. . . . . "Donald De Line"@en . . . "\u0627\u0644\u0641\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0636\u0631 (\u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar . "Green Lantern (film)"@en . . "Blake Lively"@en . . . . "\u00AB\u0417\u0435\u043B\u0451\u043D\u044B\u0439 \u0424\u043E\u043D\u0430\u0301\u0440\u044C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Green Lantern) \u2014 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u043C \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u0435 DC Comics, \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D \u041A\u044D\u043C\u043F\u0431\u0435\u043B\u043B. \u0412 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u0441\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C: \u0420\u0430\u0439\u0430\u043D \u0420\u0435\u0439\u043D\u043E\u043B\u044C\u0434\u0441, \u0411\u043B\u0435\u0439\u043A \u041B\u0430\u0439\u0432\u043B\u0438, \u041F\u0438\u0442\u0435\u0440 \u0421\u0430\u0440\u0441\u0433\u0430\u0430\u0440\u0434, \u041C\u0430\u0440\u043A \u0421\u0442\u0440\u043E\u043D\u0433, \u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0430 \u0411\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u0442, \u0422\u0438\u043C \u0420\u043E\u0431\u0431\u0438\u043D\u0441. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 17 \u0438\u044E\u043D\u044F 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . "Lanterna Verde (Green Lantern) \u00E8 un film del 2011 diretto da Martin Campbell. Il film \u00E8 basato su Lanterna Verde, il personaggio dei fumetti fantastici DC Comics."@it . "\u03A4\u03BF Green Lantern \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B7\u03C1\u03C9\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 2011 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 DC Comics. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF\u03B9 \u03A1\u03AC\u03B9\u03B1\u03BD \u03A1\u03AD\u03B9\u03BD\u03BF\u03BB\u03BD\u03C4\u03C2, \u039C\u03C0\u03BB\u03AD\u03B9\u03BA \u039B\u03AC\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9, \u039C\u03B1\u03C1\u03BA \u03A3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B3\u03BA, , \u0386\u03BD\u03C4\u03B6\u03B5\u03BB\u03B1 \u039C\u03C0\u03AC\u03C3\u03B5\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A4\u03B9\u03BC \u03A1\u03CC\u03BC\u03C0\u03B9\u03BD\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BD \u039A\u03AC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB \u03BD\u03B1 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03BD \u03BF \u0393\u03BA\u03C1\u03B5\u03B3\u03BA \u039C\u03C0\u03B5\u03C1\u03BB\u03AC\u03BD\u03C4\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C2 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03BA\u03C2 \u039C\u03B1\u03AF\u03BA\u03BB \u0393\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03B1\u03C1\u03BA \u0393\u03BA\u03BF\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD\u03C7\u03B1\u03AF\u03BC , \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BE\u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03B1\u03AF\u03BA\u03BB \u0393\u03BA\u03BF\u03BB\u03BD\u03C4\u03B5\u03BD\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B3\u03BA. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C6\u03B7\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 Hal Jordan, \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03B9\u03BB\u03CC\u03C4\u03BF\u03C5, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03BF \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD Green Lantern . \u03A3\u03C4\u03BF\u03BD \u03A7\u03B1\u03BB \u03B4\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B1\u03C7\u03C4\u03C5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BC\u03B5\u03C4\u03C9\u03C0\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD Parallax , \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03BF\u03C1\u03C1\u03BF\u03C0\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BC\u03C0\u03B1\u03BD."@el . . . "Green Lantern (film)"@in . . . "\u300A\u7DA0\u71C8\u4FE0\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AGreen Lantern\uFF0C\u53F0\u6E7E\u8BD1\u300A\u7DA0\u5149\u6230\u8B66\u300B\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u65BC2011\u5E74\u4E0A\u6620\u7684\u7F8E\u570B\u8D85\u7D1A\u82F1\u96C4\u96FB\u5F71\uFF0C\u6839\u64DADC\u6F2B\u756B\u516C\u53F8\u540C\u540D\u6F2B\u756B\u89D2\u8272\u6539\u7DE8\u6210\uFF0C\u7531\u99AC\u4E01\u00B7\u574E\u8C9D\u723E\u5C0E\u6F14\u3001\u683C\u96F7\u683C\u00B7\u52C3\u862D\u8482\u5BEB\u5287\u672C\uFF0C\u6F2B\u756B\u66F8\u4F5C\u8005\u5206\u5225\u662F\u9EA5\u53EF\u00B7\u845B\u6797\u8207\uFF0C\u5F8C\u4F86\u5247\u7531\u91CD\u5BEB\u3002\u7531\u840A\u6069\u00B7\u96F7\u8AFE\u65AF\u3001\u5E03\u857E\u514B\u00B7\u840A\u8299\u8389\u3001\u5F7C\u5F97\u00B7\u8CFD\u65AF\u5609\u3001\u99AC\u514B\u00B7\u53F2\u58EF\u548C\u4E3B\u6F14\u3002\u7247\u4E2D\u6558\u8FF0\u98DB\u6A5F\u8A66\u98DB\u54E1\u54C8\u723E\u00B7\u55AC\u4E39\u88AB\u9078\u4E2D\u6210\u70BA\u7DA0\u71C8\u8ECD\u5718\u7684\u7B2C\u4E00\u4F4D\u4EBA\u985E\u7DA0\u5149\u6230\u8B66\u7684\u6545\u4E8B\u3002\u5F9E\u6212\u6307\u5F97\u5230\u8D85\u7D1A\u529B\u91CF\u7684\u54C8\u723E\u5FC5\u9808\u5C0D\u6297\u5C0D\u5B87\u5B99\u5E73\u8861\u9020\u6210\u5A01\u8105\u7684\u90AA\u60E1\u6575\u4EBA\u767E\u70C8\u715E\u3002 \u672C\u96FB\u5F71\u65BC1997\u5E74\u958B\u59CB\u9032\u5165\u767C\u5C55\uFF0C\u7D93\u6B77\u4E86\u5404\u7A2E\u7248\u672C\uFF0C\u76F4\u52302007\u5E7410\u6708\u683C\u96F7\u00B7\u683C\u52C3\u862D\u8482\u88AB\u8058\u70BA\u5BEB\u4F5C\u548C\u5C0E\u6F14\u30022009\u5E742\u6708\uFF0C\u8ACB\u4F86\u4E86\u99AC\u4E01\u00B7\u574E\u8C9D\u723E\uFF0C\u52C3\u862D\u8482\u56E0\u6B64\u88AB\u8FEB\u9A30\u51FA\u5C0E\u6F14\u7684\u4F4D\u7F6E\u3002\u5927\u90E8\u5206\u7684\u771F\u4EBA\u6F14\u54E1\u4E5F\u65BC2009\u5E747\u67082010\u5E742\u6708\u9593\u5728\u8DEF\u6613\u65AF\u5B89\u90A3\u5DDE\u62CD\u651D\uFF0C\u5F9E2010\u5E743\u6708\u81F32010\u5E748\u6708\u7D50\u675F\u3002 \u300A\u7DA0\u5149\u6230\u8B66\u300B\u5728\u7F8E\u570B\u65BC2011\u5E746\u670817\u65E5\u4E0A\u6620\u3002\u8A72\u7247\u7372\u5F97\u666E\u904D\u4E0D\u6B63\u9762\u7684\u8A55\u8AD6\uFF0C\u6279\u8A55\u4E86\u7247\u4E2D\u7684\u6F14\u54E1\u6F14\u6280\u3001\u5287\u60C5\u3002\u7279\u5225\u662F\u96FB\u8166\u6578\u4F4D\u5316\u7684\u670D\u88DD\u8F03\u6709\u554F\u984C\u3002\u4F46\u662F\uFF0C\u4E00\u4E9B\u8A55\u8AD6\u5BB6\u5011\u7A31\u8B9A\u96F7\u8AFE\u65AF\u7684\u8868\u73FE\uFF0C\u5118\u7BA1\u906D\u53D7\u6279\u8A55\u4F46\u89D2\u8272\u9084\u7B97\u8A0E\u559C\u3002"@zh . "Michael Green"@en . . "Green Lantern is a 2011 American superhero film based on the DC Comics character of the same name. The film stars Ryan Reynolds, Blake Lively, Peter Sarsgaard, Mark Strong, Angela Bassett, and Tim Robbins, with Martin Campbell directing a script by Greg Berlanti and comic book writers Michael Green and Marc Guggenheim, which was subsequently rewritten by Michael Goldenberg. This was the first DC film since Catwoman not to be involved with Legendary Pictures. The film tells the story of Hal Jordan, a test pilot who is selected to become the first human member of an intergalactic police force called the Green Lantern Corps. Hal is given a ring that grants him superpowers, and must confront Parallax, who threatens to upset the balance of power in the universe."@en . . . . . . . . . "Lanterna Verde (Green Lantern) \u00E8 un film del 2011 diretto da Martin Campbell. Il film \u00E8 basato su Lanterna Verde, il personaggio dei fumetti fantastici DC Comics."@it . "Coastal City School Bus crop.JPG"@en . ""@en . . . . . "De Line Pictures"@en . . . . . . . "Green Lantern \u00E4r en superhj\u00E4ltefilm fr\u00E5n 2011, baserad p\u00E5 seriehj\u00E4lten med samma namn, i regi av Martin Campbell. Titelrollen spelas av Ryan Reynolds."@sv . . . . "Green Lantern \u2013 ameryka\u0144ski film fabularny, w re\u017Cyserii Martina Campbella, w oparciu o postaci wyst\u0119puj\u0105ce w komiksach wydawnictwa DC Comics. Film powsta\u0142 na podstawie komiksu o tym samym tytule w technologii 3D. Green Lantern mia\u0142 premier\u0119 17 czerwca 2011."@pl . ""@en . . . . . "Green Lantern est un film de super-h\u00E9ros am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Martin Campbell et sorti en 2011. Ecrit par Greg Berlanti, Michael Goldenberg, Michael Green et Marc Guggenheim, le sc\u00E9nario est inspir\u00E9 des personnages cr\u00E9\u00E9s par Bill Finger et Martin Nodell. Le film met en sc\u00E8ne Ryan Reynolds dans le r\u00F4le principal de Hal Jordan/Green Lantern, avec \u00E9galement Blake Lively, Peter Sarsgaard, Mark Strong et Tim Robbins."@fr . . . . "Green Lantern (film)"@fr . . . . . . ""@en . . . "Angela Bassett"@en . . . . "English"@en . . . . . . . . "Green Lantern \u2013 ameryka\u0144ski film fabularny, w re\u017Cyserii Martina Campbella, w oparciu o postaci wyst\u0119puj\u0105ce w komiksach wydawnictwa DC Comics. Film powsta\u0142 na podstawie komiksu o tym samym tytule w technologii 3D. Green Lantern mia\u0142 premier\u0119 17 czerwca 2011."@pl . . . . . . . "Lanterna Verde (film)"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u03A4\u03BF Green Lantern \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B7\u03C1\u03C9\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 2011 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 DC Comics. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF\u03B9 \u03A1\u03AC\u03B9\u03B1\u03BD \u03A1\u03AD\u03B9\u03BD\u03BF\u03BB\u03BD\u03C4\u03C2, \u039C\u03C0\u03BB\u03AD\u03B9\u03BA \u039B\u03AC\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9, \u039C\u03B1\u03C1\u03BA \u03A3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B3\u03BA, , \u0386\u03BD\u03C4\u03B6\u03B5\u03BB\u03B1 \u039C\u03C0\u03AC\u03C3\u03B5\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A4\u03B9\u03BC \u03A1\u03CC\u03BC\u03C0\u03B9\u03BD\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BD \u039A\u03AC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB \u03BD\u03B1 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03BD \u03BF \u0393\u03BA\u03C1\u03B5\u03B3\u03BA \u039C\u03C0\u03B5\u03C1\u03BB\u03AC\u03BD\u03C4\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C2 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03BA\u03C2 \u039C\u03B1\u03AF\u03BA\u03BB \u0393\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03B1\u03C1\u03BA \u0393\u03BA\u03BF\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD\u03C7\u03B1\u03AF\u03BC , \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BE\u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03B1\u03AF\u03BA\u03BB \u0393\u03BA\u03BF\u03BB\u03BD\u03C4\u03B5\u03BD\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B3\u03BA. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C6\u03B7\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 Hal Jordan, \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03B9\u03BB\u03CC\u03C4\u03BF\u03C5, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03BF \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD Green Lantern . \u03A3\u03C4\u03BF\u03BD \u03A7\u03B1\u03BB \u03B4\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B1\u03C7\u03C4\u03C5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BC\u03B5\u03C4\u03C9\u03C0\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD Parallax , \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03BF\u03C1\u03C1\u03BF\u03C0\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BC\u03C0\u03B1\u03BD. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AE\u03BB\u03B8\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF 1997. \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C4\u03AF\u03C0\u03BF\u03C4\u03B1 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03CC\u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF \u0393\u03BA\u03C1\u03B5\u03B3\u03BA \u039C\u03C0\u03B5\u03C1\u03BB\u03AC\u03BD\u03C4\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03BB\u03AE\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03BA\u03C4\u03CE\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2007. \u039F \u039C\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BD \u039A\u03AC\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03BB\u03AE\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2009 \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03BF \u039C\u03C0\u03B5\u03C1\u03BB\u03AC\u03BD\u03C4\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BA\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03C8\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7. \u039F\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B7\u03B8\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03CE\u03BD \u03B6\u03C9\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD\u03AE\u03C2 \u03B4\u03C1\u03AC\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 2009 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2010, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B3\u03C5\u03C1\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2010 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039B\u03BF\u03C5\u03B9\u03B6\u03B9\u03AC\u03BD\u03B1. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 3D \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03AC\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1-\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 17 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 2011 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C1\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2. \u039F\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AD\u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF, \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C0\u03AE \u03C4\u03CC\u03BD\u03BF, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 CGI, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C1\u03BC\u03B7\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 Reynolds, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B8\u03B1 \u03B5\u03BE\u03AD\u03C6\u03C1\u03B1\u03B6\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03C3\u03B1\u03C1\u03AD\u03C3\u03BA\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C7\u03B1\u03BC\u03B7\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03CC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF box office, \u03BC\u03B5 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B7 219 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B4\u03BF\u03BB\u03AC\u03C1\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 200 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u03B4\u03BF\u03BB\u03B1\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD. \u039B\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03BF\u03B7\u03C4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 box office, \u03B7 Warner Bros. \u03B1\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03C5\u03C7\u03CC\u03BD \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1."