. . . "\u063A\u0631\u062A\u0633\u064A\u0629"@ar . "\u0393\u03BA\u03BF\u03C1\u03AF\u03C4\u03C3\u03B9\u03B1 (\u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1)"@el . "\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u063A\u0631\u062A\u0633\u064A\u0629"@ar . "Prowincja Gorycja (w\u0142. Provincia di Gorizia) \u2013 prowincja we W\u0142oszech. Nadrz\u0119dn\u0105 jednostk\u0105 podzia\u0142u administracyjnego jest region (tu: Friuli-Wenecja Julijska), a podrz\u0119dn\u0105 jest gmina. Dzia\u0142a\u0142a do 30 wrze\u015Bnia 2017. Liczba gmin w prowincji: 25."@pl . . . . . "Die italienische Provinz Gorizia (deutsch G\u00F6rz, slowenisch Gorica, furlanisch Gurize) war bis zum 30. September 2017 eine Provinz in der Region Friaul-Julisch Venetien und hatte 139.439 Einwohner (Stand 31. Dezember 2017) auf 466 km\u00B2. Die Hauptstadt der Provinz war Gorizia. Wie im Falle der \u00FCbrigen drei Provinzen von Friaul-Julisch Venetien (Pordenone, Triest und Udine), die als selbst\u00E4ndige Institutionen ebenfalls abgeschafft wurden, besteht auch diese ehemalige Provinz als Verwaltungssprengel dezentraler regionaler und staatlicher Verwaltungen bzw. als statistisches Gebiet fort. Auf dem Gebiet der fr\u00FCheren Provinz erstreckt sich seit dem 1. Juli 2020 die K\u00F6rperschaft regionaler Dezentralisierung Gorizia (Ente di Decentramento Regionale di Gorizia, kurz EDR Gorizia). Die Provinz hatte einen gro\u00DFen Anteil an ethnischen Slowenen, daher war Slowenisch zus\u00E4tzliche Amtssprache. Zur Provinz geh\u00F6rte auch das Seebad Grado, das im Fr\u00FChmittelalter Sitz eines Patriarchen war."@de . . . . . . . "Gorizia (Gorica en esloveno, G\u00F6rz en alem\u00E1n) es un municipio y ciudad italiana, capital de la provincia hom\u00F3nima. Situado en la frontera con Eslovenia, cuenta con una poblaci\u00F3n de unos 36 000 habitantes."@es . . . "Gorizia"@sv . . "\u0397 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03BA\u03BF\u03C1\u03AF\u03C4\u03C3\u03B9\u03B1 (\u03B9\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Provincia di Gorizia) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03C1\u03B9\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9-\u0392\u03B5\u03BD\u03AD\u03C4\u03C3\u03B9\u03B1 \u03A4\u03B6\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1. \u0397 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 466 \u03C4.\u03C7\u03BB\u03BC. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 141.935 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 (2008). \u0388\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u0393\u03BA\u03BF\u03C1\u03AF\u03C4\u03C3\u03B9\u03B1 (Gorizia). \u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC, \u03B7 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03B5\u03AF 25 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03C1\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03CD\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03B5, \u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2, \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03BB\u03BF\u03B2\u03B5\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1."@el . . . "De provincie Gorizia was gelegen in de Noord-Italiaanse regio Friuli-Venezia Giulia. Ze grensde in het noorden aan de provincie Udine en in het oosten aan Sloveni\u00EB en de provincie Tri\u00EBst. De provincie is op 30 september 2017 opgeheven. De regio Friuli-Venezia Giulia is sindsdien niet meer in 4 provincies, maar in 18 Unioni territoriali intercomunali (UTI) (intergemeentelijke unies) verdeeld. Het grondgebied van de vroegere provincie is thans deel van de UTI's (Gorizia) en (Monfalcone). Het noordelijke deel van de voormalige provincie ligt in de heuvelachtige streek Collio. De vroegere hoofdstad Gorizia is gelegen aan de rivier de Isonzo die vanuit de Julische Alpen in Sloveni\u00EB naar de Adriatische Zee loopt. In de Eerste Wereldoorlog was de stad het strijdtoneel tussen de Italiaanse en Oostenrijks-Hongaarse legers. Op de heuvel Monticello staat het robuuste kasteel van de stad met een kleine middeleeuwse nederzetting eronder. Het kasteel werd in de Eerste Wereldoorlog verwoest maar is in 1934 geheel herbouwd. Het zuidelijke deel is vlak. Hier ligt de moderne stad Monfalcone waar op de scheepswerven cruiseschepen gebouwd worden. De belangrijkste plaats voor het toerisme in de provincie is Grado. Dit ligt op een eiland dat met het vasteland verbonden is door een weg. In het oude centrum, met zijn nauwe straatjes en kleine pleinen staat de kathedraal S. Eufemia, binnen ligt een goed bewaarde 6de-eeuwse moza\u00EFkvloer."@nl . "\uACE0\uB9AC\uCE58\uC544"@ko . . "\u0413\u043E\u0440\u0436\u0430"@ru . "\u6208\u91CC\u9F4A\u4E9E\u7701"@zh . "\u0413\u043E\u0440\u0438\u0301\u0446\u0438\u044F (\u0438\u0442\u0430\u043B. Provincia di Gorizia, \u0432\u0435\u043D. Provincia de Gorizsia, \u0444\u0440\u0438\u0443\u043B\u044C\u0441\u043A. Provincie di Gurize, \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D. Gori\u0161ka pokrajina) \u2014 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0424\u0440\u0438\u0443\u043B\u0438-\u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u044F-\u0414\u0436\u0443\u043B\u0438\u044F \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0434\u043E 30 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2017 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0413\u043E\u0440\u0438\u0446\u0438\u044F."@ru . . . "\u0413\u043E\u0301\u0440\u0436\u0430 (\u0432\u0456\u0434 \u0444\u0440. gorge \u2014 \u00AB\u0433\u043E\u0440\u043B\u043E, \u0448\u0438\u0439\u043A\u0430\u00BB) \u2014 \u0442\u0438\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0444\u043E\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u043A\u0440\u0456\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F (\u043C\u0443\u0440\u0443, \u0432\u0430\u043B\u0443, \u0431\u0430\u0441\u0442\u0456\u043E\u043D\u0443, \u0440\u0435\u0434\u0443\u0442\u0443 \u0442\u043E\u0449\u043E) \u0430\u0431\u043E \u0437\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u0438\u0439 \u0434\u043E \u0442\u0438\u043B\u0443 \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434 \u0437 \u0443\u043A\u0440\u0456\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0423 \u0440\u0435\u0434\u0443\u0442\u0430\u0445 \u0433\u043E\u0440\u0436\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0456\u043C \u043D\u0430\u0441\u0438\u043F\u043E\u043C-\u0442\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0441\u043E\u043C, \u0443 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0456\u043E\u043D\u0430\u0445 \u2014 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0443 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0456\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0456\u0440 \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u0446\u0456. \u0417\u0430\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0430\u0441 \u0440\u0435\u0434\u0443\u0442\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0433\u043E\u0440\u0436\u0435\u0432\u0438\u043C."@uk . . . . . "Gorizia (itali\u00E0) - Gorica en eslov\u00E8, G\u00F6rz en alemany, Gurize en fri\u00FCl\u00E0 - \u00E9s una petita ciutat d'It\u00E0lia a la frontera amb Eslov\u00E8nia, al peu dels Alps, a la regi\u00F3 del Fri\u00FCl \u2013 Ven\u00E8cia J\u00FAlia. \u00C9s la capital de la prov\u00EDncia de Gorizia i destaca com a centre tur\u00EDstic, industrial i comercial. \u00C9s a la conflu\u00E8ncia de les valls del rius Isonzo i . Limita amb els municipis de Brda (Eslov\u00E8nia), Farra d'Isonzo i Mossa, Nova Gorica (Eslov\u00E8nia), San Floriano del Collio, Savogna d'Isonzo i (Eslov\u00E8nia)."@ca . "2104"^^ . "Gorizia, tyska G\u00F6rz, slovenska Gorica, friuliska/furlanska Gurize, lokal friuliska/furlanska Guriza, \u00E4r en gr\u00E4nsstad i regionen Friuli-Venezia Giulia i nord\u00F6stra Italien, p\u00E5 gr\u00E4nsen till Slovenien. Gorizia var tidigare huvudort i provinsen Gorizia som upph\u00F6rde 2017. Gorizia blev en delad stad efter andra v\u00E4rldskriget. Den \u00F6stra delen av staden ligger i Slovenien, p\u00E5 den \u00F6stra sidan av floden. F\u00F6r att kunna skilja de tv\u00E5 st\u00E4derna \u00E5t fick den \u00F6stra stadsdelen det nya stadsnamnet Nova Gorica, d\u00E4r det slovenska stadsnamnet \"Nova Gorica\" betyder \"Nya Gorizia\". I staden finns det tre officiella spr\u00E5k: italienska, slovenska och friuliska/furlanska (furlan)."@sv . . . . . . . . . "Een keel is de van de vijand afgekeerde zijde van een verdedigingswerk. Dit kan bijvoorbeeld de open achterzijde zijn van een bastion, lunet, ravelijn, rondeel of waltoren. Via de keel staat het betreffende onderdeel van de vesting in verbinding met de overige delen."