"Gordon Schildenfeld (\u0160ibenik, 18 de mar\u00E7 de 1985) \u00E9s un futbolista croat que juga de defensa. Ha jugat als clubs Dinamo Zagreb, Be\u015Fikta\u015F JK, MSV Duisburg, Sturm Graz, Eintracht Frankfurt, Dynamo Moscou, PAOK Sal\u00F2nica FC, Panathinaikos FC i Anorthosis Famagusta. Durant uns anys fou internacional amb la selecci\u00F3 croata. Va comen\u00E7ar com a futbolista al HNK \u0160ibenik."@ca . . . . . . . . "--09-19"^^ . . . . . . . . . "\u0413\u043E\u0301\u0440\u0434\u043E\u043D \u0428\u0438\u0301\u043B\u044C\u0434\u0435\u043D\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434 (\u043D\u0435\u043C. Gordon Schildenfeld, \u0445\u043E\u0440\u0432. Gordon \u0160ildenfeld; 18 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1985, \u0428\u0438\u0431\u0435\u043D\u0438\u043A, \u0421\u0424\u0420\u042E) \u2014 \u0445\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u00AB\u0410\u0440\u0438\u0441 (\u041B\u0438\u043C\u0430\u0441\u043E\u043B)\u00BB. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0432 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0425\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . "Gordon Schildenfeld (n\u00E9 le 18 mars 1985 \u00E0 \u0160ibenik) est un footballeur croate \u00E9voluant en d\u00E9fense centrale."@fr . . . "Gordon Schildenfeld"@pl . "2015"^^ . "2012"^^ . "2013"^^ . "2010"^^ . "2011"^^ . "2008"^^ . "2009"^^ . . "2007"^^ . . . . . . "1985-03-18"^^ . "2001"^^ . . . "\u2192 Sturm Graz"@en . . . . "Gordon Schildenfeld (ur. 18 marca 1985 w Szybeniku) \u2013 chorwacki pi\u0142karz wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji obro\u0144cy. Od 2017 roku zawodnik cypryjskiego Anorthosisu Famagusta."@pl . . . "2021"^^ . . "2017"^^ . . . . . . . . . "\u2192 MSV Duisburg"@en . . . . . . . . . "\u0413\u043E\u0301\u0440\u0434\u043E\u043D \u0428\u0438\u0301\u043B\u044C\u0434\u0435\u043D\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434 (\u043D\u0435\u043C. Gordon Schildenfeld, \u0445\u043E\u0440\u0432. Gordon \u0160ildenfeld; 18 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1985, \u0428\u0438\u0431\u0435\u043D\u0438\u043A, \u0421\u0424\u0420\u042E) \u2014 \u0445\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u00AB\u0410\u0440\u0438\u0441 (\u041B\u0438\u043C\u0430\u0441\u043E\u043B)\u00BB. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0432 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0425\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0438."@ru . . . "Gordon Schildenfeld (lahir 18 Maret 1985) adalah pemain sepak bola Kroasia yang berposisi sebagai bek yang kini bermain untuk Panathinaikos di Liga Super Yunani dan untuk tim nasional Kroasia pada UEFA Euro 2012 dan Piala Dunia FIFA 2014."@in . . . "Gordon Schildenfeld"@en . . . . "9567126"^^ . . . . . . . . . . "Gordon Schildenfeld"@es . . "Gordon Schildenfeld (lahir 18 Maret 1985) adalah pemain sepak bola Kroasia yang berposisi sebagai bek yang kini bermain untuk Panathinaikos di Liga Super Yunani dan untuk tim nasional Kroasia pada UEFA Euro 2012 dan Piala Dunia FIFA 2014."@in . . "Gordon Schildenfeld"@fr . "Gordon Schildenfeld (* 18. M\u00E4rz 1985 in \u0160ibenik, SR Kroatien, SFR Jugoslawien) ist ein kroatischer Fu\u00DFballspieler auf der Position eines Abwehrspielers."@de . . "Gordon Schildenfeld"@en . . . . . . . . . . . . . . "Croatia squads"@en . . . "Gordon Schildenfeld (\u0160ibenik, Croacia, 18 de marzo de 1985) es un futbolista croata que juega como defensa en el Aris de Limassol chipriota.