@el . . . . "6840.0"^^ . . . "Green Lantern is a 2011 American superhero film based on the DC Comics character of the same name. The film stars Ryan Reynolds, Blake Lively, Peter Sarsgaard, Mark Strong, Angela Bassett, and Tim Robbins, with Martin Campbell directing a script by Greg Berlanti and comic book writers Michael Green and Marc Guggenheim, which was subsequently rewritten by Michael Goldenberg. This was the first DC film since Catwoman not to be involved with Legendary Pictures. The film tells the story of Hal Jordan, a test pilot who is selected to become the first human member of an intergalactic police force called the Green Lantern Corps. Hal is given a ring that grants him superpowers, and must confront Parallax, who threatens to upset the balance of power in the universe. The film first entered development in 1997; progress remained stalled until Greg Berlanti was hired to write and direct in October 2007. Martin Campbell was brought on board in February 2009 after Berlanti was forced to vacate the director's position. Most of the live-action actors were cast between July 2009 and February 2010, and filming took place from March to August 2010 in Louisiana. The film was converted to 3D during its post-production stage. Green Lantern was released on June 17, 2011 to negative reviews, with criticism aimed at its poor writing, comedic tone and lack of faithfulness to the source material, while the visuals received mixed reviews. The film underperformed at the box office, grossing $219 million against a production budget of $200 million. It was also originally intended to start a film franchise based on DC characters. However, due to the film's negative reception and disappointing box office performance, Warner Bros. scrapped plans for a sequel, opting instead to use Man of Steel as the official start of the DC Extended Universe, two years after Green Lantern's release."@en . "Green Lantern is een Amerikaanse sciencefiction/superheldenfilm uit 2011, gebaseerd op het gelijknamige personage van DC Comics. De hoofdrollen worden vertolkt door Ryan Reynolds, Blake Lively en Peter Sarsgaard. De regie is verzorgd door Martin Campbell. Het scenario is geschreven door Greg Berlanti met behulp van stripboekschrijvers en , en herschreven door . De film was geen groot succes en kreeg vooral negatieve kritieken."@nl . . . . . . "114.0"^^ . . . . . . . "Llanterna verda (t\u00EDtol original en angl\u00E8s: Green Lantern) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula de superherois basada en el c\u00F2mic del mateix nom de l'editorial DC Comics Dirigida per Martin Campbell i protagonitzada per Ryan Reynolds. Es va estrenar el 17 de juny del 2011. Ha estat doblada al catal\u00E0."@ca . . . . . "Llanterna Verda (pel\u00B7l\u00EDcula)"@ca . . . . . . . . . . . . "Linterna Verde (Green Lantern, en ingl\u00E9s) es una pel\u00EDcula estadounidense de superh\u00E9roes, basada en el c\u00F3mic hom\u00F3nimo de DC comics. Dirigida por Martin Campbell y protagonizada por Ryan Reynolds, el largometraje fue escrito por Michael Green y Marc Guggenheim y luego reescrito por Michael Goldenberg.\u200B La pel\u00EDcula narra la historia de Hal Jordan, un piloto de pruebas, que es elegido por el anillo del moribundo alien\u00EDgena Abin Sur, para convertirse en el primer humano seleccionado para el Cuerpo de Linternas Verdes, y el enfrentamiento con sus nuevos poderes, contra Parallax, qui\u00E9n amenaza con destruir el universo. Green Lantern se ven\u00EDa anunciando desde 1997 y Greg Berlanti fue escogido como director y escritor en octubre de 2007. Finalmente, Martin Campbell fue elegido como director tras la renuncia forzada de Berlanti, por lo que los actores seleccionados ensayaron exhaustivamente sus papeles entre julio de 2009 y febrero de 2010. Mientras tanto, el rodaje tuvo lugar entre marzo de 2010 y agosto de 2010 en Luisiana. Por razones desconocidas, la pel\u00EDcula se convirti\u00F3 en 3D durante su post-producci\u00F3n. \u200B Green Lantern se estren\u00F3 el 17 de junio de 2011 y recibi\u00F3 cr\u00EDticas negativas, mayoritariamente por el contenido del gui\u00F3n, su inconsistencia en el tono, la elecci\u00F3n e interpretaci\u00F3n de los villanos. El fracaso provoc\u00F3 que Warner Bros. cancelara su posible secuela, reiniciando la franquicia con la pel\u00EDcula Green Lantern Corps.