. . . "3867"^^ . . "\u0417\u0435\u043B\u0451\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u044B (\u0431\u043E\u0441\u043D. \u0438 \u0445\u043E\u0440\u0432. Zelene beretke) \u2014 \u044D\u043B\u0438\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0411\u043E\u0441\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0413\u0435\u0440\u0446\u0435\u0433\u043E\u0432\u0438\u043D\u044B, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435 \u0432 \u0411\u043E\u0441\u043D\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0435. \u041D\u0430\u0431\u0438\u0440\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u0437 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0411\u043E\u0441\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0413\u0435\u0440\u0446\u0435\u0433\u043E\u0432\u0438\u043D\u044B."@ru . "\u0417\u0435\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0438 (\u0411\u043E\u0441\u043D\u0456\u044F \u0456 \u0413\u0435\u0440\u0446\u0435\u0433\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430)"@uk . . . . "200"^^ . "Green Berets"@en . . "\u0417\u0435\u043B\u0451\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u044B (\u0431\u043E\u0441\u043D. \u0438 \u0445\u043E\u0440\u0432. Zelene beretke) \u2014 \u044D\u043B\u0438\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0411\u043E\u0441\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0413\u0435\u0440\u0446\u0435\u0433\u043E\u0432\u0438\u043D\u044B, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435 \u0432 \u0411\u043E\u0441\u043D\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0435. \u041D\u0430\u0431\u0438\u0440\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u0437 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0411\u043E\u0441\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0413\u0435\u0440\u0446\u0435\u0433\u043E\u0432\u0438\u043D\u044B."@ru . "The Green Berets (Bosnian: Zelene beretke) was a military organization founded in Sarajevo in early 1992. They were founded by demobilized soldiers and conscripts from the Yugoslav National Army (JNA) who were mostly ethnic Bosniaks and supporters of the elected government of Bosnia and Herzegovina. They were integrated into a newly founded Army of the Republic of Bosnia and Herzegovina in the second half of 1992. The Green Berets as a gear of choice and name was selected both as a reference to the United States Army Special Forces (the \"Green Berets\") (although no actual relation existed) and as a common colour brand of the predominant ethnic group that composed the unit, namely Bosniaks. Bosnian Green Berets were mostly active during the war in the early part of 1992 in northern and central Bosnia."@en . . "15"^^ . "Zeleni Spartanci"@en . . . . . . "Zelene Beretke"@de . "Zelene beretke"@cs . . . . . . . . "1992"^^ . . "Zelene Beretke (Gr\u00FCne Barette) war eine paramilit\u00E4rische Organisation der nationalistischen bosniakischen Partei Stranka Demokratske Akcije, die auf Initiative von Alija Izetbegovi\u0107 am 10. Juni 1991 in Sarajevo gegr\u00FCndet wurde. Die Truppen der Zelene Beretke war meist in Norden und in den zentralen Gebieten Bosnien und Herzegowinas aktiv, wobei sie zahlreiche Kriegsverbrechen ver\u00FCbt haben sollen. In der zweiten H\u00E4lfte des Jahres 1992 wurden sie in die neu gegr\u00FCndeten Armija Republike Bosne i Hercegovine integriert."@de . . . "Green Berets (Bosnian paramilitary)"@en . "1118675313"^^ . . . . "13388093"^^ . . . . . . . . . . "1992"^^ . . "1992"^^ . . "3,500" . . . . "Zelene Beretke (Gr\u00FCne Barette) war eine paramilit\u00E4rische Organisation der nationalistischen bosniakischen Partei Stranka Demokratske Akcije, die auf Initiative von Alija Izetbegovi\u0107 am 10. Juni 1991 in Sarajevo gegr\u00FCndet wurde. Die Truppen der Zelene Beretke war meist in Norden und in den zentralen Gebieten Bosnien und Herzegowinas aktiv, wobei sie zahlreiche Kriegsverbrechen ver\u00FCbt haben sollen. In der zweiten H\u00E4lfte des Jahres 1992 wurden sie in die neu gegr\u00FCndeten Armija Republike Bosne i Hercegovine integriert."@de . "Emin \u0160vraki\u0107"@en . . "Zelene beretke (bosensky Zelen\u00E9 barety) byly bos\u0148\u00E1ckou paravojenskou organizac\u00ED zalo\u017Eenou v Sarajevu 10. \u010Dervna 1992 v Dom\u011B milice (Dom milicije). Jej\u00ED p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00EDci se \u00FA\u010Dastnili v\u00E1lky v Bosn\u011B a Hercegovin\u011B mezi lety 1992 a 1995. Organizace sv\u016Fj n\u00E1zev odvozovala od zelen\u00E9 barvy, se kterou se identifikovalo bos\u0148\u00E1ck\u00E9 obyvatelstvo isl\u00E1msk\u00E9 v\u00EDry, a rovn\u011B\u017E podle Zelen\u00FDch baret\u016F, elitn\u00ED americk\u00E9 vojensk\u00E9 formace. V \u010Dele Zelen\u00FDch baret\u016F st\u00E1l elektrotechnik Emin \u0160vraki\u0107."