. . . "\u0633\u0628\u064A\u0643\u0629 \u0630\u0647\u0628"@ar . . . "Un lingot d'or \u00E9s un bloc d'or met\u00E0l\u00B7lic refinat sense importar la forma que tingui (una moneda, una barra) produ\u00EFt per un fabricant que respecti les normes de fabricaci\u00F3, d'etiquetatge i les administratives. Els lingots m\u00E9s grossos s'obtenen fent solidificar l'or fos en un motlle. Els m\u00E9s petits s'obtenen per estampaci\u00F3 o matrissatge a partir de fulls d'or enrotllats. Els lingots d'or dits \u00AB Good Delivery \u00BB (de bon lliurament) emmagatzemats com reserva d'or pels bancs centrals pesen 400 unces troy que s\u00F3n 12,4 kg amb una puresa superior al 95%."@ca . . . . "Goldbarren"@de . . . "El lingote de oro o barra de oro es una de las presentaciones f\u00EDsicas que se utilizan desde tiempos inmemoriales para manipular y almacenar el oro. No deben confundirse con los lingotes dor\u00E9. Adem\u00E1s, es un material refinado de forma rectangular, con diferentes trazados a los costados. Existen dos tipolog\u00EDas de barras de oro: el lingote acu\u00F1ado y el fundido.\u200B"@es . . . "Un lingot d\u2019or est un bloc d\u2019or m\u00E9tallique raffin\u00E9 de n\u2019importe quelle forme (pi\u00E8ce de monnaie, barre) produit par un fabricant respectant des normes de fabrication, d\u2019\u00E9tiquetage et de suivi administratif. Les lingots les plus gros sont obtenus en faisant couler de l\u2019or fondu dans un moule. Les plus petits sont souvent obtenus par estampage ou matri\u00E7age \u00E0 partir de feuilles d\u2019or roul\u00E9es."@fr . "El lingote de oro o barra de oro es una de las presentaciones f\u00EDsicas que se utilizan desde tiempos inmemoriales para manipular y almacenar el oro. No deben confundirse con los lingotes dor\u00E9. Adem\u00E1s, es un material refinado de forma rectangular, con diferentes trazados a los costados. Existen dos tipolog\u00EDas de barras de oro: el lingote acu\u00F1ado y el fundido.\u200B"@es . "\uACE8\uB4DC \uBC14"@ko . . . . . "\u0633\u0628\u064A\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628 \u0647\u064A \u0635\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0644\u0635 \u0623\u0648 \u0639\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0648\u0629 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644 \u0642\u0636\u0628\u0627\u0646. \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u064A\u062E\u0632\u0646 \u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u0637\u064A \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644 \u0633\u0628\u0627\u0626\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0646\u0648\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629\u060C \u0648\u063A\u0627\u0644\u0628\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0647\u064A\u0626\u0629 \u0633\u0628\u0627\u0626\u0643 \u0648\u0632\u0646\u0647\u0627 400 \u0623\u0648\u0646\u0635\u0629 \u062A\u0631\u0648\u064A\u060C \u0623\u064A \u0645\u0627 \u064A\u0639\u0627\u062F\u0644 12.4 \u0643\u064A\u0644\u0648\u063A\u0631\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0642\u0637\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062D\u062F\u0629. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0635\u0628 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644 \u0633\u0628\u0627\u0626\u0643 \u0648\u0632\u0646\u0647\u0627 1 \u0643\u064A\u0644\u0648\u063A\u0631\u0627\u0645 \u0623\u0648 \u062A\u062F\u0631\u064A\u062C\u0627\u062A\u0647. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0648\u062C\u0648\u062F \u062F\u0645\u063A\u0629 \u062A\u0639\u0637\u064A \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 \u0648\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0628\u064A\u0643\u0629."@ar . . . "\u91D1\u689D\u53C8\u7A31\u91D1\u584A\u3001\u91D1\u78DA\u3001\u91D1\u9320\uFF0C\u662F\u4EE5\u7CBE\u7149\u5F8C\u7684\u91D1\u88FD\u6210\u7684\u689D\u578B\u7269\u9AD4\uFF0C\u901A\u5E38\u88AB\u9280\u884C\u6216\u7528\u65BC\u4FDD\u5B58\u3001\u3001\u8CBF\u6613\u548C\u6295\u8CC7\u3002\u5B83\u7684\u50F9\u503C\u53D6\u6C7A\u65BC\u5167\u542B\u7684\u9EC3\u91D1\u7D14\u5EA6\u8207\u8CEA\u91CF\u3002"@zh . "\u0417\u043B\u0438\u0432\u043E\u043A \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430"@uk . . . "\u0633\u0628\u064A\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628 \u0647\u064A \u0635\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0644\u0635 \u0623\u0648 \u0639\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0648\u0629 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644 \u0642\u0636\u0628\u0627\u0646. \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u064A\u062E\u0632\u0646 \u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u0637\u064A \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644 \u0633\u0628\u0627\u0626\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0646\u0648\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629\u060C \u0648\u063A\u0627\u0644\u0628\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0647\u064A\u0626\u0629 \u0633\u0628\u0627\u0626\u0643 \u0648\u0632\u0646\u0647\u0627 400 \u0623\u0648\u0646\u0635\u0629 \u062A\u0631\u0648\u064A\u060C \u0623\u064A \u0645\u0627 \u064A\u0639\u0627\u062F\u0644 12.4 \u0643\u064A\u0644\u0648\u063A\u0631\u0627\u0645 \u0644\u0644\u0642\u0637\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062D\u062F\u0629. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0635\u0628 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644 \u0633\u0628\u0627\u0626\u0643 \u0648\u0632\u0646\u0647\u0627 1 \u0643\u064A\u0644\u0648\u063A\u0631\u0627\u0645 \u0623\u0648 \u062A\u062F\u0631\u064A\u062C\u0627\u062A\u0647. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0648\u062C\u0648\u062F \u062F\u0645\u063A\u0629 \u062A\u0639\u0637\u064A \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 \u0648\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0628\u064A\u0643\u0629."@ar . . . . "\uACE8\uB4DC \uBC14(\uC601\uC5B4: Gold Bar)\uB294 \uBCF4\uD1B5 \uB9C9\uB300 \uBAA8\uC591\uC758 \uAE08\uAD34(\u91D1\u584A)\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uB610\uD55C \uACE8\uB4DC \uBC14\uB294 \uC885\uB958, \uBB34\uAC8C, \uBAA8\uC591, \uC21C\uB3C4 \uB4F1 \uC885\uB958\uAC00 \uB2E4\uC591\uD558\uB2E4."@ko . "Gold bar"@en . "Guldtacka"@sv . . . "Un lingot d'or \u00E9s un bloc d'or met\u00E0l\u00B7lic refinat sense importar la forma que tingui (una moneda, una barra) produ\u00EFt per un fabricant que respecti les normes de fabricaci\u00F3, d'etiquetatge i les administratives. Els lingots m\u00E9s grossos s'obtenen fent solidificar l'or fos en un motlle. Els m\u00E9s petits s'obtenen per estampaci\u00F3 o matrissatge a partir de fulls d'or enrotllats. Els lingots d'or dits \u00AB Good Delivery \u00BB (de bon lliurament) emmagatzemats com reserva d'or pels bancs centrals pesen 400 unces troy que s\u00F3n 12,4 kg amb una puresa superior al 95%."@ca . . . "Lingot d'or"@fr . . . . . . . . . . . . . "\u03A1\u03AC\u03B2\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03C5\u03C3\u03BF\u03CD"@el . "Sztabka z\u0142ota \u2013 regularna bry\u0142a z\u0142ota kszta\u0142tu zbli\u017Conego do prostopad\u0142o\u015Bcianu. Mog\u0105 sk\u0142ada\u0107 si\u0119 z czystego z\u0142ota (o zawarto\u015Bci zanieczyszcze\u0144 1:1000 lub nawet 1:10 000) lub ze stopu z innym metalem."@pl . . . . . . . . . . . . "Lingote de oro"@es . "1106425395"^^ . . . "\u0411\u0440\u0443\u0441\u043E\u043A \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430 \u2014 \u0446\u0435 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0439 \u0437\u043B\u0438\u0432\u043E\u043A, \u0449\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0430\u0441\u0438, \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438 \u0456 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u0457."@uk . . . "Zlat\u00FD slitek je ozna\u010Den\u00ED pro formu investi\u010Dn\u00EDho zlata ve fyzick\u00E9 form\u011B. Krom\u011B slitk\u016F se vyr\u00E1b\u011Bj\u00ED tak\u00E9 zlat\u00E9 mince. Slitky se vyr\u00E1b\u011Bj\u00ED z ryz\u00EDho zlata, t.j. zlata ryzosti minim\u00E1ln\u011B 999/1000. Investov\u00E1n\u00ED do fyzick\u00E9ho zlata vysok\u00E9 ryzosti je v cel\u00E9 Evropsk\u00E9 unii osvobozeno od DPH. Zlat\u00E9 slitky jsou vyr\u00E1b\u011Bny mnoha v\u00FDrobci po cel\u00E9m sv\u011Bt\u011B. Mezi sv\u011Btov\u011B nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00ED a tak\u00E9 nejroz\u0161\u00EDren\u011Bj\u0161\u00ED v \u010CR pat\u0159\u00ED Argor-Heraeus, nebo PAMP."@cs . . . "Zlat\u00FD slitek"@cs . . "\u0411\u0440\u0443\u0441\u043E\u043A \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430 \u2014 \u0446\u0435 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0439 \u0437\u043B\u0438\u0432\u043E\u043A, \u0449\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0430\u0441\u0438, \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438 \u0456 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u0457."@uk . . . . "En guldtacka \u00E4r ett massivt gjutet stycke guld. Formen kan variera, men en normal svensk guldtacka v\u00E4ger 12,5066 kg (402,09 troy ounces) och har en guldhalt p\u00E5 99,99%,(=24 karat).Densiteten \u00E4r 19,3 g/cm\u00B3 vid 24K. Den har en volym p\u00E5 0,65 liter. Internationellt brukar guldtackor vara p\u00E5 400 troy ounces (12 ,4414 kg) , som \u00E4r det samma som 438,9 \"vanliga\" ounce (avoirdupois). Guldtackor framst\u00E4lls genom affinering av dor\u00E9tackor, orena metalltackor med en blandning av guld och silver som produceras efter anrikning av malm."@sv . . . . . . "Un lingot d\u2019or est un bloc d\u2019or m\u00E9tallique raffin\u00E9 de n\u2019importe quelle forme (pi\u00E8ce de monnaie, barre) produit par un fabricant respectant des normes de fabrication, d\u2019\u00E9tiquetage et de suivi administratif. Les lingots les plus gros sont obtenus en faisant couler de l\u2019or fondu dans un moule. Les plus petits sont souvent obtenus par estampage ou matri\u00E7age \u00E0 partir de feuilles d\u2019or roul\u00E9es. Les lingots d\u2019or dits \u00AB Good Delivery \u00BB (de bonne livraison) d\u00E9tenus comme r\u00E9serve d\u2019or par les banques centrales p\u00E8sent 400 onces troy, soit 12,4 kg et ont une puret\u00E9 en or sup\u00E9rieure \u00E0 99,5 % (En France ces lingots sont qualifi\u00E9s Barres d\u2019or) ."@fr . . . . "15493"^^ . . . . "A gold bar, also called gold bullion or gold ingot, is a quantity of refined metallic gold of any shape that is made by a bar producer meeting standard conditions of manufacture, labeling, and record keeping. Larger gold bars that are produced by pouring the molten metal into molds are called ingots. Smaller bars may be manufactured by minting or stamping from appropriately rolled gold sheets. The standard gold bar held as gold reserves by central banks and traded among bullion dealers is the 400-troy-ounce (12.4-kilogram; 438.9-ounce) Good Delivery gold bar. The kilobar, which is 1,000 grams (32.15 troy ounces) in mass, and a 100 troy ounce gold bar are the bars that are more manageable and are used extensively for trading and investment. The premium on these bars when traded is very low "@en . . . "Barra de ouro ou lingote de ouro \u00E9 uma pe\u00E7a fundida ou cunhada de ouro refinado, de tamanho variado, mais conhecida quando produzida em padr\u00F5es industriais que incluem registros e etiquetas. O registro da proced\u00EAncia do ouro e dos antigos propriet\u00E1rios garante pre\u00E7os de venda integrais em rela\u00E7\u00E3o ao peso. As barras de formatos maiores s\u00E3o produzidas atrav\u00E9s de derramamento de metal l\u00EDquido em moldes ou caixas de fundi\u00E7\u00E3o. As menores geralmente s\u00E3o produzidas por cunhagem ou carimbos em folhas do metal laminadas apropriadamente. As barras de ouro padr\u00E3o s\u00E3o utilizadas como \"reservas monet\u00E1rias\" em esp\u00E9cie pelos bancos centrais e comercializadas por negociantes autorizados a base de lingotes de 400 on\u00E7a troys (12,4 kg ou 438.9 on\u00E7as). As barras de 1 quilo (ou 32,15 on\u00E7a troy) s\u00E3o aquelas mais facilmente manuseadas e usadas muito no com\u00E9rcio e em investimentos. A maioria dessas barras s\u00E3o planas mas muitos negociantes, principalmente europeus, preferem o formato de tijolo. \n* 1 barra de ouro com autentica\u00E7\u00E3o difratora \"kinegram\" \n* 1 barra de ouro do Imp\u00E9rio Chin\u00EAs"@pt . . . . . . . . . . . . . . . "Sztabka z\u0142ota \u2013 regularna bry\u0142a z\u0142ota kszta\u0142tu zbli\u017Conego do prostopad\u0142o\u015Bcianu. Mog\u0105 sk\u0142ada\u0107 si\u0119 z czystego z\u0142ota (o zawarto\u015Bci zanieczyszcze\u0144 1:1000 lub nawet 1:10 000) lub ze stopu z innym metalem."@pl . . . "\uACE8\uB4DC \uBC14(\uC601\uC5B4: Gold Bar)\uB294 \uBCF4\uD1B5 \uB9C9\uB300 \uBAA8\uC591\uC758 \uAE08\uAD34(\u91D1\u584A)\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uB610\uD55C \uACE8\uB4DC \uBC14\uB294 \uC885\uB958, \uBB34\uAC8C, \uBAA8\uC591, \uC21C\uB3C4 \uB4F1 \uC885\uB958\uAC00 \uB2E4\uC591\uD558\uB2E4."@ko . . . . . "A gold bar, also called gold bullion or gold ingot, is a quantity of refined metallic gold of any shape that is made by a bar producer meeting standard conditions of manufacture, labeling, and record keeping. Larger gold bars that are produced by pouring the molten metal into molds are called ingots. Smaller bars may be manufactured by minting or stamping from appropriately rolled gold sheets. The standard gold bar held as gold reserves by central banks and traded among bullion dealers is the 400-troy-ounce (12.4-kilogram; 438.9-ounce) Good Delivery gold bar. The kilobar, which is 1,000 grams (32.15 troy ounces) in mass, and a 100 troy ounce gold bar are the bars that are more manageable and are used extensively for trading and investment. The premium on these bars when traded is very low over the spot value of the gold, making it ideal for small transfers between banks and traders. Most kilobars are flat, although some investors, particularly in Europe, prefer the brick shape."@en . . "Barra de ouro"@pt . . "Sztabka z\u0142ota"@pl . . "Lingot d'or"@ca . "3519942"^^ . "En guldtacka \u00E4r ett massivt gjutet stycke guld. Formen kan variera, men en normal svensk guldtacka v\u00E4ger 12,5066 kg (402,09 troy ounces) och har en guldhalt p\u00E5 99,99%,(=24 karat).Densiteten \u00E4r 19,3 g/cm\u00B3 vid 24K. Den har en volym p\u00E5 0,65 liter. Internationellt brukar guldtackor vara p\u00E5 400 troy ounces (12 ,4414 kg) , som \u00E4r det samma som 438,9 \"vanliga\" ounce (avoirdupois). Guldtackor framst\u00E4lls genom affinering av dor\u00E9tackor, orena metalltackor med en blandning av guld och silver som produceras efter anrikning av malm."@sv . . . . . . . . . . . "Barra de ouro ou lingote de ouro \u00E9 uma pe\u00E7a fundida ou cunhada de ouro refinado, de tamanho variado, mais conhecida quando produzida em padr\u00F5es industriais que incluem registros e etiquetas. O registro da proced\u00EAncia do ouro e dos antigos propriet\u00E1rios garante pre\u00E7os de venda integrais em rela\u00E7\u00E3o ao peso. As barras de formatos maiores s\u00E3o produzidas atrav\u00E9s de derramamento de metal l\u00EDquido em moldes ou caixas de fundi\u00E7\u00E3o. As menores geralmente s\u00E3o produzidas por cunhagem ou carimbos em folhas do metal laminadas apropriadamente. \n* 1 barra de ouro com autentica\u00E7\u00E3o difratora \"kinegram\" \n*"@pt . "\u91D1\u689D\u53C8\u7A31\u91D1\u584A\u3001\u91D1\u78DA\u3001\u91D1\u9320\uFF0C\u662F\u4EE5\u7CBE\u7149\u5F8C\u7684\u91D1\u88FD\u6210\u7684\u689D\u578B\u7269\u9AD4\uFF0C\u901A\u5E38\u88AB\u9280\u884C\u6216\u7528\u65BC\u4FDD\u5B58\u3001\u3001\u8CBF\u6613\u548C\u6295\u8CC7\u3002\u5B83\u7684\u50F9\u503C\u53D6\u6C7A\u65BC\u5167\u542B\u7684\u9EC3\u91D1\u7D14\u5EA6\u8207\u8CEA\u91CF\u3002"@zh . . . "Zlat\u00FD slitek je ozna\u010Den\u00ED pro formu investi\u010Dn\u00EDho zlata ve fyzick\u00E9 form\u011B. Krom\u011B slitk\u016F se vyr\u00E1b\u011Bj\u00ED tak\u00E9 zlat\u00E9 mince. Slitky se vyr\u00E1b\u011Bj\u00ED z ryz\u00EDho zlata, t.j. zlata ryzosti minim\u00E1ln\u011B 999/1000. Investov\u00E1n\u00ED do fyzick\u00E9ho zlata vysok\u00E9 ryzosti je v cel\u00E9 Evropsk\u00E9 unii osvobozeno od DPH. Zlat\u00E9 slitky jsou vyr\u00E1b\u011Bny mnoha v\u00FDrobci po cel\u00E9m sv\u011Bt\u011B. Mezi sv\u011Btov\u011B nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00ED a tak\u00E9 nejroz\u0161\u00EDren\u011Bj\u0161\u00ED v \u010CR pat\u0159\u00ED Argor-Heraeus, nebo PAMP."@cs . . "\u91D1\u689D"@zh . . . . . . .