"743157"^^ . . "H.245 ist eine ITU-T-Empfehlung und beschreibt das Kontrollprotokoll f\u00FCr die Multimedia-Kommunikation innerhalb der H.323-Protokollfamilie.In H.245 ist beschrieben, wie Endger\u00E4tenachrichten aufgebaut sind und welche Bedeutung diese haben. Weiterhin werden die Verfahren beschrieben, wie die Nachrichten zu Beginn oder w\u00E4hrend der Kommunikation zu verwenden sind. Die Nachrichten umfassen u. a. Empfangs- und Sendefunktionen und bevorzugte Verfahren des Empf\u00E4ngerendger\u00E4ts. Es werden Signalisierungsverfahren festgelegt, um eine zuverl\u00E4ssige Audio-, Video- und Datenkommunikation zu gew\u00E4hrleisten."@de . "H.245 \u662FH.323\u7684\u591A\u5A92\u9AD4\u901A\u4FE1\u63A7\u5236\u5354\u8B70\uFF0C\u4E3B\u8981\u7528\u65BC\u901A\u4FE1\u4E2D\u7684H.323 \u7D42\u9EDE\uFF08endpoint\uFF09\u6216\u7EC8\u7AEF\uFF08terminal\uFF09\u4E4B\u9593\u7684H.245 \u8A0A\u606F\u4EA4\u6362\uFF0C\u4F8B\u5982\u52A0\u5BC6\u3001\u6296\u52D5\uFF08Jitter\uFF09\u3002\u5B83\u9084\u63D0\u4F9BH.225\u547C\u53EB\u8A0A\u606F\u7A7F\u96A7\uFF08tunneled\uFF09\u7684\u53EF\u80FD\u6027\uFF0C\u5927\u5927\u63D0\u5347\u9632\u706B\u7246\u7684\u7A7F\u8D8A\u3002 H.245\u63A1\u7528ASN.1\uFF08Abstract Syntax Notation 1\uFF09\u6A19\u6E96\u5B9A\u7FA9\u3002\u6578\u64DA\u5247\u91C7\u7528PER\uFF08Packed Encoding Rule\uFF09\u4E8C\u9032\u88FD\u7DE8\u78BC\u3002H.245\u4F7F\u7528\u7B80\u5355\u518D\u4F20\u8F93\u534F\u8BAE\uFF08SRP\uFF0CSimple Retransmission Protocol\uFF09\uFF0C\u6216\u53EF\u7F16\u53F7\u9009\u9879\u7684SRP\u534F\u8BAE\uFF08NSRP\uFF0CNumbered SRP\uFF09\u4F20\u9001H.245\u7684\u6D88\u606F\u3002\u70BA\u4E86\u53EF\u9760\u5EA6, H.245\u9084\u7528\u63A7\u5236\u4FE1\u9053\u5206\u6BB5\u548C\u91CD\u65B0\u88DD\u914D\u7684\u5354\u8B70\u5C64\uFF08CCSRL\uFF0CControl Channel Segmentation and Reassembly Layer\uFF09\u4F86\u4FDD\u8B49\u54C1\u8CEA\u3002"@zh . . "H.245 is a control channel protocol used with[in] e.g. H.323 and H.324 communication sessions, and involves the line transmission of non-telephone signals. It also offers the possibility to be tunneled within H.225.0 call signaling messages. This eases firewall traversing."@en . . "H.245"@es . . . . "H.245 is een besturingsprotocol dat gebruikt wordt in combinatie met bijvoorbeeld H.323 en communicatie-sessies; H.245 maakt gebruik van transport van niet-telefonie signalen. Het biedt ook de mogelijkheid om samen met H.225.0 call signalling messages door een 'tunnel' te worden gestuurd. Dit vergemakkelijkt het passeren van firewalls. Met H.245 kan informatie die benodigd is voor multimedia communicatie worden getransporteerd. Denk hierbij aan encryptie, flow control, jitter management, voorkeursinstellingen, maar ook aan het openen en sluiten van logische kanalen die worden gebruikt voor transport van media-stromen. Binnen H.245 zijn aparte zend- en ontvangstfunctionaliteiten gedefinieerd, en methoden om informatie hierover te transporteren naar andere apparaten binnen een netwerk, mits deze H.323 ondersteunen."@nl . . "H.245 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u043B \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0432 H.323 \u0438\u043B\u0438 H.324 \u0441\u0435\u0430\u043D\u0441\u0435 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438. \u041A\u0430\u043D\u0430\u043B \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044F, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043F\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0443 H.245, \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442 \u0434\u043B\u044F \u0432\u044B\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0435\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0439, \u0434\u043B\u044F \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u0439 \u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043E\u0431\u0449\u0438\u0445 