. . . . . . . . . . . . . . . "Giuseppe Siboni (Forl\u00EC, 27 de gener de 1780 \u2013 Copenhaguen, 28 de mar\u00E7 de 1839) va ser un tenor itali\u00E0, director d'\u00F2pera, director de cor i professor de cant. Va comen\u00E7ar la seva carrera al seu pa\u00EDs natal el 1797 i va actuar als principals teatres d'\u00F2peraitaliana fins al 1818. De 1806 a 1809 va cantar amb \u00E8xit a Londres, i des de 1810 a 1814 vaestar a Viena, on va gaudir de l'amistat de Ludwig van Beethoven. Va tenir un paperfonamental en la vida musical danesa des de 1819 fins a la seva mort el 1839. El 1819 es vaincorporar al Teatre Reial Dan\u00E8s de Copenhaguen, on va treballar primer com a cantant iposteriorment com a director del cor d'\u00F2pera i director en cap. El 1825 va fundar el Reial Conservatori Superior de M\u00FAsica de Copenhaguen. Va estar casat tres vegades durant la sevavida, el segon matrimoni amb la germana del poeta Franz von Schober. Del seu tercermatrimoni va n\u00E9ixer un fill, el compositor i pianista Erik Anthon Valdemar Siboni (1828-1892)."@ca . . . . . "Giuseppe Siboni, per esteso Giuseppe Antonio Vincenzo Siboni (Forl\u00EC, 27 gennaio 1780 \u2013 Copenaghen, 28 marzo 1839), \u00E8 stato un tenore, direttore di coro e insegnante italiano."@it . . . . "5856"^^ . . . . . . . "Giuseppe Siboni, f\u00F6dd 27 januari 1780 i Forl\u00EC, d\u00F6d 28 mars 1839 i K\u00F6penhamn, var en italiensk tenors\u00E5ngare. Han var far till Erik Siboni. Siboni firades under en l\u00E5ng f\u00F6ljd av \u00E5r som opera- och konserts\u00E5ngare i \u00E5tskilliga europeiska storst\u00E4der. Han blev 1819 direkt\u00F6r f\u00F6r kungliga teaterns s\u00E5ngskola i K\u00F6penhamn och uppr\u00E4ttade d\u00E4r 1827 ett konservatorium. Bland hans elever m\u00E4rks J\u00F8rgen Christian Hansen, Christian Julius Hansen och Peter Schram."@sv . . . . . "Giuseppe Siboni n\u00E9 le 27 janvier 1780 \u00E0 Forl\u00EC (Italie), mort le 28 mars 1839 \u00E0 Copenhague, est un t\u00E9nor italo-danois, un professeur de chant, et le fondateur de l'acad\u00E9mie de musique de Copenhague. Il d\u00E9bute \u00E0 Florence en 1797, puis il se produit \u00E0 Milan, Prague, Londres, avant de recevoir une invitation du prince Christian VIII de Danemark qui lui propose de s'installer \u00E0 Copenhague en 1819. L\u00E0, il occupe le poste important de ma\u00EEtre de chant et de directeur du Th\u00E9\u00E2tre Royal Danois. Il y cr\u00E9e la premi\u00E8re acad\u00E9mie de musique o\u00F9 Hans Christian Andersen viendra prendre des cours \u00E0 partir de 1821. Parmi ses \u00E9l\u00E8ves les plus c\u00E9l\u00E8bres, on trouve la chanteuse lyrique Johanne Luise Heiberg qui \u00E9pousera en 1831 l'influent Johan Ludvig Heiberg, lequel \u00E9crit pour elle des vaudevilles et des com\u00E9dies "@fr . . . . . "28675405"^^ . . . . "Giuseppe Siboni"@sv . . . . . . "Giuseppe Siboni (27 January 1780 \u2013 28 March 1839) was an Italian operatic tenor, opera director, choir conductor, and voice teacher. He began his career in his native country in 1797 and actively performed in major Italian opera houses up through 1818. From 1806 to 1809 he performed successfully in London, and from 1810 to 1814 he was active in Vienna, where he enjoyed the friendship of Ludwig van Beethoven. He played a critical role in Danish musical life from 1819 until his death in 1839. In 1819 he joined the Royal Danish Theatre in Copenhagen, where he worked first as a singer and later as director of the opera chorus and head director. In 1827 he founded the Royal Conservatory of Music in Copenhagen. He was married three times during his life, including his second marriage to the sist"@en . . . . . . "Giuseppe Siboni"@it . . . "Giuseppe Siboni"@de . . . . "Giuseppe Siboni (* 27. Januar 1780 in Forl\u00EC, Italien; \u2020 28. M\u00E4rz 1839 in Kopenhagen) war ein italienisch-d\u00E4nischer Tenor, Gesangslehrer und Begr\u00FCnder der Kopenhagener Musikakademie."