@cs . . "Green Berets"@en . "Is uniform meant?"@en . . "3500"^^ . "\u0417\u0435\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0438 (\u0431\u043E\u0441\u043D. Zelene beretke) \u2014 \u0435\u043B\u0456\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434\u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u0411\u043E\u0441\u043D\u0456\u0457 \u0456 \u0413\u0435\u0440\u0446\u0435\u0433\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0411\u043E\u0441\u043D\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456. \u041D\u0430\u0431\u0438\u0440\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u043D\u043E \u0437 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0411\u043E\u0441\u043D\u0456\u0457 \u0456 \u0413\u0435\u0440\u0446\u0435\u0433\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438."@uk . "The Green Berets (Bosnian: Zelene beretke) was a military organization founded in Sarajevo in early 1992. They were founded by demobilized soldiers and conscripts from the Yugoslav National Army (JNA) who were mostly ethnic Bosniaks and supporters of the elected government of Bosnia and Herzegovina. They were integrated into a newly founded Army of the Republic of Bosnia and Herzegovina in the second half of 1992. The Green Berets as a gear of choice and name was selected both as a reference to the United States Army Special Forces (the \"Green Berets\") (although no actual relation existed) and as a common colour brand of the predominant ethnic group that composed the unit, namely Bosniaks. Bosnian Green Berets were mostly active during the war in the early part of 1992 in northern and cent"@en . . "Zelene beretke (bosensky Zelen\u00E9 barety) byly bos\u0148\u00E1ckou paravojenskou organizac\u00ED zalo\u017Eenou v Sarajevu 10. \u010Dervna 1992 v Dom\u011B milice (Dom milicije). Jej\u00ED p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00EDci se \u00FA\u010Dastnili v\u00E1lky v Bosn\u011B a Hercegovin\u011B mezi lety 1992 a 1995. Organizace sv\u016Fj n\u00E1zev odvozovala od zelen\u00E9 barvy, se kterou se identifikovalo bos\u0148\u00E1ck\u00E9 obyvatelstvo isl\u00E1msk\u00E9 v\u00EDry, a rovn\u011B\u017E podle Zelen\u00FDch baret\u016F, elitn\u00ED americk\u00E9 vojensk\u00E9 formace. V \u010Dele Zelen\u00FDch baret\u016F st\u00E1l elektrotechnik Emin \u0160vraki\u0107. Zelen\u00E9 barety se mimo jin\u00E9 pod\u00EDlely na \u00FAtoku na vojenskou kolonu Jugosl\u00E1vsk\u00E9 arm\u00E1dy v Sarajevu v kv\u011Btnu 1992. Pozd\u011Bji bojovaly proti jednotk\u00E1m bosensk\u00FDch Srb\u016F v severn\u00ED a st\u0159edn\u00ED Bosn\u011B. Jugosl\u00E1vsk\u00E1 (prosrbsk\u00E1) m\u00E9dia na za\u010D\u00E1tku roku 1992 o Zelen\u00FDch baretech \u010Dasto informovala jako o ozbrojen\u00FDch muslimsk\u00FDch band\u00E1ch terorizuj\u00EDc\u00EDch srbsk\u00E9 obyvatelstvo. V sou\u010Dasn\u00E9 dob\u011B n\u011Bkter\u00E9 ulice ve m\u011Bstech Federace Bosny a Hercegoviny nesou jejich jm\u00E9no. Organizace byla v p\u016Flce roku 1992 integrov\u00E1na do ."@cs . . "Zelene beretke"@en . "\u0417\u0435\u043B\u0451\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u044B (\u0411\u043E\u0441\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0413\u0435\u0440\u0446\u0435\u0433\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430)"@ru . . . . . . . . . . . . . . "June 2021"@en . . "\u0417\u0435\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0438 (\u0431\u043E\u0441\u043D. Zelene beretke) \u2014 \u0435\u043B\u0456\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434\u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u0411\u043E\u0441\u043D\u0456\u0457 \u0456 \u0413\u0435\u0440\u0446\u0435\u0433\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0411\u043E\u0441\u043D\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456. \u041D\u0430\u0431\u0438\u0440\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u043D\u043E \u0437 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0411\u043E\u0441\u043D\u0456\u0457 \u0456 \u0413\u0435\u0440\u0446\u0435\u0433\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438."@uk . . "Zeleni Spartanci"@en . . . . . .