\u200B"@es . . ""@en . "Mark Strong"@en . . . . . "\u300A\u7DA0\u71C8\u4FE0\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AGreen Lantern\uFF0C\u53F0\u6E7E\u8BD1\u300A\u7DA0\u5149\u6230\u8B66\u300B\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u65BC2011\u5E74\u4E0A\u6620\u7684\u7F8E\u570B\u8D85\u7D1A\u82F1\u96C4\u96FB\u5F71\uFF0C\u6839\u64DADC\u6F2B\u756B\u516C\u53F8\u540C\u540D\u6F2B\u756B\u89D2\u8272\u6539\u7DE8\u6210\uFF0C\u7531\u99AC\u4E01\u00B7\u574E\u8C9D\u723E\u5C0E\u6F14\u3001\u683C\u96F7\u683C\u00B7\u52C3\u862D\u8482\u5BEB\u5287\u672C\uFF0C\u6F2B\u756B\u66F8\u4F5C\u8005\u5206\u5225\u662F\u9EA5\u53EF\u00B7\u845B\u6797\u8207\uFF0C\u5F8C\u4F86\u5247\u7531\u91CD\u5BEB\u3002\u7531\u840A\u6069\u00B7\u96F7\u8AFE\u65AF\u3001\u5E03\u857E\u514B\u00B7\u840A\u8299\u8389\u3001\u5F7C\u5F97\u00B7\u8CFD\u65AF\u5609\u3001\u99AC\u514B\u00B7\u53F2\u58EF\u548C\u4E3B\u6F14\u3002\u7247\u4E2D\u6558\u8FF0\u98DB\u6A5F\u8A66\u98DB\u54E1\u54C8\u723E\u00B7\u55AC\u4E39\u88AB\u9078\u4E2D\u6210\u70BA\u7DA0\u71C8\u8ECD\u5718\u7684\u7B2C\u4E00\u4F4D\u4EBA\u985E\u7DA0\u5149\u6230\u8B66\u7684\u6545\u4E8B\u3002\u5F9E\u6212\u6307\u5F97\u5230\u8D85\u7D1A\u529B\u91CF\u7684\u54C8\u723E\u5FC5\u9808\u5C0D\u6297\u5C0D\u5B87\u5B99\u5E73\u8861\u9020\u6210\u5A01\u8105\u7684\u90AA\u60E1\u6575\u4EBA\u767E\u70C8\u715E\u3002 \u672C\u96FB\u5F71\u65BC1997\u5E74\u958B\u59CB\u9032\u5165\u767C\u5C55\uFF0C\u7D93\u6B77\u4E86\u5404\u7A2E\u7248\u672C\uFF0C\u76F4\u52302007\u5E7410\u6708\u683C\u96F7\u00B7\u683C\u52C3\u862D\u8482\u88AB\u8058\u70BA\u5BEB\u4F5C\u548C\u5C0E\u6F14\u30022009\u5E742\u6708\uFF0C\u8ACB\u4F86\u4E86\u99AC\u4E01\u00B7\u574E\u8C9D\u723E\uFF0C\u52C3\u862D\u8482\u56E0\u6B64\u88AB\u8FEB\u9A30\u51FA\u5C0E\u6F14\u7684\u4F4D\u7F6E\u3002\u5927\u90E8\u5206\u7684\u771F\u4EBA\u6F14\u54E1\u4E5F\u65BC2009\u5E747\u67082010\u5E742\u6708\u9593\u5728\u8DEF\u6613\u65AF\u5B89\u90A3\u5DDE\u62CD\u651D\uFF0C\u5F9E2010\u5E743\u6708\u81F32010\u5E748\u6708\u7D50\u675F\u3002 \u300A\u7DA0\u5149\u6230\u8B66\u300B\u5728\u7F8E\u570B\u65BC2011\u5E746\u670817\u65E5\u4E0A\u6620\u3002\u8A72\u7247\u7372\u5F97\u666E\u904D\u4E0D\u6B63\u9762\u7684\u8A55\u8AD6\uFF0C\u6279\u8A55\u4E86\u7247\u4E2D\u7684\u6F14\u54E1\u6F14\u6280\u3001\u5287\u60C5\u3002\u7279\u5225\u662F\u96FB\u8166\u6578\u4F4D\u5316\u7684\u670D\u88DD\u8F03\u6709\u554F\u984C\u3002\u4F46\u662F\uFF0C\u4E00\u4E9B\u8A55\u8AD6\u5BB6\u5011\u7A31\u8B9A\u96F7\u8AFE\u65AF\u7684\u8868\u73FE\uFF0C\u5118\u7BA1\u906D\u53D7\u6279\u8A55\u4F46\u89D2\u8272\u9084\u7B97\u8A0E\u559C\u3002"@zh . . "\u00AB\u0417\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u041B\u0456\u0445\u0442\u0430\u0440\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Green Lantern) \u2014 \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0456\u043A\u0441\u0443 \u043F\u0440\u043E \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0457\u0432, \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E DC Comics. \u0420\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u041C\u0430\u0440\u0442\u0456\u043D \u041A\u0435\u043C\u043F\u0431\u0435\u043B\u043B, \u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u0432 \u0420\u0430\u044F\u043D \u0420\u0435\u0439\u043D\u043E\u043B\u044C\u0434\u0441. \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044C 15 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2011 \u0432 Grauman's Chinese Theatre \u0443 \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441\u0456. \u0412 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 \u00AB\u0417\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u041B\u0456\u0445\u0442\u0430\u0440\u00BB \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0443 3D, \u0443 \u0421\u0428\u0410 \u2014 17 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F, \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u2014 16 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2011 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u2014 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439 SKA \u041A\u043E\u0432\u0430\u043B\u044C\u0447\u0443\u043A."@uk . . "Green Lantern (\u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1)"@el . . . . . . "Green Lantern (film)"@pl . . . . . . . "Marc Guggenheim"@en . . "Lakefront Airport NOLA May 2010 1.JPG"@en . "1121162298"^^ . . . . . . . . . . "Green Lantern (film)"@cs . "14119255"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u7EFF\u706F\u4FA0 (\u7535\u5F71)"@zh . . . . . . "\u30B0\u30EA\u30FC\u30F3\u30FB\u30E9\u30F3\u30BF\u30F3 (\u6620\u753B)"@ja . . . ""@en . . "Green Lantern (film)"@nl . "\u00AB\u0417\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u041B\u0456\u0445\u0442\u0430\u0440\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Green Lantern) \u2014 \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0456\u043A\u0441\u0443 \u043F\u0440\u043E \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0457\u0432, \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E DC Comics. \u0420\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u041C\u0430\u0440\u0442\u0456\u043D \u041A\u0435\u043C\u043F\u0431\u0435\u043B\u043B, \u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u0432 \u0420\u0430\u044F\u043D \u0420\u0435\u0439\u043D\u043E\u043B\u044C\u0434\u0441. \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044C 15 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2011 \u0432 Grauman's Chinese Theatre \u0443 \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441\u0456. \u0412 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 \u00AB\u0417\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u041B\u0456\u0445\u0442\u0430\u0440\u00BB \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0443 3D, \u0443 \u0421\u0428\u0410 \u2014 17 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F, \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u2014 16 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2011 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u2014 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439 SKA \u041A\u043E\u0432\u0430\u043B\u044C\u0447\u0443\u043A."