. "49.33000183105469"^^ . . "6.54"^^ . . . "Graye-sur-Mer"@pl . "Graye-sur-Mer is a commune in the Calvados department in the Normandy region, in northwestern France. It lies 1 km west of Courseulles-sur-Mer, and 18 km east of Bayeux. The commune probably acquired its name from an old landed estate in its vicinity owned by a knight subordinate to William the Conqueror, Anchetil de Greye."@en . "Graye-sur-Mer"@en . . "Graye-sur-Mer is een gemeente in het Franse departement Calvados (regio Normandi\u00EB) en telt 593 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Bayeux."@nl . "Graye-sur-Mer ist eine franz\u00F6sische Gemeinde mit 728 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im D\u00E9partement Calvados in der Region Normandie (vor 2016 Basse-Normandie). Die Gemeinde geh\u00F6rt zum Arrondissement Bayeux und zum Kanton Courseulles-sur-Mer."@de . . . "\u6EE8\u6D77\u683C\u8D56\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AGraye-sur-Mer\uFF0C\u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[\u0261\u0281\u025B sy\u0281 m\u025B\u0281]\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u5361\u5C14\u74E6\u591A\u65AF\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u5DF4\u7EA6\u533A\u3002"@zh . . "\u6EE8\u6D77\u683C\u8D56\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AGraye-sur-Mer\uFF0C\u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[\u0261\u0281\u025B sy\u0281 m\u025B\u0281]\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u5361\u5C14\u74E6\u591A\u65AF\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u5DF4\u7EA6\u533A\u3002"@zh . "Graye-sur-Mer \u00E9 uma comuna francesa na regi\u00E3o administrativa da Normandia, no departamento Calvados. Estende-se por uma \u00E1rea de 6,52 km\u00B2. Em 2010 a comuna tinha 721 habitantes (densidade: 110,6 hab./km\u00B2)."@pt . . "Graye-sur-Mer \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we Francji, w regionie Normandia, w departamencie Calvados. Wed\u0142ug danych na rok 1990 gmin\u0119 zamieszkiwa\u0142o 567 os\u00F3b, a g\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia wynosi\u0142a 87 os\u00F3b/km\u00B2 (w\u015Br\u00F3d 1815 gmin Dolnej Normandii Graye-sur-Mer plasuje si\u0119 na 395. miejscu pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci, natomiast pod wzgl\u0119dem powierzchni na miejscu 758.)."@pl . "Seulles Terre et Mer"@en . . "6.54"^^ . "2.0"^^ . "14318" . . . "2020"^^ . . . "Graye-sur-Mer"@eo . . . . "Graye-sur-Mer"@pt . "Graye-sur-Mer es una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, en la regi\u00F3n de Normand\u00EDa. Est\u00E1 ubicada sobre las costas del canal de la Mancha."@es . . . . . . "Graye-sur-Mer"@en . . . "630901"^^ . . . . "\u0413\u0440\u0435\u0439-\u0441\u044E\u0440-\u041C\u0435\u0440 (\u0444\u0440. Graye-sur-Mer) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u041D\u0438\u0436\u043D\u044F\u044F \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F. \u0414\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 \u041A\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u0434\u043E\u0441. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0420\u0438. \u041E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 \u0411\u0430\u0439\u0451. \u041A\u043E\u0434 INSEE \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 14318."@ru . . . . "Graye-sur-Mer \u00E4r en kommun i departementet Calvados i regionen Normandie i norra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som ligger i arrondissementet Bayeux. \u00C5r 2019 hade Graye-sur-Mer 728 inv\u00E5nare."@sv . . . . "Courseulles-sur-Mer"@en . . . . "Graye-sur-Mer is een gemeente in het Franse departement Calvados (regio Normandi\u00EB) en telt 593 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Bayeux."