@nl . . . "\u30B4\u30EA\u30C4\u30A3\u30A2\u770C\uFF08\u30B4\u30EA\u30C4\u30A3\u30A2\u3051\u3093\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E: Provincia di Gorizia\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u30D5\u30EA\u30A6\u30EA\uFF1D\u30F4\u30A7\u30CD\u30C4\u30A3\u30A2\u30FB\u30B8\u30E5\u30EA\u30A2\u5DDE\u306B\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u305F\u770C\u3002\u770C\u90FD\u306F\u30B4\u30EA\u30C4\u30A3\u30A2\u3002 \u30D5\u30EA\u30A6\u30EA\uFF1D\u30F4\u30A7\u30CD\u30C4\u30A3\u30A2\u30FB\u30B8\u30E5\u30EA\u30A2\u5DDE\u306B\u304A\u3051\u308B\u884C\u653F\u5236\u5EA6\u518D\u7DE8\u306B\u4F34\u3044\u30012017\u5E74\u306B\u81EA\u6CBB\u4F53\u3068\u3057\u3066\u306E\u30B4\u30EA\u30C4\u30A3\u30A2\u770C\u306F\u5EC3\u6B62\u3055\u308C\u305F\uFF08\u9078\u6319\u533A\u306E\u5358\u4F4D\u306A\u3069\u306E\u5730\u7406\u7684\u547C\u79F0\u3068\u3057\u3066\u306F\u6B8B\u3055\u308C\u308B\uFF09\u3002 \u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u307E\u3067\u306F\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\uFF1D\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u5E1D\u56FD\u9818\u3067\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u5074\u304B\u3089\u30F4\u30A7\u30CD\u30C4\u30A3\u30A2\u30FB\u30B8\u30E5\u30EA\u30A2\u3068\u547C\u3070\u308C\u305F\u5730\u57DF\u306E\u4E00\u89D2\u306B\u3042\u305F\u308B\u3002\u30A4\u30BE\u30F3\u30C4\u30A9\u5DDD\u4E0B\u6D41\u57DF\u306B\u3042\u305F\u308B\u3053\u306E\u5730\u57DF\u306F\u3001\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u306E\u6FC0\u6226\u5730\u3068\u306A\u3063\u305F\uFF08\u30A4\u30BE\u30F3\u30C4\u30A9\u306E\u6226\u3044\uFF09\u3002\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u5F8C\u306B\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u738B\u56FD\u306B\u7DE8\u5165\u3055\u308C\u305F\u3053\u306E\u5730\u57DF\u306B\u306F\u30B9\u30ED\u30D9\u30CB\u30A2\u7CFB\u4F4F\u6C11\u3082\u591A\u304F\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u5F8C\u306B\u306F\u30E6\u30FC\u30B4\u30B9\u30E9\u30D3\u30A2\u3068\u306E\u9593\u3067\u9818\u6709\u6A29\u554F\u984C\u304C\u751F\u3058\u305F\u3002\u73FE\u5728\u306E\u56FD\u5883\u7DDA\u306F1947\u5E74\u306B\u5B9A\u3081\u3089\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u063A\u064F\u0631\u0650\u062A\u0633\u0650\u064A\u064E\u0629 \u0623\u0648 \u063A\u064F\u0631\u0650\u062A\u0633\u0650\u064A\u064E\u0627 \u0623\u0648 (\u0646\u0642\u062D\u0631\u0629: \u063A\u0648\u0631\u064A\u062A\u0633\u064A\u0627) (Provincia di Gorizia) \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0641\u0631\u064A\u0648\u0644\u064A \u0641\u064A\u0646\u064A\u062A\u0633\u064A\u0627 \u062C\u0648\u0644\u064A\u0627 \u0630\u0627\u062A\u064A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F. \u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u063A\u064F\u0631\u0650\u062A\u0633\u0650\u064A\u064E\u0629 \u060C \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 141.924 \u0646\u0633\u0645\u0629."@ar . "Provinsi Gorizia merupakan sebuah provinsi di Italia. Provinsi ini memiliki luas wilayah 466 km\u00B2. Dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 136.477 jiwa (2001). Dengan kepadatan penduduk 291 jiwa/km\u00B2. Provinsi ini terbagi menjadi 25 komunitas. Ibu kotanya ialah Gorizia. Provinsi ini terletak di region Friuli-Venezia Giulia. Gorizia merupakan kota terbesar di provinsi ini"@in . . . "Gorizia (provincie)"@nl . . . . . . . . . "Gorizia"@cs . "\u6208\u91CC\u9F4A\u4E9E\u7701 \uFF08Provincia di Gorizia\uFF09\u662F\u610F\u5927\u5229\u5F17\u7559\u5229-\u5A01\u5C3C\u65AF\u6731\u5229\u4E9E\u7684\u4E00\u500B\u7701\u3002\u9762\u7A4D466\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2004\u5E74\u4EBA\u53E3136,477\u4EBA\u3002\u9996\u5E9C\u6208\u91CC\u9F4A\u4E9E\u3002 \u4E0B\u520625\u5E02\u93AE\u3002"@zh . "Gorizia (italsky Provincia di Gorizia, \u010Desky Provincie Gorice) byla provincie v italsk\u00E9 autonomn\u00ED oblasti Furl\u00E1nsko-Julsk\u00E9 Ben\u00E1tsko, na z\u00E1pad\u011B soused\u00EDc\u00ED s provinci\u00ED Udine, na jihov\u00FDchod\u011B s provinci\u00ED Trieste a na v\u00FDchod\u011B se Slovinskem. Na jihu byla vymezena pob\u0159e\u017E\u00EDm Jadresk\u00E9ho mo\u0159e."@cs . "Gorizia var en provins i regionen Friuli-Venezia Giulia i Italien. Huvudort f\u00F6r den tidigare provinsen var Gorizia Gorizia var del av \u00D6sterrikiska kustlandet som tillf\u00F6ll Italien i Freden i Saint-Germain 1919. Provinsen bildades 1927 med 42 kommuner efter kommunsammanslagningar fr\u00E5n ursprungligen 128 kommuner. Efter andra v\u00E4rldskriget delades provinsen mellan Italien och Jugoslavien. Av de 42 kommunerna beh\u00F6ll Italien 9 som under 1950-talet delades i ytterligare 7 kommuner. Fr\u00E5n provinsen Trieste 9 kommuner, 8 fr\u00E5n den tidigare provinsen och kommunen Grado."@sv . "A gorge in field fortification is the \"unexposed side of a fieldwork\", typically the rear of an independent fieldwork or detached outwork in front of the main fortress or defensive position."@en . . "La province de Gorizia est une ancienne province italienne faisant partie de la r\u00E9gion autonome de Frioul-V\u00E9n\u00E9tie Julienne, dans le Nord-Est du pays. Elle est compos\u00E9e de 25 communes dont voici la liste. Elle est limitrophe \u00E0 l'ouest de la province d'Udine, au sud-est de la province de Trieste, de la Slov\u00E9nie au nord et \u00E0 l'est, et de la mer Adriatique au sud. Le chef-lieu de la province est Gorizia. Elle est supprim\u00E9e le 30 septembre 2017."@fr . . . "La prov\u00EDncia de Gorizia (furl\u00E0 Provincie di Gurize, eslov\u00E8 Gori\u0161ka pokrajina) \u00E9s una prov\u00EDncia que forma part de la regi\u00F3 de Fri\u00FCl-Ven\u00E8cia J\u00FAlia dins It\u00E0lia. La seva capital \u00E9s Gorizia. Limita a l'oest amb la prov\u00EDncia d'Udine, al sud-est amb la prov\u00EDncia de Trieste i a l'est amb el Litoral eslov\u00E8. T\u00E9 una \u00E0rea de 467,14 km\u00B2, i una poblaci\u00F3 total de 139.902 hab. (2016). Hi ha 25 municipis a la prov\u00EDncia."@ca . . . . . . "Gorizia (deutsch G\u00F6rz, slowenisch Gorica, furlanisch Gurize) ist eine italienische Stadt am Isonzo im Nordosten Italiens in der Region Friaul-Julisch Venetien direkt an der Grenze zu Slowenien (Nova Gorica). Gorizia hat 34.034 Einwohner (Stand 31. Dezember 2019) und war bis 2017 Hauptstadt der Provinz Gorizia, die in jenem Jahr aufgel\u00F6st wurde. Daneben ist sie Sitz des Erzbistums G\u00F6rz."@de . . . . . "\uACE0\uB9AC\uCE58\uC544\uB3C4"@ko . "Gorizia (eslovenieraz: Gorica; alemanez: G\u00F6rz; friulieraz: Gurize) Italiako ipar-ekialdeko hirixka da, Esloveniako mugan."@eu . . . "Gorizia (em friulano Gurize, em esloveno Gorica e em alem\u00E3o G\u00F6rz) \u00E9 uma comuna italiana da regi\u00E3o do Friuli-Venezia Giulia, prov\u00EDncia de Gorizia, com cerca de 35.401 habitantes. Estende-se por uma \u00E1rea de 41 km\u00B2, tendo uma densidade populacional de 863 hab/km\u00B2. Faz fronteira com Farra d'Isonzo, Mossa, San Floriano del Collio, Savogna d'Isonzo. O nome Gorizia deriva do substantivo esloveno gorica (l\u00EA-se gor\u00EDtsa), diminutivo de gora (monte), e significa colina."@pt . . . . . . . "Gorizia (IPA:\u0261o\u02C8ri\u02A6\u02A6ja ; Gorica in sloveno, [\u0261\u0254\u02C8\u027Ei\u02D0\u02A6a], Gurize in friulano standard e Guriza nella variante locale, G\u00F6rz in tedesco, Gorisia in dialetto bisiaco) \u00E8 un comune italiano di 33 789 abitanti della regione a statuto speciale del Friuli-Venezia Giulia. Gi\u00E0 capoluogo dell'omonima provincia, dal 1\u00BA luglio 2020 \u00E8 sede dell'omonimo ente di decentramento regionale (EDR)."@it . . "Gorizia merupakan nama kota di Italia. Letaknya di bagian utara. Tepatnya di Region Friuli-Venezia Giulia. Pada tahun 2004, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 36.615 dan memiliki luas wilayah 41 km\u00B2. \n* l \n* b \n* s"@in . . "Gorizia (en italiano Provincia di Gorizia) es una provincia de la regi\u00F3n del Friul-Venecia Julia, en Italia. Su capital es la ciudad de Gorizia. Tiene un \u00E1rea de 466 km\u00B2, y una poblaci\u00F3n total de 136.477 hab. (2001). Hay 25 municipios en la provincia (fuente: ISTAT, v\u00E9ase este enlace). Limita con la provincia de Udine al oeste, con la provincia de Trieste al sureste, con Eslovenia al norte y este, y con el mar Adri\u00E1tico a sur."@es . . . "Gorizia (prov\u00EDncia)"@pt . "Is cathair i r\u00E9igi\u00FAn Friuli-Venezia Giulia san Iod\u00E1il \u00E9 Gorizia (sl. Gorica, fur. Gurize)."