. . "Gravemind \u00E9 uma intelig\u00EAncia mental de colmeia e parasit\u00E1ria no universo de Halo. Enquanto apenas um Gravemind \u00E9 visto nos jogos, o t\u00EDtulo \u00E9 dado ao est\u00E1gio final da evolu\u00E7\u00E3o do Flood, em que o Flood se torna um superorganismo. O Flood \u00E9 um parasita altamente infeccioso que \u00E9 liberado v\u00E1rias vezes durante hist\u00F3ria de Halo. Chief e o \u00C1rbitro (Thel'Vadam, durante o curso de Halo 2 e Halo 3) s\u00E3o capturados durante suas miss\u00F5es separadas no Delta Halo, ou Instala\u00E7\u00E3o 05, por um Gravemind, que reside nas entranhas do antigo ringworld Forerunner, onde a criatura Flood forja uma alian\u00E7a entre os dois inimigos para impedir a ativa\u00E7\u00E3o do ringworld - um evento que destruiria toda a vida senciente na gal\u00E1xia e, portanto, matando o Flood de fome. O personagem \u00E9 dublado por Dee Bradley Baker. Fazendo sua primeira apari\u00E7\u00E3o em Halo 2, o Gravemind foi apresentado para dissipar a ideia de que o Flood \u00E9 um v\u00EDrus irracional. O personagem foi projetado por uma equipe da Bungie, incluindo os artistas Robert McLees e Juan Ramirez, e lentamente se desenvolveu em uma criatura enorme com tent\u00E1culos e um n\u00EDvel assustador de intelig\u00EAncia. Impulsionado pelo desejo de se espalhar, o Gravemind \u00E9 esperto e manipulador; Ele forja alian\u00E7as enquanto que tenta consumir seus aliados, enganando Master Chief para ajud\u00E1-lo enquanto infecta os compatriotas de Chief ao mesmo tempo. O personagem teve uma recep\u00E7\u00E3o mista por muitos cr\u00EDticos em sua apari\u00E7\u00E3o em Halo 2, e os analistas, incluindo 1UP.com, acharam seu papel em Halo 3 confuso e sem motivo claro. Mais positivamente, o cr\u00EDtico usou Gravemind como um exemplo de \"frenemy\" - a apar\u00EAncia da criatura fez a luta de Master Chief contra o Flood mais pessoal e mais dram\u00E1tica."@pt . "Le Fossoyeur (Inferi sententia en langage Forerunner et Gravemind en version originale) est un personnage de l'univers Halo. Apparaissant dans Halo 2 et Halo 3, le Fossoyeur est le stade ultime de l'\u00E9volution du Parasite. Son nom de Fossoyeur lui est donn\u00E9 par l'Alliance Covenante, mais il s'agit de son unique d\u00E9signation. Le Fossoyeur a \u00E9t\u00E9 dessin\u00E9 par une \u00E9quipe de Bungie compos\u00E9e notamment Robert McLees et Juan Ramirez. Il fut d\u00E9velopp\u00E9 sur le sch\u00E9ma d'une cr\u00E9ature intelligente et tentaculaire."@fr . . "Le Fossoyeur (Inferi sententia en langage Forerunner et Gravemind en version originale) est un personnage de l'univers Halo. Apparaissant dans Halo 2 et Halo 3, le Fossoyeur est le stade ultime de l'\u00E9volution du Parasite. Son nom de Fossoyeur lui est donn\u00E9 par l'Alliance Covenante, mais il s'agit de son unique d\u00E9signation. Le Fossoyeur a \u00E9t\u00E9 dessin\u00E9 par une \u00E9quipe de Bungie compos\u00E9e notamment Robert McLees et Juan Ramirez. Il fut d\u00E9velopp\u00E9 sur le sch\u00E9ma d'une cr\u00E9ature intelligente et tentaculaire."@fr . . "Gravemind"@es . . . . . . "1091723907"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Halo 2 (2004)" . . "Gravemind \u00E9 uma intelig\u00EAncia mental de colmeia e parasit\u00E1ria no universo de Halo. Enquanto apenas um Gravemind \u00E9 visto nos jogos, o t\u00EDtulo \u00E9 dado ao est\u00E1gio final da evolu\u00E7\u00E3o do Flood, em que o Flood se torna um superorganismo. O Flood \u00E9 um parasita altamente infeccioso que \u00E9 liberado v\u00E1rias vezes durante hist\u00F3ria de Halo. Chief e o \u00C1rbitro (Thel'Vadam, durante o curso de Halo 2 e Halo 3) s\u00E3o capturados durante suas miss\u00F5es separadas no Delta Halo, ou Instala\u00E7\u00E3o 05, por um Gravemind, que reside nas entranhas do antigo ringworld Forerunner, onde a criatura Flood forja uma alian\u00E7a entre os dois inimigos para impedir a ativa\u00E7\u00E3o do ringworld - um evento que destruiria toda a vida senciente na gal\u00E1xia e, portanto, matando o Flood de fome. O personagem \u00E9 dublado por Dee Bradley Baker."