@nl . "Graye-sur-Mer"@es . "14470"^^ . "Graye-sur-Mer"@sv . "-0.4711000025272369"^^ . "\u0413\u0440\u0435-\u0441\u044E\u0440-\u041C\u0435\u0440"@uk . . "Graye-sur-Mer est une commune fran\u00E7aise, situ\u00E9e dans le d\u00E9partement du Calvados en r\u00E9gion Normandie, peupl\u00E9e de 728 habitants."@fr . "Graye-sur-Mer"@de . "\u6EE8\u6D77\u683C\u8D56"@zh . . "Graye-sur-Mer est une commune fran\u00E7aise, situ\u00E9e dans le d\u00E9partement du Calvados en r\u00E9gion Normandie, peupl\u00E9e de 728 habitants."@fr . . . . "Graye-sur-Mer"@ca . . . "14470" . . "Graye-sur-Mer"@in . . "\u0413\u0440\u0435\u0439-\u0441\u044E\u0440-\u041C\u0435\u0440 (\u0444\u0440. Graye-sur-Mer) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u041D\u0438\u0436\u043D\u044F\u044F \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F. \u0414\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 \u041A\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u0434\u043E\u0441. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0420\u0438. \u041E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 \u0411\u0430\u0439\u0451. \u041A\u043E\u0434 INSEE \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 14318."@ru . . "1122390056"^^ . . . "\u0393\u03BA\u03C1\u03B1\u03B9-\u03C3\u03C5\u03C1-\u039C\u03B5\u03C1"@el . "Graye-sur-Mer ist eine franz\u00F6sische Gemeinde mit 728 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im D\u00E9partement Calvados in der Region Normandie (vor 2016 Basse-Normandie). Die Gemeinde geh\u00F6rt zum Arrondissement Bayeux und zum Kanton Courseulles-sur-Mer."@de . . "\u0413\u0440\u0435-\u0441\u044E\u0440-\u041C\u0435\u0440, \u0490\u0440\u0435-\u0441\u044E\u0440-\u041C\u0435\u0440 (\u0444\u0440. Graye-sur-Mer) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0456\u044F, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u041A\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u0434\u043E\u0441. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 642 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 220 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 18 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041A\u0430\u043D\u0430."@uk . "Bayeux"@en . "Graye-sur-Mer Frantziako udalerria da, Calvados departamenduan dagoena, Normandia Beherea eskualdean. 2013an 649 biztanle zituen."@eu . "Graye-sur-Mer"@it . . . . . "Graye-sur-Mer"@eu . . . . . . . "47.0"^^ . "Graye-sur-Mer \u00E9s un municipi franc\u00E8s, situat al departament de Calvados i a la regi\u00F3 de Normandia."@ca . . . . . . . . "6540000.0"^^ . . "Graye-sur-Mer Frantziako udalerria da, Calvados departamenduan dagoena, Normandia Beherea eskualdean. 2013an 649 biztanle zituen."@eu . . . . . "Graye-sur-Mer estas franca komunumo situanta en departemento Calvados en regiono Normandio. \u011Ci havas areon de 6,54 km\u00B2 kaj nombris 633 enlo\u011Dantojn en 2013. Kodo la\u016D INSEE estas 14318 kaj po\u015Dta kodo 14470. \u011Ci estas membro de komunumaro de komunumoj \"Communaut\u00E9 de communes de Bessin, Seulles et Mer\"."@eo . . . "POINT(-0.47110000252724 49.330001831055)"^^ . . . . . . "14318"^^ . . . . "30375"^^ . . "6.0"^^ . "\u0413\u0440\u0435\u0439-\u0441\u044E\u0440-\u041C\u0435\u0440"@ru . "2"^^ . . "Graye-sur-Mer \u00E9 uma comuna francesa na regi\u00E3o administrativa da Normandia, no departamento Calvados. Estende-se por uma \u00E1rea de 6,52 km\u00B2. Em 2010 a comuna tinha 721 habitantes (densidade: 110,6 hab./km\u00B2)."@pt . "Graye-sur-Mer"@en . . . . . "47"^^ . "49.33 -0.4711" . . . "Pascal Thiberge"@en . "Graye-sur-Mer"@fr . "6"^^ . "Graye-sur-Mer is a commune in the Calvados department in the Normandy region, in northwestern France. It lies 1 km west of Courseulles-sur-Mer, and 18 km east of Bayeux. The commune probably acquired its name from an old landed estate in its vicinity owned by a knight subordinate to William the Conqueror, Anchetil de Greye."