@ga . "Keel (vesting)"@nl . . . "Is cathair i r\u00E9igi\u00FAn Friuli-Venezia Giulia san Iod\u00E1il \u00E9 Gorizia (sl. Gorica, fur. Gurize)."@ga . "A prov\u00EDncia de Gorizia \u00E9 uma prov\u00EDncia italiana da regi\u00E3o do Friuli-Venezia Giulia com cerca de 136 183 habitantes, densidade de 292 hab/km\u00B2. Est\u00E1 dividida em 25 comunas, sendo a capital Gorizia. Faz fronteira a sudeste com a prov\u00EDncia de Trieste, a este com a Eslov\u00E9nia, a sul com o mar Adri\u00E1tico e a oeste com a prov\u00EDncia de Udine."@pt . "\u063A\u064F\u0631\u0650\u062A\u0633\u0650\u064A\u064E\u0629 \u0623\u0648 \u063A\u064F\u0631\u0650\u062A\u0633\u0650\u064A\u064E\u0627 \u0623\u0648 (\u0646\u0642\u062D\u0631\u0629: \u063A\u0648\u0631\u064A\u062A\u0633\u064A\u0627) (Gorizia) \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 \u064A\u0642\u0637\u0646\u0647\u0627 36.110 \u0633\u0627\u0643\u0646\u060C \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u063A\u064F\u0631\u0650\u062A\u0633\u0650\u064A\u064E\u0629 \u0641\u064A \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0641\u0631\u064A\u0648\u0644\u064A \u0641\u064A\u0646\u064A\u062A\u0633\u064A\u0627 \u062C\u0648\u0644\u064A\u0627. \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0628\u064A\u0646 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0648\u0633\u0644\u0648\u0641\u064A\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0647\u064A \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0621 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0648\u0644\u064A \u0648 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0641\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062C\u0648\u0644\u064A\u0627\u0646\u064A."@ar . "\u0393\u03BA\u03BF\u03C1\u03AF\u03C4\u03C3\u03B9\u03B1"@el . . "\uACE0\uB9AC\uCE58\uC544(\uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4: Gorizia, \uC2AC\uB85C\uBCA0\uB2C8\uC544\uC5B4: Gorica \uACE0\uB9AC\uCC28, \uB3C5\uC77C\uC5B4: G\u00F6rz \uAD34\uB974\uCE20[*], \uD504\uB9AC\uC6B8\uB9AC\uC5B4: Gurize)\uB294 \uBD81\uB3D9\uCABD\uC758 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5D0 \uC788\uB294 \uB3C4\uC2DC\uC774\uBA70 \uC54C\uD504\uC2A4 \uC0B0\uB9E5\uC758 \uAE30\uC2AD\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uBA70 \uC2AC\uB85C\uBCA0\uB2C8\uC544\uC640 \uC811\uACBD\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uACE0\uB9AC\uCE58\uC544\uD604\uC758 \uD604\uB3C4\uC774\uBA70 \uAD00\uAD11, \uC0B0\uC5C5, \uC0C1\uC5C5\uC758 \uC9C0\uC5ED \uC911\uC2EC\uC774\uB2E4. 1919\uB144\uAE4C\uC9C0\uB294 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544-\uD5DD\uAC00\uB9AC \uC81C\uAD6D\uC758 \uC601\uD1A0\uC600\uB2E4\uAC00 \uC774\uD6C4 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544 \uC655\uAD6D\uC758 \uC601\uD1A0\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 1947\uB144 \uC774\uB798\uB85C \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uB839 \uACE0\uB9AC\uCE58\uC544\uC640 \uC2AC\uB85C\uBCA0\uB2C8\uC544(1947\uB144~1991\uB144 \uC0AC\uC774\uC5D0\uB294 \uC720\uACE0\uC2AC\uB77C\uBE44\uC544 \uC0AC\uD68C\uC8FC\uC758 \uC5F0\uBC29 \uACF5\uD654\uAD6D)\uB839 \uB178\uBC14\uACE0\uB9AC\uCC28(Nova Gorica)\uAC00 \uB97C \uC774\uB8E8\uC5C8\uB2E4. \uB450 \uB3C4\uC2DC\uB4E4\uC740 \uC2AC\uB85C\uBCA0\uB2C8\uC544\uC758 \uC180\uD398\uD14C\uB974\uBE0C\uB974\uD1A0\uC774\uBC14 \uB9C8\uC744\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uB294 \uB3C4\uC2DC \uC9C0\uC5ED\uC744 \uAD6C\uC131\uD55C\uB2E4. \uACE0\uB9AC\uCE58\uC544\uB294 (Isonzo)\uC758 \uD569\uB958\uC0C1\uACFC \uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C\uB2E4. \uC55E\uC5D0\uC11C \uBC14\uB77C\uBCF4\uC774\uB294 \uD3C9\uC57C\uC5D0 \uB193\uC5EC\uC788\uC73C\uBA70, \uADF8\uACF3\uC740 \uD604\uC800\uD55C \uC640\uC778 \uC0DD\uC0B0\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4. \uACE0\uB9AC\uCE58\uC544\uB294 \uC774\uC6C3\uD558\uB294 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uB300\uBD80\uBD84\uC5D0 \uC601\uD5A5\uC744 \uB07C\uCE58\uB294 \uCC28\uAC00\uC6B4 \uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uC0B0\uB4F1\uC131\uC774 \uBD81\uCABD\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uBCF4\uD638\uBC1B\uB294 \uC0C1\uD0DC\uC774\uB2E4. \uB3C4\uC2DC\uB294 \uADF8\uB7EC\uBBC0\uB85C 1\uB144 \uB0B4\uB0B4 \uC628\uD654\uD55C \uC9C0\uC911\uD574\uC131 \uAE30\uD6C4\uB97C \uC720\uC9C0\uD558\uBA70 \uADF8\uACF3\uC744 \uC778\uAE30\uC788\uB294 \uB9AC\uC870\uD2B8\uB85C \uB9CC\uB4E0\uB2E4."@ko . "Gorizia, tyska G\u00F6rz, slovenska Gorica, friuliska/furlanska Gurize, lokal friuliska/furlanska Guriza, \u00E4r en gr\u00E4nsstad i regionen Friuli-Venezia Giulia i nord\u00F6stra Italien, p\u00E5 gr\u00E4nsen till Slovenien. Gorizia var tidigare huvudort i provinsen Gorizia som upph\u00F6rde 2017. Gorizia blev en delad stad efter andra v\u00E4rldskriget. Den \u00F6stra delen av staden ligger i Slovenien, p\u00E5 den \u00F6stra sidan av floden. F\u00F6r att kunna skilja de tv\u00E5 st\u00E4derna \u00E5t fick den \u00F6stra stadsdelen det nya stadsnamnet Nova Gorica, d\u00E4r det slovenska stadsnamnet \"Nova Gorica\" betyder \"Nya Gorizia\"."@sv . . "Gorizia (stad)"@nl . "Gorizia"@de . . . "\u30B4\u30EA\u30C4\u30A3\u30A2"@ja . "\u0413\u043E\u0440\u0456\u0446\u0456\u044F"@uk . . . . "Prowincja Gorycja"@pl . "La prov\u00EDncia de Gorizia (furl\u00E0 Provincie di Gurize, eslov\u00E8 Gori\u0161ka pokrajina) \u00E9s una prov\u00EDncia que forma part de la regi\u00F3 de Fri\u00FCl-Ven\u00E8cia J\u00FAlia dins It\u00E0lia. La seva capital \u00E9s Gorizia. Limita a l'oest amb la prov\u00EDncia d'Udine, al sud-est amb la prov\u00EDncia de Trieste i a l'est amb el Litoral eslov\u00E8. T\u00E9 una \u00E0rea de 467,14 km\u00B2, i una poblaci\u00F3 total de 139.902 hab. (2016). Hi ha 25 municipis a la prov\u00EDncia."@ca . "1080511973"^^ . . "\uACE0\uB9AC\uCE58\uC544\uB3C4(\uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4: Provincia di Gorizia)\uC740 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544 \uD504\uB9AC\uC6B8\uB9AC\uBCA0\uB124\uCE58\uC544\uC904\uB9AC\uC544\uC8FC\uC758 \uB3C4\uC774\uB2E4. \uB3C4\uCCAD \uC18C\uC7AC\uC9C0\uB294 \uACE0\uB9AC\uCE58\uC544\uC774\uB2E4. \uBA74\uC801\uC740 466 km2, \uC778\uAD6C\uB294 136,477(2001)\uC774\uB2E4."@ko . . "Die italienische Provinz Gorizia (deutsch G\u00F6rz, slowenisch Gorica, furlanisch Gurize) war bis zum 30. September 2017 eine Provinz in der Region Friaul-Julisch Venetien und hatte 139.439 Einwohner (Stand 31. Dezember 2017) auf 466 km\u00B2. Die Hauptstadt der Provinz war Gorizia. Die Provinz hatte einen gro\u00DFen Anteil an ethnischen Slowenen, daher war Slowenisch zus\u00E4tzliche Amtssprache. Zur Provinz geh\u00F6rte auch das Seebad Grado, das im Fr\u00FChmittelalter Sitz eines Patriarchen war."@de . "La provincia di Gorizia (provincie di Gurize in friulano, pokrajina Gorica in sloveno, provincia de Gorisia in dialetto bisiaco) \u00E8 un'ex provincia italiana della regione Friuli-Venezia Giulia il cui capoluogo \u00E8 Gorizia. Come ente locale, \u00E8 stata soppressa il 30 settembre 2017 e attualmente Gorizia \u00E8 sede dell'omonimo ente di decentramento regionale di Gorizia, che ricalca i confini della vecchia provincia e ne ha ereditato alcune strutture. Rimane invece inalterata come circoscrizione delle amministrazioni statali sul territorio ed \u00E8 classificata dall'Istituto nazionale di statistica come unit\u00E0 territoriale sovracomunale non amministrativa."@it . . . "Provinco Gorico"@eo . "\u0413\u043E\u0440\u0436\u0430"@uk . "\u0413\u043E\u0440\u0456\u0446\u0456\u044F, \u0490\u043E\u0440\u0456\u0446\u0456\u044F (\u0456\u0442\u0430\u043B. Gorizia, \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D. Gorica, \u0444\u0440\u0456\u0443\u043B. Gurize, \u0432\u0435\u043D. Gorisia) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0424\u0440\u0456\u0443\u043B\u0456-\u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0456\u044F-\u0414\u0436\u0443\u043B\u0456\u044F, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0413\u043E\u0440\u0456\u0446\u0456\u044F. \u0413\u043E\u0440\u0456\u0446\u0456\u044F \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 460 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u0420\u0438\u043C\u0430, 37 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0422\u0440\u0456\u0454\u0441\u0442\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 35 114 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2014).\u0429\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F 16 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F. \u041F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u2014 Sant'Ilario."