. "11296436"^^ . "1950"^^ . . . . "Gustav Jaenecke (Berlino, 22 maggio 1908 \u2013 Bonn, 30 maggio 1985) \u00E8 stato un hockeista su ghiaccio e tennista tedesco."@it . . . . . . . . . "1908-05-22"^^ . . . "1985-05-30"^^ . . . . . . "Gustav Jaenecke"@it . . . . . "Gustav Jaenecke (Berlino, 22 maggio 1908 \u2013 Bonn, 30 maggio 1985) \u00E8 stato un hockeista su ghiaccio e tennista tedesco."@it . . . . "1923"^^ . . . . . . . "Gustav \u201EJustav\u201C Jaenecke (* 22. Mai 1908 in Charlottenburg; \u2020 30. Mai 1985 in Bonn) war ein deutscher Eishockey- und Tennisspieler."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gustav Jaenecke, f\u00F6dd 22 maj 1908 i Berlin, d\u00F6d 30 maj 1985 i Bonn, var en tysk ishockeyspelare.Jaenecke blev olympisk bronsmedalj\u00F6r i ishockey vid vinterspelen 1932 i Lake Placid."@sv . "\u53E4\u65AF\u5854\u592B\u00B7\u8036\u5185\u514B\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AGustav Jaenecke\uFF0C1908\u5E745\u670822\u65E5\uFF0D1985\u5E745\u670830\u65E5\uFF09\uFF0C\u5FB7\u56FD\u7537\u5B50\u51B0\u7403\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u5FB7\u56FD\u53C2\u52A01928\u5E74\u30011932\u5E74\u548C1936\u5E74\u51AC\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u51B0\u7403\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u5176\u4E2D1932\u5E74\u51AC\u5B63\u5965\u8FD0\u4F1A\u83B7\u5F97\u4E00\u679A\u94DC\u724C\u3002"@zh . . . "Gustav Jaenecke (22. kv\u011Btna 1908 Charlottenburg, N\u011Bmecko \u2013 30. kv\u011Btna 1985 Bonn, Spolkov\u00E1 republika N\u011Bmecko) byl n\u011Bmeck\u00FD hokejista, dlouholet\u00FD reprezentant a dr\u017Eitel n\u011Bkolika medail\u00ED ze sv\u011Btov\u00FDch turnaj\u016F. Byl tak\u00E9 v\u00FDborn\u00FDm tenistou."@cs . "Gustav Jaenecke, dit Justav Jaenecke, n\u00E9 le 22 mai 1908 \u00E0 Charlottenburg, dans l'Empire allemand, aujourd'hui un quartier de Berlin, et mort le 30 mai 1985 \u00E0 Bonn, est un joueur de hockey sur glace et de tennis allemand. Au cours de sa carri\u00E8re de hockey, il remporte treize titres de champion d'Allemagne. Avec la s\u00E9lection nationale allemande pour laquelle il joue \u00E0 82 reprises, il participe aux Jeux olympiques d'hiver de 1928, 1932 (m\u00E9daille de bronze) et Jeux olympiques d'hiver de 1936 et gagne le championnat d'Europe en 1930 et 1934. \u00C9galement un joueur de tennis, il est sacr\u00E9 champion d'Allemagne en simple messieurs en 1932 et repr\u00E9sente plusieurs fois son pays en Coupe Davis. En 1998, la F\u00E9d\u00E9ration internationale de hockey sur glace l'intronise dans son temple de la renomm\u00E9e. Il est aussi membre du temple de la renomm\u00E9e du hockey allemand et du ."@fr . . . . "Gustav \"Justav\" Jaenecke (22 May 1908 \u2013 30 May 1985) was a German ice hockey player who competed in the 1928 Winter Olympics, in the 1932 Winter Olympics, and in the 1936 Winter Olympics, and tennis player who played in three International Lawn Tennis Challenge ties for Germany. He was born in Berlin, German Empire and died in Bonn, West Germany."@en . . . . . . . . "Gustav Jaenecke"@cs . . . . . . . . . . . "Gustav Jaenecke"@de . . "Gustav Jaenecke"@en . . . . . "8978"^^ . . . "Gustav Jaenecke with Christian Boussus"@en . "Gustav Jaenecke, dit Justav Jaenecke, n\u00E9 le 22 mai 1908 \u00E0 Charlottenburg, dans l'Empire allemand, aujourd'hui un quartier de Berlin, et mort le 30 mai 1985 \u00E0 Bonn, est un joueur de hockey sur glace et de tennis allemand. Au cours de sa carri\u00E8re de hockey, il remporte treize titres de champion d'Allemagne. Avec la s\u00E9lection nationale allemande pour laquelle il joue \u00E0 82 reprises, il participe aux Jeux olympiques d'hiver de 1928, 1932 (m\u00E9daille de bronze) et Jeux olympiques d'hiver de 1936 et gagne le championnat d'Europe en 1930 et 1934."@fr . . "GER"@en . . . "Gustav Jaenecke"@fr . . . . . . "1923"^^ . . "Gustav Jaenecke, f\u00F6dd 22 maj 1908 i Berlin, d\u00F6d 30 maj 1985 i Bonn, var en tysk ishockeyspelare.Jaenecke blev olympisk bronsmedalj\u00F6r i ishockey vid vinterspelen 1932 i Lake Placid."