"Gordon Freeman adalah karakter fiksi, protagonis utama seri permainan video Half-Life."@in . "Gordon Freeman \u2013 posta\u0107 fikcyjna, g\u0142\u00F3wny bohater serii gier komputerowych pod tytu\u0142em Half-Life. Rozpoznawczymi atrybutami Gordona s\u0105 \u0142om (jego pierwsza bro\u0144), szaro-pomara\u0144czowy pancerz HEV (ang. Hazardous Environment, maj\u0105cy za zadanie chroni\u0107 go przed zgubnym wp\u0142ywem nieprzyjaznych warunk\u00F3w, takich jak promieniowanie czy toksyczno\u015B\u0107) i dzia\u0142o grawitacyjne (ang. Gravity gun), pozwalaj\u0105ce na manipulacj\u0119 innymi przedmiotami, np. przyci\u0105gni\u0119cie beczki i wyrzucenie jej w powietrze."@pl . "\u9AD8\u767B\u00B7\u5F17\u91CC\u66FC\u535A\u58EB\uFF08Dr. Gordon Freeman\uFF09\u662F\u7B2C\u4E00\u4EBA\u7A31\u5C04\u64CA\u985E\u578B\u300A\u6230\u6144\u6642\u7A7A\u300B\u7CFB\u5217\u904A\u6232\u7684\u4E3B\u89D2\u3002\u4ED6\u662F\u4E00\u500B\u7406\u8AD6\u7269\u7406\u5B78\u5BB6\uFF0C\u4F46\u662F\u7A81\u7136\u800C\u4F86\u7684\u8B8A\u6545\u8B93\u4ED6\u4E0D\u5F97\u4E0D\u62FF\u8D77\u6B66\u5668\u5C0D\u6297\u90A3\u4E9B\u5145\u6EFF\u6575\u610F\u7684\u5916\u661F\u4EBA\uFF0C\u4EE5\u53CA\u4E00\u4E9B\u5371\u96AA\u8A66\u9A57\u51FA\u932F\u5F8C\u7522\u751F\u7684\u8B8A\u7570\u751F\u7269\u3002\u4ED6\u9084\u662F\u4E00\u500B\u5178\u578B\u7684\u96FB\u5B50\u904A\u6232\u4E2D\u7684\u201C\u6C89\u9ED8\u7684\u4E3B\u89D2\u201D\uFF0C\u4E5F\u5C31\u662F\u5F9E\u4F86\u4E0D\u548C\u5176\u4ED6\u4EBA\u7269\u9032\u884C\u53E3\u982D\u4EA4\u6D41\u7684\u4E3B\u89D2\u3002"@zh . "Gordon Freeman is the silent protagonist of the Half-Life video game series, created by Gabe Newell and designed by Newell and Marc Laidlaw of Valve. His first appearance is in Half-Life. Gordon Freeman is depicted as a bespectacled Caucasian man from Seattle, with brown hair and a signature goatee, who graduated from MIT with a PhD in theoretical physics. He was an employee at the fictional Black Mesa Research Facility. Controlled by the player, Gordon is often tasked with using a wide range of weapons and tools to fight alien creatures such as headcrabs, as well as Combine machines and soldiers. Gordon Freeman's character has been well received by critics and gamers, and various gaming websites often consider him to be one of the greatest video game characters of all time, including UGO and GameSpot."@en . . . . "Gordon Freeman"@es . . "Opener of the Way"@en . "The One Free Man"@en . . . . . . "\u6208\u767B\u00B7\u5F17\u91CC\u66FC"@zh . . . . . . . "Gabe Newell"@en . "Half-Life"@en . . . . . "Gordon Freeman es un personaje ficticio y protagonista principal de la serie de videojuegos Half Life, creado por Gabe Newell y dise\u00F1ado por \u00E9l, Marc Laidlaw, Chuck Jones y de Valve. Gordon Freeman es un hombre americano de Seattle, Graduado en MIT con un PhD en F\u00EDsica Te\u00F3rica. Fue un empleado en Black Mesa. Gordon Freeman ha sido bien recibido por cr\u00EDticos, y varios sitios de videojuegos que lo consideran a menudo unos de los personajes de videojuegos m\u00E1s grandes de todos los tiempos."@es . . "The Resistance"@en . . . . . . . . . "\uACE0\uB4E0 \uD504\uB9AC\uB9E8(\uC601\uC5B4: Gordon Freeman)\uC740 \uBC38\uBE0C \uCF54\uD37C\uB808\uC774\uC158\uC758 1\uC778\uCE6D \uC288\uD305 \uAC8C\uC784 \uD558\uD504\uB77C\uC774\uD504 \uC2DC\uB9AC\uC988\uC758 \uC8FC\uC778\uACF5\uC774\uB2E4."@ko . "Gordon Freeman"@sv . . . . . . "Gordon Freeman (Computerspielfigur)"@de . . . "Gordon Freeman adalah karakter fiksi, protagonis utama seri permainan video Half-Life."@in . . . . . "Black Mesa Research Facility"@en . . . . "El Dr. Gordon Freeman \u00E9s un personatge de ficci\u00F3, el protagonista silenci\u00F3s de la saga de jocs de trets en primera persona Half-Life. \u00C9s un f\u00EDsic te\u00F2ric que s'ha vist obligat a defensar-se contra aliens hostils i altres enemics despr\u00E9s d'un experiment que va sortir malament. Alguns fets coneguts sobre Freeman inclouen que t\u00E9 27 anys i que \u00E9s natural de Seattle, Washington, quan succeeixen els fets de Half-Life. Se sap tamb\u00E9 que no t\u00E9 descend\u00E8ncia, (encara que a la seva taquilla apareix una misteriosa foto d'un beb\u00E8) i que est\u00E0 graduat en el MIT; havent guanyat un Ph.D en f\u00EDsica te\u00F2rica. La seva tesi tractava sobre com teleportar objectes