@uk . . . . . "\u063A\u064F\u0631\u0650\u062A\u0633\u0650\u064A\u064E\u0629 \u0623\u0648 \u063A\u064F\u0631\u0650\u062A\u0633\u0650\u064A\u064E\u0627 \u0623\u0648 (\u0646\u0642\u062D\u0631\u0629: \u063A\u0648\u0631\u064A\u062A\u0633\u064A\u0627) (Gorizia) \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 \u064A\u0642\u0637\u0646\u0647\u0627 36.110 \u0633\u0627\u0643\u0646\u060C \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u063A\u064F\u0631\u0650\u062A\u0633\u0650\u064A\u064E\u0629 \u0641\u064A \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0641\u0631\u064A\u0648\u0644\u064A \u0641\u064A\u0646\u064A\u062A\u0633\u064A\u0627 \u062C\u0648\u0644\u064A\u0627. \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0628\u064A\u0646 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0648\u0633\u0644\u0648\u0641\u064A\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0647\u064A \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0621 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0648\u0644\u064A \u0648 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0641\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062C\u0648\u0644\u064A\u0627\u0646\u064A."@ar . "Gorizia (Duits: G\u00F6rz; Sloveens: Gorica) is een gemeente en tevens de hoofdstad van de gelijknamige Italiaanse provincie."@nl . "\uACE0\uB9AC\uCE58\uC544(\uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4: Gorizia, \uC2AC\uB85C\uBCA0\uB2C8\uC544\uC5B4: Gorica \uACE0\uB9AC\uCC28, \uB3C5\uC77C\uC5B4: G\u00F6rz \uAD34\uB974\uCE20[*], \uD504\uB9AC\uC6B8\uB9AC\uC5B4: Gurize)\uB294 \uBD81\uB3D9\uCABD\uC758 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5D0 \uC788\uB294 \uB3C4\uC2DC\uC774\uBA70 \uC54C\uD504\uC2A4 \uC0B0\uB9E5\uC758 \uAE30\uC2AD\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uBA70 \uC2AC\uB85C\uBCA0\uB2C8\uC544\uC640 \uC811\uACBD\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uACE0\uB9AC\uCE58\uC544\uD604\uC758 \uD604\uB3C4\uC774\uBA70 \uAD00\uAD11, \uC0B0\uC5C5, \uC0C1\uC5C5\uC758 \uC9C0\uC5ED \uC911\uC2EC\uC774\uB2E4. 1919\uB144\uAE4C\uC9C0\uB294 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544-\uD5DD\uAC00\uB9AC \uC81C\uAD6D\uC758 \uC601\uD1A0\uC600\uB2E4\uAC00 \uC774\uD6C4 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544 \uC655\uAD6D\uC758 \uC601\uD1A0\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 1947\uB144 \uC774\uB798\uB85C \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uB839 \uACE0\uB9AC\uCE58\uC544\uC640 \uC2AC\uB85C\uBCA0\uB2C8\uC544(1947\uB144~1991\uB144 \uC0AC\uC774\uC5D0\uB294 \uC720\uACE0\uC2AC\uB77C\uBE44\uC544 \uC0AC\uD68C\uC8FC\uC758 \uC5F0\uBC29 \uACF5\uD654\uAD6D)\uB839 \uB178\uBC14\uACE0\uB9AC\uCC28(Nova Gorica)\uAC00 \uB97C \uC774\uB8E8\uC5C8\uB2E4. \uB450 \uB3C4\uC2DC\uB4E4\uC740 \uC2AC\uB85C\uBCA0\uB2C8\uC544\uC758 \uC180\uD398\uD14C\uB974\uBE0C\uB974\uD1A0\uC774\uBC14 \uB9C8\uC744\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uB294 \uB3C4\uC2DC \uC9C0\uC5ED\uC744 \uAD6C\uC131\uD55C\uB2E4. \uACE0\uB9AC\uCE58\uC544\uB294 (Isonzo)\uC758 \uD569\uB958\uC0C1\uACFC \uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C\uB2E4. \uC55E\uC5D0\uC11C \uBC14\uB77C\uBCF4\uC774\uB294 \uD3C9\uC57C\uC5D0 \uB193\uC5EC\uC788\uC73C\uBA70, \uADF8\uACF3\uC740 \uD604\uC800\uD55C \uC640\uC778 \uC0DD\uC0B0\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4. \uACE0\uB9AC\uCE58\uC544\uB294 \uC774\uC6C3\uD558\uB294 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uB300\uBD80\uBD84\uC5D0 \uC601\uD5A5\uC744 \uB07C\uCE58\uB294 \uCC28\uAC00\uC6B4 \uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uC0B0\uB4F1\uC131\uC774 \uBD81\uCABD\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uBCF4\uD638\uBC1B\uB294 \uC0C1\uD0DC\uC774\uB2E4. \uB3C4\uC2DC\uB294 \uADF8\uB7EC\uBBC0\uB85C 1\uB144 \uB0B4\uB0B4 \uC628\uD654\uD55C \uC9C0\uC911\uD574\uC131 \uAE30\uD6C4\uB97C \uC720\uC9C0\uD558\uBA70 \uADF8\uACF3\uC744 \uC778\uAE30\uC788\uB294 \uB9AC\uC870\uD2B8\uB85C \uB9CC\uB4E0\uB2E4. \uB3C4\uC2DC\uC758 \uC774\uB984\uC740 \uC544\uB9C8\uB3C4 \"\uC791\uC740 \uC5B8\uB355\"\uC744 \uB73B\uD558\uB294 \uC2AC\uB85C\uBCA0\uB2C8\uC544\uC5B4 \uB2E8\uC5B4 gorica\uC5D0\uC11C \uC0DD\uACA8\uB0AC\uC73C\uBA70 \uC2AC\uB85C\uBCA0\uB2C8\uC544 \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uC11C \uB9E4\uC6B0 \uD754\uD55C \uC9C0\uBA85\uC774\uB2E4."@ko . "Gorico (itale Gorizia, slovene Gorica, germane G\u00F6rz) estas komunumo de Italio. En 1980 la 4-a Internacia Junulara Festivalo de Itala Esperantista Junularo okazis \u0109i tie."@eo . "Gorizia (en italiano Provincia di Gorizia) es una provincia de la regi\u00F3n del Friul-Venecia Julia, en Italia. Su capital es la ciudad de Gorizia. Tiene un \u00E1rea de 466 km\u00B2, y una poblaci\u00F3n total de 136.477 hab. (2001). Hay 25 municipios en la provincia (fuente: ISTAT, v\u00E9ase este enlace). Limita con la provincia de Udine al oeste, con la provincia de Trieste al sureste, con Eslovenia al norte y este, y con el mar Adri\u00E1tico a sur."@es . . "La Provinco Gorico (itale provincia di Gorizia) estas provinco en la regiono Friulo-Venecio Julia, en la nord-orienta Italio. La \u0109efurbo, Gorico, situas \u0109e la bordo inter Italio kaj Slovenio."@eo . . "Gorizia merupakan nama kota di Italia. Letaknya di bagian utara. Tepatnya di Region Friuli-Venezia Giulia. Pada tahun 2004, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 36.615 dan memiliki luas wilayah 41 km\u00B2. \n* l \n* b \n* s"@in . "\u30B4\u30EA\u30C4\u30A3\u30A2\u770C"@ja . . "Province de Gorizia"@fr . . . . . . "\u041F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u0413\u043E\u0440\u0456\u0446\u0456\u044F (\u0456\u0442\u0430\u043B. Provincia di Gorizia) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u0432 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0424\u0440\u0456\u0443\u043B\u0456-\u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0456\u044F-\u0414\u0436\u0443\u043B\u0456\u044F. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u2014 466 \u043A\u043C\u00B2, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 142 035 \u043E\u0441\u0456\u0431. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u044E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0454 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0413\u043E\u0440\u0456\u0446\u0456\u044F."@uk . . . "Gorizia (eslovenieraz: Gorica; alemanez: G\u00F6rz; friulieraz: Gurize) Italiako ipar-ekialdeko hirixka da, Esloveniako mugan."@eu . . . "A prov\u00EDncia de Gorizia \u00E9 uma prov\u00EDncia italiana da regi\u00E3o do Friuli-Venezia Giulia com cerca de 136 183 habitantes, densidade de 292 hab/km\u00B2. Est\u00E1 dividida em 25 comunas, sendo a capital Gorizia. Faz fronteira a sudeste com a prov\u00EDncia de Trieste, a este com a Eslov\u00E9nia, a sul com o mar Adri\u00E1tico e a oeste com a prov\u00EDncia de Udine."@pt . "\u30B4\u30EA\u30C4\u30A3\u30A2\u770C\uFF08\u30B4\u30EA\u30C4\u30A3\u30A2\u3051\u3093\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E: Provincia di Gorizia\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u30D5\u30EA\u30A6\u30EA\uFF1D\u30F4\u30A7\u30CD\u30C4\u30A3\u30A2\u30FB\u30B8\u30E5\u30EA\u30A2\u5DDE\u306B\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u305F\u770C\u3002\u770C\u90FD\u306F\u30B4\u30EA\u30C4\u30A3\u30A2\u3002 \u30D5\u30EA\u30A6\u30EA\uFF1D\u30F4\u30A7\u30CD\u30C4\u30A3\u30A2\u30FB\u30B8\u30E5\u30EA\u30A2\u5DDE\u306B\u304A\u3051\u308B\u884C\u653F\u5236\u5EA6\u518D\u7DE8\u306B\u4F34\u3044\u30012017\u5E74\u306B\u81EA\u6CBB\u4F53\u3068\u3057\u3066\u306E\u30B4\u30EA\u30C4\u30A3\u30A2\u770C\u306F\u5EC3\u6B62\u3055\u308C\u305F\uFF08\u9078\u6319\u533A\u306E\u5358\u4F4D\u306A\u3069\u306E\u5730\u7406\u7684\u547C\u79F0\u3068\u3057\u3066\u306F\u6B8B\u3055\u308C\u308B\uFF09\u3002 \u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u307E\u3067\u306F\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\uFF1D\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u5E1D\u56FD\u9818\u3067\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u5074\u304B\u3089\u30F4\u30A7\u30CD\u30C4\u30A3\u30A2\u30FB\u30B8\u30E5\u30EA\u30A2\u3068\u547C\u3070\u308C\u305F\u5730\u57DF\u306E\u4E00\u89D2\u306B\u3042\u305F\u308B\u3002\u30A4\u30BE\u30F3\u30C4\u30A9\u5DDD\u4E0B\u6D41\u57DF\u306B\u3042\u305F\u308B\u3053\u306E\u5730\u57DF\u306F\u3001\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u306E\u6FC0\u6226\u5730\u3068\u306A\u3063\u305F\uFF08\u30A4\u30BE\u30F3\u30C4\u30A9\u306E\u6226\u3044\uFF09\u3002\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u5F8C\u306B\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u738B\u56FD\u306B\u7DE8\u5165\u3055\u308C\u305F\u3053\u306E\u5730\u57DF\u306B\u306F\u30B9\u30ED\u30D9\u30CB\u30A2\u7CFB\u4F4F\u6C11\u3082\u591A\u304F\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u5F8C\u306B\u306F\u30E6\u30FC\u30B4\u30B9\u30E9\u30D3\u30A2\u3068\u306E\u9593\u3067\u9818\u6709\u6A29\u554F\u984C\u304C\u751F\u3058\u305F\u3002\u73FE\u5728\u306E\u56FD\u5883\u7DDA\u306F1947\u5E74\u306B\u5B9A\u3081\u3089\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "La Provinco Gorico (itale provincia di Gorizia) estas provinco en la regiono Friulo-Venecio Julia, en la nord-orienta Italio. La \u0109efurbo, Gorico, situas \u0109e la bordo inter Italio kaj Slovenio."