\u200B"@es . . . "2006"^^ . . . . . . . . . . "\u063A\u0648\u0631\u062F\u0648\u0646 \u0634\u064A\u0644\u062F\u0646\u0641\u064A\u0644\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u0627\u062A\u064A\u0629: Gordon Schildenfeld) (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 18 \u0645\u0627\u0631\u0633 1985 \u0641\u064A \u0634\u064A\u0628\u064A\u0646\u064A\u0643, \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u064A\u0648\u063A\u0633\u0644\u0627\u0641\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629) \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0643\u0631\u0648\u0627\u062A\u064A \u0630\u0648 \u0623\u0635\u0648\u0644 \u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u064A\u062C\u064A\u062F \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639. \u0633\u0628\u0642 \u0623\u0646 \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u062F\u064A\u0646\u0627\u0645\u0648 \u0632\u063A\u0631\u0628 \u0648\u0622\u064A\u0646\u062A\u0631\u0627\u062E\u062A \u0641\u0631\u0627\u0646\u0643\u0641\u0648\u0631\u062A \u0648\u062F\u064A\u0646\u0627\u0645\u0648 \u0645\u0648\u0633\u0643\u0648."@ar . "Gordon Schildenfeld"@ca . . "2009"^^ . . "\u6208\u767B\u00B7\u5E2D\u723E\u767B\u8CBB\u723E\u5FB7\uFF08Gordon Schildenfeld\uFF09\u662F\u514B\u7F85\u5730\u4E9E\u7684\u4E00\u4F4D\u8DB3\u7403\u904B\u52D5\u54E1\u3002\u5728\u5834\u4E0A\u53F8\u8077\u5F8C\u885B\u3002\u4ED6\u73FE\u5728\u6548\u529B\u65BC\u514B\u7F85\u5730\u4E9E\u8DB3\u7403\u7532\u7D1A\u806F\u8CFD\u7403\u968A\u65AF\u672C\u5C3C\u514B\u3002\u4ED6\u4E5F\u4EE3\u8868\u514B\u7F85\u5730\u4E9E\u570B\u5BB6\u8DB3\u7403\u968A\u53C3\u52A0\u6BD4\u8CFD\u3002"@zh . . . "Gordon Schildenfeld, f\u00F6dd 18 mars 1985 i \u0160ibenik, Jugoslavien (nuvarande Kroatien), \u00E4r en kroatisk fotbollsspelare som spelar f\u00F6r \u0160ibenik. Han har \u00E4ven representerat Kroatiens fotbollslandslag. Han har tidigare spelat f\u00F6r bland andra Be\u015Fikta\u015F, Sturm Graz, Eintracht Frankfurt, Dynamo Moskva, PAOK och Panathinaikos."@sv . "\u30B4\u30EB\u30C9\u30F3\u30FB\u30B7\u30EB\u30C7\u30F3\u30D5\u30A7\u30EB\u30C8\uFF08Gordon Schildenfeld, 1985\u5E743\u670818\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30E6\u30FC\u30B4\u30B9\u30E9\u30D3\u30A2\uFF08\u73FE\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\uFF09\u30FB\u30B7\u30D9\u30CB\u30AF\u51FA\u8EAB\u306E\u540C\u56FD\u4EE3\u8868\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002\u30A2\u30CE\u30EB\u30C8\u30B7\u30B9\u30FB\u30D5\u30A1\u30DE\u30B0\u30B9\u30BF\u6240\u5C5E\u3002\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u30C7\u30A3\u30D5\u30A7\u30F3\u30C0\u30FC\u3002"@ja . . "Gordon Schildenfeld (born 18 March 1985) is a Croatian retired footballer who played as a centre-back. He also played for the Croatia national team."@en . . . . . . . . . . . . . . . "Schildenfeld in 2012"@en . . "\uACE0\uB974\uB3C8 \uC2E4\uB374\uD3A0\uD2B8 (Gordon Schildenfeld, 1985\uB144 3\uC6D4 18\uC77C, \uD06C\uB85C\uC544\uD2F0\uC544 SR \uC2DC\uBCA0\uB2C8\uD06C ~)\uB294 \uD06C\uB85C\uC544\uD2F0\uC544\uC758 \uCD95\uAD6C \uC218\uBE44\uC218\uB85C, \uD604\uC7AC \uC5D0\uC11C \uB6F0\uACE0\uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "Gordon Schildenfeld"@en . . . "\u063A\u0648\u0631\u062F\u0648\u0646 \u0634\u064A\u0644\u062F\u0646\u0641\u064A\u0644\u062F"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gordon Schildenfeld (n\u00E9 le 18 mars 1985 \u00E0 \u0160ibenik) est un footballeur croate \u00E9voluant en d\u00E9fense centrale."@fr . . . . . . . . "\u0413\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D \u0428\u0438\u043B\u044C\u0434\u0435\u043D\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434"@uk . . . . . . . . "Gordon Schildenfeld (\u0160ibenik, 18 de mar\u00E7 de 1985) \u00E9s un futbolista croat que juga de defensa. Ha jugat als clubs Dinamo Zagreb, Be\u015Fikta\u015F JK, MSV Duisburg, Sturm Graz, Eintracht Frankfurt, Dynamo Moscou, PAOK Sal\u00F2nica FC, Panathinaikos FC i Anorthosis Famagusta. Durant uns anys fou internacional amb la selecci\u00F3 croata. Va comen\u00E7ar com a futbolista al HNK \u0160ibenik."