. . . . . "2018-12-31"^^ . . . . . . . . . "Gr\u00E4nna \u2013 miejscowo\u015B\u0107 w Szwecji w gminie J\u00F6nk\u00F6ping. Po\u0142o\u017Cona na wschodnim brzegu jeziora Wetter, na wysoko\u015Bci wyspy Visings\u00F6, z kt\u00F3r\u0105 ma sta\u0142e po\u0142\u0105czenie promowe. W pobli\u017Cu przebiega trasa europejska E4. Wed\u0142ug danych Szwedzkiego Urz\u0119du Statystycznego liczba ludno\u015Bci wynios\u0142a: 2726 (31 grudnia 2015), 2662 (31 grudnia 2018) i 2684 (31 grudnia 2019)."@pl . . "1677"^^ . . . . "58.01666641235352"^^ . . . . . . . . "Gr\u00E4nna ist ein Ort (t\u00E4tort) in der s\u00FCdschwedischen Provinz J\u00F6nk\u00F6pings l\u00E4n und der historischen Provinz Sm\u00E5land. Der Ort geh\u00F6rt zur Gemeinde J\u00F6nk\u00F6ping am \u00F6stlichen Rand des Sees V\u00E4ttern. Sie wurde 1652 unter dem Namen \u201EBrahe-Grenna\u201C von Per Brahe dem J\u00FCngeren gegr\u00FCndet. Brahe-Grenna war die erste und einzige schwedische Stadt, die adlige anstelle von k\u00F6niglichen Stadtrechten bekam. Gr\u00E4nna ist bekannt als Zentrum f\u00FCr die Herstellung von Zuckerstangen, die in traditionell rot-wei\u00DFer F\u00E4rbung unter dem Namen Polkagris vertrieben werden, und f\u00FCr seine Obstplantagen. Vom Ort besteht eine F\u00E4hrverbindung zur Insel Visings\u00F6. Im Sommer ist Gr\u00E4nna ein beliebtes Ziel f\u00FCr Touristen. Die Bebauung der zentralen Stadtteile besteht haupts\u00E4chlich aus Holzvillen, die oft einen Garten besitzen. Die Hauptstra\u00DFe des Ortes wird im Sommer zum Nadel\u00F6hr f\u00FCr die touristischen Autostr\u00F6me. In Gr\u00E4nna wurde der bekannte Ballonfahrer Salomon August Andr\u00E9e geboren. Zu seinem Gedenken gibt es im Ort ein Museum, das die gescheiterte Polarexpedition von 1897 dokumentiert."@de . "+2" . "Gr\u00E4nna"@pt . . "View of Gr\u00E4nna.jpg"@en . . "Gr\u00E4nna"@en . "Gr\u00E4nna \u2013 miejscowo\u015B\u0107 w Szwecji w gminie J\u00F6nk\u00F6ping. Po\u0142o\u017Cona na wschodnim brzegu jeziora Wetter, na wysoko\u015Bci wyspy Visings\u00F6, z kt\u00F3r\u0105 ma sta\u0142e po\u0142\u0105czenie promowe. W pobli\u017Cu przebiega trasa europejska E4. Wed\u0142ug danych Szwedzkiego Urz\u0119du Statystycznego liczba ludno\u015Bci wynios\u0142a: 2726 (31 grudnia 2015), 2662 (31 grudnia 2018) i 2684 (31 grudnia 2019)."@pl . . . . . "14.46666622161865"^^ . "Gr\u00E4nna est une petite ville su\u00E9doise situ\u00E9e sur la rive est du grand lac V\u00E4ttern, face \u00E0 l'\u00EEle de Visings\u00F6 \u00E0 laquelle elle est reli\u00E9e par ferry."@fr . "58.016666666666666 14.466666666666667" . . . . . . "Gr\u00E4nna"@es . . . . "Gr\u00E4nna"@eu . . . . . . . . . . "Gr\u00E4nna"@cs . . "Gr\u00E4nna"@it . . . "Gr\u00E4nna"@fr . "Gr\u00E4nna \u00E8 un centro abitato della Svezia, frazione del comune di J\u00F6nk\u00F6ping, nella contea di J\u00F6nk\u00F6ping. Ha una popolazione di 2.578 abitanti. La cittadina \u00E8 locata sul lago V\u00E4ttern ed \u00E8 il punto di partenza per i traghetti diretti all'isola di Visings\u00F6. La cittadina \u00E8 inoltre importante per la produzione dei polkagris, confetti a strisce rosse a spirale di zucchero aromatizzati con olio essenziale di menta piperita."