@eo . "Provincia di Gorizia"@it . . "Gorizia (deutsch G\u00F6rz, slowenisch Gorica, furlanisch Gurize) ist eine italienische Stadt am Isonzo im Nordosten Italiens in der Region Friaul-Julisch Venetien direkt an der Grenze zu Slowenien (Nova Gorica). Gorizia hat 34.034 Einwohner (Stand 31. Dezember 2019) und war bis 2017 Hauptstadt der Provinz Gorizia, die in jenem Jahr aufgel\u00F6st wurde. Daneben ist sie Sitz des Erzbistums G\u00F6rz. Wenn von der gesamten Stadt, wie sie bis 1947 als politische Einheit existierte, die Rede ist, wird im deutschsprachigen Raum zumeist der Name G\u00F6rz benutzt. Gemeinsam mit ihrer slowenischen Nachbarstadt Nova Gorica wird Gorizia 2025 neben Chemnitz Kulturhauptstadt Europas sein."@de . "\u0413\u043E\u0440\u0438\u0301\u0446\u0438\u044F (\u0438\u0442\u0430\u043B. Gorizia, \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D. Gorica, \u0444\u0440\u0438\u0443\u043B\u044C\u0441\u043A. Gurize, \u043D\u0435\u043C. G\u00F6rz, \u0432\u0435\u043D. Gorisia) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0424\u0440\u0438\u0443\u043B\u0438-\u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u044F-\u0414\u0436\u0443\u043B\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435 \u0441\u043E \u0421\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u0435\u0439, \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u043B\u0435\u0432\u043E\u043C \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0418\u0437\u043E\u043D\u0446\u043E. \u0415\u043C\u0443 \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0441\u0432\u044F\u0442\u044B\u0435 \u042D\u0440\u043C\u0430\u043A\u043E\u0440\u0430 (Ermacora) \u0438 \u0424\u043E\u0440\u0442\u0443\u043D\u0430\u0442\u043E (Fortunato). \u041F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043A \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u2014 12 \u0438\u044E\u043B\u044F. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u0432\u044F\u0442\u044B\u0435 \u043C\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0418\u043B\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0438 \u0422\u0430\u0442\u0438\u0430\u043D, \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u2014 16 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 Gorica \u2014 \u00AB\u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0433\u043E\u0440\u0430\u00BB."@ru . . "Gorycja (w\u0142. Gorizia, s\u0142owe\u0144. Gorica, friulski Gurize, niem. G\u00F6rz) \u2013 miasto i gmina we W\u0142oszech, w regionie Friuli-Wenecja Julijska, w prowincji Gorycja, przy granicy ze S\u0142oweni\u0105, u podn\u00F3\u017Ca Alp Julijskich. Siostrzane miasto s\u0142owe\u0144skiej Novej Goricy. Nazwa miasta pochodzi prawdopodobnie od s\u0142owe\u0144skiego s\u0142owa gorica, oznaczaj\u0105cego niewielkie wzg\u00F3rze. W latach 40. XVI w. funkcj\u0119 medyka miejskiego w Gorycji pe\u0142ni\u0142 znany botanik i naturalista Pierandrea Matthioli, kt\u00F3ry kontynuowa\u0142 tu swoje obserwacje botaniczne i przek\u0142ada\u0142 z greki \u201EMateria Medica\u201D Dioskurydesa."@pl . . . "\u6208\u91CC\u9F4A\u4E9E\u7701 \uFF08Provincia di Gorizia\uFF09\u662F\u610F\u5927\u5229\u5F17\u7559\u5229-\u5A01\u5C3C\u65AF\u6731\u5229\u4E9E\u7684\u4E00\u500B\u7701\u3002\u9762\u7A4D466\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2004\u5E74\u4EBA\u53E3136,477\u4EBA\u3002\u9996\u5E9C\u6208\u91CC\u9F4A\u4E9E\u3002 \u4E0B\u520625\u5E02\u93AE\u3002"@zh . "\u6208\u91CC\u9F50\u4E9A"@zh . "Goriziako probintzia"@eu . "Provincie Gorizia"@cs . "\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u063A\u064F\u0631\u0650\u062A\u0633\u0650\u064A\u064E\u0629 \u0623\u0648 \u063A\u064F\u0631\u0650\u062A\u0633\u0650\u064A\u064E\u0627 \u0623\u0648 (\u0646\u0642\u062D\u0631\u0629: \u063A\u0648\u0631\u064A\u062A\u0633\u064A\u0627) (Provincia di Gorizia) \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0641\u0631\u064A\u0648\u0644\u064A \u0641\u064A\u0646\u064A\u062A\u0633\u064A\u0627 \u062C\u0648\u0644\u064A\u0627 \u0630\u0627\u062A\u064A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F. \u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u063A\u064F\u0631\u0650\u062A\u0633\u0650\u064A\u064E\u0629 \u060C \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 141.924 \u0646\u0633\u0645\u0629."@ar . . . "\u0413\u043E\u0440\u0438\u0446\u0438\u044F (\u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F)"@ru . . . "Gorizia"@ca . "\u0413\u043E\u0440\u0436\u0430, \u0433\u043E\u0440\u0436\u0435 (\u0444\u0440. gorge \u2014 \u0448\u0435\u044F, \u0433\u043E\u0440\u043B\u043E) \u2014 \u0442\u044B\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0413\u043E\u0440\u0436\u0430 \u2014 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0441 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043C\u043A\u043D\u0443\u0442\u044B\u043C \u043F\u043B\u0430\u043D\u043E\u043C (\u043B\u044E\u043D\u0435\u0442\u0430, \u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u0430, \u0444\u043B\u0435\u0448\u0438). \u0412 \u0440\u0435\u0434\u0443\u0442\u0430\u0445 \u0433\u043E\u0440\u0436\u0430 \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0436\u0435 \u0432\u0430\u043B\u043E\u043C, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0438\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0441\u043B\u0430\u0431\u044B\u043C."@ru . . . "Gorizia (Duits: G\u00F6rz; Sloveens: Gorica) is een gemeente en tevens de hoofdstad van de gelijknamige Italiaanse provincie."@nl . "Gorizia (IPA:\u0261o\u02C8ri\u02A6\u02A6ja ; Gorica in sloveno, [\u0261\u0254\u02C8\u027Ei\u02D0\u02A6a], Gurize in friulano standard e Guriza nella variante locale, G\u00F6rz in tedesco, Gorisia in dialetto bisiaco) \u00E8 un comune italiano di 33 789 abitanti della regione a statuto speciale del Friuli-Venezia Giulia. Gi\u00E0 capoluogo dell'omonima provincia, dal 1\u00BA luglio 2020 \u00E8 sede dell'omonimo ente di decentramento regionale (EDR). La citt\u00E0 forma un'area urbana integrata anche amministrativamente con i comuni sloveni di Nova Gorica e di San Pietro-Vertoiba. Il territorio della citt\u00E0 slovena di Nova Gorica, anch'essa situata lungo il fiume Isonzo, fu parte integrante del comune di Gorizia fino al 1947, quando l'Istria e gran parte della Venezia Giulia vennero cedute alla Jugoslavia in seguito al trattato di Parigi. Per la sua posizione e per la sua storia, Gorizia \u00E8 uno dei punti di congiunzione fra le culture romanze, slave e germaniche. Come il resto del Goriziano, la citt\u00E0 rientra sia nei confini del Friuli sia in quelli della Venezia Giulia."@it . . . "Provinz Gorizia"@de . "\u6208\u91CC\u9F50\u4E9A\uFF08\u610F\u5927\u5229\u8BED\uFF1AGorizia\uFF1B\u65AF\u6D1B\u6587\u5C3C\u4E9A\u8BED: Gorica\uFF0C\u6208\u91CC\u5BDF\uFF1B \u5FB7\u8BED\uFF1AG\u00F6rz\uFF0C\u6208\u5C14\u8328\uFF09\u4F4D\u4E8E\u610F\u5927\u5229\u4E1C\u5317\u90E8\u963F\u5C14\u5351\u65AF\u5C71\u811A\u4E0B\uFF0C\u90BB\u8FD1\u65AF\u6D1B\u6587\u5C3C\u4E9A\u8FB9\u5883\uFF0C\u662F\u6208\u91CC\u9F50\u4E9A\u7701\u7684\u9996\u5E9C\u3002"@zh . "Gorico (itale Gorizia, slovene Gorica, germane G\u00F6rz) estas komunumo de Italio. En 1980 la 4-a Internacia Junulara Festivalo de Itala Esperantista Junularo okazis \u0109i tie."@eo . "\u6208\u91CC\u9F50\u4E9A\uFF08\u610F\u5927\u5229\u8BED\uFF1AGorizia\uFF1B\u65AF\u6D1B\u6587\u5C3C\u4E9A\u8BED: Gorica\uFF0C\u6208\u91CC\u5BDF\uFF1B \u5FB7\u8BED\uFF1AG\u00F6rz\uFF0C\u6208\u5C14\u8328\uFF09\u4F4D\u4E8E\u610F\u5927\u5229\u4E1C\u5317\u90E8\u963F\u5C14\u5351\u65AF\u5C71\u811A\u4E0B\uFF0C\u90BB\u8FD1\u65AF\u6D1B\u6587\u5C3C\u4E9A\u8FB9\u5883\uFF0C\u662F\u6208\u91CC\u9F50\u4E9A\u7701\u7684\u9996\u5E9C\u3002"@zh . "Prowincja Gorycja (w\u0142. Provincia di Gorizia) \u2013 prowincja we W\u0142oszech. Nadrz\u0119dn\u0105 jednostk\u0105 podzia\u0142u administracyjnego jest region (tu: Friuli-Wenecja Julijska), a podrz\u0119dn\u0105 jest gmina. Dzia\u0142a\u0142a do 30 wrze\u015Bnia 2017. Liczba gmin w prowincji: 25."