. "Carl G. Armfeldt"@en . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 (1700-1721) \u0643\u0627\u0646\u062A \u062D\u0631\u0628\u0627 \u062A\u0648\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643-\u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u062C \u0648\u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u0646\u0648\u0644\u062B \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A \u0627\u0644\u0644\u062A\u0648\u0627\u0646\u064A \u0648\u0633\u0627\u0643\u0633\u0648\u0646\u064A\u0627 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0637\u064A\u0642. \u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0628\u0647\u0632\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F \u0641\u064A 1721 \u0644\u062A\u062A\u0631\u0643 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0643\u0642\u0648\u0629 \u0639\u0638\u0645\u0649 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0637\u064A\u0642 \u0648\u0643\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0645\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627. \u0628\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0628\u0647\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F \u0641\u064A 1700 \u0648\u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u0641\u064A 1721 \u0628\u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0646\u064A\u0633\u062A\u0627\u062F . \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 (1721/1700)\u060C \u062A\u0634\u0643\u0644 \u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0631\u0627\u062F\u062A \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0648\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0648\u0633\u0637 \u0648\u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u0634\u0643\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 (\u0628\u0637\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631)\u060C \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643-\u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C (\u0641\u0631\u064A\u062F\u064A\u0631\u064A\u0643 IV)\u060C \u0633\u0627\u0643\u0633\u0648\u0646\u064A\u0627\u060C \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627-\u0644\u064A\u062B\u0648\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0648\u0642\u062F \u0627\u0646\u0633\u062D\u0628 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0626\u062A\u0644\u0627\u0641 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u064A\u062F\u064A\u0631\u064A\u0643 IV \u0648\u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1700 \u0648 1709 \u0625\u062B\u0631 \u0647\u0632\u064A\u0645\u0629 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0646\u0627\u0631\u0641\u0627\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0639\u0627\u0648\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1709 (\u0628\u0639\u062F \u0647\u0632\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F \u0641\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0628\u0648\u0644\u062A\u0627\u0641\u0627). \u0648\u0642\u062F \u062A\u0639\u0632\u0632 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0647\u0627\u0646\u0648\u0641\u0631 \u0648\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0641\u064A \u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 1714 \u0648 1715 \u0648 1717 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0644\u064A. \u0648\u0623\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0641\u0642\u062F \u0627\u0646\u0636\u0645\u062A \u0641\u064A \u062D\u0631\u0628\u0647\u0627 \u0643\u0644 \u0645\u0646 (1704 \u0648 1710) \u0648\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627-\u0644\u064A\u062B\u0648\u0627\u0646\u064A\u0627 (\u062A\u062D\u062A \u062D\u0643\u0645 ) \u0641\u064A \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1708 \u0648 1710\u060C \u060C \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u0642\u062F \u062F\u062E\u0644\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0622\u0648\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A \u0643\u0627\u0631\u0644 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0639\u0634\u0631. \u0627\u0646\u0637\u0644\u0642\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0628\u0647\u062C\u0648\u0645 \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u062A\u064A \u0644\u064A\u0646\u0648\u0641\u064A\u0627 \u0648\u0625\u0646\u063A\u064A\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u062A\u064A\u0646\u060C \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643-\u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C \u0648\u0633\u0627\u0643\u0633-\u0628\u0648\u0644\u0648\u0646\u064A\u0627-\u0644\u064A\u062B\u0648\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0647\u062C\u0645\u0627\u062A \u0642\u062F \u062A\u0648\u0642\u0641\u062A \u062D\u064A\u062B \u062A\u0645\u0643\u0646\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u062F \u0627\u0644\u0647\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0641\u064A \u0645\u0648\u0642\u0639\u062A\u064A \u0648\u0646\u0627\u0631\u0641\u0627 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0647\u0632\u0645\u062A \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627\u060C \u0648\u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0631\u062F\u062A \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F \u0627\u0644\u0647\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A \u062D\u064A\u062B \u062F\u0641\u0639\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u0621 \u0639\u0628\u0631 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627-\u0644\u064A\u062B\u0648\u0627\u0646\u064A\u0627 \u062D\u064A\u062B \u0647\u0632\u0645\u062A \u0642\u0648\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0627 \u0628\u0637\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0647\u0632\u0645 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0646\u0627\u0631\u0641\u0627 \u0641\u0642\u062F \u0639\u0627\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0644\u064A\u062C\u0645\u0639 \u062C\u064A\u0634\u0647 \u0645\u0646 \u062C\u062F\u064A\u062F \u062D\u064A\u062B \u0641\u0631\u0636 \u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0635\u0627\u0631\u0645\u0629 \u0643\u0627\u0644\u0631\u0641\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0648\u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0648\u0635\u0644\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0648\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0633\u0646\u0629 (\u0648 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0628\u0645\u062B\u0627\u0628\u0629 \u062D\u0643\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062C\u0646\u062F\u064A\u0646) \u0648\u0628\u062F\u0623 \u0628\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0642\u0648\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0647\u062C\u0645\u0627\u062A \u0645\u062A\u0642\u0637\u0639\u0629 \u0646\u062D\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u062A\u064A \u0635\u062F\u062A \u0628\u0623\u0643\u0645\u0644\u0647\u0627) \u0642\u0635\u062F \u0625\u0643\u0633\u0627\u0628 \u062C\u064A\u0634\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0628\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u062A\u0627\u0644...\u0648\u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0623\u0635\u0628\u062D \u062C\u064A\u0634\u0647 \u062C\u0627\u0647\u0632\u0627 \u0647\u0627\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0644\u0637\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B \u0646\u062C\u062D \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0637\u064A\u0642 \u0648\u0642\u0627\u0645 \u0628\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0633\u0627\u0646\u062A \u0628\u0637\u0631\u0633\u0628\u0631\u063A. \u0648\u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u062A\u062D\u0631\u0643 \u0634\u0627\u0631\u0644 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627-\u0644\u064A\u062B\u0648\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0627\u062A\u0651\u062C\u0647 \u0635\u0648\u0628 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 (\u0648\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0634\u0627\u0631\u0644 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0639\u0634\u0631 \u0642\u062F \u0627\u0631\u062A\u0643\u0628 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u062E\u0637\u0626 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0641\u064A \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0631\u0643 \u0628\u0637\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u064A\u0639\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0644\u064A\u062C\u0645\u0639 \u0642\u0648\u0627\u062A\u0647 \u0645\u0646 \u062C\u062F\u064A\u062F \u0628\u0639\u062F \u0645\u0648\u0642\u0639\u0629 \u0646\u0627\u0631\u0641\u0627 \u062D\u064A\u062B \u0642\u0627\u0644 \u0628\u0623\u0646 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0623\u0636\u0639\u0641 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0642\u0627\u062A\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0627\u062A\u0651\u062C\u0647 \u0646\u062D\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0648\u0649 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627-\u0644\u064A\u062B\u0648\u0627\u0646\u064A\u0627) \u0644\u0643\u064A \u064A\u0648\u0627\u062C\u0647 \u0628\u0637\u0631\u0633\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u062A\u0648\u0642\u0641\u062A \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0647\u0632\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0644\u0642\u0627\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A \u0641\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0628\u0648\u0644\u062A\u0627\u0641\u0627 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0625\u062B\u0631\u0647\u0627 \u062A\u0631\u0627\u062C\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A \u0634\u0627\u0631\u0644 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0639\u0634\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u0621 \u062D\u064A\u062B \u0627\u062A\u0651\u062C\u0647 \u0645\u0639 \u0642\u0648\u0627\u062A\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0648\u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0637\u0627\u0631\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0644\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629 \u062A\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0641\u064A \u062D\u064A\u062B \u0648\u062C\u062F \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A \u0647\u0646\u0627\u0643 (\u0648\u0642\u062F \u0623\u062F\u0649 \u0647\u0630 \u0625\u0644\u0649 \u062F\u062E\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0636\u062F \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0639\u062F \u0625\u0644\u062D\u0627\u062D \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A). \u0628\u0639\u062F \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0628\u0648\u0644\u062A\u0627\u0641\u0627 \u0623\u0639\u0627\u062F\u062A \u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0626\u062A\u0644\u0627\u0641 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0635\u0641\u0648\u0641\u0647\u0627\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u0639\u0632\u0632 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0647\u0627\u0646\u0648\u0641\u0631 \u0648\u0628\u0631\u0627\u0646\u062F\u0646\u0628\u0648\u0631\u063A-\u0628\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0648\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0642\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0637\u064A\u0642 \u0641\u0642\u062F \u062A\u0639\u0631\u0636\u062A \u0644\u0644\u0647\u062C\u0648\u0645 \u062D\u064A\u062B \u0627\u0646\u0642\u0644\u0628 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0641\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0639\u062F\u0627\u0621."