@sv . "\u0413\u0443\u0301\u0441\u0442\u0430\u0432 (\u042E\u0301\u0441\u0442\u0430\u0432) \u0419\u0435\u0301\u043D\u0435\u043A\u0435 (\u043D\u0435\u043C. Gustav \"Justav\" Jaenecke; 22 \u043C\u0430\u044F 1908, \u0428\u0430\u0440\u043B\u043E\u0442\u0442\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 30 \u043C\u0430\u044F 1985, \u0411\u043E\u043D\u043D) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u0432 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445. \u0412 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0435 \u2014 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1932 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B 1930 \u0438 1934 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432, \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0441\u043E \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0434\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0428\u043F\u0435\u043D\u0433\u043B\u0435\u0440\u0430, 13-\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0424\u0420\u0413 \u0441 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430\u043C\u0438 \u00AB\u00BB, \u00AB\u0421\u041A \u0411\u0440\u0430\u043D\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u00BB \u0438 \u00AB\u00BB. \u0412 \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u0435 \u2014 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 1932 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435, \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0435 \u0414\u044D\u0432\u0438\u0441\u0430. \u0427\u043B\u0435\u043D \u0417\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B \u0418\u0418\u0425\u0424 \u0441 1998 \u0438 \u0417\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0441 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . "\u0413\u0443\u0301\u0441\u0442\u0430\u0432 (\u042E\u0301\u0441\u0442\u0430\u0432) \u0419\u0435\u0301\u043D\u0435\u043A\u0435 (\u043D\u0435\u043C. Gustav \"Justav\" Jaenecke; 22 \u043C\u0430\u044F 1908, \u0428\u0430\u0440\u043B\u043E\u0442\u0442\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433 \u2014 30 \u043C\u0430\u044F 1985, \u0411\u043E\u043D\u043D) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u0432 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445. \u0412 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0435 \u2014 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1932 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B 1930 \u0438 1934 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432, \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0441\u043E \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0434\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0428\u043F\u0435\u043D\u0433\u043B\u0435\u0440\u0430, 13-\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0424\u0420\u0413 \u0441 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430\u043C\u0438 \u00AB\u00BB, \u00AB\u0421\u041A \u0411\u0440\u0430\u043D\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u00BB \u0438 \u00AB\u00BB. \u0412 \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u0435 \u2014 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 1932 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435, \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0435 \u0414\u044D\u0432\u0438\u0441\u0430. \u0427\u043B\u0435\u043D \u0417\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B \u0418\u0418\u0425\u0424 \u0441 1998 \u0438 \u0417\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0441 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . "Gustav \"Justav\" Jaenecke (22 May 1908 \u2013 30 May 1985) was a German ice hockey player who competed in the 1928 Winter Olympics, in the 1932 Winter Olympics, and in the 1936 Winter Olympics, and tennis player who played in three International Lawn Tennis Challenge ties for Germany. He was born in Berlin, German Empire and died in Bonn, West Germany."@en . . "1985-05-30"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Bonn, West Germany"@en . . . . . . . . "Gustav \u201EJustav\u201C Jaenecke (* 22. Mai 1908 in Charlottenburg; \u2020 30. Mai 1985 in Bonn) war ein deutscher Eishockey- und Tennisspieler."@de . . . . . . "Gustav Jaenecke"@sv . . "1070626722"^^ . . . "\u0419\u0435\u043D\u0435\u043A\u0435, \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432"@ru . "\u53E4\u65AF\u5854\u592B\u00B7\u8036\u5185\u514B"@zh . . . . "\u53E4\u65AF\u5854\u592B\u00B7\u8036\u5185\u514B\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AGustav Jaenecke\uFF0C1908\u5E745\u670822\u65E5\uFF0D1985\u5E745\u670830\u65E5\uFF09\uFF0C\u5FB7\u56FD\u7537\u5B50\u51B0\u7403\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u5FB7\u56FD\u53C2\u52A01928\u5E74\u30011932\u5E74\u548C1936\u5E74\u51AC\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u51B0\u7403\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u5176\u4E2D1932\u5E74\u51AC\u5B63\u5965\u8FD0\u4F1A\u83B7\u5F97\u4E00\u679A\u94DC\u724C\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "1908-05-22"^^ . . . . . . . "Gustav Jaenecke (22. kv\u011Btna 1908 Charlottenburg, N\u011Bmecko \u2013 30. kv\u011Btna 1985 Bonn, Spolkov\u00E1 republika N\u011Bmecko) byl n\u011Bmeck\u00FD hokejista, dlouholet\u00FD reprezentant a dr\u017Eitel n\u011Bkolika medail\u00ED ze sv\u011Btov\u00FDch turnaj\u016F. Byl tak\u00E9 v\u00FDborn\u00FDm tenistou."@cs . . . . "1950"^^ . . . . . .