@uk . . . . . . . . . "Linterna Verde (Green Lantern, en ingl\u00E9s) es una pel\u00EDcula estadounidense de superh\u00E9roes, basada en el c\u00F3mic hom\u00F3nimo de DC comics. Dirigida por Martin Campbell y protagonizada por Ryan Reynolds, el largometraje fue escrito por Michael Green y Marc Guggenheim y luego reescrito por Michael Goldenberg.\u200B"@es . . . "right"@en . . "Tim Robbins"@en . . . . . . . . . . . "Green Lantern is een Amerikaanse sciencefiction/superheldenfilm uit 2011, gebaseerd op het gelijknamige personage van DC Comics. De hoofdrollen worden vertolkt door Ryan Reynolds, Blake Lively en Peter Sarsgaard. De regie is verzorgd door Martin Campbell. Het scenario is geschreven door Greg Berlanti met behulp van stripboekschrijvers en , en herschreven door . De film was geen groot succes en kreeg vooral negatieve kritieken."@nl . . "Peter Sarsgaard"@en . "\u300A\uADF8\uB9B0 \uB79C\uD134: \uBC18\uC9C0\uC758 \uC120\uD0DD\u300B(Green Lantern)\uC740 2011\uB144 \uACF5\uAC1C\uB41C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC288\uD37C\uD788\uC5B4\uB85C \uC601\uD654\uB85C, DC \uCF54\uBBF9\uC2A4\uC758 \uB3D9\uBA85\uC758 \uC288\uD37C\uD788\uC5B4\uB85C\uB97C \uC6D0\uC791\uC73C\uB85C \uD55C\uB2E4. \uB9C8\uD2F4 \uCEA0\uBCA8 \uAC10\uB3C5\uC774 \uC5F0\uCD9C\uC744 \uB9E1\uACE0 \uADF8\uB808\uADF8 \uBC8C\uB79C\uD2F0, \uB9C8\uD06C \uAD6C\uAC90\uD558\uC784 \uB4F1\uC774 \uAC01\uBCF8\uC744 \uB2F4\uB2F9\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uB77C\uC774\uC5B8 \uB808\uC774\uB180\uC988\uAC00 \uC8FC\uC778\uACF5 \uD788\uC5B4\uB85C \uD560 \uC870\uB358 / \uADF8\uB9B0 \uB79C\uD134\uC744 \uC5F0\uAE30\uD55C\uB2E4."@ko . . . "Green Lantern"@en . . . . . . "200"^^ . . . . "Linterna Verde (pel\u00EDcula)"@es . . . . . "New Orleans Lakefront Airport's Art Deco Terminal Building used as set for Ferris Aircraft headquarters, May 2010"@en . . . . "\uADF8\uB9B0 \uB79C\uD134: \uBC18\uC9C0\uC758 \uC120\uD0DD"@ko . . . . . . . . . . . . . "\u0417\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u041B\u0456\u0445\u0442\u0430\u0440 (\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C)"@uk . . . . . . "Green Lantern merupakan sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 2011. Film yang disutradarai oleh Martin Campbell ini pemainnya antara lain oleh Ryan Reynolds, Blake Lively, Peter Sarsgaard, Mark Strong, Angela Bassett, Tim Robbins dan masih banyak lagi. Fil, ini dirilisnya pada 17 Juni 2011. Film ini menceritakan kisah Hal Jordan yang diberikan sebuah cincin hijau berkekuatan super dan harus melawan Parallax"@in . . . "Green Lantern (euskaraz Linterna Berdea) 2011ko zeelandaberriar zinema zuzendariak zuzendutako superheroi film bat da. DC Comics argitaletxeko Green Lantern superheroiaren komikietan oinarritua dago. Ryan Reynolds, Blake Lively, , Mark Strong, Angela Bassett eta Tim Robbins aktoreek antzeztu zuten."@eu . . . "Green Lantern (filme)"@pt . . . . . . "Green Lantern"@en . . . . . . . . . . . . . . "Green Lantern ist ein Superheldenfilm aus dem Jahr 2011, der auf der gleichnamigen Comicfigur von DC basiert.Premiere hatte der Film am 15. Juni 2011, die Deutschlandpremiere fand am 25. Juli 2011 statt."@de . "Green Lantern (euskaraz Linterna Berdea) 2011ko zeelandaberriar zinema zuzendariak zuzendutako superheroi film bat da. DC Comics argitaletxeko Green Lantern superheroiaren komikietan oinarritua dago. Ryan Reynolds, Blake Lively, , Mark Strong, Angela Bassett eta Tim Robbins aktoreek antzeztu zuten."@eu . . . . "Geoff Johns"@en . . . . "\u0417\u0435\u043B\u0451\u043D\u044B\u0439 \u0424\u043E\u043D\u0430\u0440\u044C (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C)"@ru . . . . . . . . . . . "Green Lantern (filma)"@eu . . "Green Lantern \u00E4r en superhj\u00E4ltefilm fr\u00E5n 2011, baserad p\u00E5 seriehj\u00E4lten med samma namn, i regi av Martin Campbell. Titelrollen spelas av Ryan Reynolds."@sv . . "left/right/center"@en . . . . "Marc Guggenheim"@en . . . . . . . . "Theatrical release poster"@en . . "Green Lantern ist ein Superheldenfilm aus dem Jahr 2011, der auf der gleichnamigen Comicfigur von DC basiert.Premiere hatte der Film am 15. Juni 2011, die Deutschlandpremiere fand am 25. Juli 2011 statt."