@it . . "Gr\u00E4nna ist ein Ort (t\u00E4tort) in der s\u00FCdschwedischen Provinz J\u00F6nk\u00F6pings l\u00E4n und der historischen Provinz Sm\u00E5land. Der Ort geh\u00F6rt zur Gemeinde J\u00F6nk\u00F6ping am \u00F6stlichen Rand des Sees V\u00E4ttern. Sie wurde 1652 unter dem Namen \u201EBrahe-Grenna\u201C von Per Brahe dem J\u00FCngeren gegr\u00FCndet. Brahe-Grenna war die erste und einzige schwedische Stadt, die adlige anstelle von k\u00F6niglichen Stadtrechten bekam. In Gr\u00E4nna wurde der bekannte Ballonfahrer Salomon August Andr\u00E9e geboren. Zu seinem Gedenken gibt es im Ort ein Museum, das die gescheiterte Polarexpedition von 1897 dokumentiert."@de . . "1677.0"^^ . . . "Gr\u00E4nna ( (?\u00B7i)) es una localidad del norte municipio de J\u00F6nk\u00F6ping, en la provincia hom\u00F3nima, al sur de Suecia."@es . . "+1"@en . . . "+1" . . "Gr\u00E4nna ( []IPA) je obec v kraji J\u00F6nk\u00F6ping ve \u0160v\u00E9dsku. \u017Dije zde p\u0159ibli\u017En\u011B 2 700 obyvatel. Obec byla zalo\u017Eena v roce 1652 hrab\u011Btem Per Brahe a nach\u00E1z\u00ED se v Sm\u00E5landu na v\u00FDchodn\u00EDm b\u0159ehu jezera V\u00E4ttern, asi 40 km severn\u011B od J\u00F6nk\u00F6pingu. M\u011Bsto le\u017E\u00ED na \u00FApat\u00ED hory Gr\u00E4nna a vyzna\u010Duje se strm\u00FDmi uli\u010Dkami a star\u00FDmi d\u0159ev\u011Bn\u00FDmi domy."@cs . "Gr\u00E4nna J\u00F6nk\u00F6pingeko konderriaren herri bat da. V\u00E4ttern lakuaren ekialdean dago eta Suediaren erdian. Herri ttipi hau biziki ezaguna da Suedian zeren eta han kreatu da Polkagris (Polkagrisar suedieraz) deitua den Suediako gozoki famatuena. Herri honetik ere joaten ahal da V\u00E4ttern lakuko uhaldera : Visings\u00F6."@eu . "Gr\u00E4nna"@en . "2665"^^ . "Gr\u00E4nna ( (?\u00B7i)) es una localidad del norte municipio de J\u00F6nk\u00F6ping, en la provincia hom\u00F3nima, al sur de Suecia."@es . . . . . . . . . . "Gr\u00E4nna"@nl . "Gr\u00E4nna is een plaats in Sm\u00E5land in Midden-Zweden. Het behoort tot de gemeente J\u00F6nk\u00F6ping en ligt aan het op een na grootste meer van Zweden, het V\u00E4ttermeer. In 2000 had het 2574 inwoners. Gr\u00E4nna werd in 1652 door de Zweedse graaf Per Brahe gesticht."@nl . . . "1007851"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Gr\u00E4nna is een plaats in Sm\u00E5land in Midden-Zweden. Het behoort tot de gemeente J\u00F6nk\u00F6ping en ligt aan het op een na grootste meer van Zweden, het V\u00E4ttermeer. In 2000 had het 2574 inwoners. Gr\u00E4nna werd in 1652 door de Zweedse graaf Per Brahe gesticht. Gr\u00E4nna is bekend om typische rood-wit gestreepte zuurstokken in de vorm van kleine wandelstokjes, die polkagris genoemd worden, en om zijn jaarlijkse 'ballonnendag' ter ere van poolreiziger Salomon August Andr\u00E9e, die omkwam toen hij met z'n ballon de noordpool bereiken wilde. In het gemeentelijk complex dat onder andere het gemeentehuis en het toeristisch centrum herbergt, is ook het Andr\u00E9emuseum gevestigd, met informatie over de geschiedenis van Gr\u00E4nna, de Andr\u00E9e-expeditie, en andere poolexpedities."