@pl . "De provincie Gorizia was gelegen in de Noord-Italiaanse regio Friuli-Venezia Giulia. Ze grensde in het noorden aan de provincie Udine en in het oosten aan Sloveni\u00EB en de provincie Tri\u00EBst. De provincie is op 30 september 2017 opgeheven. De regio Friuli-Venezia Giulia is sindsdien niet meer in 4 provincies, maar in 18 Unioni territoriali intercomunali (UTI) (intergemeentelijke unies) verdeeld. Het grondgebied van de vroegere provincie is thans deel van de UTI's (Gorizia) en (Monfalcone)."@nl . "Gorizia (em friulano Gurize, em esloveno Gorica e em alem\u00E3o G\u00F6rz) \u00E9 uma comuna italiana da regi\u00E3o do Friuli-Venezia Giulia, prov\u00EDncia de Gorizia, com cerca de 35.401 habitantes. Estende-se por uma \u00E1rea de 41 km\u00B2, tendo uma densidade populacional de 863 hab/km\u00B2. Faz fronteira com Farra d'Isonzo, Mossa, San Floriano del Collio, Savogna d'Isonzo. O nome Gorizia deriva do substantivo esloveno gorica (l\u00EA-se gor\u00EDtsa), diminutivo de gora (monte), e significa colina."@pt . "Gorizia (provins)"@sv . . "Provincia de Gorizia"@es . . . "Gorizia Italiako ipar-ekialdean dagoen probintzia da, Friuli-Venezia Giuliako eskualdean kokatuta dagoena."@eu . . . . . . "21546605"^^ . . "Gorizia"@eu . "\u0413\u043E\u0440\u0456\u0446\u0456\u044F, \u0490\u043E\u0440\u0456\u0446\u0456\u044F (\u0456\u0442\u0430\u043B. Gorizia, \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D. Gorica, \u0444\u0440\u0456\u0443\u043B. Gurize, \u0432\u0435\u043D. Gorisia) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0424\u0440\u0456\u0443\u043B\u0456-\u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0456\u044F-\u0414\u0436\u0443\u043B\u0456\u044F, \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0413\u043E\u0440\u0456\u0446\u0456\u044F. \u0413\u043E\u0440\u0456\u0446\u0456\u044F \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 460 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u0420\u0438\u043C\u0430, 37 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0422\u0440\u0456\u0454\u0441\u0442\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 35 114 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2014).\u0429\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F 16 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F. \u041F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u2014 Sant'Ilario."@uk . . "Gorizia (en frioulan : Gurize, en slov\u00E8ne : Gorica, en allemand : G\u00F6rz) est une ville italienne frontali\u00E8re en r\u00E9gion autonome du Frioul-V\u00E9n\u00E9tie Julienne dans le Nord-Est du pays. C'\u00E9tait le chef-lieu de l'ancienne province du m\u00EAme nom dissoute en 2017. La ville est \u00E9galement le si\u00E8ge \u00E9piscopal de l'archidioc\u00E8se de Gorizia."@fr . . . . . . . "Gorizia"@in . . . "Gorizia Italiako ipar-ekialdean dagoen probintzia da, Friuli-Venezia Giuliako eskualdean kokatuta dagoena."@eu . "Gorizia"@fr . . . . "Gorice (n\u011Bmecky G\u00F6rz, italsky Gorizia, slovinsky Gorica, furlansky Gurize) je historick\u00E9 m\u011Bsto rozd\u011Blen\u00E9 od roku 1947 mezi italsk\u00E9 m\u011Bsto Gorizia a slovinsk\u00E9 m\u011Bsto Nova Gorica. Do roku 1918 byla metropol\u00ED rakousk\u00E9 korunn\u00ED zem\u011B Okn\u011B\u017En\u011Bn\u00E9 hrabstv\u00ED Gorice a Gradi\u0161ka a z\u00E1rove\u0148 statut\u00E1rn\u00EDm m\u011Bstem. Po prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lce m\u011Bsto i s korunn\u00ED zem\u00ED z\u00EDskala It\u00E1lie. Roku 1947 bylo m\u011Bsto na z\u00E1klad\u011B Pa\u0159\u00ED\u017Esk\u00E9 m\u00EDrov\u00E9 smlouvy rozd\u011Bleno mezi Jugosl\u00E1vii, kter\u00E1 z\u00EDskala malou \u010D\u00E1st na v\u00FDchod\u011B a za\u010Dlenila ji do Slovinska (zde bylo vybudov\u00E1no nov\u00E9 m\u011Bsto Nova Gorica), a v\u011Bt\u0161inovou \u010D\u00E1st v It\u00E1lii."@cs . . "Een keel is de van de vijand afgekeerde zijde van een verdedigingswerk. Dit kan bijvoorbeeld de open achterzijde zijn van een bastion, lunet, ravelijn, rondeel of waltoren. Via de keel staat het betreffende onderdeel van de vesting in verbinding met de overige delen."@nl . . "Gorizia"@pt . . . "\u30B4\u30EA\u30C4\u30A3\u30A2\uFF08\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E: Gorizia\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u5317\u6771\u90E8\u306E\u30D5\u30EA\u30A6\u30EA\uFF1D\u30F4\u30A7\u30CD\u30C4\u30A3\u30A2\u30FB\u30B8\u30E5\u30EA\u30A2\u5DDE\u306B\u3042\u308B\u90FD\u5E02\u3067\u3001\u305D\u306E\u5468\u8FBA\u5730\u57DF\u3092\u542B\u3080\u4EBA\u53E3\u7D043\u4E074000\u4EBA\u306E\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\uFF08\u30B3\u30E0\u30FC\u30CD\uFF09\u3002\u30B4\u30EA\u30C4\u30A3\u30A2\u770C\u306E\u770C\u90FD\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30B9\u30ED\u30D9\u30CB\u30A2\u3068\u306E\u56FD\u5883\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308A\u3001\u30B9\u30ED\u30D9\u30CB\u30A2\u5074\u306E\u30CE\u30F4\u30A1\u30FB\u30B4\u30EA\u30C4\u30A1\u3068\u306F\u53CC\u5B50\u90FD\u5E02\u306E\u95A2\u4FC2\u306B\u3042\u308B\u3002"@ja . "Prov\u00EDncia de Gorizia"@ca . . "\u0413\u043E\u0440\u0456\u0446\u0456\u044F (\u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F)"@uk . . "Gorge (fortification)"@en . "Kehle (Festung)"@de . "Mit Kehle wird im Festungsbau der r\u00FCckw\u00E4rtige Teil eines detachierten (der eigentlichen Festung vorgelagerten) Forts (oder Werkes) bezeichnet. Als man gegen Ende des 18. Jahrhunderts die Befestigungsmanier nach Vauban nicht l\u00E4nger anwenden wollte oder konnte, (die Kosten f\u00FCr diese Art der Befestigung \u2013 zur Verst\u00E4rkung wurde immer noch ein neuer Bastionsring um den oder die vorhandenen gelegt \u2013 stiegen ins Uferlose), begann man, stattdessen im Vorfeld autarke Vorwerke zu errichten (Polygonalsystem). Diese Vorwerke waren in der Regel in der Grundform eines Bogens zur Angriffsseite hin angelegt und auf dieser Seite zur prim\u00E4ren Verteidigung eingerichtet. Die Sehne des Bogens war nur schwach befestigt (hier konnte die angreifende Artillerie normalerweise nicht wirken \u2013 eine Ausnahme bildete z.\u202FB. das Fort Douaumont, bei dem nach seiner Einnahme durch die Deutschen die Kehle pl\u00F6tzlich dem Feind, also den Franzosen zugewandt war) und daher die verletzlichste Seite eines Forts \u2013 daher der Name \u201EKehle\u201C. Das Fort war allerdings meistens so angelegt, dass seine Kehle von einem dahinterliegenden Fort oder Kernwerk mit Artillerie oder Gewehrfeuer eben noch erreicht und damit gedeckt werden konnte."@de . . . . . "Gorizia"@it . . . . . "Gorizia (itali\u00E0) - Gorica en eslov\u00E8, G\u00F6rz en alemany, Gurize en fri\u00FCl\u00E0 - \u00E9s una petita ciutat d'It\u00E0lia a la frontera amb Eslov\u00E8nia, al peu dels Alps, a la regi\u00F3 del Fri\u00FCl \u2013 Ven\u00E8cia J\u00FAlia. \u00C9s la capital de la prov\u00EDncia de Gorizia i destaca com a centre tur\u00EDstic, industrial i comercial. \u00C9s a la conflu\u00E8ncia de les valls del rius Isonzo i . Limita amb els municipis de Brda (Eslov\u00E8nia), Farra d'Isonzo i Mossa, Nova Gorica (Eslov\u00E8nia), San Floriano del Collio, Savogna d'Isonzo i (Eslov\u00E8nia)."@ca . . "\uACE0\uB9AC\uCE58\uC544\uB3C4(\uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4: Provincia di Gorizia)\uC740 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544 \uD504\uB9AC\uC6B8\uB9AC\uBCA0\uB124\uCE58\uC544\uC904\uB9AC\uC544\uC8FC\uC758 \uB3C4\uC774\uB2E4. \uB3C4\uCCAD \uC18C\uC7AC\uC9C0\uB294 \uACE0\uB9AC\uCE58\uC544\uC774\uB2E4. \uBA74\uC801\uC740 466 km2, \uC778\uAD6C\uB294 136,477(2001)\uC774\uB2E4."@ko . . "Gorycja"@pl . . . . "Provinsi Gorizia merupakan sebuah provinsi di Italia. Provinsi ini memiliki luas wilayah 466 km\u00B2. Dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 136.477 jiwa (2001). Dengan kepadatan penduduk 291 jiwa/km\u00B2. Provinsi ini terbagi menjadi 25 komunitas. Ibu kotanya ialah Gorizia. Provinsi ini terletak di region Friuli-Venezia Giulia. Gorizia merupakan kota terbesar di provinsi ini"@in . "La provincia di Gorizia (provincie di Gurize in friulano, pokrajina Gorica in sloveno, provincia de Gorisia in dialetto bisiaco) \u00E8 un'ex provincia italiana della regione Friuli-Venezia Giulia il cui capoluogo \u00E8 Gorizia. Come ente locale, \u00E8 stata soppressa il 30 settembre 2017 e attualmente Gorizia \u00E8 sede dell'omonimo ente di decentramento regionale di Gorizia, che ricalca i confini della vecchia provincia e ne ha ereditato alcune strutture. Rimane invece inalterata come circoscrizione delle amministrazioni statali sul territorio ed \u00E8 classificata dall'Istituto nazionale di statistica come unit\u00E0 territoriale sovracomunale non amministrativa."