. "Georgios"@en . . . . . . "\u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u044F \u0432 \u041F\u0435\u0440\u0448\u0456\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456"@uk . "\u03A3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u0384 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF"@el . "At the outbreak of World War I in August 1914, the Kingdom of Greece remained neutral. Nonetheless, in October 1914, Greek forces once more occupied Northern Epirus, from where they had retreated after the end of the Balkan Wars. The disagreement between King Constantine, who favoured neutrality, and the pro-Allied Prime Minister Eleftherios Venizelos led to the National Schism, the division of the state between two rival governments. Finally, Greece united and joined the Allies in the summer of 1917."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Stephanos Skouloudis.png"@en . "Eleftherios Venizelos 1917.jpg"@en . . "La participation de la Gr\u00E8ce \u00E0 la Premi\u00E8re Guerre mondiale est d\u2019abord indirecte, du fait de l\u2019occupation de plusieurs r\u00E9gions du pays par les puissances bellig\u00E9rantes, mais elle a tr\u00E8s vite d\u2019importantes r\u00E9percussions politiques et sociales. \u00C0 partir de 1916, avec l\u2019\u00E9clatement du \u00AB Schisme national \u00BB, et surtout de 1917, la Gr\u00E8ce entre de plain-pied dans la guerre aux c\u00F4t\u00E9s de la Triple-Entente."@fr . . "Gr\u00E8ce dans la Premi\u00E8re Guerre mondiale"@fr . . . . . . . . . "Nikolaos"@en . . "La participation de la Gr\u00E8ce \u00E0 la Premi\u00E8re Guerre mondiale est d\u2019abord indirecte, du fait de l\u2019occupation de plusieurs r\u00E9gions du pays par les puissances bellig\u00E9rantes, mais elle a tr\u00E8s vite d\u2019importantes r\u00E9percussions politiques et sociales. \u00C0 partir de 1916, avec l\u2019\u00E9clatement du \u00AB Schisme national \u00BB, et surtout de 1917, la Gr\u00E8ce entre de plain-pied dans la guerre aux c\u00F4t\u00E9s de la Triple-Entente. Lorsque \u00E9clate le conflit, en ao\u00FBt 1914, le royaume hell\u00E8ne proclame d\u2019abord sa neutralit\u00E9. Cependant, les pressions des grandes puissances, et surtout de la France, obligent peu \u00E0 peu le pays \u00E0 prendre parti dans le conflit. Plut\u00F4t germanophile et convaincu de la sup\u00E9riorit\u00E9 des empires centraux, le roi Constantin Ier se retrouve bient\u00F4t aux prises avec son Premier ministre, Elefth\u00E9rios Veniz\u00E9los, beaucoup plus favorable \u00E0 la Triple-Entente. Le 3 octobre 1915, ce dernier autorise les troupes alli\u00E9es, mises en d\u00E9route dans les Dardanelles, \u00E0 d\u00E9barquer \u00E0 Thessalonique. En r\u00E9action, le roi d\u00E9met Veniz\u00E9los de ses fonctions, creusant ainsi le foss\u00E9 entre v\u00E9niz\u00E9listes et monarchistes. Quelques mois plus tard, le 16 septembre 1916, l\u2019ex-Premier ministre forme, avec l\u2019aide du g\u00E9n\u00E9ral Maurice Sarrail, qui commande l\u2019Arm\u00E9e d\u2019Orient, un gouvernement provisoire \u00E0 Thessalonique : c\u2019est le d\u00E9but du \u00AB Schisme national \u00BB. Rapidement, le pays est divis\u00E9 en trois parties : au sud, la zone d\u00E9pendant du gouvernement royal (seul reconnu internationalement) avec pour capitale Ath\u00E8nes ; au nord, le territoire du gouvernement provisoire (Mac\u00E9doine et \u00C9pire), avec pour capitale Thessalonique et, entre les deux, une zone neutre contr\u00F4l\u00E9e par les forces alli\u00E9es pour \u00E9viter la guerre civile. De plus en plus menac\u00E9 par les Alli\u00E9s, qui lui imposent un dur blocus maritime, le gouvernement monarchiste finit par \u00EAtre renvers\u00E9. Le 11 juin 1917, le nouveau repr\u00E9sentant de l\u2019Entente, Charles Jonnart, remet au Premier ministre Al\u00E9xandros Za\u00EFmis un ultimatum demandant l\u2019abdication de Constantin Ier. Soucieux d\u2019\u00E9pargner le sang de ses sujets, le roi laisse le tr\u00F4ne \u00E0 son deuxi\u00E8me fils, Alexandre Ier, et part en exil en Suisse, avec le reste de sa famille. La Gr\u00E8ce est alors r\u00E9unifi\u00E9e sous le gouvernement de Veniz\u00E9los qui d\u00E9clare officiellement la guerre \u00E0 la Duplice le 2 juillet. Cette participation du pays dans la guerre permet \u00E0 la Gr\u00E8ce de faire partie du camp des vainqueurs apr\u00E8s l\u2019effondrement des puissances centrales. Aux trait\u00E9s de S\u00E8vres et de Neuilly, elle re\u00E7oit ainsi d\u2019importantes compensations territoriales pour son aide, en Thrace, en \u00C9g\u00E9e et en Ionie."@fr . . "Les generaux Moschopoulos et Sarrail regardant cannoner des Aviatiks a Salonique.jpg"@en . "center"@en . . . "\u0645\u0639 \u0627\u0646\u062F\u0644\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0641\u064A \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1914\u060C \u0628\u0642\u064A\u062A \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0623\u0645\u0651\u0629 \u0645\u062D\u0627\u064A\u062F\u0629. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0627\u062D\u062A\u0644\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1914 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0625\u0628\u064A\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u062A\u062F\u0651\u0639\u064A \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0647\u0627\u060C \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0641\u064A\u0647 \u0625\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0646\u0641\u0633\u0647\u060C \u0627\u062D\u062A\u0644\u062A \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0633\u0627\u0632\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0641\u0644\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0644\u0627\u062D\u0642 \u0645\u0646 \u0634\u0647\u0631 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645."@ar . . . . "center"@en . "Grecia durante la Primera Guerra Mundial sufri\u00F3 grandes convulsiones pol\u00EDticas y econ\u00F3micas que marcaron el desarrollo del pa\u00EDs durante el periodo de posguerra hasta la Segunda Guerra Mundial. Tras comenzar el conflicto como naci\u00F3n neutral, el pa\u00EDs se vio arrastrado a la contienda por la presi\u00F3n de los combatientes, produci\u00E9ndose una intensa fractura pol\u00EDtica entre los partidarios de la intervenci\u00F3n en la guerra del lado de la Triple Entente, simbolizados por el primer ministro Eleftherios Venizelos, y los que defend\u00EDan el mantenimiento de la neutralidad, en general favorables a los Imperios Centrales, que se agrupaban en torno al rey Constantino I de Grecia.\u200B Las diferencias entre ambas facciones crearon el llamado \u00ABcisma nacional\u00BB que caracteriz\u00F3 la pol\u00EDtica del pa\u00EDs en el periodo de ent"@es . "Despotopoulos"@en . . . . "SarrailComandanteEnMacedonia--inheartofgermani00vaka.jpg"@en . . . . "Alexandros"@en . . . . . "Greece and World War I"@en . . "The new Greek Prime Minister Alexandros Zaimis; Generals Sarrail and Moschopoulos watch the French anti-aircraft batteries shooting at Aviatik bombers over Thessaloniki"@en . . . . . . . "\u0645\u0639 \u0627\u0646\u062F\u0644\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0641\u064A \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1914\u060C \u0628\u0642\u064A\u062A \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0623\u0645\u0651\u0629 \u0645\u062D\u0627\u064A\u062F\u0629. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0627\u062D\u062A\u0644\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1914 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0625\u0628\u064A\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u062A\u062F\u0651\u0639\u064A \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0647\u0627\u060C \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0641\u064A\u0647 \u0625\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0646\u0641\u0633\u0647\u060C \u0627\u062D\u062A\u0644\u062A \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0633\u0627\u0632\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0641\u0644\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0644\u0627\u062D\u0642 \u0645\u0646 \u0634\u0647\u0631 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645."@ar . . . . . . . . . . . "Grecia nella prima guerra mondiale"@it . "74"^^ . . . . . . . . . . "Grecia durante la Primera Guerra Mundial sufri\u00F3 grandes convulsiones pol\u00EDticas y econ\u00F3micas que marcaron el desarrollo del pa\u00EDs durante el periodo de posguerra hasta la Segunda Guerra Mundial. Tras comenzar el conflicto como naci\u00F3n neutral, el pa\u00EDs se vio arrastrado a la contienda por la presi\u00F3n de los combatientes, produci\u00E9ndose una intensa fractura pol\u00EDtica entre los partidarios de la intervenci\u00F3n en la guerra del lado de la Triple Entente, simbolizados por el primer ministro Eleftherios Venizelos, y los que defend\u00EDan el mantenimiento de la neutralidad, en general favorables a los Imperios Centrales, que se agrupaban en torno al rey Constantino I de Grecia.\u200B Las diferencias entre ambas facciones crearon el llamado \u00ABcisma nacional\u00BB que caracteriz\u00F3 la pol\u00EDtica del pa\u00EDs en el periodo de entreguerras.\u200B Aunque el pa\u00EDs era oficialmente neutral, en octubre de 1915 admiti\u00F3 tropas de la Entente, que desembarcaron en el norte del pa\u00EDs para socorrer a Serbia.\u200B Aunque la operaci\u00F3n fracas\u00F3 y Serbia fue ocupada por los Imperios centrales, las divisiones aliadas no se retiraron del territorio griego, lo que origin\u00F3 una situaci\u00F3n contradictoria dada la neutralidad griega.\u200B La situaci\u00F3n pol\u00EDtica se fue complicando a lo largo de 1916 y a finales de ese a\u00F1o dos Gobiernos rivales se disputaban el poder: el fiel a Constantino en Atenas y el leal a Venizelos en Sal\u00F3nica.\u200B El conflicto marc\u00F3 gran parte de la primera mitad del siglo XX en Grecia.\u200B La Entente se decidi\u00F3 por fin en noviembre a reconocer el Gobierno de Venizelos e intentar deshacerse de Constantino.