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0412 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u043C \u0441\u0435\u0430\u043D\u0441\u0435 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B H.245. \u0421\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442 H.245 \u043E\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0443 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439. \u0414\u043B\u044F \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F TerminalCapabilitySet (TCS) \u0438 TerminalCapabilitySetAck (TCSA), \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0435 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u0439, \u043E\u0431\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0432\u044B\u0437\u043E\u0432. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044B \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u044B\u0437\u043E\u0432\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C (\u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430\u043C\u0438) \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043E \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0430\u0445 \u0438 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E \u0442\u043E\u043C, \u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A\u043E\u043C \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0440\u0430\u0437\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440 (\u043E\u0431\u043C\u0435\u043D \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438). \u0415\u0441\u043B\u0438 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0435\u0433\u043E \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0430, \u0442\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435 \u043D\u0435\u043B\u044C\u0437\u044F \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044B TCS \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B, \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u044D\u0442\u0430\u043F\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u044B\u0437\u043E\u0432\u0430."@ru . . . "H.245 is een besturingsprotocol dat gebruikt wordt in combinatie met bijvoorbeeld H.323 en communicatie-sessies; H.245 maakt gebruik van transport van niet-telefonie signalen. Het biedt ook de mogelijkheid om samen met H.225.0 call signalling messages door een 'tunnel' te worden gestuurd. Dit vergemakkelijkt het passeren van firewalls."@nl . . . "H.245 est un protocole d\u00E9fini pour les canaux des m\u00E9dias par H.323. Le canal de contr\u00F4le H.245 est ouvert au d\u00E9but d\u2019appel pour n\u00E9gocier des codecs communs, assurer toutes les fonctions de gestion des flux m\u00E9dia. Il utilise les messages cod\u00E9s en ASN.1 et se base sur le protocole TCP."@fr . . "H.245 est un protocole d\u00E9fini pour les canaux des m\u00E9dias par H.323. Le canal de contr\u00F4le H.245 est ouvert au d\u00E9but d\u2019appel pour n\u00E9gocier des codecs communs, assurer toutes les fonctions de gestion des flux m\u00E9dia. Il utilise les messages cod\u00E9s en ASN.1 et se base sur le protocole TCP."@fr . . "H.245"@ja . "H.245 \u3068\u306F\u3001H.323 \u3084 H.324 \u3067\u306E\u901A\u4FE1\u3084\u96FB\u8A71\u4EE5\u5916\u306E\u4FE1\u53F7\u306E\u8EE2\u9001\u3067\u306E\u5236\u5FA1\u30C1\u30E3\u30CD\u30EB\u30D7\u30ED\u30C8\u30B3\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001H.225.0\u30B3\u30FC\u30EB\u3067\u306E\u30C8\u30F3\u30CD\u30EA\u30F3\u30B0\u3092\u53EF\u80FD\u3068\u3057\u3001\u305D\u308C\u306B\u3088\u3063\u3066\u30D5\u30A1\u30A4\u30A2\u30A6\u30A9\u30FC\u30EB\u8D8A\u3048\u3092\u5BB9\u6613\u306B\u3059\u308B\u3002 H.245 \u306F\u3001\u30DE\u30EB\u30C1\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u901A\u4FE1\u306B\u5FC5\u8981\u306A\u5404\u7A2E\u60C5\u5831\u3068\u3057\u3066\u3001\u6697\u53F7\u3001\u30D5\u30ED\u30FC\u5236\u5FA1\u3001\u30B8\u30C3\u30BF\u30FC\u7BA1\u7406\u3001\u8A2D\u5B9A\u8981\u6C42\u3001\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u30E0\u3092\u642C\u9001\u3059\u308B\u8AD6\u7406\u30C1\u30E3\u30CD\u30EB\u306E\u958B\u9589\u3068\u3044\u3063\u305F\u60C5\u5831\u3092\u3084\u308A\u53D6\u308A\u3059\u308B\u3002\u9001\u4FE1\u3068\u53D7\u4FE1\u306F\u5225\u3005\u306B\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u4ED6\u306E H.323 \u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u6A5F\u5668\u306B\u4EE5\u4E0A\u306E\u3088\u3046\u306A\u8A73\u7D30\u60C5\u5831\u3092\u9001\u4FE1\u3059\u308B\u624B\u6BB5\u3092\u63D0\u4F9B\u3059\u308B\u3002"@ja . . . "H.245"@en . "Tomado de Wikipedia ingl\u00E9s H.245 es un protocolo de red de control de canal usado dentro de sesiones de comunicaci\u00F3n H.323. Tambi\u00E9n ofrece la posibilidad de ser tunelizado dentro de los mensajes de se\u00F1alizaci\u00F3n de llamada de H.225.0. Esto facilita su paso a trav\u00E9s de los cortafuegos. H.245 tiene la capacidad de transmitir y proporcionar la informaci\u00F3n necesaria para la comunicaci\u00F3n multimedia, tal como la codificaci\u00F3n, el control de flujo, la gesti\u00F3n de jitter y las peticiones de preferencia, as\u00ED como el procedimiento de apertura y cierre de los canales l\u00F3gicos usados para transmitir los flujos de medios. Tambi\u00E9n define capacidades de env\u00EDo y recibo separadas y los m\u00E9todos para enviar estos detalles a otros dispositivos que soporten H.323. Un problema grave que ten\u00EDa la versi\u00F3n inicial de H.323 era el prolongado mecanismo de establecimiento de comunicaci\u00F3n del protocolo H.245, necesario durante la apertura de los canales l\u00F3gicos de una sesi\u00F3n telef\u00F3nica, que era de cuatro v\u00EDas. Versiones posteriores de H.323 introdujeron el procedimiento de Conexi\u00F3n R\u00E1pida, usando el elemento fastStart de un mensaje H.225.0. La Conexi\u00F3n R\u00E1pida redujo la negociaci\u00F3n a tan solo dos v\u00EDas. Existe otra recomendaci\u00F3n, la , que define el Procedimiento Extendido de Conexi\u00F3n R\u00E1pida, el cual fija un mecanismo de establecimiento de comunicaci\u00F3n de una sola v\u00EDa."@es . . . . . . . "H.245 \u0647\u0648 \u0628\u0631\u0648\u062A\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0645\u0639 [\u0641\u064A] \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u062C\u0644\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 H.323 \u0648 H.324 \u060C \u0648\u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0637\u064A \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0627\u062A \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062A\u0641\u064A\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0648\u0641\u0631 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0636\u0645\u0647\u0627 \u0636\u0645\u0646 \u0646\u0641\u0642 \u0645\u0639 H.225.0 \u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0625\u0634\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0644\u0645\u0627\u062A.\u0647\u0630\u0627 \u064A\u0633\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u062C\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629. H.245 \u0642\u0627\u062F\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0641\u064A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u062F\u0641\u0642 \u0648\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u0642\u0644 \u0648\u0637\u0644\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0641\u0636\u064A\u0644\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0641\u062A\u062D \u0648\u0625\u063A\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0644\u0646\u0642\u0644 \u062A\u062F\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637. \u0643\u0645\u0627 \u064A\u062D\u062F\u062F \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0644\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0635\u064A\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062F\u0639\u0645 H.323."@ar . . . "Tomado de Wikipedia ingl\u00E9s H.245 es un protocolo de red de control de canal usado dentro de sesiones de comunicaci\u00F3n H.323. Tambi\u00E9n ofrece la posibilidad de ser tunelizado dentro de los mensajes de se\u00F1alizaci\u00F3n de llamada de H.225.0. Esto facilita su paso a trav\u00E9s de los cortafuegos."@es . "H.245 \u3068\u306F\u3001H.323 \u3084 H.324 \u3067\u306E\u901A\u4FE1\u3084\u96FB\u8A71\u4EE5\u5916\u306E\u4FE1\u53F7\u306E\u8EE2\u9001\u3067\u306E\u5236\u5FA1\u30C1\u30E3\u30CD\u30EB\u30D7\u30ED\u30C8\u30B3\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001H.225.0\u30B3\u30FC\u30EB\u3067\u306E\u30C8\u30F3\u30CD\u30EA\u30F3\u30B0\u3092\u53EF\u80FD\u3068\u3057\u3001\u305D\u308C\u306B\u3088\u3063\u3066\u30D5\u30A1\u30A4\u30A2\u30A6\u30A9\u30FC\u30EB\u8D8A\u3048\u3092\u5BB9\u6613\u306B\u3059\u308B\u3002 H.245 \u306F\u3001\u30DE\u30EB\u30C1\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u901A\u4FE1\u306B\u5FC5\u8981\u306A\u5404\u7A2E\u60C5\u5831\u3068\u3057\u3066\u3001\u6697\u53F7\u3001\u30D5\u30ED\u30FC\u5236\u5FA1\u3001\u30B8\u30C3\u30BF\u30FC\u7BA1\u7406\u3001\u8A2D\u5B9A\u8981\u6C42\u3001\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u30E0\u3092\u642C\u9001\u3059\u308B\u8AD6\u7406\u30C1\u30E3\u30CD\u30EB\u306E\u958B\u9589\u3068\u3044\u3063\u305F\u60C5\u5831\u3092\u3084\u308A\u53D6\u308A\u3059\u308B\u3002\u9001\u4FE1\u3068\u53D7\u4FE1\u306F\u5225\u3005\u306B\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u4ED6\u306E H.323 \u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u6A5F\u5668\u306B\u4EE5\u4E0A\u306E\u3088\u3046\u306A\u8A73\u7D30\u60C5\u5831\u3092\u9001\u4FE1\u3059\u308B\u624B\u6BB5\u3092\u63D0\u4F9B\u3059\u308B\u3002"@ja . . . "H.245"@fr . . "H.245"@ar . . . "H.245"@ru . "H.245 \u0647\u0648 \u0628\u0631\u0648\u062A\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0645\u0639 [\u0641\u064A] \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u062C\u0644\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 H.323 \u0648 H.324 \u060C \u0648\u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0637\u064A \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0627\u062A \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062A\u0641\u064A\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0648\u0641\u0631 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0636\u0645\u0647\u0627 \u0636\u0645\u0646 \u0646\u0641\u0642 \u0645\u0639 H.225.0 \u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0625\u0634\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0644\u0645\u0627\u062A.\u0647\u0630\u0627 \u064A\u0633\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u062C\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629. H.245 \u0642\u0627\u062F\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0641\u064A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u062F\u0641\u0642 \u0648\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u0642\u0644 \u0648\u0637\u0644\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0641\u0636\u064A\u0644\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0641\u062A\u062D \u0648\u0625\u063A\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0644\u0646\u0642\u0644 \u062A\u062F\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637. \u0643\u0645\u0627 \u064A\u062D\u062F\u062F \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0644\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0635\u064A\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062F\u0639\u0645 H.323."@ar . . . . "H.245"@nl . "1120212099"^^ . "H.245 \u662FH.323\u7684\u591A\u5A92\u9AD4\u901A\u4FE1\u63A7\u5236\u5354\u8B70\uFF0C\u4E3B\u8981\u7528\u65BC\u901A\u4FE1\u4E2D\u7684H.323 \u7D42\u9EDE\uFF08endpoint\uFF09\u6216\u7EC8\u7AEF\uFF08terminal\uFF09\u4E4B\u9593\u7684H.245 \u8A0A\u606F\u4EA4\u6362\uFF0C\u4F8B\u5982\u52A0\u5BC6\u3001\u6296\u52D5\uFF08Jitter\uFF09\u3002\u5B83\u9084\u63D0\u4F9BH.225\u547C\u53EB\u8A0A\u606F\u7A7F\u96A7\uFF08tunneled\uFF09\u7684\u53EF\u80FD\u6027\uFF0C\u5927\u5927\u63D0\u5347\u9632\u706B\u7246\u7684\u7A7F\u8D8A\u3002 H.245\u63A1\u7528ASN.1\uFF08Abstract Syntax Notation 1\uFF09\u6A19\u6E96\u5B9A\u7FA9\u3002\u6578\u64DA\u5247\u91C7\u7528PER\uFF08Packed Encoding Rule\uFF09\u4E8C\u9032\u88FD\u7DE8\u78BC\u3002H.245\u4F7F\u7528\u7B80\u5355\u518D\u4F20\u8F93\u534F\u8BAE\uFF08SRP\uFF0CSimple Retransmission Protocol\uFF09\uFF0C\u6216\u53EF\u7F16\u53F7\u9009\u9879\u7684SRP\u534F\u8BAE\uFF08NSRP\uFF0CNumbered SRP\uFF09\u4F20\u9001H.245\u7684\u6D88\u606F\u3002\u70BA\u4E86\u53EF\u9760\u5EA6, H.245\u9084\u7528\u63A7\u5236\u4FE1\u9053\u5206\u6BB5\u548C\u91CD\u65B0\u88DD\u914D\u7684\u5354\u8B70\u5C64\uFF08CCSRL\uFF0CControl Channel Segmentation and Reassembly Layer\uFF09\u4F86\u4FDD\u8B49\u54C1\u8CEA\u3002"@zh . . "H.245 ist eine ITU-T-Empfehlung und beschreibt das Kontrollprotokoll f\u00FCr die Multimedia-Kommunikation innerhalb der H.323-Protokollfamilie.In H.245 ist beschrieben, wie Endger\u00E4tenachrichten aufgebaut sind und welche Bedeutung diese haben. Weiterhin werden die Verfahren beschrieben, wie die Nachrichten zu Beginn oder w\u00E4hrend der Kommunikation zu verwenden sind. Die Nachrichten umfassen u. a. Empfangs- und Sendefunktionen und bevorzugte Verfahren des Empf\u00E4ngerendger\u00E4ts. Es werden Signalisierungsverfahren festgelegt, um eine zuverl\u00E4ssige Audio-, Video- und Datenkommunikation zu gew\u00E4hrleisten."@de . . "H.245"@zh . . . "H.245 is a control channel protocol used with[in] e.g. H.323 and H.324 communication sessions, and involves the line transmission of non-telephone signals. It also offers the possibility to be tunneled within H.225.0 call signaling messages. This eases firewall traversing. H.245 is capable of conveying information needed for multimedia communication, such as encryption, flow control, jitter management, preference requests, as well as the opening and closing of logical channels used to carry media streams. It also defines separate send and receive capabilities and the means to send these details to other devices that support H.323."@en . "H.245"@de . . "H.245 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u043B \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0432 H.323 \u0438\u043B\u0438 H.324 \u0441\u0435\u0430\u043D\u0441\u0435 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438. \u041A\u0430\u043D\u0430\u043B \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044F, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043F\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0443 H.245, \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442 \u0434\u043B\u044F \u0432\u044B\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0435\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0439, \u0434\u043B\u044F \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u0439 \u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043E\u0431\u0449\u0438\u0445 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0412 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u043C \u0441\u0435\u0430\u043D\u0441\u0435 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B H.245. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044B TCS \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B, \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u044D\u0442\u0430\u043F\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u044B\u0437\u043E\u0432\u0430."@ru . . . . . . . . "1434"^^ . .