@it . "Gorizia"@es . . . "\u0413\u043E\u0440\u0438\u0446\u0438\u044F"@ru . . . "Gorico"@eo . . "\u0413\u043E\u0440\u0438\u0301\u0446\u0438\u044F (\u0438\u0442\u0430\u043B. Provincia di Gorizia, \u0432\u0435\u043D. Provincia de Gorizsia, \u0444\u0440\u0438\u0443\u043B\u044C\u0441\u043A. Provincie di Gurize, \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D. Gori\u0161ka pokrajina) \u2014 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0424\u0440\u0438\u0443\u043B\u0438-\u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u044F-\u0414\u0436\u0443\u043B\u0438\u044F \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0434\u043E 30 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2017 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0413\u043E\u0440\u0438\u0446\u0438\u044F."@ru . "Gorizia (italsky Provincia di Gorizia, \u010Desky Provincie Gorice) byla provincie v italsk\u00E9 autonomn\u00ED oblasti Furl\u00E1nsko-Julsk\u00E9 Ben\u00E1tsko, na z\u00E1pad\u011B soused\u00EDc\u00ED s provinci\u00ED Udine, na jihov\u00FDchod\u011B s provinci\u00ED Trieste a na v\u00FDchod\u011B se Slovinskem. Na jihu byla vymezena pob\u0159e\u017E\u00EDm Jadresk\u00E9ho mo\u0159e."@cs . . "\u0397 \u0393\u03BA\u03BF\u03C1\u03AF\u03C4\u03C3\u03B9\u03B1 (\u03B9\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Gorizia, \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: G\u00F6rz, \u03C3\u03BB\u03BF\u03B2\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Gorica) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A6\u03C1\u03B9\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9-\u0392\u03B5\u03BD\u03AD\u03C4\u03C3\u03B9\u03B1 \u03A4\u03B6\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u039D\u03BF\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2013, \u03B7 \u0393\u03BA\u03BF\u03C1\u03AF\u03C4\u03C3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 35.432 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF 1947, \u03B7 \u03B4\u03AF\u03B4\u03C5\u03BC\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u039D\u03CC\u03B2\u03B1 \u0393\u03BA\u03CC\u03C1\u03B9\u03C4\u03C3\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2-\u03A3\u03BB\u03BF\u03B2\u03B5\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B5\u03B4\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B4\u03B9\u03B5\u03BA\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0393\u03B9\u03BF\u03C5\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BB\u03B1\u03B2\u03AF\u03B1, \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03C1\u03B1 \u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD, \u03B7 \u039D\u03CC\u03B2\u03B1 \u0393\u03BA\u03CC\u03C1\u03B9\u03C4\u03C3\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B9\u03BF\u03C5\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BB\u03B1\u03B2\u03AF\u03B1. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 2011, \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03BB\u03BF\u03B2\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF \u03A3\u03B5\u03BC\u03C0\u03AD\u03C4\u03B5\u03C1-\u0392\u03BF\u03C1\u03C4\u03CC\u03B9\u03BC\u03C0\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BD\u03B9\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BF\u03AF\u03BA\u03B7\u03C3\u03B7."@el . . "\u0397 \u0393\u03BA\u03BF\u03C1\u03AF\u03C4\u03C3\u03B9\u03B1 (\u03B9\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Gorizia, \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: G\u00F6rz, \u03C3\u03BB\u03BF\u03B2\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Gorica) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A6\u03C1\u03B9\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9-\u0392\u03B5\u03BD\u03AD\u03C4\u03C3\u03B9\u03B1 \u03A4\u03B6\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u039D\u03BF\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2013, \u03B7 \u0393\u03BA\u03BF\u03C1\u03AF\u03C4\u03C3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 35.432 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF 1947, \u03B7 \u03B4\u03AF\u03B4\u03C5\u03BC\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u039D\u03CC\u03B2\u03B1 \u0393\u03BA\u03CC\u03C1\u03B9\u03C4\u03C3\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2-\u03A3\u03BB\u03BF\u03B2\u03B5\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B5\u03B4\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B4\u03B9\u03B5\u03BA\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0393\u03B9\u03BF\u03C5\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BB\u03B1\u03B2\u03AF\u03B1, \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03C1\u03B1 \u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD, \u03B7 \u039D\u03CC\u03B2\u03B1 \u0393\u03BA\u03CC\u03C1\u03B9\u03C4\u03C3\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B9\u03BF\u03C5\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BB\u03B1\u03B2\u03AF\u03B1. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 2011, \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03BB\u03BF\u03B2\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF \u03A3\u03B5\u03BC\u03C0\u03AD\u03C4\u03B5\u03C1-\u0392\u03BF\u03C1\u03C4\u03CC\u03B9\u03BC\u03C0\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BD\u03B9\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BF\u03AF\u03BA\u03B7\u03C3\u03B7."@el . "\u0413\u043E\u0440\u0438\u0301\u0446\u0438\u044F (\u0438\u0442\u0430\u043B. Gorizia, \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D. Gorica, \u0444\u0440\u0438\u0443\u043B\u044C\u0441\u043A. Gurize, \u043D\u0435\u043C. G\u00F6rz, \u0432\u0435\u043D. Gorisia) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0424\u0440\u0438\u0443\u043B\u0438-\u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u044F-\u0414\u0436\u0443\u043B\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435 \u0441\u043E \u0421\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u0435\u0439, \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u043B\u0435\u0432\u043E\u043C \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0418\u0437\u043E\u043D\u0446\u043E. \u0415\u043C\u0443 \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0441\u0432\u044F\u0442\u044B\u0435 \u042D\u0440\u043C\u0430\u043A\u043E\u0440\u0430 (Ermacora) \u0438 \u0424\u043E\u0440\u0442\u0443\u043D\u0430\u0442\u043E (Fortunato). \u041F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043A \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u2014 12 \u0438\u044E\u043B\u044F. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u0432\u044F\u0442\u044B\u0435 \u043C\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0418\u043B\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0438 \u0422\u0430\u0442\u0438\u0430\u043D, \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u2014 16 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 Gorica \u2014 \u00AB\u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0433\u043E\u0440\u0430\u00BB."@ru . "A gorge in field fortification is the \"unexposed side of a fieldwork\", typically the rear of an independent fieldwork or detached outwork in front of the main fortress or defensive position."@en . "Provinsi Gorizia"@in . "\u30B4\u30EA\u30C4\u30A3\u30A2\uFF08\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E: Gorizia\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u5317\u6771\u90E8\u306E\u30D5\u30EA\u30A6\u30EA\uFF1D\u30F4\u30A7\u30CD\u30C4\u30A3\u30A2\u30FB\u30B8\u30E5\u30EA\u30A2\u5DDE\u306B\u3042\u308B\u90FD\u5E02\u3067\u3001\u305D\u306E\u5468\u8FBA\u5730\u57DF\u3092\u542B\u3080\u4EBA\u53E3\u7D043\u4E074000\u4EBA\u306E\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\uFF08\u30B3\u30E0\u30FC\u30CD\uFF09\u3002\u30B4\u30EA\u30C4\u30A3\u30A2\u770C\u306E\u770C\u90FD\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30B9\u30ED\u30D9\u30CB\u30A2\u3068\u306E\u56FD\u5883\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308A\u3001\u30B9\u30ED\u30D9\u30CB\u30A2\u5074\u306E\u30CE\u30F4\u30A1\u30FB\u30B4\u30EA\u30C4\u30A1\u3068\u306F\u53CC\u5B50\u90FD\u5E02\u306E\u95A2\u4FC2\u306B\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "\u0397 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03BA\u03BF\u03C1\u03AF\u03C4\u03C3\u03B9\u03B1 (\u03B9\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Provincia di Gorizia) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03C1\u03B9\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9-\u0392\u03B5\u03BD\u03AD\u03C4\u03C3\u03B9\u03B1 \u03A4\u03B6\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1. \u0397 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 466 \u03C4.