grans per ones de radi a trav\u00E9s de vidres d'elements molt pesants. Freeman va desenvolupar un inter\u00E8s molt primerenc per la f\u00EDsica te\u00F2rica, en disciplines com la f\u00EDsica qu\u00E0ntica i la relativitat. Despr\u00E9s d'observar una s\u00E8rie d'experiments de teletransport desenvolupats per l'Institut de F\u00EDsica Experimental a Innsbruck, \u00C0ustria, les aplicacions del teletransport es van convertir en l'obsessi\u00F3 de Freeman. Va comen\u00E7ar una feina fora del sector educatiu, ja que se sentia decebut amb el lent ritme d'investigaci\u00F3 en l'acad\u00E8mia. Per coincid\u00E8ncia, el mentor de Freeman en el MIT, el Doctor , havia rebut l'enc\u00E0rrec d'una investigaci\u00F3 secreta en el Centre d'Investigaci\u00F3 i Desenvolupament de Black Mesa i estava buscant alguns socis. Freeman era una opci\u00F3 \u00F2bvia. Va acceptar la feina que li van oferir, esperant que almenys una part del gran pressupost es destin\u00E9s a aplicacions civils de l'astrof\u00EDsica i la computaci\u00F3 qu\u00E0ntica."@ca . . . "Gordon Freeman is the silent protagonist of the Half-Life video game series, created by Gabe Newell and designed by Newell and Marc Laidlaw of Valve. His first appearance is in Half-Life. Gordon Freeman is depicted as a bespectacled Caucasian man from Seattle, with brown hair and a signature goatee, who graduated from MIT with a PhD in theoretical physics. He was an employee at the fictional Black Mesa Research Facility. Controlled by the player, Gordon is often tasked with using a wide range of weapons and tools to fight alien creatures such as headcrabs, as well as Combine machines and soldiers."@en . . . "G-Man"@en . . . . "Gordon Freeman"@nl . . . . "Gordon Freeman est le personnage central de la s\u00E9rie de jeux vid\u00E9o Half-Life cr\u00E9\u00E9 en 1998. Ph. D., c'est un chercheur en physique th\u00E9orique forc\u00E9 de se d\u00E9fendre avec ses coll\u00E8gues contre des extraterrestres, puis contre d'autres ennemis, en cons\u00E9quence d'une exp\u00E9rience qui tourna au d\u00E9sastre dans le Centre de recherche de Black Mesa. \u00C0 la suite de ces \u00E9v\u00E9nements, il est devenu un h\u00E9ros, presque mythique, de la r\u00E9sistance contre les envahisseurs extraterrestres."@fr . . "Gordon Freeman"@in . "Gordon Freeman as he appears in official Half-Life 2 art"@en . "Dr Gordon Freeman, PhD, \u00E4r en fiktiv figur och huvudperson i datorspelserien Half-Life. Han \u00E4r en teoretisk fysiker som blir tvingad att f\u00F6rsvara sig sj\u00E4lv mot utomjordingar och andra fiender efter att ett experiment i b\u00F6rjan av det f\u00F6rsta spelet g\u00E5r fruktansv\u00E4rt fel. I spelen b\u00E4r Gordon Freeman alltid sin H.E.V-skyddsdr\u00E4kt och \u00E4r vanligtvis bev\u00E4pnad med diverse skjutvapen, men hans mest ikoniska vapen \u00E4r en simpel kofot. Han nyttjar \u00E4ven ett experimentellt vapen vid namn The Gravity Gun som med hj\u00E4lp av nollpunktsenergi kan plocka upp och skjuta iv\u00E4g diverse f\u00F6rem\u00E5l."@sv . . . . "Half-Life (1998)" . . . . . . . . . "\u30B4\u30FC\u30C9\u30F3\u30FB\u30D5\u30EA\u30FC\u30DE\u30F3\uFF08Gordon Freeman\uFF09\u306F\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30FC\u30B2\u30FC\u30E0\u30BD\u30D5\u30C8\u300E\u30CF\u30FC\u30D5\u30E9\u30A4\u30D5\u300F\u306E\u4E3B\u4EBA\u516C\u3067\u3042\u308B\u67B6\u7A7A\u306E\u4EBA\u7269\u3002\u82F1\u300E\u30A8\u30F3\u30D1\u30A4\u30A2\u300F\u8A8C\u306E\u30B2\u30FC\u30E0\u30AD\u30E3\u30E9TOP50\u30671\u4F4D\u306B\u8F1D\u3044\u305FMIT\u5352\u306E\u7406\u8AD6\u7269\u7406\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B4\u30FC\u30C9\u30F3\u306F\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3092\u901A\u3058\u3066\u5927\u62B5\u306F\u652F\u63F4\u8005\u304C\u304A\u3089\u305A\u5727\u5012\u7684\u306B\u4E0D\u5229\u306A\u72B6\u6CC1\u3092\u8DF3\u306D\u306E\u3051\u3066\u3044\u304B\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u3089\u306A\u3044\u3002\u4F5C\u4E2D\u3067\u306F\u5F7C\u306F\u6C7A\u3057\u3066\u3057\u3083\u3079\u3089\u305A\u3001\u30B7\u30FC\u30F3\u3084\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u30D6\u30EA\u30FC\u30D5\u30A3\u30F3\u30B0\u306E\u30AB\u30C3\u30C8\u306F\u5B58\u5728\u3057\u306A\u3044\u3002\u3059\u3079\u3066\u306E\u884C\u52D5\u306F\u30B4\u30FC\u30C9\u30F3\u306E\u8996\u70B9\u3067\u63CF\u304B\u308C\u3001\u30D7\u30EC\u30A4\u30E4\u30FC\u306F\u30B4\u30FC\u30C9\u30F3\u306E\u307B\u307C\u3059\u3079\u3066\u306E\u884C\u52D5\u3092\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB\u3067\u304D\u308B\u3002 \u30B4\u30FC\u30C9\u30F3\u306F\u30D6\u30E9\u30C3\u30AF\u30E1\u30B5\u7814\u7A76\u6240\u3067\u50CD\u3044\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u3042\u308B\u5B9F\u9A13\u3067\u5076\u7136\u7570\u6B21\u5143\u3068\u306E\u901A\u8DEF\u304C\u958B\u3044\u3066\u3057\u307E\u3044\u3001\u6575\u5BFE\u3059\u308B\u751F\u7269\u304C\u98DB\u3073\u51FA\u3057\u6DF7\u4E71\u72B6\u614B\u306B\u9665\u3063\u305F\u3002\u521D\u4EE3\u300E\u30CF\u30FC\u30D5\u30E9\u30A4\u30D5\u300F\u3067\u306F\u3001\u30D7\u30EC\u30A4\u30E4\u30FC\u306F\u30B4\u30FC\u30C9\u30F3\u30FB\u30D5\u30EA\u30FC\u30DE\u30F3\u3068\u3057\u3066\u3001\u30A8\u30A4\u30EA\u30A2\u30F3\u3060\u3051\u3067\u306A\u304F\u3001\u3053\u306E\u72B6\u6CC1\u3092\u98DF\u3044\u6B62\u3081\u751F\u304D\u6B8B\u308A\u306E\u76EE\u6483\u8005\u9054\u3092\u6BBA\u3059\u305F\u3081\u306B\u9001\u308A\u8FBC\u307E\u308C\u305F\u6D77\u5175\u968A\u3068\u3001\u7814\u7A76\u6240\u5185\u3067\u7814\u7A76\u6240\u306E\u540C\u50DA\u9054\u3068\u5171\u306B\u4EA4\u6226\u3059\u308B\u3002\u7D9A\u7DE8\u306E\u300E\u30CF\u30FC\u30D5\u30E9\u30A4\u30D52\u300F\u3067\u306F\u3001\u30B4\u30FC\u30C9\u30F3\u306F\u30D6\u30E9\u30C3\u30AF\u30E1\u30B5\u306E\u4E8B\u6545\u5F8C\u306E\u30C7\u30A3\u30B9\u30C8\u30D4\u30A2\u3068\u306A\u3063\u305F\u6642\u4EE3\u306B\u9001\u308A\u8FBC\u307E\u308C\u308B\u3002\u3053\u306E\u6642\u4EE3\u3001\u30B3\u30F3\u30D0\u30A4\u30F3\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u7570\u6B21\u5143\u5E1D\u56FD\u8ECD\u306F\u7570\u6B21\u5143\u3068\u306E\u901A\u8DEF\u3092\u5229\u7528\u3057\u3001\u8ECD\u4E8B\u7684\u306B\u5730\u7403\u3092\u652F\u914D\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002\u30B4\u30FC\u30C9\u30F3\u306F\u62B5\u6297\u7D44\u7E54\u306B\u5C5E\u3057\u3001\u5727\u653F\u8005\u3068\u306E\u95D8\u3044\u306E\u4E2D\u3067\u62B5\u6297\u7D44\u7E54\u3092\u52A9\u3051\u308B\u3002"@ja . . "\u0413\u043E\u0301\u0440\u0434\u043E\u043D \u0424\u0440\u0438\u0301\u043C\u0435\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Gordon Freeman) \u2014 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0438\u0433\u0440 Half-Life. \u0418\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0443\u0447\u0451\u043D\u0443\u044E \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u044C \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u0438 (\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433 \u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0443\u043A) \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0438, \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u0443\u044E \u0435\u043C\u0443 \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0447\u0443\u0441\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u043C \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u043E\u043C (MIT). \u0420\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u044F \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u043E\u043C-\u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0435 \u00AB\u0427\u0451\u0440\u043D\u0430\u044F \u041C\u0435\u0437\u0430\u00BB, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0434 \u0430\u043D\u043E\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. anomalous materials) \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0410\u0439\u0437\u0435\u043A\u043E\u043C \u041A\u043B\u044F\u0439\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C, \u0418\u043B\u0430\u0435\u043C \u0412\u044D\u043D\u0441\u043E\u043C \u0438 \u0410\u0440\u043D\u043E\u043B\u044C\u0434\u043E\u043C \u041C\u0430\u0433\u043D\u0443\u0441\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C. \u0412 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0451\u043B \u0441\u0431\u043E\u0439, \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0436\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0438\u0440 \u0417\u0435\u043D \u0438 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 \u0417\u0435\u043C\u043B\u044E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0435\u0433\u043E \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432."