1992 de speciale prijs van de jury in Cannes. In 1998 won hij met Cos\u00EC ridevano de Gouden Leeuw op het Filmfestival van Veneti\u00EB. Amelio is sedert 2007 directeur van het filmfestival van Turijn."@nl . . . . . . . . "\u0414\u0436\u0430\u0301\u043D\u043D\u0456 \u0410\u043C\u0435\u0301\u043B\u0456\u043E (\u0456\u0442\u0430\u043B. Gianni Amelio; \u043D\u0430\u0440. 20 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1945, \u041C\u0430\u0434\u0436\u0438\u0437\u0430\u043D\u043E, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u041A\u0430\u0442\u0430\u043D\u0434\u0437\u0430\u0440\u043E, \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u044F) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440 \u0442\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442. \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0456\u043D\u043E\u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 ."@uk . . . . . . . . . . "Gianni Amelio"@fr . . . "Gianni Amelio (San Pietro di Magisano, 20 de enero de 1945) es un director de cine italiano."@es . . "6151"^^ . "\uC794\uB2C8 \uC544\uBA5C\uB9AC\uC624(Gianni Amelio, 1945\uB144 1\uC6D4 20\uC77C ~ )\uB294 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC758 \uC601\uD654 \uAC10\uB3C5\uC774\uB2E4."@ko . . . . "Gianni Amelio"@en . . . . "\u062C\u064A\u0627\u0646\u064A \u0623\u0645\u064A\u0644\u064A\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629: Gianni Amelio )\u200F (\u0648. 1945 \u0645) \u0647\u0648 \u0645\u062E\u0631\u062C \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A."@ar . . . . . "Gianni Amelio"@en . . "\u5409\u5B89\u5C3C\u00B7\u963F\u6885\u5229\u5967\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1AGianni Amelio\uFF0C1945\u5E741\u670820\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u610F\u5927\u5229\u7535\u5F71\u5BFC\u6F14\u3002"@zh . "Gianni Amelio est un r\u00E9alisateur italien de cin\u00E9ma et de t\u00E9l\u00E9vision, n\u00E9 le 20 janvier 1945 \u00E0 San Pietro di Magisano, province de Catanzaro."@fr . "Gianni Amelio (ur. 20 stycznia 1945 w San Pietro Magisano) - w\u0142oski re\u017Cyser i scenarzysta filmowy i telewizyjny, uchodz\u0105cy za jednego z czo\u0142owych tw\u00F3rc\u00F3w kina europejskiego. Zasiada\u0142 w jury konkursu g\u0142\u00F3wnego na 49. MFF w Wenecji (1992) oraz na 48. MFF w Cannes (1995). Przewodniczy\u0142 jury sekcji \u201EHoryzonty\u201D na 74. MFF w Wenecji (2017)."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gianni Amelio (* 20. ledna 1945, , Provincie Catanzaro) je italsk\u00FD filmov\u00FD re\u017Eis\u00E9r, kter\u00FD obdr\u017Eel v letech 1990, 1992 a 1994 Evropskou filmovou cenu za nejlep\u0161\u00ED film roku. Vyr\u016Fstal pouze s matkou a babi\u010Dkou, nebo\u0165 otec rodinu opustil kr\u00E1tce po jeho narozen\u00ED. V roce 2014 se m\u00E9di\u00EDm p\u0159iznal ke svoj\u00ED homosexu\u00E1ln\u00ED orientaci."@cs . . . "\u0410\u043C\u0435\u043B\u0438\u043E, \u0414\u0436\u0430\u043D\u043D\u0438"@ru . . . "Gianni Amelio (San Pietro Magisano, Catanzaro, 1945eko urtarrilaren 20a) italiar zinemagilea da."@eu . "\uC794\uB2C8 \uC544\uBA5C\uB9AC\uC624(Gianni Amelio, 1945\uB144 1\uC6D4 20\uC77C ~ )\uB294 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC758 \uC601\uD654 \uAC10\uB3C5\uC774\uB2E4."@ko . "Gianni Amelio (lahir 20 Januari 1945) merupakan sutradara film berkebangsaan Italia. Dia dilahirkan di , Provinsi Catanzaro, Calabria. Dia mulai berkarier di dunia film sejak tahun 1973. Ayahnya pindah ke Argentina sesudah lahir."@in . . . . . . . "Gianni Amelio (born 20 January 1945) is an Italian film director."@en . . . "Gianni Amelio (ur. 20 stycznia 1945 w San Pietro Magisano) - w\u0142oski re\u017Cyser i scenarzysta filmowy i telewizyjny, uchodz\u0105cy za jednego z czo\u0142owych tw\u00F3rc\u00F3w kina europejskiego. Zasiada\u0142 w jury konkursu g\u0142\u00F3wnego na 49. MFF w Wenecji (1992) oraz na 48. MFF w Cannes (1995). Przewodniczy\u0142 jury sekcji \u201EHoryzonty\u201D na 74. MFF w Wenecji (2017)."@pl . "1896234"^^ . . . "Gianni Amelio \u00E9s un director de cinema itali\u00E0."@ca . . . . . . . "Gianni Amelio"@ca . . . . "\u0414\u0436\u0430\u043D\u043D\u0438 \u0410\u043C\u0435\u0301\u043B\u0438\u043E (\u0438\u0442\u0430\u043B. Gianni Amelio, \u0440\u043E\u0434. 20 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1945, \u0421\u0430\u043D-\u041F\u044C\u0435\u0442\u0440\u043E-\u0434\u0438-\u041C\u0430\u0434\u0436\u0438\u0437\u0430\u043D\u043E, \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440 \u0438 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434."@ru . . . . . . "\u5409\u5B89\u5C3C\u00B7\u963F\u6885\u5229\u5965"@zh . . "Gianni Amelio est un r\u00E9alisateur italien de cin\u00E9ma et de t\u00E9l\u00E9vision, n\u00E9 le 20 janvier 1945 \u00E0 San Pietro di Magisano, province de Catanzaro."@fr . . . . "Gianni Amelio (San Pietro di Magisano, 20 januari 1945) is een Italiaans filmregisseur. Amelio studeerde wijsbegeerte aan de universiteit van Messina. Hij raakte er geboeid door film en verhuisde in 1965 naar Rome, waar hij als assistent werkte bij verschillende filmproducenten. In 1982 draaide hij met zijn eerste eigen bioscoopfilm. Voor zijn film Il ladro di bambini ontving hij in 1992 de speciale prijs van de jury in Cannes. In 1998 won hij met Cos\u00EC ridevano de Gouden Leeuw op het Filmfestival van Veneti\u00EB. Amelio is sedert 2007 directeur van het filmfestival van Turijn."@nl . "Gianni Amelio"@sv . . . . "1945"^^ . . "Gianni Amelio (born 20 January 1945) is an Italian film director."@en . . .