@ar . . "Carl G. Rehnski\u00F6ld"@en . . "Saxony" . . . . "20,000" . . . . . . "\u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C2 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2"@el . . . . ""@en . . . "De Grote Noordse Oorlog (1700-1721) was een oorlog waarin de zogenaamde Noordelijke Alliantie (bestaande uit Rusland, Denemarken-Noorwegen, Polen-Litouwen en Saksen) vocht tegen Zweden om de macht in de Oostzee. De Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden streed kortstondig aan Zweedse zijde. De oorlog was een nederlaag voor Zweden, terwijl Rusland als de nieuwe grootmacht in de Oostzee gold en een nieuwe belangrijke speler in de Europese politiek werd. De rol van Zweden werd veel bescheidener dan tevoren."@nl . . "Ulrik C. Gyldenl\u00F8ve"@en . . "--02-22"^^ . . "Prussia"@en . . . . . . "Tsardom of Russia" . . . "110,000" . . . . . "\u03A9\u03C2 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C2 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1 \u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03B5\u03BD\u03CC\u03C0\u03BB\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B1\u03BD \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u0391 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 18\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9. \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03AD\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03BB\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C7\u03C9\u03C1\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u039E\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF 1700 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C0\u03BB\u03AC\u03BA\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD \u03BF\u03BB\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03B7 \u03B7 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7. \u0388\u03BB\u03B7\u03BE\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03BD\u03AF\u03BA\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A1\u03CE\u03C3\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF 1721. \u03A3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03CC \u03C4\u03C9\u03BD \u03A1\u03CE\u03C3\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03AE \u03C4\u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2-\u039D\u03BF\u03C1\u03B2\u03B7\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03A3\u03B1\u03BE\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1. \u03A4\u03BF 1701 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B7 \u03A0\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03B8\u03BF\u03C5\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 1713 \u03C4\u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03C1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 - \u0392\u03C1\u03B1\u03BD\u03B4\u03B5\u03BC\u03B2\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u0395\u03BA\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03BD\u03CC\u03B2\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5. \u039F\u03B9 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03BF\u03AF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B9\u03C3\u03BF\u03C1\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AC\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B5\u03BE\u03C9\u03B8\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03B8\u03C9\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A1\u03CE\u03C3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF 1710, \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1."@el . "Stora nordiska kriget var ett krig som p\u00E5gick mellan 1700 och 1721 i norra, mellersta och \u00F6stra Europa. Kriget utk\u00E4mpades mellan Sverige, hertigd\u00F6met Holstein-Gottorp och 1710\u20131713 \u00E4ven Osmanska riket p\u00E5 ena sidan och p\u00E5 andra sidan en koalition best\u00E5ende av Sachsen-Polen, Danmark-Norge och Ryssland. Kriget b\u00F6rjade n\u00E4r alliansen Danmark-Norge, Sachsen-Polen och Ryssland f\u00F6rklarade det svenska stormaktsv\u00E4ldet krig med en trefaldig attack mot Holstein-Gottorp, svenska Livland och svenska Ingermanland. Den svenska arm\u00E9n lyckades under kung Karl XII:s ledning f\u00E5 bort Danmark ur kriget under freden i Traventhal och besegra den ryska arm\u00E9n under slaget vid Narva. I en motoffensiv slogs \u00E4ven de sachsiska och polska styrkorna tillbaka fr\u00E5n Litauen och Polen och in till Sachsen. D\u00E4r avsatte Karl XII kung August den starke som kung i Polen under freden i Altranst\u00E4dt. Tsar Peter I av Ryssland hade under tiden \u00E5terh\u00E4mtat sig och er\u00F6vrat mark i Sveriges \u00D6stersj\u00F6provinser, d\u00E4r han bef\u00E4ste Rysslands \u00E5tkomst till \u00D6stersj\u00F6n genom att grunda staden Sankt Petersburg 1703. Karl XII flyttade sina styrkor fr\u00E5n Sachsen till Ryssland f\u00F6r att konfrontera Peter, men hans f\u00E4ltt\u00E5g slutade med den svenska huvudarm\u00E9ns f\u00F6rintelse under slaget vid Poltava (i dagens Ukraina). Karl XII tog sin tillflykt till den osmanska staden Bender, d\u00E4r han levde i exil. Han \u00F6vertygade s\u00E5 sm\u00E5ningom den turkiska sultanen att starta krig mot Ryssland, och under rysk-turkiska kriget (1710\u20131711) besegrade osmanerna den ryska arm\u00E9n. Det fredsavtal som ingicks medf\u00F6rde dock inga st\u00F6rre konsekvenser f\u00F6r Ryssland. Efter det katastrofala svenska nederlaget i Poltava gick Danmark, Polen och Sachsen \u00E5ter med i kriget, men \u00E4ven Hannover och Preussen gick med mot Sverige. De sista svenska styrkorna fr\u00E5n Baltikum och Tyskland besegrades, varmed de svenska besittningarna er\u00F6vrades och uppdelades mellan koalitionsmedlemmarna. Sverige invaderades sedan av Danmark-Norge fr\u00E5n v\u00E4st och i \u00F6st av Ryssland, som ockuperade hela Finland under 1714. De danska attackerna avv\u00E4rjdes p\u00E5 nytt, Karl XII \u00E5terv\u00E4nde till Sverige och \u00F6ppnade en ny norsk front, men sk\u00F6ts ihj\u00E4l vid Fredrikstens f\u00E4stning 1718. Sverige f\u00F6rlorade kriget, varmed Ryssland \u00F6vertog Sveriges stormaktsst\u00E4llning i norra Europa. De formella fredsavtalen p\u00E5gick mellan Sverige-Hannover-Preussen i Stockholm (1719), det dansk-svenska f\u00F6rdraget i Frederiksborg (1720) och det rysk-svenska f\u00F6rdraget i Nystad (1721). Under dessa fredsf\u00F6rdrag tvingades Sverige \u00F6verl\u00E4mna sina baltiska provinser och s\u00F6dra delen av svenska Pommern till fienderna, upph\u00F6ra sin tullfrihet i \u00D6resundstullen, samt uppl\u00F6sa alliansen med Holstein-Gottorp. Hannover \u00F6vertog Bremen-Verden, Preussen inf\u00F6rlivade delar av Vorpommern, Ryssland er\u00F6vrade de baltiska provinserna och Danmark st\u00E4rkte sin st\u00E4llning i Schleswig-Holstein. Krigsf\u00F6rlusten och Karl XII:s d\u00F6d innebar slutet f\u00F6r det kungliga env\u00E4ldet i Sverige och b\u00F6rjan p\u00E5 Sveriges frihetstid."@sv . "Holstein-Gottorp:" . . . . . "110000"^^ . "Arvid A. Mardefelt"@en . . . "340,000" . "10,000" . . . . . "Gro\u00DFer Nordischer Krieg"@de . . . "La Gran Guerra del Nord fou una llarga s\u00E8rie de conflictes al nord i l'est d'Europa, durant el per\u00EDode 1700 - 1721, en la qual va estar en joc la supremacia al Mar B\u00E0ltic. Es va originar per la rivalitat entre Su\u00E8cia, dominadora del nord d'Europa, i els seus ve\u00EFns R\u00FAssia, el Regne de Dinamarca i Noruega i la Rep\u00FAblica de les Dues Nacions; aquests tres estats, juntament amb l'Electorat de Sax\u00F2nia, formaren una coalici\u00F3 antisueca el 1700. La guerra podria haver-se desenvolupat dins la Guerra de Successi\u00F3 Espanyola el 1707, per\u00F2 els suecs rebutjaren les invitacions de Fran\u00E7a per involucrar-se en un conflicte ali\u00E8.Les aliances canviaren en decurs de la guerra. La coalici\u00F3 aliada va ser trencada per les importants vict\u00F2ries sueques, per\u00F2 es va restablir el 1709, despr\u00E9s del frac\u00E0s d'una invasi\u00F3 sueca a R\u00FAssia. Hannover i Pr\u00FAssia es van sumar als aliats el 1715. Su\u00E8cia, per la seva part, no va aconseguir establir una alian\u00E7a militar s\u00F2lida amb cap altra pot\u00E8ncia, i les vict\u00F2ries aliades predominaren en la segona meitat del conflicte. La guerra va acabar el 1721 amb el Tractat de Nystad, amb la derrota sueca i l'al\u00E7ament de R\u00FAssia com a pot\u00E8ncia de primer ordre."@ca . . . . . . . . . "Anikita Repnin"@en . "La Granda Nordia Milito estis milito inter la jaroj 1700 \u011Dis 1721 pri la hegemonio en la teritorio de la Balta Maro, kaj grupi\u011Das inter la Nordiaj Militoj. \u011Ci signis la finon de la statuso de Svedio esti e\u016Dropa grandpotenco kaj grave plifortigis la potencon kaj politikan pozicion de Rusio."@eo . . . . . . . . . "Granda Nordia Milito"@eo . . "Cossack Hetmanate:"@en . "Iparraldeko Gerra Handia"@eu . "\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430"@ru . "Charles XII 1706.jpg"@en . . . . . . "Stora nordiska kriget var ett krig som p\u00E5gick mellan 1700 och 1721 i norra, mellersta och \u00F6stra Europa. Kriget utk\u00E4mpades mellan Sverige, hertigd\u00F6met Holstein-Gottorp och 1710\u20131713 \u00E4ven Osmanska riket p\u00E5 ena sidan och p\u00E5 andra sidan en koalition best\u00E5ende av Sachsen-Polen, Danmark-Norge och Ryssland."@sv . . . . "Kalmyk Khanate" . . "Hanover:"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Great Northern War Part1.png"@en . . "Brunswick-L\u00FCneburg:" . . . . "Peter I at the Battle of Poltava (1709)"@en . . "Saxony:"@en . . . . . . . . . "About 200,000:"@en . . . "Magnus Stenbock"@en . . . . "Perang Utara Raya (1700\u20131721) adalah sebuah konflik dalam sebuah koalisi yang dipimpin oleh Ketsaran Rusia yang berhasil memperebutkan supremasi Kekaisaran Swedia di Tengah, Utara, dan Timur Eropa. Charles XII memimpin tentara Swedia. Perang tersebut dimulai ketika sebuah aliansi dari Denmark\u2013Norwegia, dan mendeklarasikan perang terhadap Kekaisaran Swedia."@in . . "Crimean Khanate"@en . "Kalmyk Khanate"@en . . "Holstein-Gottorp:"@en . . . . . "1700-02-22"^^ . . "Treaty of the Pruth: Azov area is ceded back to the Ottoman Empire. Russia demolishes strategic castles such as Taganrog. Charles XII of Sweden gets safe passage from Turkey to Sweden in 1711."