. "Georgi Demetradze est un footballeur g\u00E9orgien n\u00E9 le 26 septembre 1976 \u00E0 Tbilissi."@fr . "Giorgi Demetradze"@it . "\u30B2\u30AA\u30EB\u30AE\u30FB\u30C7\u30E1\u30C8\u30E9\u30FC\u30BC\uFF08Giorgi Demetradze\u30011976\u5E749\u670826\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30B0\u30EB\u30B8\u30A2 (\u73FE\u56FD\u540D\uFF1A\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30A2)\u30FB\u30C8\u30D3\u30EA\u30B7\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306FFW\u3002"@ja . . . . . . "\u0413\u0435\u043E\u0301\u0440\u0433\u0438\u0439 \u0428\u0430\u0301\u043B\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0414\u0435\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0301\u0434\u0437\u0435 (\u0433\u0440\u0443\u0437. \u10D2\u10D8\u10DD\u10E0\u10D2\u10D8 \u10E8\u10D0\u10DA\u10D5\u10D0\u10E1 \u10EB\u10D4 \u10D3\u10D4\u10DB\u10D4\u10E2\u10E0\u10D0\u10EB\u10D4; 26 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1976 , \u0422\u0431\u0438\u043B\u0438\u0441\u0438, \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u0421\u0420, \u0421\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439. \u041B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u0438 1996/97 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B 2003/04 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432."@ru . . . . . . . "Georgi Demetradze (Georgian: \u10D2\u10D8\u10DD\u10E0\u10D2\u10D8 \u10D3\u10D4\u10DB\u10D4\u10E2\u10E0\u10D0\u10EB\u10D4, born 26 September 1976) is a retired Georgian international footballer. He played as a striker."@en . . . . . "51"^^ . . . . . . "\u30B2\u30AA\u30EB\u30AE\u30FB\u30C7\u30E1\u30C8\u30E9\u30FC\u30BC\uFF08Giorgi Demetradze\u30011976\u5E749\u670826\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30B0\u30EB\u30B8\u30A2 (\u73FE\u56FD\u540D\uFF1A\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30A2)\u30FB\u30C8\u30D3\u30EA\u30B7\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306FFW\u3002"@ja . . . . . "35"^^ . . . . . . "\u062C\u064A\u0648\u0631\u062C\u064A \u062F\u064A\u0645\u064A\u062A\u0631\u0627\u062F\u0632\u064A"@ar . "56"^^ . . "16"^^ . . "Georgi Demetradze (Georgisch: \u10D2\u10D8\u10DD\u10E0\u10D2\u10D8 \u10D3\u10D4\u10DB\u10D4\u10E2\u10E0\u10D0\u10EB\u10D4) (Tbilisi, 26 september 1976) is een Georgisch voormalig voetballer. Hij speelde als aanvaller."@nl . . "Giorgi Demetradze (gruz. \u10D2\u10D8\u10DD\u10E0\u10D2\u10D8 \u10D3\u10D4\u10DB\u10D4\u10E2\u10E0\u10D0\u10EB\u10D4, ros. \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0438\u0439 \u0414\u0435\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435, ur. 26 wrze\u015Bnia 1976 w Tbilisi, Gruzi\u0144ska SRR) \u2013 gruzi\u0144ski pi\u0142karz, graj\u0105cy na pozycji \u015Brodkowego napastnika."@pl . "31"^^ . "2"^^ . "3"^^ . "0"^^ . "1"^^ . "6"^^ . . . "4"^^ . . . "1"^^ . "15"^^ . . . . . . . . . . . "12"^^ . . . . "Georgi Demetradze"@en . . . . . . . "6"^^ . . "1996"^^ . . . . . . . . . . . . "\u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0456\u0439 \u0428\u0430\u043B\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0414\u0435\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435 (\u0433\u0440\u0443\u0437. \u10D2\u10D8\u10DD\u10E0\u10D2\u10D8 \u10D3\u10D4\u10DB\u10D4\u10E2\u10E0\u10D0\u10EB\u10D4, 26 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1976, \u0422\u0431\u0456\u043B\u0456\u0441\u0456) \u2014 \u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A. \u041D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 2003/04."@uk . "Georgi Demetradze (Georgian: \u10D2\u10D8\u10DD\u10E0\u10D2\u10D8 \u10D3\u10D4\u10DB\u10D4\u10E2\u10E0\u10D0\u10EB\u10D4, born 26 September 1976) is a retired Georgian international footballer. He played as a striker."