. "H.262 / MPEG-2 Part 2"@en . . . "H.262 \uB610\uB294 MPEG-2 \uD30C\uD2B8 2(\uACF5\uC2DD \uBA85\uCE6D\uC740 ISO/IEC 13818-2\uC774\uB098 MPEG-2 \uBE44\uB514\uC624)\uB294 ITU-T \uC601\uC0C1 \uBD80\uD638\uD654 \uC804\uBB38\uAC00 \uADF8\uB8F9(VCEG)\uACFC ISO/IEC \uB3D9\uD654\uC0C1 \uC804\uBB38\uAC00 \uADF8\uB8F9(MPEG)\uC774 \uACF5\uB3D9\uC73C\uB85C \uAC1C\uBC1C\uD558\uC600\uACE0, \uC720\uC9C0/\uBCF4\uC218\uD558\uB294 \uB514\uC9C0\uD138 \uBE44\uB514\uC624 \uC555\uCD95, \uC778\uCF54\uB529 \uD45C\uC900\uC774\uB2E4. ITU-T \uAD8C\uACE0 H.262\uC640 ISO/IEC 13818-2 \uBB38\uC11C\uB294 \uB3D9\uC77C\uD558\uB2E4. H.262 \uD45C\uC900\uC740 ITU-T\uC640 ISO\uC5D0 \uB3C8\uC744 \uC9C0\uBD88\uD574\uC57C \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . . . "Information technology \u2013 Generic coding of moving pictures and associated audio information: Video"@en . . . . . . . . . . . "1376890"^^ . . . . . "H.262 or MPEG-2 Part 2 (formally known as ITU-T Recommendation H.262 and ISO/IEC 13818-2, also known as MPEG-2 Video) is a video coding format standardised and jointly maintained by ITU-T Study Group 16 Video Coding Experts Group (VCEG) and ISO/IEC Moving Picture Experts Group (MPEG), and developed with the involvement of many companies. It is the second part of the ISO/IEC MPEG-2 standard. The ITU-T Recommendation H.262 and ISO/IEC 13818-2 documents are identical."@en . . . . . . . . . . . . . "H.262 est le nom de la recommandation UIT-T correspondant \u00E0 la norme ISO/CEI 13818-2, c'est-\u00E0-dire MPEG-2 Vid\u00E9o. Les textes des deux normes sont identiques."@fr . . . . "H.262/MPEG-2 \uD30C\uD2B8 2"@ko . "H.262/MPEG-2 Parte 2"@es . . . . "H.262 \u662FITU-T\u7684\u4E00\u4E2A\u6570\u5B57\u89C6\u9891\u7F16\u7801\u6807\u51C6\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u89C6\u9891\u7F16\u89E3\u7801\u5668\u3002H.262\u5728\u6280\u672F\u5185\u5BB9\u4E0A\u548CISO\uFF0FIEC\u7684MPEG-2\u89C6\u9891\u6807\u51C6\uFF08\u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u662FISO/IEC 13818-2\uFF09\u4E00\u81F4\u3002 H.262\u662F\u7531ITU-T\u7684VCEG\u7EC4\u7EC7\u548CISO\uFF0FIEC\u7684MPEG\u7EC4\u7EC7\u8054\u5408\u5236\u5B9A\u7684\uFF0C\u6240\u4EE5\u5236\u5B9A\u5B8C\u6210\u540E\u5206\u522B\u6210\u4E3A\u4E86\u4E24\u4E2A\u7EC4\u7EC7\u7684\u6807\u51C6\uFF0C\u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u662F\"ITU-T\u5EFA\u8BAEH.262\"\u548C\"ISO/IEC 13818-2\"\u3002\u8FD9\u4E24\u4E2A\u6807\u51C6\u5728\u6240\u6709\u7684\u6587\u5B57\u53D9\u8FF0\u4E0A\u90FD\u662F\u76F8\u540C\u7684\uFF08\u4E5F\u8BB8\u9664\u4E86\u5C01\u9762\u548C\u6807\u4EF7\u4E4B\u5916\uFF09\u3002\u5927\u5BB6\u6240\u719F\u77E5\u7684DVD\u5C31\u662F\u91C7\u7528\u4E86\u8BE5\u6280\u672F\u3002"@zh . . . . . "H.262 o MPEG-2 Parte 2 (formalmente conocido como recomendaci\u00F3n ITU-T H.262 e ISO/IEC 13818-2, tambi\u00E9n conocida como MPEG-2 V\u00EDdeo) es un formato de codificaci\u00F3n de v\u00EDdeo estandarizado y mantenido conjuntamente por el ITU-T Grupo de Estudio 16 de Expertos en Codificaci\u00F3n de V\u00EDdeo (VCEG) e ISO/IEC Moving Picture Expert Group (MPEG), y desarrollado con la participaci\u00F3n de muchas compa\u00F1\u00EDas.\u200B\u200B Es la segunda parte del est\u00E1ndar ISO/IEC MPEG-2. Los documentos de la recomendaci\u00F3n ITU-T H.262 e ISO/IEC 13818-2 son documentos id\u00E9nticos."@es . "23717"^^ . . . . . . . . "Expired patents"@en . . . . . . . . . . . . "MPEG-2 Video, ozna\u010Dovan\u00E9 tak\u00E9 jako H.262 nebo MPEG-2 \u010D\u00E1st 2, je ztr\u00E1tov\u00FD form\u00E1t komprese videa, kter\u00FD slou\u017E\u00ED ke sn\u00ED\u017Een\u00ED datov\u00E9ho toku, a t\u00EDm i velikosti v\u00FDsledn\u00E9ho souboru u digit\u00E1ln\u011B zpracov\u00E1van\u00FDch videoz\u00E1znam\u016F p\u0159i co nejmen\u0161\u00EDm viditeln\u00E9m zhor\u0161en\u00ED kvality po dekomprimaci. Je sou\u010D\u00E1st\u00ED sady standard\u016F MPEG-2. Jeho p\u0159edch\u016Fdcem je form\u00E1t MPEG-1 Video a dokonalej\u0161\u00EDmi technologick\u00FDmi n\u00E1stupci form\u00E1ty ze sad MPEG-4 a MPEG-H. MPEG-2 Video je standardn\u00EDm form\u00E1tem u\u017E\u00EDvan\u00FDm pro ukl\u00E1d\u00E1n\u00ED a p\u0159enos videa na DVD nebo p\u0159i distribuci digit\u00E1ln\u00EDho televizn\u00EDho sign\u00E1lu DVB-T. U aplikac\u00ED, kter\u00E9 vy\u017Eaduj\u00ED MPEG-2 komprimaci \u010Di dekomprimaci videa v re\u00E1ln\u00E9m \u010Dase, jsou kladeny v\u00FDrazn\u011B vy\u0161\u0161\u00ED n\u00E1roky na v\u00FDpo\u010Detn\u00ED kapacitu procesoru ne\u017E u form\u00E1tu MPEG-1."@cs . . "1995"^^ . . . . . . . . . . . . . . "H.262 or MPEG-2 Part 2 (formally known as ITU-T Recommendation H.262 and ISO/IEC 13818-2, also known as MPEG-2 Video) is a video coding format standardised and jointly maintained by ITU-T Study Group 16 Video Coding Experts Group (VCEG) and ISO/IEC Moving Picture Experts Group (MPEG), and developed with the involvement of many companies. It is the second part of the ISO/IEC MPEG-2 standard. The ITU-T Recommendation H.262 and ISO/IEC 13818-2 documents are identical. The standard is available for a fee from the ITU-T and ISO. MPEG-2 Video is very similar to MPEG-1, but also provides support for interlaced video (an encoding technique used in analog NTSC, PAL and SECAM television systems). MPEG-2 video is not optimized for low bit-rates (e.g., less than 1 Mbit/s), but somewhat outperforms MPEG-1 at higher bit rates (e.g., 3 Mbit/s and above), although not by a large margin unless the video is interlaced. All standards-conforming MPEG-2 Video decoders are also fully capable of playing back MPEG-1 Video streams."