@ca . . . "Gordon Schildenfeld"@en . . . "Gordon Schildenfeld, f\u00F6dd 18 mars 1985 i \u0160ibenik, Jugoslavien (nuvarande Kroatien), \u00E4r en kroatisk fotbollsspelare som spelar f\u00F6r \u0160ibenik. Han har \u00E4ven representerat Kroatiens fotbollslandslag. Han har tidigare spelat f\u00F6r bland andra Be\u015Fikta\u015F, Sturm Graz, Eintracht Frankfurt, Dynamo Moskva, PAOK och Panathinaikos."@sv . "Gordon Schildenfeld (* 18. M\u00E4rz 1985 in \u0160ibenik, SR Kroatien, SFR Jugoslawien) ist ein kroatischer Fu\u00DFballspieler auf der Position eines Abwehrspielers."@de . . . . . "14"^^ . . "15"^^ . "Gordon Schildenfeld (\u0160ibenik, 18 de mar\u00E7o de 1985) \u00E9 um futebolista croata que atua como defensor."@pt . "\uACE0\uB974\uB3C8 \uC2E4\uB374\uD3A0\uD2B8"@ko . . . "9"^^ . . "6"^^ . . "4"^^ . . . . "1"^^ . . "1985-03-18"^^ . "27"^^ . "29"^^ . . . "21"^^ . "0"^^ . "1"^^ . . . "Gordon Schildenfeld (Sebenico, 18 marzo 1985) \u00E8 un ex calciatore croato, di ruolo difensore."@it . . . "36"^^ . . "34"^^ . . "35"^^ . . "\u0428\u0438\u043B\u044C\u0434\u0435\u043D\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434, \u0413\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D"@ru . "33"^^ . . . "Gordon Schildenfeld (\u0160ibenik, 18 maart 1985) is een Kroatisch voetballer, die speelt voor GNK Dinamo Zagreb. Daarnaast speelt Schildenfeld ook voor Kroati\u00EB. Schildenfeld is van Oostenrijkse afkomst."@nl . . "Gordon Schildenfeld"@nl . . "\u2192 PAOK"@en . . "57"^^ . . . "white"@en . . . . . . . . . . . . . . "\u30B4\u30EB\u30C9\u30F3\u30FB\u30B7\u30EB\u30C7\u30F3\u30D5\u30A7\u30EB\u30C8\uFF08Gordon Schildenfeld, 1985\u5E743\u670818\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30E6\u30FC\u30B4\u30B9\u30E9\u30D3\u30A2\uFF08\u73FE\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\uFF09\u30FB\u30B7\u30D9\u30CB\u30AF\u51FA\u8EAB\u306E\u540C\u56FD\u4EE3\u8868\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002\u30A2\u30CE\u30EB\u30C8\u30B7\u30B9\u30FB\u30D5\u30A1\u30DE\u30B0\u30B9\u30BF\u6240\u5C5E\u3002\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u30C7\u30A3\u30D5\u30A7\u30F3\u30C0\u30FC\u3002"@ja . "red"@en . "Gordon Schildenfeld"@pt . . "1.91"^^ . "94"^^ . . "\u063A\u0648\u0631\u062F\u0648\u0646 \u0634\u064A\u0644\u062F\u0646\u0641\u064A\u0644\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u0627\u062A\u064A\u0629: Gordon Schildenfeld) (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 18 \u0645\u0627\u0631\u0633 1985 \u0641\u064A \u0634\u064A\u0628\u064A\u0646\u064A\u0643, \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u064A\u0648\u063A\u0633\u0644\u0627\u0641\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629) \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0643\u0631\u0648\u0627\u062A\u064A \u0630\u0648 \u0623\u0635\u0648\u0644 \u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u064A\u062C\u064A\u062F \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639. \u0633\u0628\u0642 \u0623\u0646 \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u062F\u064A\u0646\u0627\u0645\u0648 \u0632\u063A\u0631\u0628 \u0648\u0622\u064A\u0646\u062A\u0631\u0627\u062E\u062A \u0641\u0631\u0627\u0646\u0643\u0641\u0648\u0631\u062A \u0648\u062F\u064A\u0646\u0627\u0645\u0648 \u0645\u0648\u0633\u0643\u0648."@ar . . . "Gordon Schildenfeld"@sv . . "104"^^ . . . . . . "Gordon Schildenfeld"@in . . . "red"@en . "Gordon Schildenfeld"@it . . . . . . . . . . . . . "Gordon Schildenfeld"@cs . . "Gordon Schildenfeld (\u0160ibenik, 18 de mar\u00E7o de 1985) \u00E9 um futebolista croata que atua como defensor."