\u200B El almirante franc\u00E9s Du Fournet desembarc\u00F3 tres mil soldados el 1 de diciembre para ocupar ciertos puntos estrat\u00E9gicos sin esperar encontrar resistencia, pero los hall\u00F3 defendidos por los griegos.\u200B Se sucedieron los choques con las tropas de la Entente en la capital.\u200B Los Aliados impusieron el bloqueo del pa\u00EDs el 8 de diciembre.\u200B Constantino se pleg\u00F3 a las exigencias aliadas y abdic\u00F3 el 13 de junio de 1917.\u200B Venizelos tom\u00F3 posesi\u00F3n de la Presidencia del Gobierno el 28 del mes y enseguida declar\u00F3 la guerra a los Imperios Centrales.\u200B El bloqueo aliado que dur\u00F3 hasta la toma del poder por Venizelos empeor\u00F3 intensamente la situaci\u00F3n econ\u00F3mica, que era desesperada cuando retom\u00F3 el Gobierno de Atenas.\u200B La inflaci\u00F3n cuadriplic\u00F3 los precios entre 1914 y 1918.\u200B El pa\u00EDs segu\u00EDa muy dividido pol\u00EDticamente pese a la reunificaci\u00F3n oficial.\u200B Venizelos y sus partidarios pasaron a controlar la pol\u00EDtica nacional hasta noviembre de 1920, exiliando a sus principales adversarios.\u200B El r\u00E9gimen inconstitucional de Constantino dio paso a la dictadura efectiva de Venizelos.\u200B La entrada en la contienda no era popular y la movilizaci\u00F3n se encontr\u00F3 con el descontento de la poblaci\u00F3n.\u200B Diversas dificultades retrasaron la formaci\u00F3n de las nueve divisiones previstas, que no estuvieron listas hasta septiembre de 1918.\u200B La situaci\u00F3n militar no cambi\u00F3 hasta entonces, cuando el jefe militar franc\u00E9s del sector logr\u00F3 romper las l\u00EDneas enemigas.\u200B Del Tratado de S\u00E8vres con el Imperio otomano (10 de agosto de 1920) Grecia obtuvo las islas de Imbros y Tenedos, casi toda Tracia salvo Constantinopla y sus alrededores y el derecho a ocupar la regi\u00F3n de Esmirna, con cerca de ochocientas mil personas de lengua griega.\u200B De estos territorios, solo logr\u00F3 conservar parte de Tracia.\u200B El Tratado de Lausana de 1923 sustituy\u00F3 al de S\u00E8vres.\u200B Se acord\u00F3 un intercambio forzoso de poblaciones que hizo que alrededor de un mill\u00F3n trescientas mil personas pasasen a Grecia mientras que trescientos ochenta mil musulmanes marchaban a Turqu\u00EDa.\u200B El tratado marc\u00F3 casi las fronteras definitivas del pa\u00EDs (solo obtuvo luego el Dodecaneso, en 1947), que comenz\u00F3 el per\u00EDodo de entreguerras propiamente dicho en una grave situaci\u00F3n social, con casi medio mill\u00F3n de refugiados \u2014un quinto de la poblaci\u00F3n nacional\u2014 en la miseria y todav\u00EDa pol\u00EDticamente dividido entre venizelistas y antivenizelistas.\u200B"@es . . . . "Allo scoppio della prima guerra mondiale nell'agosto 1914, il Regno di Grecia rimase neutrale. Tuttavia, nell'ottobre 1914, le forze greche occuparono nuovamente l'Epiro settentrionale, da dove si erano ritirate dopo la fine delle guerre balcaniche. Il disaccordo tra il re Costantino, che favoriva la neutralit\u00E0, e il primo ministro filo-alleato Eleftherios Venizelos port\u00F2 allo scisma nazionale, la divisione dello stato tra due governi rivali. Alla fine la Grecia si un\u00EC agli Alleati nell'estate del 1917."@it . "\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u044F \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u041F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0443\u044E \u0432\u043E\u0439\u043D\u0443 2 \u0438\u044E\u043B\u044F 1917 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0434\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430, \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u044F \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0443 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430\u043C \u0438 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435 \u0410\u043D\u0442\u0430\u043D\u0442\u044B."@ru . . . . "right"@en . . . . . . "Leontaritis"@en . "\u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u044F \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0430 \u0443 \u041F\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0443 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0443 2 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1917 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0437\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0454\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u041A\u043E\u0441\u0442\u044F\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0406, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u044F \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438\u043B\u043E \u0432\u0456\u0439\u043D\u0443 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430\u043C \u0456 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0456 \u0410\u043D\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438."