@nl . "2018-12-31"^^ . . . "Gr\u00E4nna ( Ou\u00E7a a pron\u00FAncia) \u00E9 uma pequena localidade sueca do condado de J\u00F6nk\u00F6ping, na prov\u00EDncia hist\u00F3rica de Sm\u00E5land. Fica situada na margem oriental do lago V\u00E4ttern, a 30 km a norte da cidade de J\u00F6nk\u00F6ping, em frente \u00E0 ilha de Visings\u00F6. A popula\u00E7\u00E3o ronda os 2 665 habitantes (2018). Gr\u00E4nna est\u00E1 associada ao famoso polkagris - uma barra de caramelo branca e vermelha, com sabor a hortel\u00E3-pimenta."@pt . . "1870000.0"^^ . "1.87"^^ . . . "Gr\u00E4nna"@de . "+2"@en . . "Gr\u00E4nna \u00E4r en t\u00E4tort i norra delen av J\u00F6nk\u00F6pings kommun i J\u00F6nk\u00F6pings l\u00E4n, bel\u00E4gen vid V\u00E4tterns \u00F6stra strand, mittemot Visings\u00F6."@sv . . . . "Gr\u00E4nna ( []IPA) je obec v kraji J\u00F6nk\u00F6ping ve \u0160v\u00E9dsku. \u017Dije zde p\u0159ibli\u017En\u011B 2 700 obyvatel. Obec byla zalo\u017Eena v roce 1652 hrab\u011Btem Per Brahe a nach\u00E1z\u00ED se v Sm\u00E5landu na v\u00FDchodn\u00EDm b\u0159ehu jezera V\u00E4ttern, asi 40 km severn\u011B od J\u00F6nk\u00F6pingu. M\u011Bsto le\u017E\u00ED na \u00FApat\u00ED hory Gr\u00E4nna a vyzna\u010Duje se strm\u00FDmi uli\u010Dkami a star\u00FDmi d\u0159ev\u011Bn\u00FDmi domy."@cs . "1677.0"^^ . . . . "1.87"^^ . . . . "Gr\u00E4nna \u00E8 un centro abitato della Svezia, frazione del comune di J\u00F6nk\u00F6ping, nella contea di J\u00F6nk\u00F6ping. Ha una popolazione di 2.578 abitanti. La cittadina \u00E8 locata sul lago V\u00E4ttern ed \u00E8 il punto di partenza per i traghetti diretti all'isola di Visings\u00F6. La cittadina \u00E8 inoltre importante per la produzione dei polkagris, confetti a strisce rosse a spirale di zucchero aromatizzati con olio essenziale di menta piperita. L\u2019arte di confezionare gli \u00AB\u00C4kta Gr\u00E4nna Polkagrisar\u00BB \u00E8 stata inventata nella citt\u00E0 di Gr\u00E4nna da Amalia Eriksson nella met\u00E0 dell\u2019Ottocento. Da allora la ricetta e il metodo di preparazione sono stati trasmessi mediante un sistema di apprendistato, con il quale gli apprendisti confettieri imparavano l\u2019arte presso un confettiere di \u00ABpolkagris\u00BB confermato."@it . . "Gr\u00E4nna"@sv . "Gr\u00E4nna J\u00F6nk\u00F6pingeko konderriaren herri bat da. V\u00E4ttern lakuaren ekialdean dago eta Suediaren erdian. Herri ttipi hau biziki ezaguna da Suedian zeren eta han kreatu da Polkagris (Polkagrisar suedieraz) deitua den Suediako gozoki famatuena. Herri honetik ere joaten ahal da V\u00E4ttern lakuko uhaldera : Visings\u00F6."@eu . . "Gr\u00E4nna ( Ou\u00E7a a pron\u00FAncia) \u00E9 uma pequena localidade sueca do condado de J\u00F6nk\u00F6ping, na prov\u00EDncia hist\u00F3rica de Sm\u00E5land. Fica situada na margem oriental do lago V\u00E4ttern, a 30 km a norte da cidade de J\u00F6nk\u00F6ping, em frente \u00E0 ilha de Visings\u00F6. A popula\u00E7\u00E3o ronda os 2 665 habitantes (2018). Gr\u00E4nna est\u00E1 associada ao famoso polkagris - uma barra de caramelo branca e vermelha, com sabor a hortel\u00E3-pimenta."