. . . . . . . . "3941"^^ . . . . "Gyde Spandemager"@fr . . . . . . . . . . . "Gyde Spandemager, d\u00F6d i november 1543, var en dansk borgare som br\u00E4ndes p\u00E5 b\u00E5l d\u00F6md f\u00F6r h\u00E4xeri. Hon \u00E4r en av de f\u00F6rsta personer som avr\u00E4ttades f\u00F6r h\u00E4xeri i Danmark. Hon tillh\u00F6r de f\u00F6rsta offren f\u00F6r h\u00E4xf\u00F6rf\u00F6ljelser i Norden. \u00C5r 1543 utrustade kung Kristian III av Danmark en flotta p\u00E5 40 fartyg f\u00F6r att f\u00F6rdriva en tysk-romersk flotta fr\u00E5n Nederl\u00E4nderna fr\u00E5n Norges kust och d\u00E4refter f\u00F6rf\u00F6ja den till Nederl\u00E4nderna. Vid Helsing\u00F6r hamnade dock flottan i stiltje, och hela projektet misslyckades. Katatrofen skylldes p\u00E5 att en grupp trollkvinnor hade samlats i en dal utanf\u00F6r Helsing\u00F6r och f\u00F6rtrollat skeppen. Denna process var en del av en process som f\u00F6rsiggick b\u00E5de i Sk\u00E5ne och p\u00E5 Zeeland 1543-45, d\u00E4r flera personer anklagades f\u00F6r att \"f\u00F6rg\u00F6ra Kongl. Majest\u00E4ts skepp, att de icke kunde f\u00E5 vind\". Aff\u00E4ren hanterades av \u00F6verst\u00E5th\u00E5llare , och borgm\u00E4stare J\u00F6rgen Kock p\u00E5 Malm\u00F6hus. Borgarehustrun Gyde Spandemagers utpekades f\u00F6r brottet och arresterades. Hon erk\u00E4nde sig skyldig under tortyr och pekade ut sina medbrottslingar, bland dem pr\u00E4sten. Sj\u00E4lv beskrevs hon som h\u00E4xornas ledare. Hon h\u00E4vdade, att \"att dessa \u00F6rlogsfartyg aldrig kunde f\u00E5 lycka, om ej hon finge personligen borttaga det djefvulskap, som deruti blifvit inlagdt\". Hon nekade dock till att ha tillverkat en vaxdocka av kungen f\u00F6r att skada honom: \"hon aldrig sagt om n\u00E5got vaxbarn som skulle vara gjort p\u00E5 Kongl. Maj:t, men bestod av att hon f\u00F6rde ett vaxbarn \u00E5t Bente Bagers (i Malm\u00F6) till Inger Per Thus i Harl\u00F6sa, som var gjort p\u00E5 stensnidaren, att hon skulle l\u00E5ta det kristna. och visste icke annat \u00E4n att herr Jochum uti f\u00F6rn:de Harl\u00F6sa hade kristnat samma vaxbarn\". Angivna av b\u00E5da k\u00F6nen blev nu arresterade och utsatta f\u00F6r tortyr \"s\u00E5 h\u00E5rdt att deras lemmar m\u00E5tte skiljas \u00E5t\" (Malm\u00F6 3 dec 1543). Det framkom dock inga fler bek\u00E4nnelser. En borgarfru i Helsing\u00F6r frigavs efter att stadens inv\u00E5nare vittnat i r\u00E5dstugan om att hon hade alibi. I november 1543 befallde kungen Bilde att br\u00E4nna Spandemager, \"den retthe gamble principal quinde aff the trollquinder\", men hon tycks ha h\u00E5llits vid liv \u00E4nnu en tid f\u00F6r f\u00F6rh\u00F6r. I Danmark \u00E4r bara tv\u00E5 tidigare fall k\u00E4nda, Karen Grottes och Bodil Lauritzen, som br\u00E4ndes \u00E5r 1540. Det ska dock ha br\u00E4nts tv\u00E5 kvinnor, \"Lars Kyllings och J\u00F8rgen Olsens hustrur\" p\u00E5 Klintebakken i \u00C5ker p\u00E5 Bornholm \u00E5r 1530, som d\u00E5 styrdes av L\u00FCbeck. P\u00E5 stiftsm\u00F6tt 1554 inf\u00F6rdes en best\u00E4mmelse att alla barn som d\u00F6ptes skulle blottas till naveln f\u00F6r att vara s\u00E4ker p\u00E5 att h\u00E4xor inte d\u00F6pte vaxdockor f\u00F6r att anv\u00E4nda till svartkonst. H\u00E4xprocesserna i Danmark \u00F6kade i intensitet under 1500-talet. De minskade i Sk\u00E5ne under svensktiden efter 1658, men det sista fallet, som dock inte ledde till avr\u00E4ttning, intr\u00E4ffade s\u00E5 sent som 1756."@sv . . . . . "Gyde Spandemager, d\u00F6d i november 1543, var en dansk borgare som br\u00E4ndes p\u00E5 b\u00E5l d\u00F6md f\u00F6r h\u00E4xeri. Hon \u00E4r en av de f\u00F6rsta personer som avr\u00E4ttades f\u00F6r h\u00E4xeri i Danmark. Hon tillh\u00F6r de f\u00F6rsta offren f\u00F6r h\u00E4xf\u00F6rf\u00F6ljelser i Norden. Denna process var en del av en process som f\u00F6rsiggick b\u00E5de i Sk\u00E5ne och p\u00E5 Zeeland 1543-45, d\u00E4r flera personer anklagades f\u00F6r att \"f\u00F6rg\u00F6ra Kongl. Majest\u00E4ts skepp, att de icke kunde f\u00E5 vind\". Aff\u00E4ren hanterades av \u00F6verst\u00E5th\u00E5llare , och borgm\u00E4stare J\u00F6rgen Kock p\u00E5 Malm\u00F6hus."@sv . "17290212"^^ . . . . "Gyde Spandemager (morte en 1543) est une suppos\u00E9e sorci\u00E8re danoise. Elle est l'une des premi\u00E8res femmes brul\u00E9e pour sorcellerie au Danemark et en Scandinavie."@fr . . . "Gyde Spandemager (died 1543) was an alleged Danish witch. She was one of the first women executed for sorcery in Denmark and in Scandinavia."@en . . "Gyde Spandemager"@es . . "Gyde Spandemager (ejecutada en 1543) fue una supuesta bruja danesa. Fue una de las primeras mujeres ejecutadas por brujer\u00EDa en Dinamarca y Escandinavia."@es . . "Gyde Spandemager"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gyde Spandemager (morte en 1543) est une suppos\u00E9e sorci\u00E8re danoise. Elle est l'une des premi\u00E8res femmes brul\u00E9e pour sorcellerie au Danemark et en Scandinavie."@fr . . . . . "Gyde Spandemager (died 1543) was an alleged Danish witch. She was one of the first women executed for sorcery in Denmark and in Scandinavia."@en . . . "1075572733"^^ . . "Gyde Spandemager"@en . . . . . . . "Gyde Spandemager (ejecutada en 1543) fue una supuesta bruja danesa. Fue una de las primeras mujeres ejecutadas por brujer\u00EDa en Dinamarca y Escandinavia."@es . .