@pt . . . . . "18391"^^ . . . . . . . "Gravemind"@nl . . . . . . . . "The Gravemind is a fictional, parasitic, hive mind intelligence in the Halo universe. While only one Gravemind is ever seen in the games, the title is given to the final stage of Flood evolution, in which the Flood becomes a superorganism. The Flood is a highly-infectious parasite which is released several times during Halo's story. The Chief and the Arbiter (Thel 'Vadam, during the course of Halo 2 and Halo 3) are captured during their separate missions on Delta Halo, or Installation 05, by a Gravemind, which resides in the bowels of the ancient Forerunners ringworld, where the Flood creature forges an alliance between the two foes in order to stop the activation of the ringworld \u2014 an event which would destroy all sentient life in the galaxy, and, therefore, starve the Flood to death. The"@en . . . "1189670"^^ . . . . . . . . "De Gravemind, ook wel bekend als \"Inferi Sententia\", wat \"dode gedachten\" betekent, is een personage in het Halo-universum. Deze komt voor in Halo 2, Halo 3 en . De Gravemind is de gezamenlijke intelligentie van de Flood. De Flood, ook wel bekend als \"Inferi redivivus\" wat betekent: \"de doden gere\u00EBncarneerd\", is een extra-galactische parasitaire levensvorm. Flood infectie-vormen hechten zich vast aan een levensvorm, fuseren met het zenuwstelsel, doden het en muteren het. De enige bekende manier om de Flood te stoppen is om deze uit te hongeren."@nl . . . . . . "Gravemind"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Gravemind holds Master Chief and the Arbiter captive in Halo 2."@en . . . "Gravemind es una inteligencia paras\u00EDtica ficticia en el Universo de Halo. Si bien, s\u00F3lo un Gravemind se ha visto en los juegos, el nombre le es dado a la etapa final de la evoluci\u00F3n Flood. Los Flood son unos par\u00E1sitos altamente infecciosos, los cuales aparecen en gran cantidad de veces durante la historia de Halo. El supersoldado humano Jefe Maestro y el guerrero del Covenant el Inquisidor se encontraron una vez con Gravemind en las entra\u00F1as del antiguo anillo Forerunner, la , donde las criaturas Flood forjaron una alianza entre los dos enemigos para detener la activaci\u00F3n del anillo \u2014un evento que puede destruir a los Flood y a todo tipo de vida conocida. La voz del personaje est\u00E1 hecha por Dee Bradley Baker."@es . "The Gravemind is a fictional, parasitic, hive mind intelligence in the Halo universe. While only one Gravemind is ever seen in the games, the title is given to the final stage of Flood evolution, in which the Flood becomes a superorganism. The Flood is a highly-infectious parasite which is released several times during Halo's story. The Chief and the Arbiter (Thel 'Vadam, during the course of Halo 2 and Halo 3) are captured during their separate missions on Delta Halo, or Installation 05, by a Gravemind, which resides in the bowels of the ancient Forerunners ringworld, where the Flood creature forges an alliance between the two foes in order to stop the activation of the ringworld \u2014 an event which would destroy all sentient life in the galaxy, and, therefore, starve the Flood to death. The character is voiced by Dee Bradley Baker. Making