@ru . . . . . . "The Freeman"@en . . . . "Dr. Freeman"@en . . . "\u063A\u0648\u0631\u062F\u0648\u0646 \u0641\u0631\u064A\u0645\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Gordon Freeman)\u200F \u0647\u0648 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0648\u0647\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0647\u0627\u0641-\u0644\u0627\u064A\u0641 \u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648. \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0645 \u062A\u0639\u064A\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0628\u0644\u0627\u0643 \u0645\u064A\u0633\u0627 \u0644\u0644\u0623\u0628\u062D\u0627\u062B. \u0644\u0627 \u064A\u0646\u0637\u0642 \u0623\u064A \u0643\u0644\u0645\u0629\u060C \u062C\u062F\u064A \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A. \u064A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 37 \u0639\u0627\u0645\u0627. \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0633\u064A\u0627\u062A\u0644\u060C \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0648\u062A\u0639\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0647\u062F \u0645\u0627\u0633\u0627\u062A\u0634\u0648\u0633\u062A\u0633 \u0644\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629."@ar . "El Dr. Gordon Freeman \u00E9s un personatge de ficci\u00F3, el protagonista silenci\u00F3s de la saga de jocs de trets en primera persona Half-Life. \u00C9s un f\u00EDsic te\u00F2ric que s'ha vist obligat a defensar-se contra aliens hostils i altres enemics despr\u00E9s d'un experiment que va sortir malament."@ca . "\u0413\u043E\u0301\u0440\u0434\u043E\u043D \u0424\u0440\u0438\u0301\u043C\u0435\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Gordon Freeman) \u2014 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0438\u0433\u0440 Half-Life. \u0418\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0443\u0447\u0451\u043D\u0443\u044E \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u044C \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u0438 (\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433 \u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0443\u043A) \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0438, \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u0443\u044E \u0435\u043C\u0443 \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0447\u0443\u0441\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u043C \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u043E\u043C (MIT). \u0420\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u044F \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u043E\u043C-\u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0435 \u00AB\u0427\u0451\u0440\u043D\u0430\u044F \u041C\u0435\u0437\u0430\u00BB, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0434 \u0430\u043D\u043E\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. anomalous materials) \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0410\u0439\u0437\u0435\u043A\u043E\u043C \u041A\u043B\u044F\u0439\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C, \u0418\u043B\u0430\u0435\u043C \u0412\u044D\u043D\u0441\u043E\u043C \u0438 \u0410\u0440\u043D\u043E\u043B\u044C\u0434\u043E\u043C \u041C\u0430\u0433\u043D\u0443\u0441\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C. \u0412 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0451\u043B \u0441\u0431\u043E\u0439, \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0436\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0438\u0440 \u0417\u0435\u043D \u0438 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 \u0417\u0435\u043C\u043B\u044E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0435\u0433\u043E \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432."@ru . . . . . . . "Gordon Freeman"@it . . . . . . . "\u063A\u0648\u0631\u062F\u0648\u0646 \u0641\u0631\u064A\u0645\u0627\u0646"@ar . . . . . . . . . "1123326312"^^ . . "Marc Laidlaw"@en . . "764424"^^ . . . . . . . "A Caucasian man in an armoured suit clutches a shotgun. The man has brown hair, a short beard and mustache, green eyes and thick black glasses. The suit is predominately orange with black trim, the Greek letter Lambda emblazoned on the suit's chest."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gordon Freeman est le personnage central de la s\u00E9rie de jeux vid\u00E9o Half-Life cr\u00E9\u00E9 en 1998. Ph. D., c'est un chercheur en physique th\u00E9orique forc\u00E9 de se d\u00E9fendre avec ses coll\u00E8gues contre des extraterrestres, puis contre d'autres ennemis, en cons\u00E9quence d'une exp\u00E9rience qui tourna au d\u00E9sastre dans le Centre de recherche de Black Mesa. \u00C0 la suite de ces \u00E9v\u00E9nements, il est devenu un h\u00E9ros, presque mythique, de la r\u00E9sistance contre les envahisseurs extraterrestres."@fr . . "Gordon Freeman"@pl . "Gordon Freeman \u00E8 il personaggio principale della serie di videogiochi sparatutto in prima persona Half-Life. Egli \u00E8 un fisico teorico che \u00E8 stato assunto da poco al laboratorio Black Mesa Research Facility, e si ritrova inaspettatamente ad affrontare mostruose creature aliene. La serie \u00E8 nota per non avere filmati che narrano la storia: tutto \u00E8 visto con gli occhi di Gordon Freeman. Uno dei suoi tratti caratterizzanti \u00E8 di essere estremamente taciturno. Spesso viene raffigurato con un piede di porco in mano, un oggetto che nel gioco ha molte occasioni di utilizzo."@it . "Gordon Freeman je postava fiktivn\u00EDho fyzika, hlavn\u00EDho protagonisty hern\u00ED s\u00E9rie Half-Life (prvn\u00ED d\u00EDl vyd\u00E1n 1998). Postavu vytvo\u0159il Gabe Newell, navr\u017Een Newellem a Marcem Laidlawem z Valve Corporation. Z Gordonova \u017Eivotopisu je zn\u00E1mo, \u017Ee je Ameri\u010Dan z Seattlu, graduovan\u00FD (Ph.D.) fyzik na MIT v oblasti teoretick\u00E9 fyziky. V prvn\u00EDm d\u00EDlu Half-Life je sedmadvacetilet\u00FD zam\u011Bstnanec fiktivn\u00EDch laborato\u0159\u00ED v pou\u0161tn\u00ED oblasti Nov\u00E9ho Mexika. P\u0159i experimentu omylem vytvo\u0159il resonan\u010Dn\u00ED kask\u00E1du, teleport mezi Zem\u00ED a dimenz\u00ED zvanou Xen a skrze tento teleport za\u010Daly \u00FAtoky nezn\u00E1m\u00FDch tvor\u016F. V pr\u016Fb\u011Bhu hry Freeman tento probl\u00E9m \u0159e\u0161\u00ED."@cs . "Gordon Freeman is de hoofdrolspeler in de computerspelserie Half-Life van Valve Software. De speler ervaart het spel door de ogen van Gordon Freeman. Gordon is een man van 27 jaar uit Seattle met een serieus uiterlijk, een ringbaardje en een bril. Hij heeft niet het heldhaftige voorkomen dat zijn daden zouden doen vermoeden. Gordon heeft in de games nog nooit \u00E9\u00E9n woord gesproken."@nl . . . "\u0413\u043E\u0301\u0440\u0434\u043E\u043D \u0424\u0440\u0456\u043C\u0435\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Gordon Freeman) \u2014 \u0432\u0438\u0433\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0456\u0433\u043E\u0440 Half-Life. \u041C\u0430\u0454 \u0432\u0447\u0435\u043D\u0443 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0456\u043D\u044C \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u0457 \u0432 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0438, \u044F\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0434\u0430\u0432 \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0447\u0443\u0441\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 (MIT). \u041F\u0440\u0430\u0446\u044E\u044E\u0447\u0438 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u043E\u043C-\u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456 , \u0431\u0440\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u043D\u0430\u0434 \u0430\u043D\u043E\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. anomalous materials). \u0412 \u0445\u043E\u0434\u0456 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u043D\u0435\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u044F, \u2014 \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0441\u043A\u0430\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430\u043D\u0441 \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0435\u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438 \u0434\u043E \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0417\u0435\u043D \u0442\u0430 \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0457\u0457 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0417\u0435\u043C\u043B\u044E. \u0412\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0456\u0433\u043E\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0413\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454 \u0431\u043E\u0440\u0446\u0435\u043C \u0437 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043A\u0430\u0441\u043A\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430\u043D\u0441\u0443."@uk . . . "\u0413\u043E\u0301\u0440\u0434\u043E\u043D \u0424\u0440\u0456\u043C\u0435\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Gordon Freeman) \u2014 \u0432\u0438\u0433\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0456\u0433\u043E\u0440 Half-Life. \u041C\u0430\u0454 \u0432\u0447\u0435\u043D\u0443 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0456\u043D\u044C \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u0457 \u0432 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0438, \u044F\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0434\u0430\u0432 \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0447\u0443\u0441\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 (MIT). \u041F\u0440\u0430\u0446\u044E\u044E\u0447\u0438 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u043E\u043C-\u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456 , \u0431\u0440\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u043D\u0430\u0434 \u0430\u043D\u043E\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. anomalous materials). \u0412 \u0445\u043E\u0434\u0456 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u043D\u0435\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u044F, \u2014 \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0441\u043A\u0430\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430\u043D\u0441 \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0435\u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438 \u0434\u043E \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0417\u0435\u043D \u0442\u0430 \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0457\u0457 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0417\u0435\u043C\u043B\u044E. \u0412\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0456\u0433\u043E\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0413\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454 \u0431\u043E\u0440\u0446\u0435\u043C \u0437 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043A\u0430\u0441\u043A\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430\u043D\u0441\u0443."@uk . . . "Gordon Freeman es un personaje ficticio y protagonista principal de la serie de videojuegos Half Life, creado por Gabe Newell y dise\u00F1ado por \u00E9l, Marc Laidlaw, Chuck Jones y de Valve. Gordon Freeman es un hombre americano de Seattle, Graduado en MIT con un PhD en F\u00EDsica Te\u00F3rica. Fue un empleado en Black Mesa. Gordon Freeman ha sido bien recibido por cr\u00EDticos, y varios sitios de videojuegos que lo consideran a menudo unos de los personajes de videojuegos m\u00E1s grandes de todos los tiempos."@es . . . . . . . "\u30B4\u30FC\u30C9\u30F3\u30FB\u30D5\u30EA\u30FC\u30DE\u30F3"@ja . "\u9AD8\u767B\u00B7\u5F17\u91CC\u66FC\u535A\u58EB\uFF08Dr. Gordon Freeman\uFF09\u662F\u7B2C\u4E00\u4EBA\u7A31\u5C04\u64CA\u985E\u578B\u300A\u6230\u6144\u6642\u7A7A\u300B\u7CFB\u5217\u904A\u6232\u7684\u4E3B\u89D2\u3002\u4ED6\u662F\u4E00\u500B\u7406\u8AD6\u7269\u7406\u5B78\u5BB6\uFF0C\u4F46\u662F\u7A81\u7136\u800C\u4F86\u7684\u8B8A\u6545\u8B93\u4ED6\u4E0D\u5F97\u4E0D\u62FF\u8D77\u6B66\u5668\u5C0D\u6297\u90A3\u4E9B\u5145\u6EFF\u6575\u610F\u7684\u5916\u661F\u4EBA\uFF0C\u4EE5\u53CA\u4E00\u4E9B\u5371\u96AA\u8A66\u9A57\u51FA\u932F\u5F8C\u7522\u751F\u7684\u8B8A\u7570\u751F\u7269\u3002\u4ED6\u9084\u662F\u4E00\u500B\u5178\u578B\u7684\u96FB\u5B50\u904A\u6232\u4E2D\u7684\u201C\u6C89\u9ED8\u7684\u4E3B\u89D2\u201D\uFF0C\u4E5F\u5C31\u662F\u5F9E\u4F86\u4E0D\u548C\u5176\u4ED6\u4EBA\u7269\u9032\u884C\u53E3\u982D\u4EA4\u6D41\u7684\u4E3B\u89D2\u3002"@zh . . . "Gordon Freeman"@cs . "Gordon Freeman"@ca . . ""@en . . "Gordon Freeman \u00E8 il personaggio principale della serie di videogiochi sparatutto in prima persona Half-Life. Egli \u00E8 un fisico teorico che \u00E8 stato assunto da poco al laboratorio Black Mesa Research Facility, e si ritrova inaspettatamente ad affrontare mostruose creature aliene. La serie \u00E8 nota per non avere filmati che narrano la storia: tutto \u00E8 visto con gli occhi di Gordon Freeman. Uno dei suoi tratti caratterizzanti \u00E8 di essere estremamente taciturno. Spesso viene raffigurato con un piede di porco in mano, un oggetto che nel gioco ha molte occasioni di utilizzo. Il nome Freeman venne scelto dalla Valve Corporation in omaggio al vero fisico anglo-statunitense Freeman Dyson."@it . "29968"^^ . . . "\uACE0\uB4E0 \uD504\uB9AC\uB9E8(\uC601\uC5B4: Gordon Freeman)\uC740 \uBC38\uBE0C \uCF54\uD37C\uB808\uC774\uC158\uC758 1\uC778\uCE6D \uC288\uD305 \uAC8C\uC784 \uD558\uD504\uB77C\uC774\uD504 \uC2DC\uB9AC\uC988\uC758 \uC8FC\uC778\uACF5\uC774\uB2E4."@ko . "American"@en . . . "\u30B4\u30FC\u30C9\u30F3\u30FB\u30D5\u30EA\u30FC\u30DE\u30F3\uFF08Gordon Freeman\uFF09\u306F\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30FC\u30B2\u30FC\u30E0\u30BD\u30D5\u30C8\u300E\u30CF\u30FC\u30D5\u30E9\u30A4\u30D5\u300F\u306E\u4E3B\u4EBA\u516C\u3067\u3042\u308B\u67B6\u7A7A\u306E\u4EBA\u7269\u3002\u82F1\u300E\u30A8\u30F3\u30D1\u30A4\u30A2\u300F\u8A8C\u306E\u30B2\u30FC\u30E0\u30AD\u30E3\u30E9TOP50\u30671\u4F4D\u306B\u8F1D\u3044\u305FMIT\u5352\u306E\u7406\u8AD6\u7269\u7406\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B4\u30FC\u30C9\u30F3\u306F\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3092\u901A\u3058\u3066\u5927\u62B5\u306F\u652F\u63F4\u8005\u304C\u304A\u3089\u305A\u5727\u5012\u7684\u306B\u4E0D\u5229\u306A\u72B6\u6CC1\u3092\u8DF3\u306D\u306E\u3051\u3066\u3044\u304B\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u3089\u306A\u3044\u3002\u4F5C\u4E2D\u3067\u306F\u5F7C\u306F\u6C7A\u3057\u3066\u3057\u3083\u3079\u3089\u305A\u3001\u30B7\u30FC\u30F3\u3084\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u30D6\u30EA\u30FC\u30D5\u30A3\u30F3\u30B0\u306E\u30AB\u30C3\u30C8\u306F\u5B58\u5728\u3057\u306A\u3044\u3002\u3059\u3079\u3066\u306E\u884C\u52D5\u306F\u30B4\u30FC\u30C9\u30F3\u306E\u8996\u70B9\u3067\u63CF\u304B\u308C\u3001\u30D7\u30EC\u30A4\u30E4\u30FC\u306F\u30B4\u30FC\u30C9\u30F3\u306E\u307B\u307C\u3059\u3079\u3066\u306E\u884C\u52D5\u3092\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB\u3067\u304D\u308B\u3002 \u30B4\u30FC\u30C9\u30F3\u306F\u30D6\u30E9\u30C3\u30AF\u30E1\u30B5\u7814\u7A76\u6240\u3067\u50CD\u3044\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u3042\u308B\u5B9F\u9A13\u3067\u5076\u7136\u7570\u6B21\u5143\u3068\u306E\u901A\u8DEF\u304C\u958B\u3044\u3066\u3057\u307E\u3044\u3001\u6575\u5BFE\u3059\u308B\u751F\u7269\u304C\u98DB\u3073\u51FA\u3057\u6DF7\u4E71\u72B6\u614B\u306B\u9665\u3063\u305F\u3002\u521D\u4EE3\u300E\u30CF\u30FC\u30D5\u30E9\u30A4\u30D5\u300F\u3067\u306F\u3001\u30D7\u30EC\u30A4\u30E4\u30FC\u306F\u30B4\u30FC\u30C9\u30F3\u30FB\u30D5\u30EA\u30FC\u30DE\u30F3\u3068\u3057\u3066\u3001\u30A8\u30A4\u30EA\u30A2\u30F3\u3060\u3051\u3067\u306A\u304F\u3001\u3053\u306E\u72B6\u6CC1\u3092\u98DF\u3044\u6B62\u3081\u751F\u304D\u6B8B\u308A\u306E\u76EE\u6483\u8005\u9054\u3092\u6BBA\u3059\u305F\u3081\u306B\u9001\u308A\u8FBC\u307E\u308C\u305F\u6D77\u5175\u968A\u3068\u3001\u7814\u7A76\u6240\u5185\u3067\u7814\u7A76\u6240\u306E\u540C\u50DA\u9054\u3068\u5171\u306B\u4EA4\u6226\u3059\u308B\u3002\u7D9A\u7DE8\u306E\u300E\u30CF\u30FC\u30D5\u30E9\u30A4\u30D52\u300F\u3067\u306F\u3001\u30B4\u30FC\u30C9\u30F3\u306F\u30D6\u30E9\u30C3\u30AF\u30E1\u30B5\u306E\u4E8B\u6545\u5F8C\u306E\u30C7\u30A3\u30B9\u30C8\u30D4\u30A2\u3068\u306A\u3063\u305F\u6642\u4EE3\u306B\u9001\u308A\u8FBC\u307E\u308C\u308B\u3002\u3053\u306E\u6642\u4EE3\u3001\u30B3\u30F3\u30D0\u30A4\u30F3\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u7570\u6B21\u5143\u5E1D\u56FD\u8ECD\u306F\u7570\u6B21\u5143\u3068\u306E\u901A\u8DEF\u3092\u5229\u7528\u3057\u3001\u8ECD\u4E8B\u7684\u306B\u5730\u7403\u3092\u652F\u914D\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002\u30B4\u30FC\u30C9\u30F3\u306F\u62B5\u6297\u7D44\u7E54\u306B\u5C5E\u3057\u3001\u5727\u653F\u8005\u3068\u306E\u95D8\u3044\u306E\u4E2D\u3067\u62B5\u6297\u7D44\u7E54\u3092\u52A9\u3051\u308B\u3002"@ja . . . "\u063A\u0648\u0631\u062F\u0648\u0646 \u0641\u0631\u064A\u0645\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Gordon Freeman)\u200F \u0647\u0648 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0648\u0647\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0647\u0627\u0641-\u0644\u0627\u064A\u0641 \u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648. \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0645 \u062A\u0639\u064A\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0628\u0644\u0627\u0643 \u0645\u064A\u0633\u0627 \u0644\u0644\u0623\u0628\u062D\u0627\u062B. \u0644\u0627 \u064A\u0646\u0637\u0642 \u0623\u064A \u0643\u0644\u0645\u0629\u060C \u062C\u062F\u064A \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A. \u064A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 37 \u0639\u0627\u0645\u0627. \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0633\u064A\u0627\u062A\u0644\u060C \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0648\u062A\u0639\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0647\u062F \u0645\u0627\u0633\u0627\u062A\u0634\u0648\u0633\u062A\u0633 \u0644\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629."@ar . . "Mr. Freeman"@en . . . . . . "Half-Life: Alyx"@en . . . . . "Gordon Freeman"@en . . . ""@en . . . "\uACE0\uB4E0 \uD504\uB9AC\uB9E8"@ko . . "Gordon Freeman \u2013 posta\u0107 fikcyjna, g\u0142\u00F3wny bohater serii gier komputerowych pod tytu\u0142em Half-Life. Rozpoznawczymi atrybutami Gordona s\u0105 \u0142om (jego pierwsza bro\u0144), szaro-pomara\u0144czowy pancerz HEV (ang. Hazardous Environment, maj\u0105cy za zadanie chroni\u0107 go przed zgubnym wp\u0142ywem nieprzyjaznych warunk\u00F3w, takich jak promieniowanie czy toksyczno\u015B\u0107) i dzia\u0142o grawitacyjne (ang. Gravity gun), pozwalaj\u0105ce na manipulacj\u0119 innymi przedmiotami, np. przyci\u0105gni\u0119cie beczki i wyrzucenie jej w powietrze."@pl . ""@en . . . . . . "Gordon Freeman je postava fiktivn\u00EDho fyzika, hlavn\u00EDho protagonisty hern\u00ED s\u00E9rie Half-Life (prvn\u00ED d\u00EDl vyd\u00E1n 1998). Postavu vytvo\u0159il Gabe Newell, navr\u017Een Newellem a Marcem Laidlawem z Valve Corporation. Z Gordonova \u017Eivotopisu je zn\u00E1mo, \u017Ee je Ameri\u010Dan z Seattlu, graduovan\u00FD (Ph.D.) fyzik na MIT v oblasti teoretick\u00E9 fyziky. V prvn\u00EDm d\u00EDlu Half-Life je sedmadvacetilet\u00FD zam\u011Bstnanec fiktivn\u00EDch laborato\u0159\u00ED v pou\u0161tn\u00ED oblasti Nov\u00E9ho Mexika. P\u0159i experimentu omylem vytvo\u0159il resonan\u010Dn\u00ED kask\u00E1du, teleport mezi Zem\u00ED a dimenz\u00ED zvanou Xen a skrze tento teleport za\u010Daly \u00FAtoky nezn\u00E1m\u00FDch tvor\u016F. V pr\u016Fb\u011Bhu hry Freeman tento probl\u00E9m \u0159e\u0161\u00ED. Ve h\u0159e Freeman nos\u00ED speci\u00E1ln\u00ED (naz\u00FDvan\u00FD HEV suit (Hazardous Environment suit), tmav\u00FD s oran\u017Eov\u00FDmi prvky a logem lambdy). Sou\u010D\u00E1st\u00ED tradi\u010Dn\u00ED ikonografie postavy je tak\u00E9 z\u00E1kladn\u00ED zbra\u0148, p\u00E1\u010Didlo (V Half-Life 2 ov\u0161em d\u016Fle\u017Eitou roli hraj\u00ED i dal\u0161\u00ED zbran\u011B \u2013 gravity gun apod.). Gordon Freeman byl \u0159adou kritik\u016F a hern\u00EDch recenzent\u016F (nap\u0159. port\u00E1l\u016F a ) \u0159azen mezi nejvlivn\u011Bj\u0161\u00ED postavy hern\u00EDho sv\u011Bta v\u0161ech dob."@cs . . . . . . . . . "Gordon Freeman"@fr . . "Gordon Freeman is de hoofdrolspeler in de computerspelserie Half-Life van Valve Software. De speler ervaart het spel door de ogen van Gordon Freeman. Gordon is een man van 27 jaar uit Seattle met een serieus uiterlijk, een ringbaardje en een bril. Hij heeft niet het heldhaftige voorkomen dat zijn daden zouden doen vermoeden. Gordon heeft in de games nog nooit \u00E9\u00E9n woord gesproken."@nl . . "Dr Gordon Freeman, PhD, \u00E4r en fiktiv figur och huvudperson i datorspelserien Half-Life. Han \u00E4r en teoretisk fysiker som blir tvingad att f\u00F6rsvara sig sj\u00E4lv mot utomjordingar och andra fiender efter att ett experiment i b\u00F6rjan av det f\u00F6rsta spelet g\u00E5r fruktansv\u00E4rt fel. I spelen b\u00E4r Gordon Freeman alltid sin H.E.V-skyddsdr\u00E4kt och \u00E4r vanligtvis bev\u00E4pnad med diverse skjutvapen, men hans mest ikoniska vapen \u00E4r en simpel kofot. Han nyttjar \u00E4ven ett experimentellt vapen vid namn The Gravity Gun som med hj\u00E4lp av nollpunktsenergi kan plocka upp och skjuta iv\u00E4g diverse f\u00F6rem\u00E5l."@sv . . . . "\u0413\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D \u0424\u0440\u0456\u043C\u0435\u043D"@uk . "\u0413\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D \u0424\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D"@ru . . . . . . . . . .