@uk . . . . "Grecia durante la Primera Guerra Mundial"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Oikonomou"@en . . . . "320"^^ . . . "15"^^ . . "\u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u044F \u0432 \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0435"@ru . . . . . . . . . . . . . . . "Greece during World War I"@en . . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u044F \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u041F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0443\u044E \u0432\u043E\u0439\u043D\u0443 2 \u0438\u044E\u043B\u044F 1917 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0434\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430, \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u044F \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0443 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430\u043C \u0438 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435 \u0410\u043D\u0442\u0430\u043D\u0442\u044B."@ru . . . . "The two protagonists of the Greek political scene during World War I: King Constantine I of Greece and Prime Minister Eleftherios Venizelos"@en . . . "68865"^^ . . . . "\u0397 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u0384 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03C5\u03BF \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03B7\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u039A\u03C9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5 \u0391\u0384 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03C9\u03B8\u03C5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD \u0395\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03AD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5 \u0392\u03B5\u03BD\u03B9\u03B6\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5 - \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C0\u03B1\u03B4\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u039F\u03C0\u03B1\u03B4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C5\u03B4\u03B5\u03C4\u03B5\u03C1\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2, \u03BF\u03C0\u03B1\u03B4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03C4\u03AC\u03BD\u03C4 \u03BF \u03A0\u03C1\u03C9\u03B8\u03C5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2, \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03BC\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BA\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BF \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1. \u039F\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03AD\u03C0\u03C1\u03B5\u03C0\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B7 \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF, \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03C9\u03C6\u03B5\u03BB\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD \u03CC\u03C3\u03BF \u03C4\u03BF \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BC\u03BF\u03BD\u03AE \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C8\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03BF\u03B4\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF 1916 - 1917, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03B4\u03B9\u03C7\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03B4\u03C5\u03BF \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD: \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03B8\u03B7\u03BD\u03CE\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5"@el . "BASA-237K-1-361-4-Constantine I of Greece.jpg"@en . . . . . . . . . . . "Allo scoppio della prima guerra mondiale nell'agosto 1914, il Regno di Grecia rimase neutrale. Tuttavia, nell'ottobre 1914, le forze greche occuparono nuovamente l'Epiro settentrionale, da dove si erano ritirate dopo la fine delle guerre balcaniche. Il disaccordo tra il re Costantino, che favoriva la neutralit\u00E0, e il primo ministro filo-alleato Eleftherios Venizelos port\u00F2 allo scisma nazionale, la divisione dello stato tra due governi rivali. Alla fine la Grecia si un\u00EC agli Alleati nell'estate del 1917."@it . . . . . . . . . . . . . . "\u1F29 \u1F19\u03BB\u03BB\u03AC\u03C2 \u03BA\u03B1\u1F76 \u1F41 \u0391\u2032 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2"@en . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649"@ar . "At the outbreak of World War I in August 1914, the Kingdom of Greece remained neutral. Nonetheless, in October 1914, Greek forces once more occupied Northern Epirus, from where they had retreated after the end of the Balkan Wars. The disagreement between King Constantine, who favoured neutrality, and the pro-Allied Prime Minister Eleftherios Venizelos led to the National Schism, the division of the state between two rival governments. Finally, Greece united and joined the Allies in the summer of 1917."