@en . . . . . . . "1976-09-26"^^ . . . "Giorgi Demetradze"@pl . . "4966631"^^ . . . . . . . . . . . . "Georgi Demetradze"@en . "1976-09-26"^^ . . . . . "Giorgi Demetradze (gruz. \u10D2\u10D8\u10DD\u10E0\u10D2\u10D8 \u10D3\u10D4\u10DB\u10D4\u10E2\u10E0\u10D0\u10EB\u10D4, ros. \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0438\u0439 \u0414\u0435\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435, ur. 26 wrze\u015Bnia 1976 w Tbilisi, Gruzi\u0144ska SRR) \u2013 gruzi\u0144ski pi\u0142karz, graj\u0105cy na pozycji \u015Brodkowego napastnika."@pl . . . . . . . . . "355"^^ . "\u0414\u0435\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0456\u0439 \u0428\u0430\u043B\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . . . "Gyorgy Demetradze"@es . . "1117514936"^^ . "\u30B2\u30AA\u30EB\u30AE\u30FB\u30C7\u30E1\u30C8\u30E9\u30FC\u30BC"@ja . . . . . . . . . . . "\u0413\u0435\u043E\u0301\u0440\u0433\u0438\u0439 \u0428\u0430\u0301\u043B\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0414\u0435\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0301\u0434\u0437\u0435 (\u0433\u0440\u0443\u0437. \u10D2\u10D8\u10DD\u10E0\u10D2\u10D8 \u10E8\u10D0\u10DA\u10D5\u10D0\u10E1 \u10EB\u10D4 \u10D3\u10D4\u10DB\u10D4\u10E2\u10E0\u10D0\u10EB\u10D4; 26 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1976 , \u0422\u0431\u0438\u043B\u0438\u0441\u0438, \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u0421\u0420, \u0421\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439. \u041B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u0438 1996/97 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B 2003/04 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432."@ru . . "\u0414\u0435\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435, \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0438\u0439 \u0428\u0430\u043B\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru . . . "Giorgi Demetradze"@en . "Gyorgy Demetradze (en georgiano \u10D2\u10D8\u10DD\u10E0\u10D2\u10D8 \u10D3\u10D4\u10DB\u10D4\u10E2\u10E0\u10D0\u10EB\u10D4; 26 de septiembre de 1976 en Tiflis, RSS de Georgia, Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica) es un futbolista georgiano retirado. Fue un goleador de prestigio en varias ligas de la antigua Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica, aunque no tuvo \u00E9xito en su aventura en el f\u00FAtbol de Europa occidental."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Georgi Demetradze"@ca . . . . "Georgi Demetradze (Tbilissi, 26 de setembre de 1976) \u00E9s un futbolista georgi\u00E0, que ocupa la posici\u00F3 de davanter. Despr\u00E9s de destacar a la lliga del seu pa\u00EDs, el 1994 an\u00E0 al Feyenoord holand\u00E9s, on les lesions no el deixaren jugar massa. Posteriorment destac\u00E0 a les lligues de R\u00FAssia i Ucra\u00EFna, on ha passat bona part de la seua carrera. Tamb\u00E9 ha militat a les competicions d'Espanya, Israel i Azerbaidjan. Ha estat m\u00E0xim golejador en diverses ocasions: primer a la lliga de Ge\u00F2rgia, despr\u00E9s a la russa amb l'Alania Vladikavkaz (1999) i finalment a la ucra\u00EFnesa amb el Metalurh Donetsk (2004)."@ca . "2012-06-06"^^ . . . . . . . . . . . . . . "66"^^ . . . . . . "69"^^ . . . . . . . . . . . . . "2002"^^ . "\u062C\u064A\u0648\u0631\u062C\u064A \u062F\u064A\u0645\u064A\u062A\u0631\u0627\u062F\u0632\u064A (26 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1976 \u062C\u0648\u0631\u062C\u064A\u0627 - ) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u062C\u0648\u0631\u062C\u064A\u060C \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0643\u0645\u0647\u0627\u062C\u0645."@ar . "2003"^^ . "2000"^^ . "2001"^^ . "Georgi Demetradze (Tbilissi, 26 de setembre de 1976) \u00E9s un futbolista georgi\u00E0, que ocupa la posici\u00F3 de davanter. Despr\u00E9s de destacar a la lliga del seu pa\u00EDs, el 1994 an\u00E0 al Feyenoord holand\u00E9s, on les lesions no el deixaren jugar massa. Posteriorment destac\u00E0 a les lligues de R\u00FAssia i Ucra\u00EFna, on ha passat bona part de la seua carrera. Tamb\u00E9 ha militat a les competicions d'Espanya, Israel i Azerbaidjan. Ha estat m\u00E0xim golejador en diverses ocasions: primer a la lliga de Ge\u00F2rgia, despr\u00E9s a la russa amb l'Alania Vladikavkaz (1999) i finalment a la ucra\u00EFnesa amb el Metalurh Donetsk (2004). Demetradze ha estat internacional amb Ge\u00F2rgia en 56 ocasions, tot marcant 12 gols."@ca . "2006"^^ . . "2007"^^ . "2005"^^ . . "44"^^ . . "18"^^ . "2008"^^ . . "2009"^^ . "19"^^ . "16"^^ . . . "\u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0456\u0439 \u0428\u0430\u043B\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0414\u0435\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0434\u0437\u0435 (\u0433\u0440\u0443\u0437. \u10D2\u10D8\u10DD\u10E0\u10D2\u10D8 \u10D3\u10D4\u10DB\u10D4\u10E2\u10E0\u10D0\u10EB\u10D4, 26 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1976, \u0422\u0431\u0456\u043B\u0456\u0441\u0456) \u2014 \u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A. \u041D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 2003/04."@uk . "26"^^ . . . . "Georgi Demetradze (in georgiano: \u10D2\u10D8\u10DD\u10E0\u10D2\u10D8 \u10D3\u10D4\u10DB\u10D4\u10E2\u10E0\u10D0\u10EB\u10D4?; Tbilisi, 26 settembre 1976) \u00E8 un ex calciatore georgiano, di ruolo attaccante."@it . . . . "31"^^ . "Georgi Demetradze (in georgiano: \u10D2\u10D8\u10DD\u10E0\u10D2\u10D8 \u10D3\u10D4\u10DB\u10D4\u10E2\u10E0\u10D0\u10EB\u10D4?; Tbilisi, 26 settembre 1976) \u00E8 un ex calciatore georgiano, di ruolo attaccante."@it . . "1994"^^ . . "1992"^^ . "1998"^^ . . "Georgi Demetradze"@nl . "6"^^ . . "7"^^ . "1.69m"@en . "1997"^^ . . "10"^^ . . "11"^^ . . . . . . . "13"^^ . . . . . . . . . . "\u2192 Lokomotiv Moscow"@en . . . "1.69"^^ . . . . . "Georgi Demetradze"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "11568"^^ . . . . . . . . . . . . . "Georgi Demetradze est un footballeur g\u00E9orgien n\u00E9 le 26 septembre 1976 \u00E0 Tbilissi."@fr . . . . . . . . "Georgi Demetradze (Georgisch: \u10D2\u10D8\u10DD\u10E0\u10D2\u10D8 \u10D3\u10D4\u10DB\u10D4\u10E2\u10E0\u10D0\u10EB\u10D4) (Tbilisi, 26 september 1976) is een Georgisch voormalig voetballer. Hij speelde als aanvaller."@nl . . . "Gyorgy Demetradze (en georgiano \u10D2\u10D8\u10DD\u10E0\u10D2\u10D8 \u10D3\u10D4\u10DB\u10D4\u10E2\u10E0\u10D0\u10EB\u10D4; 26 de septiembre de 1976 en Tiflis, RSS de Georgia, Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica) es un futbolista georgiano retirado. Fue un goleador de prestigio en varias ligas de la antigua Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica, aunque no tuvo \u00E9xito en su aventura en el f\u00FAtbol de Europa occidental."@es . . . . "169.0"^^ . . . . . . . . . . . "\u2192 Alania Vladikavkaz"@en . . . . . . . . . . . . . "169"^^ . "\u062C\u064A\u0648\u0631\u062C\u064A \u062F\u064A\u0645\u064A\u062A\u0631\u0627\u062F\u0632\u064A (26 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1976 \u062C\u0648\u0631\u062C\u064A\u0627 - ) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u062C\u0648\u0631\u062C\u064A\u060C \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0643\u0645\u0647\u0627\u062C\u0645."@ar . . . . . "Georgi Demetradze"@fr .