\u03C7\u03BB\u03BC. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 141.935 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 (2008). \u0388\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u0393\u03BA\u03BF\u03C1\u03AF\u03C4\u03C3\u03B9\u03B1 (Gorizia). \u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC, \u03B7 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03B5\u03AF 25 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03C1\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03CD\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03B5, \u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B5\u03C1\u03B3\u03AD\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2, \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03BB\u03BF\u03B2\u03B5\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1."@el . . "Gorizia var en provins i regionen Friuli-Venezia Giulia i Italien. Huvudort f\u00F6r den tidigare provinsen var Gorizia Gorizia var del av \u00D6sterrikiska kustlandet som tillf\u00F6ll Italien i Freden i Saint-Germain 1919. Provinsen bildades 1927 med 42 kommuner efter kommunsammanslagningar fr\u00E5n ursprungligen 128 kommuner. Efter andra v\u00E4rldskriget delades provinsen mellan Italien och Jugoslavien. Av de 42 kommunerna beh\u00F6ll Italien 9 som under 1950-talet delades i ytterligare 7 kommuner. Fr\u00E5n provinsen Trieste 9 kommuner, 8 fr\u00E5n den tidigare provinsen och kommunen Grado."@sv . "\u0413\u043E\u0301\u0440\u0436\u0430 (\u0432\u0456\u0434 \u0444\u0440. gorge \u2014 \u00AB\u0433\u043E\u0440\u043B\u043E, \u0448\u0438\u0439\u043A\u0430\u00BB) \u2014 \u0442\u0438\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0444\u043E\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u043A\u0440\u0456\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F (\u043C\u0443\u0440\u0443, \u0432\u0430\u043B\u0443, \u0431\u0430\u0441\u0442\u0456\u043E\u043D\u0443, \u0440\u0435\u0434\u0443\u0442\u0443 \u0442\u043E\u0449\u043E) \u0430\u0431\u043E \u0437\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u0438\u0439 \u0434\u043E \u0442\u0438\u043B\u0443 \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434 \u0437 \u0443\u043A\u0440\u0456\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0423 \u0440\u0435\u0434\u0443\u0442\u0430\u0445 \u0433\u043E\u0440\u0436\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0456\u043C \u043D\u0430\u0441\u0438\u043F\u043E\u043C-\u0442\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0441\u043E\u043C, \u0443 \u0431\u0430\u0441\u0442\u0456\u043E\u043D\u0430\u0445 \u2014 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0443 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0456\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0456\u0440 \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u0446\u0456. \u0417\u0430\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0430\u0441 \u0440\u0435\u0434\u0443\u0442\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0433\u043E\u0440\u0436\u0435\u0432\u0438\u043C."@uk . . "\u041F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u0413\u043E\u0440\u0456\u0446\u0456\u044F (\u0456\u0442\u0430\u043B. Provincia di Gorizia) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u0432 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0424\u0440\u0456\u0443\u043B\u0456-\u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0456\u044F-\u0414\u0436\u0443\u043B\u0456\u044F. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u2014 466 \u043A\u043C\u00B2, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 142 035 \u043E\u0441\u0456\u0431. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u044E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0454 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0413\u043E\u0440\u0456\u0446\u0456\u044F."@uk . "Gorizia (en frioulan : Gurize, en slov\u00E8ne : Gorica, en allemand : G\u00F6rz) est une ville italienne frontali\u00E8re en r\u00E9gion autonome du Frioul-V\u00E9n\u00E9tie Julienne dans le Nord-Est du pays. C'\u00E9tait le chef-lieu de l'ancienne province du m\u00EAme nom dissoute en 2017. La ville est \u00E9galement le si\u00E8ge \u00E9piscopal de l'archidioc\u00E8se de Gorizia."@fr . . . "Gorice (n\u011Bmecky G\u00F6rz, italsky Gorizia, slovinsky Gorica, furlansky Gurize) je historick\u00E9 m\u011Bsto rozd\u011Blen\u00E9 od roku 1947 mezi italsk\u00E9 m\u011Bsto Gorizia a slovinsk\u00E9 m\u011Bsto Nova Gorica. Do roku 1918 byla metropol\u00ED rakousk\u00E9 korunn\u00ED zem\u011B Okn\u011B\u017En\u011Bn\u00E9 hrabstv\u00ED Gorice a Gradi\u0161ka a z\u00E1rove\u0148 statut\u00E1rn\u00EDm m\u011Bstem. Po prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lce m\u011Bsto i s korunn\u00ED zem\u00ED z\u00EDskala It\u00E1lie. Roku 1947 bylo m\u011Bsto na z\u00E1klad\u011B Pa\u0159\u00ED\u017Esk\u00E9 m\u00EDrov\u00E9 smlouvy rozd\u011Bleno mezi Jugosl\u00E1vii, kter\u00E1 z\u00EDskala malou \u010D\u00E1st na v\u00FDchod\u011B a za\u010Dlenila ji do Slovinska (zde bylo vybudov\u00E1no nov\u00E9 m\u011Bsto Nova Gorica), a v\u011Bt\u0161inovou \u010D\u00E1st v It\u00E1lii."@cs . . . "Gorizia (Gorica en esloveno, G\u00F6rz en alem\u00E1n) es un municipio y ciudad italiana, capital de la provincia hom\u00F3nima. Situado en la frontera con Eslovenia, cuenta con una poblaci\u00F3n de unos 36 000 habitantes."@es . . . "Gorizia"@ga . "Mit Kehle wird im Festungsbau der r\u00FCckw\u00E4rtige Teil eines detachierten (der eigentlichen Festung vorgelagerten) Forts (oder Werkes) bezeichnet. Als man gegen Ende des 18. Jahrhunderts die Befestigungsmanier nach Vauban nicht l\u00E4nger anwenden wollte oder konnte, (die Kosten f\u00FCr diese Art der Befestigung \u2013 zur Verst\u00E4rkung wurde immer noch ein neuer Bastionsring um den oder die vorhandenen gelegt \u2013 stiegen ins Uferlose), begann man, stattdessen im Vorfeld autarke Vorwerke zu errichten (Polygonalsystem). Diese Vorwerke waren in der Regel in der Grundform eines Bogens zur Angriffsseite hin angelegt und auf dieser Seite zur prim\u00E4ren Verteidigung eingerichtet. Die Sehne des Bogens war nur schwach befestigt (hier konnte die angreifende Artillerie normalerweise nicht wirken \u2013 eine Ausnahme bildete z."@de . "\u0413\u043E\u0440\u0436\u0430, \u0433\u043E\u0440\u0436\u0435 (\u0444\u0440. gorge \u2014 \u0448\u0435\u044F, \u0433\u043E\u0440\u043B\u043E) \u2014 \u0442\u044B\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0413\u043E\u0440\u0436\u0430 \u2014 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0441 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043C\u043A\u043D\u0443\u0442\u044B\u043C \u043F\u043B\u0430\u043D\u043E\u043C (\u043B\u044E\u043D\u0435\u0442\u0430, \u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u0430, \u0444\u043B\u0435\u0448\u0438). \u0412 \u0440\u0435\u0434\u0443\u0442\u0430\u0445 \u0433\u043E\u0440\u0436\u0430 \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0436\u0435 \u0432\u0430\u043B\u043E\u043C, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0438\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0441\u043B\u0430\u0431\u044B\u043C."@ru . "La province de Gorizia est une ancienne province italienne faisant partie de la r\u00E9gion autonome de Frioul-V\u00E9n\u00E9tie Julienne, dans le Nord-Est du pays. Elle est compos\u00E9e de 25 communes dont voici la liste. Elle est limitrophe \u00E0 l'ouest de la province d'Udine, au sud-est de la province de Trieste, de la Slov\u00E9nie au nord et \u00E0 l'est, et de la mer Adriatique au sud. Le chef-lieu de la province est Gorizia. Elle est supprim\u00E9e le 30 septembre 2017."@fr . "Gorycja (w\u0142. Gorizia, s\u0142owe\u0144. Gorica, friulski Gurize, niem. G\u00F6rz) \u2013 miasto i gmina we W\u0142oszech, w regionie Friuli-Wenecja Julijska, w prowincji Gorycja, przy granicy ze S\u0142oweni\u0105, u podn\u00F3\u017Ca Alp Julijskich. Siostrzane miasto s\u0142owe\u0144skiej Novej Goricy. Nazwa miasta pochodzi prawdopodobnie od s\u0142owe\u0144skiego s\u0142owa gorica, oznaczaj\u0105cego niewielkie wzg\u00F3rze. W latach 40. XVI w. funkcj\u0119 medyka miejskiego w Gorycji pe\u0142ni\u0142 znany botanik i naturalista Pierandrea Matthioli, kt\u00F3ry kontynuowa\u0142 tu swoje obserwacje botaniczne i przek\u0142ada\u0142 z greki \u201EMateria Medica\u201D Dioskurydesa."@pl . . . . . . . . . .