@en . . "Carl Nieroth"@en . . "Perang Utara Raya (1700\u20131721) adalah sebuah konflik dalam sebuah koalisi yang dipimpin oleh Ketsaran Rusia yang berhasil memperebutkan supremasi Kekaisaran Swedia di Tengah, Utara, dan Timur Eropa. Charles XII memimpin tentara Swedia. Perang tersebut dimulai ketika sebuah aliansi dari Denmark\u2013Norwegia, dan mendeklarasikan perang terhadap Kekaisaran Swedia."@in . . . . . . "A Grande Guerra do Norte foi uma guerra travada entre uma coliga\u00E7\u00E3o composta pelo Czarado da R\u00FAssia, Reino da Dinamarca e Noruega e Sax\u00F4nia-Pol\u00F3nia (a partir de 1715 tamb\u00E9m Pr\u00FAssia e Han\u00F4ver) contra o Imp\u00E9rio Sueco, entre 1700 e 1721. Come\u00E7ou com um ataque coordenado pela coliga\u00E7\u00E3o em 1700 contra a Su\u00E9cia, e terminou em 1721 com a conclus\u00E3o do Tratado de Nystad, e o Tratado de Estocolmo. Um dos resultados desta guerra foi o fim do Imp\u00E9rio Sueco. Entre os principais combates deste longo conflito destacam-se as batalhas de Narva, e Poltava."@pt . . . "Prussia:" . "Fyodor Apraksin"@en . . . . . "Boris Sheremetev"@en . . . "Danylo Apostol"@en . "Bringing Home the Body of King Charles XII (1718)"@en . . . . "Anti-Swedish coalition victory:\n* The Tsardom of Russia proclaimed an empire, establishing itself as a new power in Europe\n* End of the Swedish Empire\n* Decline of the Polish\u2013Lithuanian Commonwealth"@en . . "Jacob Flemming"@en . . "Treaties of Stockholm: Prussia gains parts of Swedish Pomerania; Hanover gains Bremen-Verden."@en . . . . . "Brunswick-L\u00FCneburg:"@en . "350"^^ . . . "Battle of Narva (1700)"@en . . "Baltac\u0131 M. Pasha"@en . . . . "340000"^^ . . "130,000 (limited campaigns)" . "Severn\u00ED v\u00E1lka, resp. velk\u00E1 severn\u00ED v\u00E1lka (1700\u20131721) p\u0159edstavovala st\u0159etnut\u00ED mezi koalic\u00ED D\u00E1nska-Norska, Saska a Rusk\u00E9ho imp\u00E9ria na stran\u011B jedn\u00E9 a \u0160v\u00E9dska, kter\u00E9 po jistou dobu podporovala Osmansk\u00E1 \u0159\u00ED\u0161e, na stran\u011B druh\u00E9. Jej\u00ED rozhoduj\u00EDc\u00ED f\u00E1ze prob\u00EDhala soub\u011B\u017En\u011B s v\u00E1lkou o \u0161pan\u011Blsk\u00E9 d\u011Bdictv\u00ED, prob\u00EDhala tedy mimo centrum pozornosti tehdej\u0161\u00EDho sv\u011Bta, a\u010Dkoliv jej\u00ED v\u00FDznam byl minim\u00E1ln\u011B srovnateln\u00FD."@cs . . . . . . . . . . "Frederick I"@en . . "right"@en . . "Ivan Skoropadsky"@en . . . "Charles Cro\u00FF"@en . . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 18\uC138\uAE30 \uC804\uC7C1\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uB300\uBD81\uBC29 \uC804\uC7C1(\uC2A4\uC6E8\uB374\uC5B4: Stora nordiska kriget, \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430, \uC601\uC5B4: Great Northern War, \uB3C5\uC77C\uC5B4: Gro\u00DFer Nordischer Krieg, \uD3F4\uB780\uB4DC\uC5B4: III wojna p\u00F3\u0142nocna, \uD280\uB974\uD0A4\uC608\uC5B4: B\u00FCy\u00FCk Kuzey Sava\u015F\u0131, 1700\uB144 ~ 1721\uB144)\uC740 \uFEFF\uB7EC\uC2DC\uC544 \uCC28\uB974\uAD6D(1547~1721)\uACFC \uC2A4\uC6E8\uB374 \uC81C\uAD6D(1611~1721)\uC774 \uBD81\uBD80, \uC911\uBD80, \uB3D9\uBD80 \uC720\uB7FD\uC758 \uC8FC\uB3C4\uAD8C\uC744 \uC7A5\uC545\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uBC8C\uC778 \uC804\uC7C1\uC774\uB2E4.\uFEFF \uCC98\uC74C \uB7EC\uC2DC\uC544\uB294 \uB374\uB9C8\uD06C\uC640 \uC791\uC13C\uACFC \uC804\uC7C1\uC744 \uC704\uD55C \uB3D9\uB9F9, \uC18C\uC704 \uBD81\uBC29\uB3D9\uB9F9\uC5D0 \uAC00\uC785\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC801\uB300\uC801\uC778 \uAD50\uC804\uC774 \uBC1C\uBC1C\uD55C \uD6C4 (\uAC01 \uB3D9\uB9F9\uC774 \uACA9\uD30C\uB2F9\uD574) \uB3D9\uB9F9\uC740 \uBD95\uAD34\uB418\uC5C8\uB2E4\uAC00, 1709\uB144\uC5D0 \uB2E4\uC2DC \uC131\uB9BD\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB2E4\uC591\uD55C \uC804\uC7A5\uC5D0\uC11C \uB2E4\uC591\uD55C \uC138\uB825\uB4E4\uC774 \uC804\uC7C1\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD588\uB2E4. \uB7EC\uC2DC\uC544\uCE21\uC73C\uB85C\uB294 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC(1707\uB144\uC5D0 \uC601\uAD6D), \uD558\uB178\uBC84, \uB124\uB35C\uB780\uB4DC, \uD504\uB85C\uC774\uC13C, \uD3F4\uB780\uB4DC-\uB9AC\uD22C\uC544\uB2C8\uC544 \uC5F0\uD569(1701\uB144-1704\uB144, 1704\uB144-1709\uB144, 1709\uB144-1719\uB144)\uC774 \uCC38\uC5EC\uD588\uACE0, \uC2A4\uC6E8\uB374 \uCE21\uC73C\uB85C\uB294 \uD3F4\uB780\uB4DC-\uB9AC\uD22C\uC544\uB2C8\uC544 \uC5F0\uD569(1704\uB144-1709\uB144), \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uACFC \uCE74\uC790\uD06C \uC218\uC7A5\uAD6D\uC774 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB807\uC9C0\uB9CC \uC804\uC7C1\uC774 \uAE38\uC5B4\uC9D0\uC5D0 \uB530\uB77C \uB3D9\uB9F9 \uC0C1\uB300\uB97C \uBC14\uAFB8\uB294 \uB098\uB77C\uB4E4\uC774 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uC804\uC7C1\uC740 1721\uB144 \uC2A4\uC6E8\uB374\uC758 \uD328\uBC30\uB85C \uB05D\uB0AC\uACE0, \uC18C\uAD6D\uC774\uC600\uB358 \uB7EC\uC2DC\uC544\uB294 \uC720\uB7FD \uC815\uACC4\uC758 \uC8FC\uC694 \uC138\uB825\uC73C\uB85C \uB4F1\uC7A5\uD558\uAC8C \uD558\uC600\uB2E4. \uC804\uC7C1\uC740 \uB3D9\uB9F9\uAD70\uC774 \uC2A4\uC6E8\uB374\uC744 \uC120\uC81C\uACF5\uACA9\uD568\uC73C\uB85C 1700\uB144\uC5D0 \uC2DC\uC791\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uB258\uC2A4\uD0C0\uB4DC \uC870\uC57D, \uC73C\uB85C 1721\uB144\uC5D0 \uC885\uACB0\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "Grande Guerra do Norte"@pt . . . . "Gran Guerra del Nord"@ca . . . "Prussia:"@en . . "* TheTsardom of Russiaproclaimed anempire, establishing itself as a new power in Europe" . . . "Denmark\u2013Norway:" . . . "Treaty of Nystad: Russia gains the three dominions Estonia, Livonia and Ingria as well as parts of Kexholm and Viborg."@en . "4000"^^ . . "Severn\u00ED v\u00E1lka"@cs . . . "Grote Noordse Oorlog"@nl . . . "12"^^ . "13"^^ . . . "Johann Schulenburg"@en . "175,000 killed by famine, disease and exhaustion" . . "22"^^ . "The Great Northern War (1700\u20131721) was a conflict in which a coalition led by the Tsardom of Russia successfully contested the supremacy of the Swedish Empire in Northern, Central and Eastern Europe. The initial leaders of the anti-Swedish alliance were Peter I of Russia, Frederick IV of Denmark\u2013Norway and Augustus II the Strong of Saxony\u2013Poland\u2013Lithuania. Frederick IV and Augustus II were defeated by Sweden, under Charles XII, and forced out of the alliance in 1700 and 1706 respectively, but rejoined it in 1709 after the defeat of Charles XII at the Battle of Poltava. George I of Great Britain and the Electorate of Hanover joined the coalition in 1714 for Hanover and in 1717 for Britain, and Frederick William I of Brandenburg-Prussia joined it in 1715."@en . "23"^^ . . "25"^^ . "Adam L. Lewenhaupt"@en . "22"^^ . . "23"^^ . "25 ships of the line" . . . . . . . "40,000" . . "Dimitrie Cantemir"@en . . . . . . . . "76000"^^ . . "Robert Bruce"@en . . . "\u5927\u5317\u65B9\u6230\u722D\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\uFF0C\u745E\u5178\u8A9E\uFF1AStora nordiska kriget\uFF0C1700\u5E74 - 1721\u5E74\uFF09\uFF0C\u53C8\u7A31\u6216\u5317\u65B9\u5927\u6230\uFF0C\u662F\u6C99\u4FC4\u8207\u745E\u5178\u4E4B\u9593\u57281700\u5E74\u7206\u767C\u7684\u6230\u722D\uFF0C\u4E3B\u56E0\u662F\u70BA\u4E86\u596A\u53D6\u6CE2\u7F85\u7684\u6D77\u51FA\u6D77\u53E3\u3002\u6230\u722D\u7684\u7D50\u679C\u662F\u4FC4\u570B\u5168\u9762\u64CA\u6F70\u745E\u5178\u5F9E\u6B64\u7A31\u9738\u6CE2\u7F85\u7684\u6D77\uFF0C\u745E\u5178\u7531\u6B50\u6D32\u5217\u5F37\u7684\u540D\u55AE\u4E0A\u6D88\u5931\u3002"@zh . "Polish\u2013Lithuanian Commonwealth:"@en . . "50000"^^ . . . . "III wojna p\u00F3\u0142nocna"@pl . . . "25000"^^ . . . "5,000" . "Northern Europe, Central Europe and Eastern Europe"@en . . "Jacob Bruce"@en . "Peter de Grote.jpg"@en . . . . . . "22px|alt=|Polish\u2013Lithuanian CommonwealthWarsaw Confederation" . . . . . . . "Swedish Empire:"@en . . "La gran guerra del Norte es el nombre que se le da a una larga serie de conflictos en el norte y el este de Europa durante el per\u00EDodo 1700-1721, en la que estuvo en juego la supremac\u00EDa en el mar B\u00E1ltico."@es . . . . . . . . "40000"^^ . "13 ships of the line" . . . ""@en . . . . "4,000" . . . "Dutch Republic" . . . . "Prussia" . "Ottoman Empire:"@en . . . ""@en . . "\u5927\u5317\u65B9\u6230\u722D\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\uFF0C\u745E\u5178\u8A9E\uFF1AStora nordiska kriget\uFF0C1700\u5E74 - 1721\u5E74\uFF09\uFF0C\u53C8\u7A31\u6216\u5317\u65B9\u5927\u6230\uFF0C\u662F\u6C99\u4FC4\u8207\u745E\u5178\u4E4B\u9593\u57281700\u5E74\u7206\u767C\u7684\u6230\u722D\uFF0C\u4E3B\u56E0\u662F\u70BA\u4E86\u596A\u53D6\u6CE2\u7F85\u7684\u6D77\u51FA\u6D77\u53E3\u3002\u6230\u722D\u7684\u7D50\u679C\u662F\u4FC4\u570B\u5168\u9762\u64CA\u6F70\u745E\u5178\u5F9E\u6B64\u7A31\u9738\u6CE2\u7F85\u7684\u6D77\uFF0C\u745E\u5178\u7531\u6B50\u6D32\u5217\u5F37\u7684\u540D\u55AE\u4E0A\u6D88\u5931\u3002"@zh . . . . . . . . "14000"^^ . . . "Frederick IV"@en . . . . . "Ayuka Khan"@en . . . ""@en . . . "Warsaw Confederation:" . . . "24000"^^ . . . . "Ivan Mazepa"@en . . "Holstein-Gottorp" . . . . . . "Grande guerre du Nord"@fr . . . "300"^^ . . . . "* Decline of thePolish\u2013Lithuanian Commonwealth" . . . . . . . . "La grande guerre du Nord est un conflit qui, entre 1700 et 1721, oppose la Su\u00E8de de Charles XII, alli\u00E9e \u00E0 une partie de la noblesse polonaise (Stanislas Leszczynski), aux cosaques ukrainiens d'Ivan Mazepa et \u00E0 l'Empire ottoman, \u00E0 la Russie de Pierre le Grand, alli\u00E9e au roi de Pologne et \u00E9lecteur de Saxe Auguste II, au Danemark de Fr\u00E9d\u00E9ric IV, \u00E0 l'\u00E9lecteur de Hanovre et roi d'Angleterre George Ier et \u00E0 l'\u00E9lecteur de Brandebourg et duc, puis roi de Prusse Fr\u00E9d\u00E9ric-Guillaume Ier."@fr . . "Cossack Hetmanate" . . "Dutch Republic:" . "De Grote Noordse Oorlog (1700-1721) was een oorlog waarin de zogenaamde Noordelijke Alliantie (bestaande uit Rusland, Denemarken-Noorwegen, Polen-Litouwen en Saksen) vocht tegen Zweden om de macht in de Oostzee. De Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden streed kortstondig aan Zweedse zijde. De oorlog was een nederlaag voor Zweden, terwijl Rusland als de nieuwe grootmacht in de Oostzee gold en een nieuwe belangrijke speler in de Europese politiek werd. De rol van Zweden werd veel bescheidener dan tevoren."