@en . . "Blason ville fr Graye-sur-Mer .svg"@en . "Graye-sur-Mer"@nl . "\u03A4\u03BF \u0393\u03BA\u03C1\u03B1\u03B9-\u03C3\u03C5\u03C1-\u039C\u03B5\u03C1 (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Graye-sur-Mer) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03BF\u03BC\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03BB\u03B2\u03B1\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03BF\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2. \u039F\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03AF \u03C9\u03C2 \u0393\u03BA\u03C1\u03B1\u03B9\u03B3\u03B9\u03AD\u03BD (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Grayens)."@el . . . "The church in Graye-sur-Mer"@en . . "Graye-sur-Mer estas franca komunumo situanta en departemento Calvados en regiono Normandio. \u011Ci havas areon de 6,54 km\u00B2 kaj nombris 633 enlo\u011Dantojn en 2013. Kodo la\u016D INSEE estas 14318 kaj po\u015Dta kodo 14470. \u011Ci estas membro de komunumaro de komunumoj \"Communaut\u00E9 de communes de Bessin, Seulles et Mer\"."@eo . "\u03A4\u03BF \u0393\u03BA\u03C1\u03B1\u03B9-\u03C3\u03C5\u03C1-\u039C\u03B5\u03C1 (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Graye-sur-Mer) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03BF\u03BC\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03BB\u03B2\u03B1\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03BF\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2. \u039F\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03AF \u03C9\u03C2 \u0393\u03BA\u03C1\u03B1\u03B9\u03B3\u03B9\u03AD\u03BD (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Grayens)."@el . "\u0413\u0440\u0435-\u0441\u044E\u0440-\u041C\u0435\u0440, \u0490\u0440\u0435-\u0441\u044E\u0440-\u041C\u0435\u0440 (\u0444\u0440. Graye-sur-Mer) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0434\u0456\u044F, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u041A\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u0434\u043E\u0441. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 642 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 220 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 18 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041A\u0430\u043D\u0430."@uk . . . . . "Graye-sur-Mer \u00E4r en kommun i departementet Calvados i regionen Normandie i norra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som ligger i arrondissementet Bayeux. \u00C5r 2019 hade Graye-sur-Mer 728 inv\u00E5nare."@sv . "Graye-sur-Mer \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we Francji, w regionie Normandia, w departamencie Calvados. Wed\u0142ug danych na rok 1990 gmin\u0119 zamieszkiwa\u0142o 567 os\u00F3b, a g\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia wynosi\u0142a 87 os\u00F3b/km\u00B2 (w\u015Br\u00F3d 1815 gmin Dolnej Normandii Graye-sur-Mer plasuje si\u0119 na 395. miejscu pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci, natomiast pod wzgl\u0119dem powierzchni na miejscu 758.)."@pl . "Graye-sur-Mer \u00E8 un comune francese di 639 abitanti situato nel dipartimento del Calvados nella regione della Normandia."@it . . "Graye-sur-Mer \u00E9s un municipi franc\u00E8s, situat al departament de Calvados i a la regi\u00F3 de Normandia."@ca . . . "Graye-sur-Mer es una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, en la regi\u00F3n de Normand\u00EDa. Est\u00E1 ubicada sobre las costas del canal de la Mancha."@es . "Graye-sur-Mer \u00E8 un comune francese di 639 abitanti situato nel dipartimento del Calvados nella regione della Normandia."@it . .