@en . "MPEG-2 Video, ozna\u010Dovan\u00E9 tak\u00E9 jako H.262 nebo MPEG-2 \u010D\u00E1st 2, je ztr\u00E1tov\u00FD form\u00E1t komprese videa, kter\u00FD slou\u017E\u00ED ke sn\u00ED\u017Een\u00ED datov\u00E9ho toku, a t\u00EDm i velikosti v\u00FDsledn\u00E9ho souboru u digit\u00E1ln\u011B zpracov\u00E1van\u00FDch videoz\u00E1znam\u016F p\u0159i co nejmen\u0161\u00EDm viditeln\u00E9m zhor\u0161en\u00ED kvality po dekomprimaci. Je sou\u010D\u00E1st\u00ED sady standard\u016F MPEG-2. Jeho p\u0159edch\u016Fdcem je form\u00E1t MPEG-1 Video a dokonalej\u0161\u00EDmi technologick\u00FDmi n\u00E1stupci form\u00E1ty ze sad MPEG-4 a MPEG-H."@cs . . . . . . . . . . "L'H.262 o MPEG-2 Parte 2 (formalmente noto come ISO/IEC 13818-2, noto anche come MPEG-2 Video) \u00E8 uno standard di compressione e codifica dei video digitali sviluppato e mantenuto congiuntamente dal Video Coding Experts Group (VCEG) dell'ITU-T e dal Moving Picture Experts Group (MPEG) dell'ISO/IEC. \u00C8 la seconda parte dello standard ISO/IEC MPEG-2. La Raccomandazione ITU-T H.262 e i documenti ISO/IEC 13818-2 sono identici. Lo standard \u00E8 disponibile dietro pagamento di una quota dall'ITU-T e dall'ISO."@it . . . "1086234082"^^ . "H.262 est le nom de la recommandation UIT-T correspondant \u00E0 la norme ISO/CEI 13818-2, c'est-\u00E0-dire MPEG-2 Vid\u00E9o. Les textes des deux normes sont identiques."@fr . . . . . . . . . . . "In force"@en . "H.262 \uB610\uB294 MPEG-2 \uD30C\uD2B8 2(\uACF5\uC2DD \uBA85\uCE6D\uC740 ISO/IEC 13818-2\uC774\uB098 MPEG-2 \uBE44\uB514\uC624)\uB294 ITU-T \uC601\uC0C1 \uBD80\uD638\uD654 \uC804\uBB38\uAC00 \uADF8\uB8F9(VCEG)\uACFC ISO/IEC \uB3D9\uD654\uC0C1 \uC804\uBB38\uAC00 \uADF8\uB8F9(MPEG)\uC774 \uACF5\uB3D9\uC73C\uB85C \uAC1C\uBC1C\uD558\uC600\uACE0, \uC720\uC9C0/\uBCF4\uC218\uD558\uB294 \uB514\uC9C0\uD138 \uBE44\uB514\uC624 \uC555\uCD95, \uC778\uCF54\uB529 \uD45C\uC900\uC774\uB2E4. ITU-T \uAD8C\uACE0 H.262\uC640 ISO/IEC 13818-2 \uBB38\uC11C\uB294 \uB3D9\uC77C\uD558\uB2E4. H.262 \uD45C\uC900\uC740 ITU-T\uC640 ISO\uC5D0 \uB3C8\uC744 \uC9C0\uBD88\uD574\uC57C \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . . "H.262 o MPEG-2 Parte 2 (formalmente conocido como recomendaci\u00F3n ITU-T H.262 e ISO/IEC 13818-2, tambi\u00E9n conocida como MPEG-2 V\u00EDdeo) es un formato de codificaci\u00F3n de v\u00EDdeo estandarizado y mantenido conjuntamente por el ITU-T Grupo de Estudio 16 de Expertos en Codificaci\u00F3n de V\u00EDdeo (VCEG) e ISO/IEC Moving Picture Expert Group (MPEG), y desarrollado con la participaci\u00F3n de muchas compa\u00F1\u00EDas.\u200B\u200B Es la segunda parte del est\u00E1ndar ISO/IEC MPEG-2. Los documentos de la recomendaci\u00F3n ITU-T H.262 e ISO/IEC 13818-2 son documentos id\u00E9nticos. El est\u00E1ndar esta disponible por una tarifa en ITU-T e ISO.\u200B MPEG-2 Video es muy similar a MPEG-1, pero tambi\u00E9n proporciona soporte para video entrelazado (una t\u00E9cnica de codificaci\u00F3n utilizada en sistemas de televisi\u00F3n anal\u00F3gicos NTSC, COLEGA y SECAM). El video MPEG-2 no est\u00E1 optimizado para velocidades de bits bajas (p. ej., menos de 1 Mbit/s), pero supera un poco a MPEG-1 a velocidades de bits m\u00E1s altas (p. ej., 3 Mbit/s y superiores), aunque no por un margen a menos que el video entrelazado. Todos los codificadores de video MPEG-2 que cumplen con los est\u00E1ndares tambi\u00E9n son totalmente capaces de reproducir secuencias de video MPEG-1.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . "H.262"@de . . "H.262"@it . . . . "L'H.262 o MPEG-2 Parte 2 (formalmente noto come ISO/IEC 13818-2, noto anche come MPEG-2 Video) \u00E8 uno standard di compressione e codifica dei video digitali sviluppato e mantenuto congiuntamente dal Video Coding Experts Group (VCEG) dell'ITU-T e dal Moving Picture Experts Group (MPEG) dell'ISO/IEC. \u00C8 la seconda parte dello standard ISO/IEC MPEG-2. La Raccomandazione ITU-T H.262 e i documenti ISO/IEC 13818-2 sono identici. Lo standard \u00E8 disponibile dietro pagamento di una quota dall'ITU-T e dall'ISO."@it . . . . . . "H.262"@zh . . "ISO/IEC 13818-2:2013"@en . . . "H.262"@fr . . . "H.262 \u662FITU-T\u7684\u4E00\u4E2A\u6570\u5B57\u89C6\u9891\u7F16\u7801\u6807\u51C6\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u89C6\u9891\u7F16\u89E3\u7801\u5668\u3002H.262\u5728\u6280\u672F\u5185\u5BB9\u4E0A\u548CISO\uFF0FIEC\u7684MPEG-2\u89C6\u9891\u6807\u51C6\uFF08\u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u662FISO/IEC 13818-2\uFF09\u4E00\u81F4\u3002 H.262\u662F\u7531ITU-T\u7684VCEG\u7EC4\u7EC7\u548CISO\uFF0FIEC\u7684MPEG\u7EC4\u7EC7\u8054\u5408\u5236\u5B9A\u7684\uFF0C\u6240\u4EE5\u5236\u5B9A\u5B8C\u6210\u540E\u5206\u522B\u6210\u4E3A\u4E86\u4E24\u4E2A\u7EC4\u7EC7\u7684\u6807\u51C6\uFF0C\u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u662F\"ITU-T\u5EFA\u8BAEH.262\"\u548C\"ISO/IEC 13818-2\"\u3002\u8FD9\u4E24\u4E2A\u6807\u51C6\u5728\u6240\u6709\u7684\u6587\u5B57\u53D9\u8FF0\u4E0A\u90FD\u662F\u76F8\u540C\u7684\uFF08\u4E5F\u8BB8\u9664\u4E86\u5C01\u9762\u548C\u6807\u4EF7\u4E4B\u5916\uFF09\u3002\u5927\u5BB6\u6240\u719F\u77E5\u7684DVD\u5C31\u662F\u91C7\u7528\u4E86\u8BE5\u6280\u672F\u3002"@zh . . . . . "H.262/MPEG-2 Part 2"@en . . "MPEG-2 Video"@cs . . . . . . .