@nl . . . . "Hans Wachtmeister"@en . . "Cossack Hetmanate"@en . "249000"^^ . . . . . . "Perang Utara Raya"@in . "\u03A9\u03C2 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C2 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1 \u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03B5\u03BD\u03CC\u03C0\u03BB\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B1\u03BD \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u0391 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 18\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9. \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03AD\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03BB\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C7\u03C9\u03C1\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u039E\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF 1700 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C0\u03BB\u03AC\u03BA\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD \u03BF\u03BB\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03B7 \u03B7 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7. \u0388\u03BB\u03B7\u03BE\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03BD\u03AF\u03BA\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A1\u03CE\u03C3\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF 1721."@el . . . "(including over 40,000 Finns who died in combat or other ways)" . . . . . . . . "England:"@en . . . . . "Carl G. Creutz"@en . . . . . . . . . . "Charles XII crossing the D\u00FCna (1701)"@en . . "Siege of N\u00F6teborg .PNG"@en . "66948"^^ . . . . . "Total:" . "Stora nordiska kriget"@sv . . . "23px|borderDuchy of Courland" . . . . . "Great Northern War"@en . . . . "Peter Tordenskjold"@en . . "Swedish Empire" . . . . "William III"@en . . . . "48757"^^ . "Treaty of Frederiksborg: Holstein\u2013Gottorp loses its part of the Duchy of Schleswig to Denmark."@en . ""@en . . . "The Great Northern War (1700\u20131721) was a conflict in which a coalition led by the Tsardom of Russia successfully contested the supremacy of the Swedish Empire in Northern, Central and Eastern Europe. The initial leaders of the anti-Swedish alliance were Peter I of Russia, Frederick IV of Denmark\u2013Norway and Augustus II the Strong of Saxony\u2013Poland\u2013Lithuania. Frederick IV and Augustus II were defeated by Sweden, under Charles XII, and forced out of the alliance in 1700 and 1706 respectively, but rejoined it in 1709 after the defeat of Charles XII at the Battle of Poltava. George I of Great Britain and the Electorate of Hanover joined the coalition in 1714 for Hanover and in 1717 for Britain, and Frederick William I of Brandenburg-Prussia joined it in 1715. Charles XII led the Swedish army. Swedish allies included Holstein-Gottorp, several Polish magnates under Stanislaus I Leszczy\u0144ski (1704\u20131710) and Cossacks under the Ukrainian Hetman Ivan Mazepa (1708\u20131710). The Ottoman Empire temporarily hosted Charles XII of Sweden and intervened against Peter I. The war began when an alliance of Denmark\u2013Norway, Saxony and Russia, sensing an opportunity as Sweden was ruled by the young Charles XII, declared war on the Swedish Empire and launched a threefold attack on Swedish Holstein-Gottorp, Swedish Livonia, and Swedish Ingria. Sweden parried the Danish and Russian attacks at Travendal (August 1700) and Narva (November 1700) respectively, and in a counter-offensive pushed Augustus II's forces through the Polish\u2013Lithuanian Commonwealth to Saxony, dethroning Augustus on the way (September 1706) and forcing him to acknowledge defeat in the Treaty of Altranst\u00E4dt (October 1706). The treaty also secured the extradition and execution of Johann Reinhold Patkul, architect of the alliance seven years earlier. Meanwhile, the forces of Peter I had recovered from defeat at Narva and gained ground in Sweden's Baltic provinces, where they cemented Russian access to the Baltic Sea by founding Saint Petersburg in 1703. Charles XII moved from Saxony into Russia to confront Peter, but the campaign ended in 1709 with the destruction of the main Swedish army at the decisive Battle of Poltava (in present-day Ukraine) and Charles' exile in the Ottoman town of Bender. The Ottoman Empire defeated the Russian-Moldavian army in the Pruth River Campaign, but that peace treaty was in the end without great consequence to Russia's position. After Poltava, the anti-Swedish coalition revived and subsequently Hanover and Prussia joined it. The remaining Swedish forces in plague-stricken areas south and east of the Baltic Sea were evicted, with the last city, Riga, falling in 1710. The coalition members partitioned most of the Swedish dominions among themselves, destroying the Swedish dominium maris baltici. Sweden proper was invaded from the west by Denmark\u2013Norway and from the east by Russia, which had occupied Finland by 1714. Sweden defeated the Danish invaders at the Battle of Helsingborg. Charles XII opened up a Norwegian front but was killed in the Siege of Fredriksten in 1718. The war ended with the defeat of Sweden, leaving Russia as the new dominant power in the Baltic region and as a new major force in European politics. The Western powers, Great Britain and France, became caught up in the separate War of the Spanish Succession (1701\u20131714), which broke out over the Bourbon Philip of Anjou's succession to the Spanish throne and a possible joining of France and Spain. The formal conclusion of the Great Northern War came with the Swedish-Hanoverian and Swedish-Prussian Treaties of Stockholm (1719), the Dano-Swedish Treaty of Frederiksborg (1720), and the Russo-Swedish Treaty of Nystad (1721). By these treaties Sweden ceded its exemption from the Sound Dues and lost the Baltic provinces and the southern part of Swedish Pomerania. The peace treaties also ended its alliance with Holstein-Gottorp. Hanover gained Bremen-Verden, Brandenburg-Prussia incorporated the Oder estuary (Stettin Lagoons), Russia secured the Baltic Provinces, and Denmark strengthened its position in Schleswig-Holstein. In Sweden, the absolute monarchy had come to an end with the death of Charles XII, and Sweden's Age of Liberty began."@en . . "Peter the Great assaults the island fortress of N\u00F6teborg, which he renamed Shlisselburg, recognising it as the \"key\" to taking Ingria."@en . "Saxony"@en . . . . . . . . . "22px|alt=|Polish\u2013Lithuanian CommonwealthSandomierz Confederation" . . . . . "Holstein-Gottorp"@en . . . "Swedish Empire:" . . "Campaigns and territorial changes 1700\u20131709 and 1709\u20131721"@en . "Devlet II Giray"@en . "10000"^^ . "Otto Paykull"@en . "Grande guerra del Nord"@it . . "the Northern Wars"@en . . "158"^^ . . . "155"^^ . . . "La grande guerra del nord (o seconda guerra del nord) fu un lungo conflitto per l'egemonia sul mar Baltico combattuto tra il marzo del 1700 e il settembre del 1721 nei territori dell'Europa settentrionale e orientale. Il conflitto fu originato dalla posizione di egemonia assunta dalla Svezia nel bacino del mar Baltico nel corso dei decenni precedenti, fatto che generava l'ostilit\u00E0 delle altre potenze affacciate sulle acque baltiche; approfittando della salita al trono di Stoccolma di Carlo XII, sovrano giovane e ritenuto inesperto, il re di Danimarca-Norvegia Federico IV, lo zar di Russia Pietro I e il principe elettore di Sassonia (nonch\u00E9 monarca della Confederazione polacco-lituana) Augusto II stipularono un'alleanza anti-svedese e diedero inizio alle ostilit\u00E0: i danesi attaccarono il protettorato svedese dell'Holstein-Gottorp, un'armata russa invase i possedimenti di Stoccolma in Ingria e i sassoni posero l'assedio a Riga. In pochi mesi, tuttavia, Carlo XII fu in grado di ristabilire la situazione: dopo aver obbligato i danesi a uscire dal conflitto con una veloce campagna, gli svedesi inflissero una disastrosa sconfitta ai russi nella battaglia di Narva il 30 novembre 1700 ricacciandoli oltre confine. Carlo XII dedic\u00F2 quindi la sua attenzione alle forze di Augusto II, e per i successivi sei anni le forze svedesi dovettero impegnarsi in una serie di campagne in lungo e in largo per la Polonia prima di avere ragione dei loro nemici: la Sassonia fu obbligata a chiedere la pace e nel 1704 sul trono polacco fu insediato un sovrano amico, Stanislao Leszczy\u0144ski. Il periodo di tregua aveva per\u00F2 consentito allo zar Pietro di riorganizzare le sue forze, e Carlo XII dovette quindi lanciare un'invasione della Russia; la campagna si concluse disastrosamente per gli svedesi: sconfitta nella battaglia di Poltava (8 luglio 1709), l'armata svedese fu costretta alla resa, mentre Carlo XII dovette cercare rifugio oltre il confine con l'Impero ottomano per evitare la cattura. La sconfitta segn\u00F2 una ripresa del conflitto: Danimarca e Sassonia rientrarono in campo a fianco dei russi, e poco dopo alla coalizione anti-svedese si unirono anche il Regno di Prussia e l'Elettorato di Hannover. Leszczynski fu deposto e i possedimenti svedesi lungo la riva meridionale del Baltico caddero uno dopo l'altro; Carlo XII persuase gli ottomani ad attaccare la Russia, ma l'azione ebbe scarsi risultati sul conflitto e nemmeno il rientro in patria del monarca riusc\u00EC a cambiare la situazione. Carlo XII rimase ucciso il 30 novembre 1718 durante un assedio nel sud della Norvegia, e la Svezia, prostrata, dovette chiedere la pace: con una serie di trattati firmati con le varie parti in gioco Stoccolma dovette rinunciare a quasi tutti i suoi possedimenti nella regione del Baltico, perdendo il ruolo di egemonia che aveva nel bacino. Il conflitto segn\u00F2 il definitivo tramonto della Svezia come nazione egemone nel nord Europa, e all'opposto sanc\u00EC invece l'affermarsi della Russia come nuova grande potenza europea."@it . . . "12 ships of the line" . "\u5927\u5317\u65B9\u6226\u4E89"@ja . . . . . "La Gran Guerra del Nord fou una llarga s\u00E8rie de conflictes al nord i l'est d'Europa, durant el per\u00EDode 1700 - 1721, en la qual va estar en joc la supremacia al Mar B\u00E0ltic. Es va originar per la rivalitat entre Su\u00E8cia, dominadora del nord d'Europa, i els seus ve\u00EFns R\u00FAssia, el Regne de Dinamarca i Noruega i la Rep\u00FAblica de les Dues Nacions; aquests tres estats, juntament amb l'Electorat de Sax\u00F2nia, formaren una coalici\u00F3 antisueca el 1700. La guerra podria haver-se desenvolupat dins la Guerra de Successi\u00F3 Espanyola el 1707, per\u00F2 els suecs rebutjaren les invitacions de Fran\u00E7a per involucrar-se en un conflicte ali\u00E8.Les aliances canviaren en decurs de la guerra. La coalici\u00F3 aliada va ser trencada per les importants vict\u00F2ries sueques, per\u00F2 es va restablir el 1709, despr\u00E9s del frac\u00E0s d'una invasi\u00F3"@ca . . . "110000"^^ . . . . ""@en . . . . "Charles Frederick"@en . "50,000" . "left"@en . . . . . . "Frederick William I"@en . . . . ""@en . . "III wojna p\u00F3\u0142nocna (wielka wojna p\u00F3\u0142nocna) \u2013 konflikt zbrojny, kt\u00F3ry toczy\u0142 si\u0119 w latach 1700\u20131721 pomi\u0119dzy Kr\u00F3lestwem Danii i Norwegii, Rosj\u0105, Saksoni\u0105, Prusami i Hanowerem (od 1715) z jednej strony a Szwecj\u0105 z drugiej. Rzeczpospolita Obojga Narod\u00F3w formalnie pozostawa\u0142a neutralna a\u017C do 1704 roku, ale faktycznie znaczna cz\u0119\u015B\u0107 walk toczy\u0142a si\u0119 na jej terytorium i jej kosztem ju\u017C od 1700 roku. Zako\u0144czy\u0142a si\u0119 podpisaniem pokoju w Nystad, w wyniku kt\u00F3rego wzros\u0142o znaczenie Rosji, a Szwecja utraci\u0142a status europejskiego mocarstwa."@pl . "Tsardom of Russia and the Swedish Empire vying for hegemony over the Baltic Sea"@en . . . . "III wojna p\u00F3\u0142nocna (wielka wojna p\u00F3\u0142nocna) \u2013 konflikt zbrojny, kt\u00F3ry toczy\u0142 si\u0119 w latach 1700\u20131721 pomi\u0119dzy Kr\u00F3lestwem Danii i Norwegii, Rosj\u0105, Saksoni\u0105, Prusami i Hanowerem (od 1715) z jednej strony a Szwecj\u0105 z drugiej. Rzeczpospolita Obojga Narod\u00F3w formalnie pozostawa\u0142a neutralna a\u017C do 1704 roku, ale faktycznie znaczna cz\u0119\u015B\u0107 walk toczy\u0142a si\u0119 na jej terytorium i jej kosztem ju\u017C od 1700 roku. Zako\u0144czy\u0142a si\u0119 podpisaniem pokoju w Nystad, w wyniku kt\u00F3rego wzros\u0142o znaczenie Rosji, a Szwecja utraci\u0142a status europejskiego mocarstwa."@pl . "220"^^ . "1120021685"^^ . . . "249,000" . "Ottoman Empire:" . . . . "J\u00F8rgen Rantzau"@en . "Great Northern War Part2.png"@en . . "Otto Vellingk"@en . "Great Northern War"@en . "Dutch Republic"@en . "Tsardom of Russia"@en . . "Iparraldeko Gerra Handia, 1700 eta 1721 urte bitartean gertatu zen. Errusia, Danimarka-Norvegia eta Saxonia koalizioa (1701. urtean Lituania-Polonia eta 1715. urtean Hannover batu zirelarik), Suediaren aurka borrokatu zen, Otomandar Inperioa eta ukraniarren laguntza izan zutelarik. Gerra, Suediaren eraso baten ondorioz gertatu zen, eta 1721. urtean bukatu zen koalizioaren garaipenarekin. Ondorioz, Suedia, Europako herrialde garrantzitsuenetarikoa izateari utzi zion, Errusiak boterea ordezkatuz."@eu . . . . . . . . . "Mikhail Golitsyn"@en . . . . . . . . . . "300"^^ . . . "From left to right:"@en . . . . "Great Britain"@en . . "Der Gro\u00DFe Nordische Krieg war ein in Nord-, Mittel- und Osteuropa in den Jahren 1700 bis 1721 gef\u00FChrter Krieg um die Vorherrschaft im Ostseeraum. Eine Dreierallianz, bestehend aus dem Russischen Zarenreich und den beiden Personalunionen Sachsen-Polen und D\u00E4nemark-Norwegen, griff im M\u00E4rz 1700 das Schwedische Reich an, das von dem achtzehnj\u00E4hrigen K\u00F6nig Karl XII. regiert wurde. Trotz der ung\u00FCnstigen Ausgangslage blieb der schwedische K\u00F6nig zun\u00E4chst siegreich und erreichte, dass D\u00E4nemark-Norwegen (1700) und Sachsen-Polen (1706) aus dem Krieg ausschieden. Als er sich ab 1708 anschickte, Russland in einem letzten Feldzug zu besiegen, erlitten die Schweden in der Schlacht bei Poltawa im Juli 1709 eine verheerende Niederlage, welche die Kriegswende bedeutete."@de . . . . . "Hanover"@en . "Carl R\u00F6nne"@en . "\u0421\u0435\u0301\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u0301 (\u0412\u0435\u043B\u0438\u0301\u043A\u0430\u044F \u0421\u0435\u0301\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u0301, \u0414\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438\u043B\u0435\u0301\u0442\u043D\u044F\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u0301) \u2014 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430, \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0434\u043B\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0441 1700 \u043F\u043E 1721 \u0433\u043E\u0434 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0428\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0438 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B (\u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0438\u044F, \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0414\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E-\u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0420\u0435\u0447\u044C \u041F\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0430\u044F \u0438 \u0434\u0440.) \u0437\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0438 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435, \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0443\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u044B."@ru . . . "Total:"@en . . "Hanover" . . "Denmark\u2013Norway:"@en . "\u5927\u5317\u65B9\u6230\u722D"@zh . . . . . . . . . . . . "La gran guerra del Norte es el nombre que se le da a una larga serie de conflictos en el norte y el este de Europa durante el per\u00EDodo 1700-1721, en la que estuvo en juego la supremac\u00EDa en el mar B\u00E1ltico. Se origin\u00F3 por la rivalidad entre Suecia, entonces dominante en el norte de Europa, y sus vecinos Rusia, Dinamarca-Noruega y la Rep\u00FAblica de las Dos Naciones; estos tres Estados, junto con Sajonia, formaron una coalici\u00F3n antisueca en 1700. La guerra pudo haberse hecho una con la guerra de Sucesi\u00F3n espa\u00F1ola en 1707, pero los suecos rechazaron las invitaciones de Francia para involucrarse en un conflicto ajeno. Las alianzas cambiaron en el curso de la guerra. La coalici\u00F3n aliada fue rota finalmente por las resonantes victorias suecas, pero se restableci\u00F3 en 1709, tras fracasar una invasi\u00F3n sueca en Rusia. Hannover y Prusia se sumaron a los aliados en 1715. Suecia, por su parte, no logr\u00F3 establecer una alianza militar s\u00F3lida con ninguna potencia extranjera, y las victorias aliadas predominaron en la segunda mitad del conflicto. El conflicto termin\u00F3 en 1721 con el Tratado de Nystad, con la derrota sueca y el alzamiento de Rusia como potencia mundial de primer orden al obtener acceso al mar B\u00E1ltico."@es . . . . "Der Gro\u00DFe Nordische Krieg war ein in Nord-, Mittel- und Osteuropa in den Jahren 1700 bis 1721 gef\u00FChrter Krieg um die Vorherrschaft im Ostseeraum. Eine Dreierallianz, bestehend aus dem Russischen Zarenreich und den beiden Personalunionen Sachsen-Polen und D\u00E4nemark-Norwegen, griff im M\u00E4rz 1700 das Schwedische Reich an, das von dem achtzehnj\u00E4hrigen K\u00F6nig Karl XII. regiert wurde. Trotz der ung\u00FCnstigen Ausgangslage blieb der schwedische K\u00F6nig zun\u00E4chst siegreich und erreichte, dass D\u00E4nemark-Norwegen (1700) und Sachsen-Polen (1706) aus dem Krieg ausschieden. Als er sich ab 1708 anschickte, Russland in einem letzten Feldzug zu besiegen, erlitten die Schweden in der Schlacht bei Poltawa im Juli 1709 eine verheerende Niederlage, welche die Kriegswende bedeutete. Durch diese Niederlage ihres ehemaligen Gegners ermutigt, traten D\u00E4nemark und Sachsen wieder in den Krieg gegen Schweden ein. Von da an bis zum Kriegsende behielten die Alliierten die Initiative und dr\u00E4ngten die Schweden in die Defensive. Erst nachdem der als uneinsichtig und kriegsbesessen geltende Schwedenk\u00F6nig im Herbst 1718 w\u00E4hrend einer Belagerung vor Frederikshald in Norwegen gefallen war, konnte der f\u00FCr sein Land aussichtslos gewordene Krieg beendet werden. Die Bedingungen der Friedensvertr\u00E4ge von Stockholm, Frederiksborg und Nystad bedeuteten das Ende Schwedens als europ\u00E4ische Gro\u00DFmacht und den gleichzeitigen Aufstieg des 1721 von Peter I. gegr\u00FCndeten Russischen Kaiserreiches."@de . "20000"^^ . . . . . . "Battle of Gadebusch (1712)"@en . . . "Adam Steinau"@en . . . "\u5927\u5317\u65B9\u6226\u4E89\uFF08\u3060\u3044\u307B\u3063\u307D\u3046\u305B\u3093\u305D\u3046\u3001\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u8A9E: Stora nordiska kriget\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430\u044F \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u3001\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E: III wojna p\u00F3\u0142nocna\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u8A9E: Den Store Nordiske Krig\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Gro\u00DFer Nordischer Krieg\u3001\u82F1\u8A9E: Great Northern War\u30011700\u5E74 - 1721\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u3068\u53CD\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u540C\u76DF\uFF08\u5317\u65B9\u540C\u76DF\uFF09\u3092\u7D50\u6210\u3057\u305F\u8AF8\u56FD\u3068\u304C\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u306E\u8987\u6A29\u3092\u3081\u3050\u3063\u3066\u4E89\u3063\u305F\u6226\u4E89\u3067\u3042\u308A\u3001\u8FD1\u4E16\u306E\u5317\u6B27\u3001\u4E2D\u6B27\u3001\u305D\u3057\u3066\u6771\u6B27\u306B\u304A\u3051\u308B\u91CD\u8981\u306A\u753B\u671F\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . "Battle of Poltava 1709.PNG"@en . . . "Gran guerra del Norte"@es . . . "Montenegro"@en . . . "Russian Empire:" . "Matvei Zmayevich"@en . . "Eleonora I"@en . . . . "Swedish Empire"@en . . . . . . . "\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649"@ar . . . . . . "Polish\u2013Lithuanian Commonwealth:" . . . . . . "Iparraldeko Gerra Handia, 1700 eta 1721 urte bitartean gertatu zen. Errusia, Danimarka-Norvegia eta Saxonia koalizioa (1701. urtean Lituania-Polonia eta 1715. urtean Hannover batu zirelarik), Suediaren aurka borrokatu zen, Otomandar Inperioa eta ukraniarren laguntza izan zutelarik. Gerra, Suediaren eraso baten ondorioz gertatu zen, eta 1721. urtean bukatu zen koalizioaren garaipenarekin. Ondorioz, Suedia, Europako herrialde garrantzitsuenetarikoa izateari utzi zion, Errusiak boterea ordezkatuz."@eu . . . "\u0412\u0435\u043B\u0438\u0301\u043A\u0430 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0301\u0447\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430\u0301 \u2014 \u0443 1700\u20141721 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0456\u0446\u0456\u0439 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u043F\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439, \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456. \u041F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u043B\u0456\u0434\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0430\u043D\u0442\u0438-\u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E I, \u0424\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0456\u043A IV \u0442\u0430 \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 II \u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445. \u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445 IV \u0442\u0430 \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 II \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0440\u0438 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0456 XII \u0456 \u0432\u0438\u043C\u0443\u0448\u0435\u043D\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u0438\u0439\u0442\u0438 \u0437 \u0441\u043E\u044E\u0437\u0443 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E 1700 \u0442\u0430 1706 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445, \u0430\u043B\u0435 \u0437\u043D\u043E\u0432\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0434\u043E \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0443 1709 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u0438 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 XII \u0443 \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0456. \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433 I \u0442\u0430 \u0413\u0430\u043D\u043D\u043E\u0432\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043A\u0443\u0440\u0444\u044E\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0434\u043E \u043A\u043E\u0430\u043B\u0456\u0446\u0456\u0457 \u0443 1714 \u0442\u0430 \u0443 1717 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E, \u0430 \u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445-\u0412\u0456\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C I \u0442\u0430 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0456\u044F \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0434\u043E \u043D\u0435\u0457 \u0443 1715 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . . . . . . . . . . . . "24,000" . . . . . . . . . . . . . . "Ahmed III"@en . "\u0421\u0435\u0301\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u0301 (\u0412\u0435\u043B\u0438\u0301\u043A\u0430\u044F \u0421\u0435\u0301\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u0301, \u0414\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438\u043B\u0435\u0301\u0442\u043D\u044F\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u0301) \u2014 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430, \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0434\u043B\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0441 1700 \u043F\u043E 1721 \u0433\u043E\u0434 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0428\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0438 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B (\u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0438\u044F, \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0414\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E-\u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0420\u0435\u0447\u044C \u041F\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0430\u044F \u0438 \u0434\u0440.) \u0437\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0438 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435, \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0443\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u044B. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u043E\u0439\u043D\u0443 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438 \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B \u00AB\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437\u00BB, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1699 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E \u0438\u043D\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0435 \u043A\u0443\u0440\u0444\u044E\u0440\u0441\u0442\u0430 \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 II. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0420\u0435\u0447\u044C \u041F\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0443 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0435 \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430. \u0412 \u00AB\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437\u00BB \u0432\u043E\u0448\u043B\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0414\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E-\u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u043E\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0451\u043C \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u043E\u043C V, \u0438 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u043E\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0451\u043C \u0432\u0441\u0435\u044F \u0420\u0443\u0441\u0438 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u043C I. \u0412 1700 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u0428\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u00AB\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437\u00BB \u0440\u0430\u0441\u043F\u0430\u043B\u0441\u044F. \u0414\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u044B\u0448\u043B\u0430 \u0438\u0437 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432 1700 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0430 \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0432 1706 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E, \u0432\u043F\u043B\u043E\u0442\u044C \u0434\u043E 1709 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u00AB\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437\u00BB \u0431\u044B\u043B \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B\u043E \u0441\u043E \u0428\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435. \u041D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u044D\u0442\u0430\u043F\u0430\u0445 \u0432 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435: \u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u2014 \u043A\u0443\u0440\u0444\u044E\u0440\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0413\u0430\u043D\u043D\u043E\u0432\u0435\u0440, \u0413\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F, \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u044F; \u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F (\u0441 1707 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F), \u041E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F, \u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D. \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043A\u0430\u0437\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E \u0448\u0432\u0435\u0434\u043E\u0432 \u0438 \u0442\u0443\u0440\u043E\u043A, \u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0437\u0430\u043A\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430. \u041D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435 \u0448\u0432\u0435\u0434\u043E\u0432 \u0438 \u0442\u0443\u0440\u043E\u043A \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u043E \u0412\u043E\u0439\u0441\u043A\u043E \u0417\u0430\u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u0441\u043A\u043E\u0435 \u041D\u0438\u0437\u043E\u0432\u043E\u0435, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043B\u0438\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044F \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0421 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432 1721 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u044E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u0438\u043B\u043E \u0437\u0430 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434 \u043A \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0440\u044E, \u0443\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u043C \u0421\u0442\u043E\u043B\u0431\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0430 \u0441\u043E \u0428\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043E\u0442 27 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F (9 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430) 1617 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u042D\u0441\u0442\u043B\u044F\u043D\u0434\u0438\u044E \u0441 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u041B\u0438\u0444\u043B\u044F\u043D\u0434\u0438\u044E, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430\u0442 \u043D\u0430\u0434 \u041A\u0443\u0440\u043B\u044F\u043D\u0434\u0438\u0435\u0439. \u0412 1721 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043B\u0430 \u043D\u043E\u0432\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F \u2014 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F, \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438\u0437 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u043C\u043E\u0449\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0444\u043B\u043E\u0442\u043E\u043C. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0443 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0435\u043A\u0438 \u041D\u0435\u0432\u044B \u0432 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435. 25 \u0438\u044E\u043B\u044F 1729 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u044F \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043C\u0438\u0440 \u0441 \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0438\u0435\u0439, \u0430 7 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1732 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u043C\u0438\u0440 \u0441 \u0420\u0435\u0447\u044C\u044E \u041F\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u0439. \u0422\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u044D\u0442\u0438 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044B \u044E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u044E \u0432\u043E\u0439\u043D\u0443."@ru . . . "30000"^^ . . . "\u0412\u0435\u043B\u0438\u0301\u043A\u0430 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0301\u0447\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430\u0301 \u2014 \u0443 1700\u20141721 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0456\u0446\u0456\u0439 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u043F\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439, \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456. \u041F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u043B\u0456\u0434\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0430\u043D\u0442\u0438-\u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E I, \u0424\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0456\u043A IV \u0442\u0430 \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 II \u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445. \u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445 IV \u0442\u0430 \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442 II \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0440\u0438 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0456 XII \u0456 \u0432\u0438\u043C\u0443\u0448\u0435\u043D\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u0438\u0439\u0442\u0438 \u0437 \u0441\u043E\u044E\u0437\u0443 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E 1700 \u0442\u0430 1706 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445, \u0430\u043B\u0435 \u0437\u043D\u043E\u0432\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0434\u043E \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0443 1709 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u0438 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 XII \u0443 \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0456. \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433 I \u0442\u0430 \u0413\u0430\u043D\u043D\u043E\u0432\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043A\u0443\u0440\u0444\u044E\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0434\u043E \u043A\u043E\u0430\u043B\u0456\u0446\u0456\u0457 \u0443 1714 \u0442\u0430 \u0443 1717 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E, \u0430 \u0424\u0440\u0456\u0434\u0440\u0456\u0445-\u0412\u0456\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C I \u0442\u0430 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0456\u044F \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0434\u043E \u043D\u0435\u0457 \u0443 1715 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041A\u0430\u0440\u043B XII \u043E\u0447\u043E\u043B\u0438\u0432 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0430\u0440\u043C\u0456\u044E. \u0414\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 , \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0430\u0442\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0438 \u0421\u0442\u0430\u043D\u0456\u0441\u043B\u0430\u0432\u0456 I \u041B\u0435\u0449\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 (1704\u20141710) \u0442\u0430 \u043A\u043E\u0437\u0430\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0433\u0435\u0442\u044C\u043C\u0430\u043D\u0456 \u0406\u0432\u0430\u043D\u0456 \u041C\u0430\u0437\u0435\u043F\u0456 (1708\u20141710). \u041E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F \u0442\u0438\u043C\u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E \u043F\u0440\u0438\u0439\u043C\u0430\u043B\u0430 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 XII \u0456 \u0432\u043E\u044E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u041F\u0435\u0442\u0440\u0430 I. \u0412\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0441\u043E\u044E\u0437 \u0414\u0430\u043D\u0456\u0457-\u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0456\u0457, \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0456\u0457, \u043F\u043E\u0431\u0430\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0454\u044E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u0439 \u041A\u0430\u0440\u043B XII, \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438\u0432 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0443 \u0428\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0456 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0432 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0456\u0439\u043D\u0443 \u0430\u0442\u0430\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u0443 \u041B\u0456\u0432\u043E\u043D\u0456\u044E \u0442\u0430 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0406\u043D\u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u044E. \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u044F \u0432\u0456\u0434\u0431\u0438\u043B\u0430 \u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0438 \u043D\u0430 \u0422\u0440\u0430\u0432\u0435\u043D\u0434\u0430\u043B (\u0441\u0435\u0440\u043F\u0435\u043D\u044C 1700) \u0442\u0430 \u041D\u0430\u0440\u0432\u0443 (\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434 1700) \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E, \u0456 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456 \u0432\u0438\u0448\u0442\u043E\u0432\u0445\u043D\u0443\u043B\u0430 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 II \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0420\u0456\u0447 \u041F\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0443 \u0434\u043E \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0441\u043A\u0438\u043D\u0443\u0432\u0448\u0438 \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u0406\u0406 \u0437 \u0442\u0440\u043E\u043D\u0443 (\u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043D\u044C 1706) \u0456 \u0437\u043C\u0443\u0441\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u0443 \u0410\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u043D\u0448\u0442\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u043C (\u0436\u043E\u0432\u0442\u0435\u043D\u044C 1706). \u0414\u043E\u0433\u043E\u0432\u0456\u0440 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u0432 \u0435\u043A\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u044E \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0443 \u0419\u043E\u0433\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0439\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0434\u0430 \u0444\u043E\u043D \u041F\u0430\u0442\u043A\u0443\u043B\u044F, \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u0443. \u0422\u0438\u043C \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u0441\u0438\u043B\u0438 \u041F\u0435\u0442\u0440\u0430 I \u043E\u0433\u043E\u0432\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u041D\u0430\u0440\u0432\u043E\u044E \u0456 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u044E \u0432 \u0431\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F\u0445 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457, \u0434\u0435 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0456\u043F\u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 \u0434\u043E \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F, \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438 \u0443 1703 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433. \u041A\u0430\u0440\u043B XII \u043F\u0435\u0440\u0435\u0457\u0445\u0430\u0432 \u0456\u0437 \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0434\u043E \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 \u0430\u0431\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0438 \u041F\u0435\u0442\u0440\u0443 \u0406, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0443 1709 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0437\u043D\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0443 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0432 \u043E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0411\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u0438. \u041E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F \u0440\u043E\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C\u0438\u043B\u0430 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E-\u043C\u043E\u043B\u0434\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0430\u0440\u043C\u0456\u044E \u0432 \u043F\u0440\u0443\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0456, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A \u043F\u0456\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u043C\u0438\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u0456\u0440 \u0432\u0440\u0435\u0448\u0442\u0456-\u0440\u0435\u0448\u0442 \u043D\u0435 \u043C\u0430\u0432 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043A\u0456\u0432 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u043E\u044E \u0430\u043D\u0442\u0438-\u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0456\u0446\u0456\u044F \u043E\u0436\u0438\u043B\u0430, \u0456 \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u0434\u043E \u043D\u0435\u0457 \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0413\u0430\u043D\u043D\u043E\u0432\u0435\u0440 \u0442\u0430 \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0456\u044F. \u0420\u0435\u0448\u0442\u0430 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u0438\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0456\u0437 \u0443\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0447\u0443\u043C\u043E\u044E \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0442\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F, \u043A\u0456\u043D\u0446\u0435\u0432\u0438\u043C \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u0447\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u043F\u0430\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u0420\u0438\u0433\u0438 \u0443 1710 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0427\u043B\u0435\u043D\u0438 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0456\u0446\u0456\u0457 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0438\u043B\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432 \u043C\u0456\u0436 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E, \u0437\u043D\u0438\u0449\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 . \u041D\u0430 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0443 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u044E \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043B\u0438\u0441\u044F \u0414\u0430\u043D\u0456\u044F-\u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0456\u044F, \u0430 \u0437\u0456 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0443 \u2014 \u0420\u043E\u0441\u0456\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u043E\u043A\u0443\u043F\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0424\u0456\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0456\u044E \u0443 1714 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0433\u043B\u0430 \u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0443 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0456 \u043F\u0440\u0438 \u0425\u0435\u043B\u044C\u0441\u0456\u043D\u0433\u0431\u043E\u0440\u0437\u0456 (1710). \u041A\u0430\u0440\u043B XII \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0440\u043E\u043D\u0442, \u0430\u043B\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0443\u0431\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0443 \u0424\u0440\u0435\u0434\u0440\u0456\u043A\u0441\u0442\u0435\u043D\u0456 \u0432 1718 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0412\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u043E\u044E \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457, \u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0420\u043E\u0441\u0456\u044E \u043D\u043E\u0432\u043E\u044E \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0443\u044E\u0447\u043E\u044E \u0441\u0438\u043B\u043E\u044E \u0432 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0456 \u043D\u043E\u0432\u043E\u044E \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u044E \u0441\u0438\u043B\u043E\u044E \u0432 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0446\u0456."@uk . "Denmark\u2013Norway"@en . . . . "Cossack Hetmanate:" . . . "Great Northern War"@en . "Danilo I"@en . "\u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 (1700-1721) \u0643\u0627\u0646\u062A \u062D\u0631\u0628\u0627 \u062A\u0648\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643-\u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u062C \u0648\u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u0646\u0648\u0644\u062B \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A \u0627\u0644\u0644\u062A\u0648\u0627\u0646\u064A \u0648\u0633\u0627\u0643\u0633\u0648\u0646\u064A\u0627 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0637\u064A\u0642. \u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0628\u0647\u0632\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F \u0641\u064A 1721 \u0644\u062A\u062A\u0631\u0643 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0643\u0642\u0648\u0629 \u0639\u0638\u0645\u0649 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0637\u064A\u0642 \u0648\u0643\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0645\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627. \u0628\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0628\u0647\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F \u0641\u064A 1700 \u0648\u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u0641\u064A 1721 \u0628\u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0646\u064A\u0633\u062A\u0627\u062F . \u0648\u0623\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0641\u0642\u062F \u0627\u0646\u0636\u0645\u062A \u0641\u064A \u062D\u0631\u0628\u0647\u0627 \u0643\u0644 \u0645\u0646 (1704 \u0648 1710) \u0648\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627-\u0644\u064A\u062B\u0648\u0627\u0646\u064A\u0627 (\u062A\u062D\u062A \u062D\u0643\u0645 ) \u0641\u064A \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1708 \u0648 1710\u060C \u060C \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u0642\u062F \u062F\u062E\u0644\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0622\u0648\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F\u064A \u0643\u0627\u0631\u0644 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0639\u0634\u0631."@ar . "175000"^^ . . . "Decisive Russian victory at Poltava 1709"@en . "Dutch Republic:"@en . . . . "* End of theSwedish Empire" . "About 200,000:" . "Severn\u00ED v\u00E1lka, resp. velk\u00E1 severn\u00ED v\u00E1lka (1700\u20131721) p\u0159edstavovala st\u0159etnut\u00ED mezi koalic\u00ED D\u00E1nska-Norska, Saska a Rusk\u00E9ho imp\u00E9ria na stran\u011B jedn\u00E9 a \u0160v\u00E9dska, kter\u00E9 po jistou dobu podporovala Osmansk\u00E1 \u0159\u00ED\u0161e, na stran\u011B druh\u00E9. Jej\u00ED rozhoduj\u00EDc\u00ED f\u00E1ze prob\u00EDhala soub\u011B\u017En\u011B s v\u00E1lkou o \u0161pan\u011Blsk\u00E9 d\u011Bdictv\u00ED, prob\u00EDhala tedy mimo centrum pozornosti tehdej\u0161\u00EDho sv\u011Bta, a\u010Dkoliv jej\u00ED v\u00FDznam byl minim\u00E1ln\u011B srovnateln\u00FD."@cs . . "Johan A. Meijerfeldt"@en . . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 18\uC138\uAE30 \uC804\uC7C1\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uB300\uBD81\uBC29 \uC804\uC7C1(\uC2A4\uC6E8\uB374\uC5B4: Stora nordiska kriget, \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430, \uC601\uC5B4: Great Northern War, \uB3C5\uC77C\uC5B4: Gro\u00DFer Nordischer Krieg, \uD3F4\uB780\uB4DC\uC5B4: III wojna p\u00F3\u0142nocna, \uD280\uB974\uD0A4\uC608\uC5B4: B\u00FCy\u00FCk Kuzey Sava\u015F\u0131, 1700\uB144 ~ 1721\uB144)\uC740 \uFEFF\uB7EC\uC2DC\uC544 \uCC28\uB974\uAD6D(1547~1721)\uACFC \uC2A4\uC6E8\uB374 \uC81C\uAD6D(1611~1721)\uC774 \uBD81\uBD80, \uC911\uBD80, \uB3D9\uBD80 \uC720\uB7FD\uC758 \uC8FC\uB3C4\uAD8C\uC744 \uC7A5\uC545\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uBC8C\uC778 \uC804\uC7C1\uC774\uB2E4.\uFEFF \uCC98\uC74C \uB7EC\uC2DC\uC544\uB294 \uB374\uB9C8\uD06C\uC640 \uC791\uC13C\uACFC \uC804\uC7C1\uC744 \uC704\uD55C \uB3D9\uB9F9, \uC18C\uC704 \uBD81\uBC29\uB3D9\uB9F9\uC5D0 \uAC00\uC785\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC801\uB300\uC801\uC778 \uAD50\uC804\uC774 \uBC1C\uBC1C\uD55C \uD6C4 (\uAC01 \uB3D9\uB9F9\uC774 \uACA9\uD30C\uB2F9\uD574) \uB3D9\uB9F9\uC740 \uBD95\uAD34\uB418\uC5C8\uB2E4\uAC00, 1709\uB144\uC5D0 \uB2E4\uC2DC \uC131\uB9BD\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB2E4\uC591\uD55C \uC804\uC7A5\uC5D0\uC11C \uB2E4\uC591\uD55C \uC138\uB825\uB4E4\uC774 \uC804\uC7C1\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD588\uB2E4. \uB7EC\uC2DC\uC544\uCE21\uC73C\uB85C\uB294 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC(1707\uB144\uC5D0 \uC601\uAD6D), \uD558\uB178\uBC84, \uB124\uB35C\uB780\uB4DC, \uD504\uB85C\uC774\uC13C, \uD3F4\uB780\uB4DC-\uB9AC\uD22C\uC544\uB2C8\uC544 \uC5F0\uD569(1701\uB144-1704\uB144, 1704\uB144-1709\uB144, 1709\uB144-1719\uB144)\uC774 \uCC38\uC5EC\uD588\uACE0, \uC2A4\uC6E8\uB374 \uCE21\uC73C\uB85C\uB294 \uD3F4\uB780\uB4DC-\uB9AC\uD22C\uC544\uB2C8\uC544 \uC5F0\uD569(1704\uB144-1709\uB144), \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uACFC \uCE74\uC790\uD06C \uC218\uC7A5\uAD6D\uC774 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB807\uC9C0\uB9CC \uC804\uC7C1\uC774 \uAE38\uC5B4\uC9D0\uC5D0 \uB530\uB77C \uB3D9\uB9F9 \uC0C1\uB300\uB97C \uBC14\uAFB8\uB294 \uB098\uB77C\uB4E4\uC774 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uC804\uC7C1\uC740 1721\uB144 \uC2A4\uC6E8\uB374\uC758 \uD328\uBC30\uB85C \uB05D\uB0AC\uACE0, \uC18C\uAD6D\uC774\uC600\uB358 \uB7EC\uC2DC\uC544\uB294 \uC720\uB7FD \uC815\uACC4\uC758 \uC8FC\uC694 \uC138\uB825\uC73C\uB85C \uB4F1\uC7A5\uD558\uAC8C \uD558\uC600\uB2E4. \uC804\uC7C1\uC740 \uB3D9\uB9F9\uAD70\uC774 \uC2A4\uC6E8\uB374\uC744 \uC120\uC81C\uACF5\uACA9\uD568\uC73C\uB85C 1700\uB144\uC5D0 \uC2DC\uC791\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uB258\uC2A4\uD0C0\uB4DC \uC870\uC57D, \uC73C\uB85C 1721\uB144\uC5D0 \uC885\uACB0\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . "\u5927\u5317\u65B9\u6226\u4E89\uFF08\u3060\u3044\u307B\u3063\u307D\u3046\u305B\u3093\u305D\u3046\u3001\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u8A9E: Stora nordiska kriget\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430\u044F \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u3001\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E: III wojna p\u00F3\u0142nocna\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u8A9E: Den Store Nordiske Krig\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Gro\u00DFer Nordischer Krieg\u3001\u82F1\u8A9E: Great Northern War\u30011700\u5E74 - 1721\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u3068\u53CD\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u540C\u76DF\uFF08\u5317\u65B9\u540C\u76DF\uFF09\u3092\u7D50\u6210\u3057\u305F\u8AF8\u56FD\u3068\u304C\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u306E\u8987\u6A29\u3092\u3081\u3050\u3063\u3066\u4E89\u3063\u305F\u6226\u4E89\u3067\u3042\u308A\u3001\u8FD1\u4E16\u306E\u5317\u6B27\u3001\u4E2D\u6B27\u3001\u305D\u3057\u3066\u6771\u6B27\u306B\u304A\u3051\u308B\u91CD\u8981\u306A\u753B\u671F\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . "Leopold I, Prince of Anhalt-Dessau"@en . "Wolmar A. von Schlippenbach"@en . . . . . "75000"^^ . . . "Alexander Menshikov"@en . . . . . "Pylyp Orlyk"@en . . . "About 295,000:"@en . . . . . "A Grande Guerra do Norte foi uma guerra travada entre uma coliga\u00E7\u00E3o composta pelo Czarado da R\u00FAssia, Reino da Dinamarca e Noruega e Sax\u00F4nia-Pol\u00F3nia (a partir de 1715 tamb\u00E9m Pr\u00FAssia e Han\u00F4ver) contra o Imp\u00E9rio Sueco, entre 1700 e 1721. Come\u00E7ou com um ataque coordenado pela coliga\u00E7\u00E3o em 1700 contra a Su\u00E9cia, e terminou em 1721 com a conclus\u00E3o do Tratado de Nystad, e o Tratado de Estocolmo. Um dos resultados desta guerra foi o fim do Imp\u00E9rio Sueco. Entre os principais combates deste longo conflito destacam-se as batalhas de Narva, e Poltava."@pt . . . . "Russian Empire:"@en . . . "vertical"@en . . . . . . . "Montenegro" . . "25,000 killed in combat" . . . . "Peter I"@en . "La grande guerre du Nord est un conflit qui, entre 1700 et 1721, oppose la Su\u00E8de de Charles XII, alli\u00E9e \u00E0 une partie de la noblesse polonaise (Stanislas Leszczynski), aux cosaques ukrainiens d'Ivan Mazepa et \u00E0 l'Empire ottoman, \u00E0 la Russie de Pierre le Grand, alli\u00E9e au roi de Pologne et \u00E9lecteur de Saxe Auguste II, au Danemark de Fr\u00E9d\u00E9ric IV, \u00E0 l'\u00E9lecteur de Hanovre et roi d'Angleterre George Ier et \u00E0 l'\u00E9lecteur de Brandebourg et duc, puis roi de Prusse Fr\u00E9d\u00E9ric-Guillaume Ier. L'alliance anti-su\u00E9doise associe au d\u00E9part la Russie, le Danemark et la Saxe, qui d\u00E9clarent la guerre \u00E0 la Su\u00E8de et lancent une triple offensive contre les possessions su\u00E9doises, profitant de l'arriv\u00E9e sur le tr\u00F4ne de Charles XII, \u00E2g\u00E9 de seulement 18 ans. Mais la Su\u00E8de repousse les forces russes \u00E0 Narva, impose une paix s\u00E9par\u00E9e au Danemark (Travendal, 1700) et contraint les forces d'Auguste II \u00E0 se retirer en Saxe et \u00E0 signer le trait\u00E9 d'Altranst\u00E4dt (1706). Il doit notamment renoncer au tr\u00F4ne de Pologne, occup\u00E9 depuis 1704 par Stanislas Leszczynski, sous la protection de l'arm\u00E9e su\u00E9doise qui occupe le pays. Charles XII se lance alors dans une grande offensive contre la Russie, mais cette campagne se termine par le d\u00E9sastre de la bataille de Poltava et l'exil de Charles dans l'Empire ottoman o\u00F9 il demeurera jusqu'en 1714. Apr\u00E8s Poltava, la coalition initiale anti-su\u00E9doise est r\u00E9tablie et Auguste II redevient roi de Pologne. Les forces su\u00E9doises du sud et de l'est de la mer Baltique sont chass\u00E9es et les dominions su\u00E9dois sont divis\u00E9s entre les membres de la coalition, La Su\u00E8de est m\u00EAme envahie par le Danemark \u00E0 l'ouest et par la Russie \u00E0 l'est. L'offensive danoise est repouss\u00E9e \u00E0 Helsiingborg (1710), mais la Russie parvient \u00E0 s'emparer de la Finlande et \u00E0 infliger de lourdes pertes \u00E0 la marine et aux fortifications c\u00F4ti\u00E8res su\u00E9doises. La coalition est rejointe par George Ier en 1714 pour le Hanovre et en 1717 pour la Grande-Bretagne, et par Fr\u00E9d\u00E9ric-Guillaume Ier en 1715. Charles XII, rentr\u00E9 de Turquie, ouvre un front en Norv\u00E8ge, mais est tu\u00E9 \u00E0 (no) en 1718. La guerre prend formellement fin avec les trait\u00E9s de Stockholm (1719) entre la Su\u00E8de, le Hanovre et la Prusse, le trait\u00E9 de Frederiksborg (1720) entre la Su\u00E8de et le Danemark et par le trait\u00E9 de Nystad (1721) entre la Su\u00E8de et la Russie. Par ces trait\u00E9s, la Su\u00E8de renonce \u00E0 son exemption des droits de passage dans l'\u00D8resund, perd tous ses dominions \u00E0 l'exception de la Finlande et de la partie nord de la Pom\u00E9ranie su\u00E9doise. Cette d\u00E9faite de la Su\u00E8de, o\u00F9 la mort de Charles XII met fin \u00E0 la monarchie absolue et o\u00F9 commence \u00AB l'\u00E8re de la Libert\u00E9 \u00BB, fait de la Russie la puissance principale en mer Baltique et un acteur important dans les affaires europ\u00E9ennes."@fr . . "La grande guerra del nord (o seconda guerra del nord) fu un lungo conflitto per l'egemonia sul mar Baltico combattuto tra il marzo del 1700 e il settembre del 1721 nei territori dell'Europa settentrionale e orientale."@it . "George I"@en . "Hanover:" . . . . . . "\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430"@uk . . . "La Granda Nordia Milito estis milito inter la jaroj 1700 \u011Dis 1721 pri la hegemonio en la teritorio de la Balta Maro, kaj grupi\u011Das inter la Nordiaj Militoj. \u011Ci signis la finon de la statuso de Svedio esti e\u016Dropa grandpotenco kaj grave plifortigis la potencon kaj politikan pozicion de Rusio."@eo . . . "Saxony:" . . . "5000"^^ . "30,000" . . "76,000" . "130000"^^ . . . . . . "Kost Hordiyenko"@en . . "21"^^ . . . . . . . "22px|alt=|Polish\u2013Lithuanian CommonwealthPolish\u2013Lithuanian Commonwealth" . "Charles XII of Sweden and Peter I of Russia"@en . . . "England:" . . . . "Anti-Swedish coalition victory:" . "Great Britain" . . . "5"^^ . . . . . . . . . "Christian D. Reventlow"@en . . . "Warsaw Confederation:"@en . "Crimean Khanate" . . . "\uB300\uBD81\uBC29 \uC804\uC7C1"@ko . "Denmark\u2013Norway" . "Charles XII"@en . . . . .