its first appearance in Halo 2, the Gravemind was introduced to dispel the idea that the Flood is a mindless virus. The character was designed by a Bungie team, including artists Robert McLees and Juan Ramirez, and slowly developed into a massive creature with tentacles and a frightening level of intelligence. Driven by a desire to spread, the Gravemind is cunning and manipulative; he forges alliances as often as he tries to consume his allies, tricking the Master Chief into aiding him while infecting the Chief's compatriots at the same time. The character has had a mixed reception by many critics upon his appearance in Halo 2, and reviewers including 1UP.com found his role in Halo 3 confusing and without clear motive. More positively, critic Aaron Sagers used Gravemind as an example of a \"frenemy\" \u2014 the creature's appearance made the Master Chief's fight against the Flood more personal and more dramatic."@en . . . "Gravemind"@en . . . "Gravemind es una inteligencia paras\u00EDtica ficticia en el Universo de Halo. Si bien, s\u00F3lo un Gravemind se ha visto en los juegos, el nombre le es dado a la etapa final de la evoluci\u00F3n Flood. Los Flood son unos par\u00E1sitos altamente infecciosos, los cuales aparecen en gran cantidad de veces durante la historia de Halo. El supersoldado humano Jefe Maestro y el guerrero del Covenant el Inquisidor se encontraron una vez con Gravemind en las entra\u00F1as del antiguo anillo Forerunner, la , donde las criaturas Flood forjaron una alianza entre los dos enemigos para detener la activaci\u00F3n del anillo \u2014un evento que puede destruir a los Flood y a todo tipo de vida conocida. La voz del personaje est\u00E1 hecha por Dee Bradley Baker. Haciendo su primera aparici\u00F3n en Halo 2, Gravemind fue introducido para disipar la idea de que los Flood eran un tipo de virus violento. El personaje fue dise\u00F1ado por un equipo de Bungie Studios que inclu\u00EDa a los artistas y Juan Ram\u00EDrez, quienes desarrollaron lentamente a una criatura gigante con tent\u00E1culos y un aterrador nivel de inteligencia. Conducido por el deseo de expandirse, Gravemind es astuto y manipulativo; forma alianzas tan a menudo como \u00E9l intenta consumirse a sus aliados, no obstante, el prop\u00F3sito de Gravemind era utilizar a Jefe Maestro como una distracci\u00F3n y as\u00ED se apoder\u00F3 de la nave In Amber Clad y llev\u00F3 a todo su ej\u00E9rcito Flood de Delta Halo a Suma Caridad. Los Flood quedaron victoriosos y consumieron toda Suma Caridad gracias a la trampa de Gravemind.El personaje no fue bien recibido por muchos cr\u00EDticos durante su aparici\u00F3n en Halo 2, y cr\u00EDticos de 1UP.com arguyeron que su rol en Halo 3 era confuso y sin un motivo claro. El cr\u00EDtico m\u00E1s positivo Aaron Sagers utiliz\u00F3 a Gravemind com ejemplo de una \u00AB\u00BB \u2014la aparici\u00F3n de la criatura hace que el Jefe Maestro pelee contra los Flood de un modo m\u00E1s personal y dram\u00E1tico."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gravemind"@en . "De Gravemind, ook wel bekend als \"Inferi Sententia\", wat \"dode gedachten\" betekent, is een personage in het Halo-universum. Deze komt voor in Halo 2, Halo 3 en . De Gravemind is de gezamenlijke intelligentie van de Flood. De Flood, ook wel bekend als \"Inferi redivivus\" wat betekent: \"de doden gere\u00EBncarneerd\", is een extra-galactische parasitaire levensvorm. Flood infectie-vormen hechten zich vast aan een levensvorm, fuseren met het zenuwstelsel, doden het en muteren het. De enige bekende manier om de Flood te stoppen is om deze uit te hongeren."@nl . "Halo 2"@en . . . . "Fossoyeur (Halo)"@fr . .