@de . "United States"@en . "Green Lantern (Film)"@de . "Green Lantern est un film de super-h\u00E9ros am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Martin Campbell et sorti en 2011. Ecrit par Greg Berlanti, Michael Goldenberg, Michael Green et Marc Guggenheim, le sc\u00E9nario est inspir\u00E9 des personnages cr\u00E9\u00E9s par Bill Finger et Martin Nodell. Le film met en sc\u00E8ne Ryan Reynolds dans le r\u00F4le principal de Hal Jordan/Green Lantern, avec \u00E9galement Blake Lively, Peter Sarsgaard, Mark Strong et Tim Robbins. \u00C0 sa sortie, le film re\u00E7oit des critiques tr\u00E8s n\u00E9gatives dans la presse pointant notamment du doigt la flaiblesse du sc\u00E9nario, le ton comique et le manque de fid\u00E9lit\u00E9 des comics. Le film ne rencontre pas non plus de succ\u00E8s aupr\u00E8s du public."@fr . "6840.0"^^ . . . . . "School bus marked with Green Lantern's fictional \"Coast City\" used in a shot in the Carrollton section of New Orleans, July 2010"@en . "vertical"@en . "2.199E8"^^ . . . . . . . . "2.199E8"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "89933"^^ . . . . . . . "Greg Berlanti"@en . . . "Ryan Reynolds"@en . . "\u300E\u30B0\u30EA\u30FC\u30F3\u30FB\u30E9\u30F3\u30BF\u30F3\u300F\uFF08\u539F\u984C: Green Lantern\uFF09\u306F\u30012011\u5E74\u516C\u958B\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002DC\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\u306E\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30D2\u30FC\u30ED\u30FC\u3067\u3042\u308B\u30B0\u30EA\u30FC\u30F3\u30E9\u30F3\u30BF\u30F3\u3092\u4E3B\u4EBA\u516C\u3068\u3057\u305F\u5B9F\u5199\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u300E\u30B0\u30EA\u30FC\u30F3\u30FB\u30E9\u30F3\u30BF\u30F3\u300F\uFF08\u539F\u984C: Green Lantern\uFF09\u306F\u30012011\u5E74\u516C\u958B\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002DC\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\u306E\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30D2\u30FC\u30ED\u30FC\u3067\u3042\u308B\u30B0\u30EA\u30FC\u30F3\u30E9\u30F3\u30BF\u30F3\u3092\u4E3B\u4EBA\u516C\u3068\u3057\u305F\u5B9F\u5199\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "Green Lantern (film)"@sv . . . . . . "Greg Berlanti"@en . . . . . . . . . "Green Lantern je americk\u00FD ak\u010Dn\u00ED sci-fi film z roku 2011 nato\u010Den\u00FD Martinem Campbellem podle stejnojmenn\u00E9ho komiksu vydavatelstv\u00ED DC Comics. Tituln\u00ED roli testovac\u00EDho pilota Hala Jordana, kter\u00FD je vybr\u00E1n, aby se stal prvn\u00EDm lidsk\u00FDm \u010Dlenem Sboru Green Lantern, ztv\u00E1rnil Ryan Reynolds. Hal z\u00EDsk\u00E1 prsten, jen\u017E ho obda\u0159\u00ED superschopnostmi. Mus\u00ED se postavit Parallaxovi, kter\u00FD se sna\u017E\u00ED naru\u0161it rovnov\u00E1hu sil ve vesm\u00EDru. Vedle Reynoldse se ve filmu objevili Blake Lively, , Mark Strong, Angela Bassett a Tim Robbins. Sn\u00EDmek, jeho\u017E rozpo\u010Det \u010Dinil 200 milion\u016F dolar\u016F, byl do americk\u00FDch kin uveden 17. \u010Dervna 2011. V \u010Cesku m\u011Bl premi\u00E9ru 18. srpna 2011."@cs . . . . . . "Michael Green"@en . "2.0E8"^^ . . . "Green Lantern merupakan sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 2011. Film yang disutradarai oleh Martin Campbell ini pemainnya antara lain oleh Ryan Reynolds, Blake Lively, Peter Sarsgaard, Mark Strong, Angela Bassett, Tim Robbins dan masih banyak lagi. Fil, ini dirilisnya pada 17 Juni 2011. Film ini menceritakan kisah Hal Jordan yang diberikan sebuah cincin hijau berkekuatan super dan harus melawan Parallax"@in . . . "Green Lantern (bra: Lanterna Verde; prt: Green Lantern - Lanterna Verde) \u00E9 um filme norte-americano de 2011, baseado no personagem da DC Comics de mesmo nome. O filme \u00E9 estrelado por Ryan Reynolds, Blake Lively, Peter Sarsgaard, Mark Strong, Angela Bassett e Tim Robbins nos pap\u00E9is principais, Martin Campbell como diretor e um roteiro de Greg Berlanti e dos escritores de quadrinhos Michael Green e Marc Guggenheim, o mesmo foi posteriormente reescrito por Michael Goldenberg. Lanterna Verde conta a hist\u00F3ria de Hal Jordan, piloto de testes que \u00E9 escolhido para ser o primeiro membro humano da Tropa dos Lanternas Verdes, ganhando um anel que lhe garante superpoderes depois que um novo inimigo chamado Parallax amea\u00E7a destruir o equil\u00EDbrio de poder no Universo."@pt . "\u0627\u0644\u0641\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0636\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Green Lantern)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062D\u0631\u0643\u0629 \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 2011. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0645\u0627\u0631\u062A\u0646 \u0643\u0627\u0645\u0628\u0644."@ar . . . . . . . "2.0E8"^^ . . . . . "\u0627\u0644\u0641\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0636\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Green Lantern)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062D\u0631\u0643\u0629 \u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 2011. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0645\u0627\u0631\u062A\u0646 \u0643\u0627\u0645\u0628\u0644."