. . "Gregoris da Alb\u00E2nia"@pt . . "Grigoris ou Krikoris (mort en 343 ap. J.-C.) est un catholicos de l\u2019\u00C9glise albanienne et un martyr."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Grigoris oder Krikoris bzw. Gregor (* ca. 302; \u2020 343 in ) aus der Familie der Gregoriden, war etwa von 327 bis 343 n. Chr. Katholikos (Patriarch) von Albania (Aghwank) im Kaukasus und von Iberien. Er starb als M\u00E4rtyrer, wird daher als Heiliger verehrt."@de . . . . "\u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0438\u0441 (\u0430\u0440\u043C. \u054D\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0533\u0580\u056B\u0563\u0578\u0580\u056B\u057D) \u0438\u043B\u0438 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u2014 \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0410\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0410\u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, \u0441\u044B\u043D \u0430\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u043A\u043E\u0441\u0430 \u0441\u0432. \u0412\u0440\u0442\u0430\u043D\u0435\u0441\u0430 \u0438 \u0432\u043D\u0443\u043A \u0441\u0432. \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0438\u044F \u041F\u0440\u043E\u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F, \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0438\u0438 \u041A\u0430\u0432\u043A\u0430\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439."@ru . . "4"^^ . . . . "36538591"^^ . "Catholicos of Caucasian Albania"@en . . "3"^^ . . . "Grigoris"@fr . "Grigoris (Katholikos)"@de . . . . "St. Grigoris of Albania"@en . . . "0334"^^ . . . . . "7442"^^ . . . . . . . "\u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0438\u0441 (\u0430\u0440\u043C. \u054D\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0533\u0580\u056B\u0563\u0578\u0580\u056B\u057D) \u0438\u043B\u0438 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u2014 \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0410\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0410\u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, \u0441\u044B\u043D \u0430\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u043A\u043E\u0441\u0430 \u0441\u0432. \u0412\u0440\u0442\u0430\u043D\u0435\u0441\u0430 \u0438 \u0432\u043D\u0443\u043A \u0441\u0432. \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0438\u044F \u041F\u0440\u043E\u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F, \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u0410\u043B\u0431\u0430\u043D\u0438\u0438 \u041A\u0430\u0432\u043A\u0430\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439."@ru . . . "Gregoris da Alb\u00E2nia (in\u00EDcio do s\u00E9culo IV - c. 330 ou c. 334; em arm\u00EAnio/arm\u00E9nio: \u0533\u0580\u056B\u0563\u0578\u0580\u056B\u057D \u0531\u0572\u057E\u0561\u0576\u0561\u0581\u056B; romaniz.: Grigoris Aghvanatsi) foi o Cat\u00F3lico da Igreja da Alb\u00E2nia do C\u00E1ucaso (ca. 325-330). Ele \u00E9 considerado um santo m\u00E1rtir pela Igreja Apost\u00F3lica Arm\u00EAnia."@pt . "\u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0438\u0441 (\u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439)"@ru . "near present-day Derbent, Russia or Paytakaran, near modern Beyl\u0259qan, Azerbaijan"@en . . . . . . "0004"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "St. Grigoris of Albania"@en . "Gregoris da Alb\u00E2nia (in\u00EDcio do s\u00E9culo IV - c. 330 ou c. 334; em arm\u00EAnio/arm\u00E9nio: \u0533\u0580\u056B\u0563\u0578\u0580\u056B\u057D \u0531\u0572\u057E\u0561\u0576\u0561\u0581\u056B; romaniz.: Grigoris Aghvanatsi) foi o Cat\u00F3lico da Igreja da Alb\u00E2nia do C\u00E1ucaso (ca. 325-330). Ele \u00E9 considerado um santo m\u00E1rtir pela Igreja Apost\u00F3lica Arm\u00EAnia."@pt . . . "Grigoris (early 4th century \u2013 c. 330 or c. 334 AD; Armenian: \u0533\u0580\u056B\u0563\u0578\u0580\u056B\u057D \u0531\u0572\u057E\u0561\u0576\u0561\u0581\u056B, romanized: Grigoris Aghvanatsi, lit.\u2009'Grigoris of Albania') was the Catholicos of the Church of Caucasian Albania ca. 325\u2013330 AD. He is considered a saint martyr by the Armenian Apostolic Church."@en . . . . . . . "Grigoris (early 4th century \u2013 c. 330 or c. 334 AD; Armenian: \u0533\u0580\u056B\u0563\u0578\u0580\u056B\u057D \u0531\u0572\u057E\u0561\u0576\u0561\u0581\u056B, romanized: Grigoris Aghvanatsi, lit.\u2009'Grigoris of Albania') was the Catholicos of the Church of Caucasian Albania ca. 325\u2013330 AD. He is considered a saint martyr by the Armenian Apostolic Church."@en . . "Grigoris (catholicos)"@en . . . . . "Grigoris oder Krikoris bzw. Gregor (* ca. 302; \u2020 343 in ) aus der Familie der Gregoriden, war etwa von 327 bis 343 n. Chr. Katholikos (Patriarch) von Albania (Aghwank) im Kaukasus und von Iberien. Er starb als M\u00E4rtyrer, wird daher als Heiliger verehrt."@de . . "Monday after the 5th Sunday after Exaltation of the Cross"@en . . "A modern painting of Grigoris at Amaras Monastery"@en . . . . . . . . "1115187842"^^ . "Vatnean Valley, Chola"@en . "Grigoris ou Krikoris (mort en 343 ap. J.-C.) est un catholicos de l\u2019\u00C9glise albanienne et un martyr."@fr . . . . .