@pt . . . "Gr\u00E4nna \u00E4r en t\u00E4tort i norra delen av J\u00F6nk\u00F6pings kommun i J\u00F6nk\u00F6pings l\u00E4n, bel\u00E4gen vid V\u00E4tterns \u00F6stra strand, mittemot Visings\u00F6."@sv . "Gr\u00E4nna"@en . . . . . . "Gr\u00E4nna"@pl . "View of Gr\u00E4nna in 2005"@en . . . . . . "Gr\u00E4nna is a locality in J\u00F6nk\u00F6ping Municipality, J\u00F6nk\u00F6ping County, Sweden with 2,665 inhabitants in 2018. Founded in 1652 by Count Per Brahe, it is in Sm\u00E5land on the eastern shores of the lake V\u00E4ttern, about 40 km north of J\u00F6nk\u00F6ping. The town is at the foot of Gr\u00E4nna mountain and is characterized by its steep streets and old wooden houses. Up until the local government reform of 1971, Gr\u00E4nna and its immediate surroundings constituted a city municipality of its own; since then it has become an integral part of J\u00F6nk\u00F6ping Municipality. Gr\u00E4nna is, despite its small population, for historical reasons often still referred to as a city. Statistics Sweden, however, only counts localities with more than 10,000 inhabitants as cities. Gr\u00E4nna is known for its red and white polkagris (literally \"polka pig\" in Swedish) stick candy, also known as peppermint rock. This was first made by the widow Amalia Eriksson in 1859. A statue of Amalia can now be seen in the park at the foot of Gr\u00E4nna mountain. The town is popular with tourists and is a connection point for the ferry service to the island Visings\u00F6. The balloonist Salomon August Andr\u00E9e, who died in an attempt to reach the North Pole by balloon, was born in Gr\u00E4nna. The Grenna Museum hosts an exhibition of the expedition together with a comprehensive collection of related objects and photos. \n* Gr\u00E4nna harbour \n* Local museum \n* Church \n* Statue of Amalia Eriksson"@en . . . . . . "Sweden J\u00F6nk\u00F6ping#Sweden"@en . "Gr\u00E4nna est une petite ville su\u00E9doise situ\u00E9e sur la rive est du grand lac V\u00E4ttern, face \u00E0 l'\u00EEle de Visings\u00F6 \u00E0 laquelle elle est reli\u00E9e par ferry."@fr . "Gr\u00E4nna is a locality in J\u00F6nk\u00F6ping Municipality, J\u00F6nk\u00F6ping County, Sweden with 2,665 inhabitants in 2018. Founded in 1652 by Count Per Brahe, it is in Sm\u00E5land on the eastern shores of the lake V\u00E4ttern, about 40 km north of J\u00F6nk\u00F6ping. The town is at the foot of Gr\u00E4nna mountain and is characterized by its steep streets and old wooden houses. Up until the local government reform of 1971, Gr\u00E4nna and its immediate surroundings constituted a city municipality of its own; since then it has become an integral part of J\u00F6nk\u00F6ping Municipality. \n* Gr\u00E4nna harbour \n* Local museum \n* Church \n*"@en . . . . "4780"^^ . . . "POINT(14.466666221619 58.016666412354)"^^ . . "2665"^^ . . . "1058186547"^^ . . . . . .