"De zeealant (Inula crithmoides of Limbarda crithmoides) is een tot 1 m hoog overblijvend kruid uit het geslacht alant dat in Europa en Azi\u00EB voorkomt langs zoute moerassen en zeekliffen. De plant heeft smalle vlezige bladeren. De grote bloemhoofdjes hebben 6 schijnkroonbladen. De bloemen zijn hermafrodiet. Er kan zelfbevruchting optreden, maar bestuiving door bijen, kevers en vliegen is ook mogelijk. Jonge bladen kunnen gekookt en gegeten worden."@nl . "\u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062D\u064A \u0646\u0648\u0639 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0645\u064A\u0629."@ar . "Limbarda crithmoides"@it . . . . . . "Golden samphire"@en . . . "L'enula marina (Limbarda crithmoides (L.) Dumort., 1827) \u00E8 una pianta spermatofita dicotiledone appartenente alla famiglia delle Asteraceae, diffusa nelle aree costiere del bacino del Mediterraneo e lungo le coste atlantiche dell'Europa occidentale, sino alla Gran Bretagna."@it . "*Eritheis maritima (Gray)\n*Inula crithmoides (L.)\n*Jacobaea crithmoides ( Merino)\n*Inula acutifolia (Pasq., syn of subsp. longifolia)"@en . . . "Is planda \u00ED an ailleann Pheadair."@ga . . . "\u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062D\u064A \u0646\u0648\u0639 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0645\u064A\u0629."@ar . . . "crithmoides"@en . . . . . . . . "Limbarda crithmoides"@es . . "La salsona, botja groga o salvi\u00F3 (Inula crithmoides) \u00E9s una esp\u00E8cie de planta amb flors de la fam\u00EDlia de les aster\u00E0cies les fulles de la qual s\u00F3n comestibles. \u00C9s origin\u00E0ria de les costes i terrenys m\u00E9s o menys salins d'Eur\u00E0sia i aut\u00F2ctona als Pa\u00EFsos Catalans. \u00C9s una planta hal\u00F2fita que es troba a la vora de la mar i en terrenys salins de l'interior de la Vall de l'Ebre i la conca del Vinalop\u00F3, des del nivell del mar fins als 500 m. Les fulles joves s\u00F3n comestibles crues o cuites."@ca . "De zeealant (Inula crithmoides of Limbarda crithmoides) is een tot 1 m hoog overblijvend kruid uit het geslacht alant dat in Europa en Azi\u00EB voorkomt langs zoute moerassen en zeekliffen. De plant heeft smalle vlezige bladeren. De grote bloemhoofdjes hebben 6 schijnkroonbladen. De bloemen zijn hermafrodiet. Er kan zelfbevruchting optreden, maar bestuiving door bijen, kevers en vliegen is ook mogelijk. Jonge bladen kunnen gekookt en gegeten worden."@nl . . . . . "Inula crithmoides \u00E9 uma esp\u00E9cie de planta com flor pertencente \u00E0 fam\u00EDlia Asteraceae. A autoridade cient\u00EDfica da esp\u00E9cie \u00E9 L., tendo sido publicada em Species Plantarum 2: 883. 1753."@pt . . . . . . "Salz-Alant"@de . . "Inula crithmoides \u00E9 uma esp\u00E9cie de planta com flor pertencente \u00E0 fam\u00EDlia Asteraceae. A autoridade cient\u00EDfica da esp\u00E9cie \u00E9 L., tendo sido publicada em Species Plantarum 2: 883. 1753."@pt . . . . . . "Limbarda crithmoides"@fr . . "Limbarda crithmoides (L.) Dumort. \u2013 gatunek ro\u015Bliny z rodziny astrowatych (Compositae Gis.). Wyst\u0119puje naturalnie w Europie Zachodniej i Po\u0142udniowej, Afryce P\u00F3\u0142nocnej oraz Azji Zachodniej. Epitet gatunkowy crithmoides pochodzi z \u0142aciny i oznacza podobny do rodzaju Crithmum. Gruboszowate li\u015Bcie tego gatunku s\u0105 jadalne i spo\u017Cywane w sa\u0142atkach."@pl . "Limbarda crithmoides es una arbustillo de la familia de las aster\u00E1ceas."