@de . . . . . . . . "Giuseppe Siboni, per esteso Giuseppe Antonio Vincenzo Siboni (Forl\u00EC, 27 gennaio 1780 \u2013 Copenaghen, 28 marzo 1839), \u00E8 stato un tenore, direttore di coro e insegnante italiano."@it . . . . . . . . "Giuseppe Siboni, f\u00F6dd 27 januari 1780 i Forl\u00EC, d\u00F6d 28 mars 1839 i K\u00F6penhamn, var en italiensk tenors\u00E5ngare. Han var far till Erik Siboni. Siboni firades under en l\u00E5ng f\u00F6ljd av \u00E5r som opera- och konserts\u00E5ngare i \u00E5tskilliga europeiska storst\u00E4der. Han blev 1819 direkt\u00F6r f\u00F6r kungliga teaterns s\u00E5ngskola i K\u00F6penhamn och uppr\u00E4ttade d\u00E4r 1827 ett konservatorium. Bland hans elever m\u00E4rks J\u00F8rgen Christian Hansen, Christian Julius Hansen och Peter Schram."@sv . "Giuseppe Siboni"@en . . . "Giuseppe Siboni n\u00E9 le 27 janvier 1780 \u00E0 Forl\u00EC (Italie), mort le 28 mars 1839 \u00E0 Copenhague, est un t\u00E9nor italo-danois, un professeur de chant, et le fondateur de l'acad\u00E9mie de musique de Copenhague. Il d\u00E9bute \u00E0 Florence en 1797, puis il se produit \u00E0 Milan, Prague, Londres, avant de recevoir une invitation du prince Christian VIII de Danemark qui lui propose de s'installer \u00E0 Copenhague en 1819. L\u00E0, il occupe le poste important de ma\u00EEtre de chant et de directeur du Th\u00E9\u00E2tre Royal Danois. Il y cr\u00E9e la premi\u00E8re acad\u00E9mie de musique o\u00F9 Hans Christian Andersen viendra prendre des cours \u00E0 partir de 1821. Parmi ses \u00E9l\u00E8ves les plus c\u00E9l\u00E8bres, on trouve la chanteuse lyrique Johanne Luise Heiberg qui \u00E9pousera en 1831 l'influent Johan Ludvig Heiberg, lequel \u00E9crit pour elle des vaudevilles et des com\u00E9dies lyriques."@fr . "Giuseppe Siboni"@fr . . . "Giuseppe Siboni (* 27. Januar 1780 in Forl\u00EC, Italien; \u2020 28. M\u00E4rz 1839 in Kopenhagen) war ein italienisch-d\u00E4nischer Tenor, Gesangslehrer und Begr\u00FCnder der Kopenhagener Musikakademie."@de . . . . . . "Giuseppe Siboni (Forl\u00EC, 27 de gener de 1780 \u2013 Copenhaguen, 28 de mar\u00E7 de 1839) va ser un tenor itali\u00E0, director d'\u00F2pera, director de cor i professor de cant. Va comen\u00E7ar la seva carrera al seu pa\u00EDs natal el 1797 i va actuar als principals teatres d'\u00F2peraitaliana fins al 1818. De 1806 a 1809 va cantar amb \u00E8xit a Londres, i des de 1810 a 1814 vaestar a Viena, on va gaudir de l'amistat de Ludwig van Beethoven. Va tenir un paperfonamental en la vida musical danesa des de 1819 fins a la seva mort el 1839. El 1819 es vaincorporar al Teatre Reial Dan\u00E8s de Copenhaguen, on va treballar primer com a cantant iposteriorment com a director del cor d'\u00F2pera i director en cap. El 1825 va fundar el Reial Conservatori Superior de M\u00FAsica de Copenhaguen. Va estar casat tres vegades durant la sevavida, el sego"@ca . "Giuseppe Siboni"@ca . . . . . . . . . "1084035179"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Giuseppe Siboni (27 January 1780 \u2013 28 March 1839) was an Italian operatic tenor, opera director, choir conductor, and voice teacher. He began his career in his native country in 1797 and actively performed in major Italian opera houses up through 1818. From 1806 to 1809 he performed successfully in London, and from 1810 to 1814 he was active in Vienna, where he enjoyed the friendship of Ludwig van Beethoven. He played a critical role in Danish musical life from 1819 until his death in 1839. In 1819 he joined the Royal Danish Theatre in Copenhagen, where he worked first as a singer and later as director of the opera chorus and head director. In 1827 he founded the Royal Conservatory of Music in Copenhagen. He was married three times during his life, including his second marriage to the sister of poet Franz von Schober. His third marriage produced a son, the composer and pianist (1828\u20131892)."@en . . . . . . . .