. . . . . . . . "Gu\u00F0brandur Vigf\u00FAsson, conosciuto nei paesi inglesi come Gudbrand Vigfusson (1827 o 1828 \u2013 31 gennaio 1889), \u00E8 stato un filologo islandese, uno dei principali studiosi scandinavi del XIX secolo."@it . . . . . . . . . "Gu\u00F0brandr Vigf\u00FAsson, wie er selbst schreibt, auch anglisiert als Gudbrand Vigfusson bekannt (* 13. M\u00E4rz 1827; \u2020 31. Januar 1889) war einer der bedeutendsten skandinavischen Gelehrten des 19. Jahrhunderts."@de . . . "Gu\u00F0brandur Vigf\u00FAsson"@fr . . . . . . "Gu\u00F0brandur Vigf\u00FAsson, conosciuto nei paesi inglesi come Gudbrand Vigfusson (1827 o 1828 \u2013 31 gennaio 1889), \u00E8 stato un filologo islandese, uno dei principali studiosi scandinavi del XIX secolo."@it . . . . . . . . "Gu\u00F0brandur Vigf\u00FAsson"@it . "1112120977"^^ . . "V\u00EDgf\u00FAsson, G\u00FAdbrandr"@en . . . . . "Gu\u00F0brandur Vigf\u00FAsson"@de . . . "Gu\u00F0brandr Vigf\u00FAsson, wie er selbst schreibt, auch anglisiert als Gudbrand Vigfusson bekannt (* 13. M\u00E4rz 1827; \u2020 31. Januar 1889) war einer der bedeutendsten skandinavischen Gelehrten des 19. Jahrhunderts."@de . . . . . . . . "7489"^^ . . . . . "2295688"^^ . . . . . . . . . "Gu\u00F0brandur Vigf\u00FAsson, f\u00F6dd den 13 mars 1827, d\u00F6d den 31 januari 1889, var en isl\u00E4ndsk spr\u00E5kforskare. Gu\u00F0brandur Vigf\u00FAsson blev student i K\u00F6penhamn 1850 och kastade sig strax med stor iver p\u00E5 studiet av fornskrifterna. Redan 1855 skrev han en stor avhandling Um t\u00EDmatal i \u00EDslendingas\u00F6gum \u00ED forn-\u00F6ld (det vill s\u00E4ga om tidr\u00E4kningen i de fornisl\u00E4ndska sagorna), vilken vittnade om ovanlig l\u00E4rdom och till sina resultat l\u00E4nge stod obestridd. Inte l\u00E5ngt d\u00E4refter \u00F6vertog han utgivningen av \"Biskupa s\u00F6gur\" (1858-1862) samt n\u00E5gra andra sagor (\"Eyrbyggja saga\" 1864). Vidare utgav han i f\u00F6rening med M\u00F6bius en liten samling \"Forns\u00F6gur\" (1866) och med Unger den stora samlingen av norska kungasagor ur \"Flat\u00F6boken\", vilken han sj\u00E4lv i dess helhet avskrev (3 band, 1860-1868)."@sv . . . "Gu\u00F0brandur Vigf\u00FAsson, f\u00F6dd den 13 mars 1827, d\u00F6d den 31 januari 1889, var en isl\u00E4ndsk spr\u00E5kforskare. Gu\u00F0brandur Vigf\u00FAsson blev student i K\u00F6penhamn 1850 och kastade sig strax med stor iver p\u00E5 studiet av fornskrifterna. Redan 1855 skrev han en stor avhandling Um t\u00EDmatal i \u00EDslendingas\u00F6gum \u00ED forn-\u00F6ld (det vill s\u00E4ga om tidr\u00E4kningen i de fornisl\u00E4ndska sagorna), vilken vittnade om ovanlig l\u00E4rdom och till sina resultat l\u00E4nge stod obestridd. Inte l\u00E5ngt d\u00E4refter \u00F6vertog han utgivningen av \"Biskupa s\u00F6gur\" (1858-1862) samt n\u00E5gra andra sagor (\"Eyrbyggja saga\" 1864). Vidare utgav han i f\u00F6rening med M\u00F6bius en liten samling \"Forns\u00F6gur\" (1866) och med Unger den stora samlingen av norska kungasagor ur \"Flat\u00F6boken\", vilken han sj\u00E4lv i dess helhet avskrev (3 band, 1860-1868). \u00C5r 1864 kallades Gu\u00F0brandur Vigf\u00FAsson till England f\u00F6r att fullborda Richard Cleasbys isl\u00E4ndsk-engelska ordbok, vilket arbete han avslutade 1874. F\u00F6rut hade han reviderat Sveinbj\u00F6rn Egilssons \"Lexicon poeticum\". Han bosatte sig 1866 i Oxford och utgav d\u00E4r \"Sturlunga saga\" (2 band, 1878), med en \u00F6versikt av hela sagalitteraturen, samt Corpus poeticum boreale. The poetry of the old northern tongue from the earliest times to the 13 century (2 band, 1883), likaledes med l\u00E4rda inledningar. Han b\u00F6rjade ocks\u00E5 utgivningen av en stor samling Icelandic sagas (det vill s\u00E4ga de nordiska k\u00E4llorna till Englands \u00E4ldre historia), men fick blott de tv\u00E5 f\u00F6rsta banden f\u00E4rdiga (1887). Emil Elberling skriver i Nordisk familjebok: \"Med grundlig k\u00E4nnedom om den gamla litteraturen och utomordentligt minne f\u00F6renade V. s\u00E4llsynt f\u00E4rdighet att l\u00E4sa gamla handskrifter och lycklig divinationsf\u00F6rm\u00E5ga, hvilket allt gjorde honom i h\u00F6gsta grad l\u00E4mplig som utgifvare.\" Gu\u00F0brandur Vigf\u00FAsson l\u00E4mnade dessutom m\u00E5nga goda bidrag till isl\u00E4ndska tidskrifter och bitr\u00E4dde Konrad Maurer vid utgivningen av Jon \u00C1rnasons \"\u00CDslenzkar \u00FEjo\u00F0s\u00F6gur og \u00E6fintyri\" (1862-64). I Oxford erh\u00F6ll han 1871 v\u00E4rdigheten av \"master of arts\", i Uppsala kreerades han 1877 till hedersdoktor, och 1884 uppr\u00E4ttades en personlig professur f\u00F6r honom i Oxford."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gu\u00F0brandur Vigf\u00FAsson"@en . "Gu\u00F0brandur Vigf\u00FAsson, n\u00E9 le 13 mars 1827 en Islande et mort en 1889 \u00E0 Oxford, est un chercheur universitaire."@fr . . . . "Gu\u00F0brandur Vigf\u00FAsson, known in English as Gudbrand Vigfusson, (13 March 1827 \u2013 31 January 1889) was one of the foremost Scandinavian scholars of the 19th century."@en . . . . . . . . "Gu\u00F0brandur Vigf\u00FAsson"@sv . . "Gu\u00F0brandur Vigf\u00FAsson, n\u00E9 le 13 mars 1827 en Islande et mort en 1889 \u00E0 Oxford, est un chercheur universitaire."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Gu\u00F0brandur Vigf\u00FAsson, known in English as Gudbrand Vigfusson, (13 March 1827 \u2013 31 January 1889) was one of the foremost Scandinavian scholars of the 19th century."@en . . . . . . . . . . . . . . . .