@es . . . . . . . . . "Limbarda crithmoides"@pl . . . . . "La salsona, botja groga o salvi\u00F3 (Inula crithmoides) \u00E9s una esp\u00E8cie de planta amb flors de la fam\u00EDlia de les aster\u00E0cies les fulles de la qual s\u00F3n comestibles. \u00C9s origin\u00E0ria de les costes i terrenys m\u00E9s o menys salins d'Eur\u00E0sia i aut\u00F2ctona als Pa\u00EFsos Catalans. \u00C9s una planta hal\u00F2fita que es troba a la vora de la mar i en terrenys salins de l'interior de la Vall de l'Ebre i la conca del Vinalop\u00F3, des del nivell del mar fins als 500 m. S\u00F3n plantes perennes que fan fins a 1 m d'al\u00E7ada, s\u00F3n mates llenyoses glabres (sense pilositat). Les fulles s\u00F3n estretes i carnoses i sense pec\u00EDol (s\u00E8ssils) de fins a 4, 5 cm de llarg. La planta t\u00E9 cap\u00EDtols grossos (15 cm) de flors, els p\u00E8tals s\u00F3n grocs. Els fruits s\u00F3n aquenis pilosos de 2 a 3 mm. Les fulles joves s\u00F3n comestibles crues o cuites."@ca . . . . . "1116463228"^^ . . . . "1496408"^^ . . . . . . . . . . . "Zeealant"@nl . . . . "Golden samphire"@en . . . "Der Salz-Alant (Limbarda crithmoides (L.) Dumort., Syn.: Inula crithmoides L.) ist eine halophytische Pflanzenart aus der Familie der Korbbl\u00FCtler (Asteraceae)."@de . . . . . . . . . . . . . . "The golden samphire (Limbarda crithmoides) is a perennial coastal species, which may be found growing on salt marsh or sea cliffs across western and southern Europe and the Mediterranean. Golden samphire has a tufted habit, and the plant may grow up to 1 m tall. It has narrow fleshy green to yellow green leaves and large flower heads, with six yellow ray florets which may be up to 1.5\u20132.5 cm (1\u20131 in) across. The flowers are self-fertile (able to pollinate themselves) and may also be pollinated by bees, flies and beetles. They bloom between June and October and can smell like shoe polish."@en . . . "Limbarda crithmoides es una arbustillo de la familia de las aster\u00E1ceas."@es . . . "Ailleann Pheadair"@ga . . . "Der Salz-Alant (Limbarda crithmoides (L.) Dumort., Syn.: Inula crithmoides L.) ist eine halophytische Pflanzenart aus der Familie der Korbbl\u00FCtler (Asteraceae)."@de . . . . . "Is planda \u00ED an ailleann Pheadair."@ga . "Inule perce-pierre Limbarda crithmoides Inule perce-pierre sur la Esp\u00E8ce Limbarda crithmoides(L.) Dumort., 1827 Classification APG III (2009) L'Inule fausse criste ou Inule perce-pierre (Limbarda crithmoides) est une esp\u00E8ce de plantes vivaces c\u00F4ti\u00E8res."@fr . "Inula crithmoides"@pt . . . . . . . . . . . . "L'enula marina (Limbarda crithmoides (L.) Dumort., 1827) \u00E8 una pianta spermatofita dicotiledone appartenente alla famiglia delle Asteraceae, diffusa nelle aree costiere del bacino del Mediterraneo e lungo le coste atlantiche dell'Europa occidentale, sino alla Gran Bretagna."@it . . . . "\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u062F\u0627 \u0645\u0644\u062D\u064A\u0629"@ar . "Salsona"@ca . "Limbarda"@en . "Limbarda crithmoides (L.) Dumort. \u2013 gatunek ro\u015Bliny z rodziny astrowatych (Compositae Gis.). Wyst\u0119puje naturalnie w Europie Zachodniej i Po\u0142udniowej, Afryce P\u00F3\u0142nocnej oraz Azji Zachodniej. Epitet gatunkowy crithmoides pochodzi z \u0142aciny i oznacza podobny do rodzaju Crithmum. Gruboszowate li\u015Bcie tego gatunku s\u0105 jadalne i spo\u017Cywane w sa\u0142atkach."@pl . "6134"^^ . . . "The golden samphire (Limbarda crithmoides) is a perennial coastal species, which may be found growing on salt marsh or sea cliffs across western and southern Europe and the Mediterranean. Golden samphire has a tufted habit, and the plant may grow up to 1 m tall. It has narrow fleshy green to yellow green leaves and large flower heads, with six yellow ray florets which may be up to 1.5\u20132.5 cm (1\u20131 in) across. The flowers are self-fertile (able to pollinate themselves) and may also be pollinated by bees, flies and beetles. They bloom between June and October and can smell like shoe polish."@en . . "Inule perce-pierre Limbarda crithmoides Inule perce-pierre sur la Esp\u00E8ce Limbarda crithmoides(L.) Dumort., 1827 Classification APG III (2009) L'Inule fausse criste ou Inule perce-pierre (Limbarda crithmoides) est une esp\u00E8ce de plantes vivaces c\u00F4ti\u00E8res."@fr . . . . . .