@ar . . . . . "\u300A\uADF8\uB9B0 \uB79C\uD134: \uBC18\uC9C0\uC758 \uC120\uD0DD\u300B(Green Lantern)\uC740 2011\uB144 \uACF5\uAC1C\uB41C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC288\uD37C\uD788\uC5B4\uB85C \uC601\uD654\uB85C, DC \uCF54\uBBF9\uC2A4\uC758 \uB3D9\uBA85\uC758 \uC288\uD37C\uD788\uC5B4\uB85C\uB97C \uC6D0\uC791\uC73C\uB85C \uD55C\uB2E4. \uB9C8\uD2F4 \uCEA0\uBCA8 \uAC10\uB3C5\uC774 \uC5F0\uCD9C\uC744 \uB9E1\uACE0 \uADF8\uB808\uADF8 \uBC8C\uB79C\uD2F0, \uB9C8\uD06C \uAD6C\uAC90\uD558\uC784 \uB4F1\uC774 \uAC01\uBCF8\uC744 \uB2F4\uB2F9\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uB77C\uC774\uC5B8 \uB808\uC774\uB180\uC988\uAC00 \uC8FC\uC778\uACF5 \uD788\uC5B4\uB85C \uD560 \uC870\uB358 / \uADF8\uB9B0 \uB79C\uD134\uC744 \uC5F0\uAE30\uD55C\uB2E4."@ko . "Greg Berlanti"@en . . "Green Lantern je americk\u00FD ak\u010Dn\u00ED sci-fi film z roku 2011 nato\u010Den\u00FD Martinem Campbellem podle stejnojmenn\u00E9ho komiksu vydavatelstv\u00ED DC Comics. Tituln\u00ED roli testovac\u00EDho pilota Hala Jordana, kter\u00FD je vybr\u00E1n, aby se stal prvn\u00EDm lidsk\u00FDm \u010Dlenem Sboru Green Lantern, ztv\u00E1rnil Ryan Reynolds. Hal z\u00EDsk\u00E1 prsten, jen\u017E ho obda\u0159\u00ED superschopnostmi. Mus\u00ED se postavit Parallaxovi, kter\u00FD se sna\u017E\u00ED naru\u0161it rovnov\u00E1hu sil ve vesm\u00EDru. Vedle Reynoldse se ve filmu objevili Blake Lively, , Mark Strong, Angela Bassett a Tim Robbins. Sn\u00EDmek, jeho\u017E rozpo\u010Det \u010Dinil 200 milion\u016F dolar\u016F, byl do americk\u00FDch kin uveden 17. \u010Dervna 2011. V \u010Cesku m\u011Bl premi\u00E9ru 18. srpna 2011."@cs . . . . "\u00AB\u0417\u0435\u043B\u0451\u043D\u044B\u0439 \u0424\u043E\u043D\u0430\u0301\u0440\u044C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Green Lantern) \u2014 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u043C \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u0435 DC Comics, \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D \u041A\u044D\u043C\u043F\u0431\u0435\u043B\u043B. \u0412 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u0441\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C: \u0420\u0430\u0439\u0430\u043D \u0420\u0435\u0439\u043D\u043E\u043B\u044C\u0434\u0441, \u0411\u043B\u0435\u0439\u043A \u041B\u0430\u0439\u0432\u043B\u0438, \u041F\u0438\u0442\u0435\u0440 \u0421\u0430\u0440\u0441\u0433\u0430\u0430\u0440\u0434, \u041C\u0430\u0440\u043A \u0421\u0442\u0440\u043E\u043D\u0433, \u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0430 \u0411\u0430\u0441\u0441\u0435\u0442\u0442, \u0422\u0438\u043C \u0420\u043E\u0431\u0431\u0438\u043D\u0441. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 17 \u0438\u044E\u043D\u044F 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . . . "DC Entertainment"@en . . . . . "Llanterna verda (t\u00EDtol original en angl\u00E8s: Green Lantern) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula de superherois basada en el c\u00F2mic del mateix nom de l'editorial DC Comics Dirigida per Martin Campbell i protagonitzada per Ryan Reynolds. Es va estrenar el 17 de juny del 2011. Ha estat doblada al catal\u00E0."@ca . . . . . "Green Lantern (bra: Lanterna Verde; prt: Green Lantern - Lanterna Verde) \u00E9 um filme norte-americano de 2011, baseado no personagem da DC Comics de mesmo nome. O filme \u00E9 estrelado por Ryan Reynolds, Blake Lively, Peter Sarsgaard, Mark Strong, Angela Bassett e Tim Robbins nos pap\u00E9is principais, Martin Campbell como diretor e um roteiro de Greg Berlanti e dos escritores de quadrinhos Michael Green e Marc Guggenheim, o mesmo foi posteriormente reescrito por Michael Goldenberg. Lanterna Verde conta a hist\u00F3ria de Hal Jordan, piloto de testes que \u00E9 escolhido para ser o primeiro membro humano da Tropa dos Lanternas Verdes, ganhando um anel que lhe garante superpoderes depois que um novo inimigo chamado Parallax amea\u00E7a destruir o equil\u00EDbrio de poder no Universo. O filme primeiramente entrou em desenvolvimento em 1997, pelo diretor e escritor Kevin Smith. O roteiro sofreu v\u00E1rias mudan\u00E7as, at\u00E9 que Greg Berlanti foi contratado para escrever e dirigir em outubro de 2007. Martin Campbell entrou na equipe em fevereiro de 2009, depois que Berlanti foi for\u00E7ado a deixar o cargo de diretor. A maioria dos atores live-action foram escolhidos entre julho de 2009 e fevereiro de 2010 e as filmagens come\u00E7aram em mar\u00E7o de 2010, durando at\u00E9 agosto de 2010, na Louisiana. O filme foi convertido para 3D no processo de p\u00F3s-produ\u00E7\u00E3o. Lanterna Verde foi lan\u00E7ado em 17 de junho de 2011, nos EUA e em 19 de agosto no Brasil. O filme foi um fracasso de cr\u00EDtica e p\u00FAblico. E a DC Comics j\u00E1 falou que o filme n\u00E3o faz parte do Universo Estendido da DC."@pt . . . . . . . . . . . . "Michael Goldenberg"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .