. . . "Giuseppe Carpani (Albavilla, 28 gennaio 1752 \u2013 Vienna, 22 gennaio 1825) \u00E8 stato uno scrittore e librettista italiano."@it . . . . . "Giuseppe Carpani (* 28. Januar 1752 in Villabese; \u2020 28. Januar 1825 in Wien) war ein italienischer Schriftsteller, Kunsttheoretiker und Biograph. Er ist heute vor allem f\u00FCr seine Haydn-Biographie bekannt und war Verfasser verschiedener Libretti. Carpani verbrachte sein letztes Lebensdrittel fast ununterbrochen in Wien und stand mit vielen bedeutenden Zeitgenossen des k\u00FCnstlerischen und politischen Lebens in pers\u00F6nlichem Kontakt. Er war bekannt mit den Komponisten Haydn, Salieri, Beethoven und Rossini. Als Belohnung f\u00FCr den Royalisten und Unterst\u00FCtzer des \u00F6sterreichischen Regimes in Italien, der sogar Spionageberichte verfasste und an die Zensurbeh\u00F6rde (Baron Hager, Graf von Sedlnitzky) schickte, gew\u00E4hrte ihm der Kaiser eine Pension."@de . . . . . . . . "Giuseppe Carpani (Albavilla, 28 gennaio 1752 \u2013 Vienna, 22 gennaio 1825) \u00E8 stato uno scrittore e librettista italiano."@it . "12319983"^^ . . . "Giuseppe Carpani (28 December 1751 \u2013 22 January 1825) was an Italian man of letters. He is remembered in large part for his role in the history of classical music: he knew Haydn, Mozart, Salieri, Beethoven, and Rossini, and served them in various ways as poet, translator, and biographer."@en . . . . "\u0414\u0436\u0443\u0437\u0435\u0301\u043F\u043F\u0435 \u041A\u0430\u0440\u043F\u0430\u0301\u043D\u0438 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Giuseppe Carpani; 28 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1751, \u0410\u043B\u044C\u0431\u0430\u0432\u0438\u043B\u043B\u0430, \u2014 22 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1825, \u0412\u0435\u043D\u0430) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0442, \u043B\u0438\u0431\u0440\u0435\u0442\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C."@ru . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u0443\u0437\u0435\u0301\u043F\u043F\u0435 \u041A\u0430\u0440\u043F\u0430\u0301\u043D\u0438 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Giuseppe Carpani; 28 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1751, \u0410\u043B\u044C\u0431\u0430\u0432\u0438\u043B\u043B\u0430, \u2014 22 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1825, \u0412\u0435\u043D\u0430) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0442, \u043B\u0438\u0431\u0440\u0435\u0442\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C."@ru . . . . . . . . . . . . . "8894"^^ . . . . . . . . . . . "Giuseppe Carpani (* 28. Januar 1752 in Villabese; \u2020 28. Januar 1825 in Wien) war ein italienischer Schriftsteller, Kunsttheoretiker und Biograph. Er ist heute vor allem f\u00FCr seine Haydn-Biographie bekannt und war Verfasser verschiedener Libretti. Carpani verbrachte sein letztes Lebensdrittel fast ununterbrochen in Wien und stand mit vielen bedeutenden Zeitgenossen des k\u00FCnstlerischen und politischen Lebens in pers\u00F6nlichem Kontakt. Er war bekannt mit den Komponisten Haydn, Salieri, Beethoven und Rossini. Als Belohnung f\u00FCr den Royalisten und Unterst\u00FCtzer des \u00F6sterreichischen Regimes in Italien, der sogar Spionageberichte verfasste und an die Zensurbeh\u00F6rde (Baron Hager, Graf von Sedlnitzky) schickte, gew\u00E4hrte ihm der Kaiser eine Pension. Der Schriftsteller Stendhal plagiierte seine Haydn-Biographie. Der \u00FCberzeugte Katholik und Risorgimento-Gegner erwies sich als ein genauer Beobachter \u2013 \u00FCberwiegend aus dem Hintergrund heraus \u2013 der Epoche Napoleons und der Restauration. Seine Arietta In questa tomba oscura wurde \u00FCber 60 Mal vertont (unter anderem von Beethoven, Czerny, Salieri, Zelter)."@de . . . . . . . "Giuseppe Carpani (28 December 1751 \u2013 22 January 1825) was an Italian man of letters. He is remembered in large part for his role in the history of classical music: he knew Haydn, Mozart, Salieri, Beethoven, and Rossini, and served them in various ways as poet, translator, and biographer."@en . . . . . . . "Giuseppe Carpani"@it . . . . . . . . . . . . "Giuseppe Carpani"@en . "Giuseppe Carpani, n\u00E9 le 29 d\u00E9cembre 1751 \u00E0 Vill'Albese et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 22 janvier 1825 \u00E0 Vienne, est un homme de lettres italien."@fr . . "Giuseppe Carpani"@de . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043F\u0430\u043D\u0438, \u0414\u0436\u0443\u0437\u0435\u043F\u043F\u0435"@ru . . . . . . . . . . . . . . "1044208811"^^ . . . . . "Giuseppe Carpani (po\u00E8te)"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Giuseppe Carpani, n\u00E9 le 29 d\u00E9cembre 1751 \u00E0 Vill'Albese et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 22 janvier 1825 \u00E0 Vienne, est un homme de lettres italien."@fr . . . .