@en . . . . . . . . "\u0397 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u0384 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03C5\u03BF \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03B7\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u039A\u03C9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5 \u0391\u0384 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03C9\u03B8\u03C5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD \u0395\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03AD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5 \u0392\u03B5\u03BD\u03B9\u03B6\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5 - \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C0\u03B1\u03B4\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u039F\u03C0\u03B1\u03B4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C5\u03B4\u03B5\u03C4\u03B5\u03C1\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2, \u03BF\u03C0\u03B1\u03B4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03C4\u03AC\u03BD\u03C4 \u03BF \u03A0\u03C1\u03C9\u03B8\u03C5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2, \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03BC\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BA\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BF \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1. \u039F\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03AD\u03C0\u03C1\u03B5\u03C0\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B7 \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF, \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03C9\u03C6\u03B5\u03BB\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD \u03CC\u03C3\u03BF \u03C4\u03BF \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BC\u03BF\u03BD\u03AE \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C8\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03BF\u03B4\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF 1916 - 1917, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03B4\u03B9\u03C7\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03B4\u03C5\u03BF \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD: \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03B8\u03B7\u03BD\u03CE\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u0392\u03B5\u03BD\u03B9\u03B6\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0398\u03B5\u03C3\u03C3\u03B1\u03BB\u03BF\u03BD\u03AF\u03BA\u03B7. \u0397 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0394\u03B9\u03C7\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2, \u03AD\u03BB\u03B7\u03BE\u03B5 \u03C4\u03C5\u03C0\u03B9\u03BA\u03AC, \u03BC\u03B5 \u03BD\u03AF\u03BA\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03AD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5 \u0392\u03B5\u03BD\u03B9\u03B6\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5, \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03C0\u03AD\u03C4\u03C5\u03C7\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03B8\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B6\u03C9\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2. \u0397 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u0392\u03B5\u03BD\u03B9\u03B6\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1917 \u03BA\u03AE\u03C1\u03C5\u03BE\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u039A\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03BF\u03CD\u03BD\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u039C\u03B1\u03BA\u03B5\u03B4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03AD\u03C4\u03C9\u03C0\u03BF, \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BD\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BA\u03C1\u03B1, \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03AC\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1918."@el . . . . . . "\u039F\u1F30\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u1F76 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u1F00\u03C0\u1F78 \u03C4\u1F78 1914 \u1F65\u03C2 \u03C4\u1F78 1918"@en . . . . . "19382194"^^ . "1080712808"^^ . . . . "\u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u044F \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0430 \u0443 \u041F\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0443 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0443 2 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1917 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0437\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0454\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u041A\u043E\u0441\u0442\u044F\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0406, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u044F \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438\u043B\u043E \u0432\u0456\u0439\u043D\u0443 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430\u043C \u0456 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0456 \u0410\u043D\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438."@uk . . . . . . . . . . . "The Allied commander-in-chief in Macedonia, Maurice Sarrail and the Greek Prime Minister Stefanos Skouloudis"@en . . . . "Economy and Society from 1914 to 1918"@en . . . . . . "15"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alexandros Zaimis 02.jpg"@en .