@pt . . . . . . . . . . . "--12-30"^^ . "Gordon Schildenfeld (Sebenico, 18 marzo 1985) \u00E8 un ex calciatore croato, di ruolo difensore."@it . . . "Gordon Schildenfeld (ur. 18 marca 1985 w Szybeniku) \u2013 chorwacki pi\u0142karz wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji obro\u0144cy. Od 2017 roku zawodnik cypryjskiego Anorthosisu Famagusta."@pl . . . "Gordon Schildenfeld"@de . "\u6208\u767B\u00B7\u5E2D\u723E\u767B\u8CBB\u723E\u5FB7\uFF08Gordon Schildenfeld\uFF09\u662F\u514B\u7F85\u5730\u4E9E\u7684\u4E00\u4F4D\u8DB3\u7403\u904B\u52D5\u54E1\u3002\u5728\u5834\u4E0A\u53F8\u8077\u5F8C\u885B\u3002\u4ED6\u73FE\u5728\u6548\u529B\u65BC\u514B\u7F85\u5730\u4E9E\u8DB3\u7403\u7532\u7D1A\u806F\u8CFD\u7403\u968A\u65AF\u672C\u5C3C\u514B\u3002\u4ED6\u4E5F\u4EE3\u8868\u514B\u7F85\u5730\u4E9E\u570B\u5BB6\u8DB3\u7403\u968A\u53C3\u52A0\u6BD4\u8CFD\u3002"@zh . . . "Gordon Schildenfeld (\u0160ibenik, Croacia, 18 de marzo de 1985) es un futbolista croata que juega como defensa en el Aris de Limassol chipriota.\u200B"@es . . "22619"^^ . "\u0413\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D \u0428\u0438\u043B\u044C\u0434\u0435\u043D\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434 (\u0445\u043E\u0440\u0432. Gordon Schildenfeld, \u043D\u0430\u0440. 18 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1985, \u0428\u0438\u0431\u0435\u043D\u0438\u043A, \u0425\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0456\u044F) \u2014 \u0445\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A \u043A\u043B\u0443\u0431\u0443 \u00AB\u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E\u00BB (\u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431) \u0442\u0430 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0425\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0456\u0457."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1114729231"^^ . . . . . . . . "Gordon Schildenfeld (born 18 March 1985) is a Croatian retired footballer who played as a centre-back. He also played for the Croatia national team."@en . . . . "180"^^ . . . . . . . . . "\u30B4\u30EB\u30C9\u30F3\u30FB\u30B7\u30EB\u30C7\u30F3\u30D5\u30A7\u30EB\u30C8"@ja . . . . . . . . . . . . . . "191.0"^^ . . "\u2192 Panathinaikos"@en . . "9"^^ . . . . . . . "2"^^ . . . "0"^^ . "\u0413\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D \u0428\u0438\u043B\u044C\u0434\u0435\u043D\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434 (\u0445\u043E\u0440\u0432. Gordon Schildenfeld, \u043D\u0430\u0440. 18 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1985, \u0428\u0438\u0431\u0435\u043D\u0438\u043A, \u0425\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0456\u044F) \u2014 \u0445\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A \u043A\u043B\u0443\u0431\u0443 \u00AB\u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E\u00BB (\u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431) \u0442\u0430 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0425\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0456\u0457."@uk . . "1"^^ . . "\u6208\u767B\u00B7\u5E2D\u723E\u767B\u8CBB\u723E\u5FB7"@zh . . . . . . . "Gordon Schildenfeld (\u0160ibenik, 18 maart 1985) is een Kroatisch voetballer, die speelt voor GNK Dinamo Zagreb. Daarnaast speelt Schildenfeld ook voor Kroati\u00EB. Schildenfeld is van Oostenrijkse afkomst."@nl . . . . . . "\uACE0\uB974\uB3C8 \uC2E4\uB374\uD3A0\uD2B8 (Gordon Schildenfeld, 1985\uB144 3\uC6D4 18\uC77C, \uD06C\uB85C\uC544\uD2F0\uC544 SR \uC2DC\uBCA0\uB2C8\uD06C ~)\uB294 \uD06C\uB85C\uC544\uD2F0\uC544\uC758 \uCD95\uAD6C \uC218\uBE44\uC218\uB85C, \uD604\uC7AC \uC5D0\uC11C \uB6F0\uACE0\uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . .