. "VOBG" . "09/27" . . "HAL Airport (ICAO: VOBG) is an airport that serves Bangalore, the capital of the Indian state of Karnataka. Located about 12 km east of the city centre, it has one runway and operates 24/7. Hindustan Aeronautics Limited (HAL), a state-owned defence company, owns the airfield and runs a testing facility in conjunction with the Indian Armed Forces. The airport also caters to non-scheduled civilian traffic, including general, business and VIP aviation. For over 60 years, it received all domestic and international flights to the city; the Airports Authority of India shut down its civil enclave, officially known as Bangalore International Airport, upon the opening of a new airport in Devanahalli in 2008."@en . "HAL \u30D0\u30F3\u30AC\u30ED\u30FC\u30EB\u7A7A\u6E2F"@ja . "77.6683349609375"^^ . "HAL Airport"@en . . . "HAL Airport (ICAO: VOBG) is an airport that serves Bangalore, the capital of the Indian state of Karnataka. Located about 12 km east of the city centre, it has one runway and operates 24/7. Hindustan Aeronautics Limited (HAL), a state-owned defence company, owns the airfield and runs a testing facility in conjunction with the Indian Armed Forces. The airport also caters to non-scheduled civilian traffic, including general, business and VIP aviation. For over 60 years, it received all domestic and international flights to the city; the Airports Authority of India shut down its civil enclave, officially known as Bangalore International Airport, upon the opening of a new airport in Devanahalli in 2008. The airport commenced operations in January 1941 as the home of India's first aircraft factory, established by the company Hindustan Aircraft. The Allies employed the airfield during the Second World War, and by 1946 commercial flights had begun. Activity at the airport grew gradually over the next several decades until the 1990s, when it started to increase rapidly in parallel to Bangalore's economic expansion. In response, the airport underwent a series of expansions and upgrades. Meanwhile, HAL declared it wanted the airport completely to itself, resulting in the planning of another airfield to replace the civil enclave. Although HAL later modified its stance and some residents of the city protested, an agreement between the new airport's operator and the state and national governments obligated the enclave to close. Consequently, airlines moved to the Devanahalli airport on the night of 23\u201324 May 2008."@en . . . "VOBG"@en . . . "3306"^^ . . "India Bangalore#India Karnataka#India"@en . . "Port lotniczy Bangalore \u2013 port lotniczy po\u0142o\u017Cony w Bengaluru, w stanie Karnataka. Do otwarcia 30 marca 2008 portu lotniczego Bengaluru by\u0142 jednym z najwi\u0119kszych w Indiach."@pl . . "Military/Civil"@en . . . "9"^^ . . . . . . "Port lotniczy Bangalore \u2013 port lotniczy po\u0142o\u017Cony w Bengaluru, w stanie Karnataka. Do otwarcia 30 marca 2008 portu lotniczego Bengaluru by\u0142 jednym z najwi\u0119kszych w Indiach."@pl . . . . "Port lotniczy Bangalore"@pl . "3307.08"^^ . . . . . . . . . . "1482146"^^ . "12.95 77.66833333333334" . . "3306.0"^^ . . . . "Aeropuerto HAL"@es . . . . . . . . . . "El Aeropuerto HAL (IATA: VOBG), tambi\u00E9n conocido como el Aeropuerto Hindustan, es un aeropuerto ubicado en Bangalore, Karnataka, India. Lleva su nombre del Hindustan Aeronautics Limited (HAL), una compa\u00F1\u00EDa aeroespecial del Gobierno de la India que opera vuelos de prueba en el aeropuerto. El aeropuerto HAL tambi\u00E9n sirve a las Fuerzas Armadas de India, a vuelos ejecutivos y a vuelos de aviaci\u00F3n general.\u200B Los vuelos comerciales terminaron en el aeropuerto el 23 de mayo de 2008, transferidos al nuevo Aeropuerto Internacional de Bengaluru al siguiente d\u00EDa. Desde entonces ha habido muchas propuestas para reanudar vuelos comerciales en el aeropuerto HAL.\u200B\u200B\u200B"@es . . . . "VOBG"@en . . . . "HAL Airport"@en . . . . . "HAL Bangalore International Airport"@sv . . "2008-05-24"^^ . . "none"@en . . . . "El Aeropuerto HAL (IATA: VOBG), tambi\u00E9n conocido como el Aeropuerto Hindustan, es un aeropuerto ubicado en Bangalore, Karnataka, India. Lleva su nombre del Hindustan Aeronautics Limited (HAL), una compa\u00F1\u00EDa aeroespecial del Gobierno de la India que opera vuelos de prueba en el aeropuerto. El aeropuerto HAL tambi\u00E9n sirve a las Fuerzas Armadas de India, a vuelos ejecutivos y a vuelos de aviaci\u00F3n general.\u200B"@es . "888.0"^^ . . "HAL Airport"@en . . . . . . "January 1941"@en . . "12.94999980926514"^^ . . . . "HAL \u30D0\u30F3\u30AC\u30ED\u30FC\u30EB\u7A7A\u6E2F\uFF08HAL \u30D0\u30F3\u30AC\u30ED\u30FC\u30EB\u304F\u3046\u3053\u3046\u3001\u82F1\u8A9E:HAL Bangalore Airport \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u30AB\u30EB\u30CA\u30FC\u30BF\u30AB\u5DDE\u30D9\u30F3\u30AC\u30EB\u30FC\u30EB\uFF08\u30D0\u30F3\u30AC\u30ED\u30FC\u30EB\uFF09\u306B\u3042\u308B\u7A7A\u6E2F\u3002\u904B\u55B6\u6BCD\u4F53\u306E\u30D2\u30F3\u30C9\u30B9\u30BF\u30F3\u822A\u7A7A\u6A5F\uFF08Hindustan Aeronautics Limited, HAL\uFF09\u306E\u982D\u6587\u5B57\u304C\u3064\u3051\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u304B\u3064\u3066\u306F\u30D0\u30F3\u30AC\u30ED\u30FC\u30EB\u56FD\u969B\u7A7A\u6E2F(Bangalore International Airport)\u3068\u3057\u3066\u6A5F\u80FD\u3057\u3066\u304A\u308A\u30012006\u5E74\u306E\u5E74\u9593\u4E57\u964D\u5BA2\u6570\u306F750\u4E07\u4EBA\u3068\u3055\u308C\u3001\u4E00\u65E5\u5E73\u5747300\u56DE\u306E\u767A\u7740\u6570\u304C\u3042\u3063\u305F\u3002\u65C5\u5BA2\u3084\u8CA8\u7269\u306E\u305F\u3081\u306E\u7A7A\u6E2F\u6A5F\u80FD\u3068\u3001\u8ECD\u3084HAL\u793E\u306E\u8ECD\u7528\u6A5F\u8A66\u9A13\u306E\u305F\u3081\u306E\u7A7A\u6E2F\u3068\u3044\u3046\u6A5F\u80FD\u304C\u5171\u5B58\u3057\u3066\u3044\u305F\u305F\u3081\u3001\u6C11\u9593\u6A5F\u306E\u767A\u7740\u6570\u3092\u5897\u3084\u3059\u306E\u306B\u9650\u754C\u304C\u3042\u308A\u3001\u9577\u5E74HAL\u793E\u3068\u5DDE\u653F\u5E9C\u306E\u9593\u3067\u8AD6\u4E89\u304C\u7D9A\u3044\u3066\u3044\u305F\u3002\u7D50\u5C401990\u5E74\u4EE3\u306B\u6C11\u9593\u5C02\u7528\u306E\u65B0\u7A7A\u6E2F\u3092\u4F5C\u308B\u3053\u3068\u306B\u306A\u308A\u30012008\u5E745\u6708\u306B\u65B0\u7A7A\u6E2F\u30D9\u30F3\u30AC\u30EB\u30FC\u30EB\u56FD\u969B\u7A7A\u6E2F\uFF08\u305D\u306E\u5F8C2013\u5E7412\u670814\u65E5\u306B\u30B1\u30F3\u30DA\u30B4\u30A6\u30C0\u56FD\u969B\u7A7A\u6E2F\u3068\u6539\u540D\u3055\u308C\u305F\uFF09\u304C\u958B\u696D\u3057\u305F\u306E\u306B\u4F34\u3044\u3001HAL \u30D0\u30F3\u30AC\u30ED\u30FC\u30EB\u7A7A\u6E2F\u306FHAL\u793E\u3068\u30A4\u30F3\u30C9\u7A7A\u8ECD\u306E\u5C02\u7528\u7A7A\u6E2F\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "250"^^ . . . . "HAL Bangalore International Airport \u00E4r en flygplats i Indien. Den ligger i distriktet Bangalore Urban och delstaten Karnataka, i den s\u00F6dra delen av landet, 1 700 km s\u00F6der om huvudstaden New Delhi. HAL Bangalore International Airport ligger 887 meter \u00F6ver havet. Terr\u00E4ngen runt HAL Bangalore International Airport \u00E4r platt, och sluttar \u00F6sterut. Runt HAL Bangalore International Airport \u00E4r det t\u00E4tbefolkat, med 591 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. N\u00E4rmaste st\u00F6rre samh\u00E4lle \u00E4r Bangalore, 8,4 km v\u00E4ster om HAL Bangalore International Airport. Omgivningarna runt HAL Bangalore International Airport \u00E4r en mosaik av jordbruksmark och naturlig v\u00E4xtlighet. Savannklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 24 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r april, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 29 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r december, med 21 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 1 026 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r oktober, med i genomsnitt 236 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r januari, med 1 mm nederb\u00F6rd."@sv . "HAL Bangalore International Airport \u00E4r en flygplats i Indien. Den ligger i distriktet Bangalore Urban och delstaten Karnataka, i den s\u00F6dra delen av landet, 1 700 km s\u00F6der om huvudstaden New Delhi. HAL Bangalore International Airport ligger 887 meter \u00F6ver havet."@sv . . . . . . . . . . . . "1117837854"^^ . . . . . . . . . . . "none" . . . . . . . . . . . . . . . . "887.5776"^^ . . . . . . "HAL \u30D0\u30F3\u30AC\u30ED\u30FC\u30EB\u7A7A\u6E2F\uFF08HAL \u30D0\u30F3\u30AC\u30ED\u30FC\u30EB\u304F\u3046\u3053\u3046\u3001\u82F1\u8A9E:HAL Bangalore Airport \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u30AB\u30EB\u30CA\u30FC\u30BF\u30AB\u5DDE\u30D9\u30F3\u30AC\u30EB\u30FC\u30EB\uFF08\u30D0\u30F3\u30AC\u30ED\u30FC\u30EB\uFF09\u306B\u3042\u308B\u7A7A\u6E2F\u3002\u904B\u55B6\u6BCD\u4F53\u306E\u30D2\u30F3\u30C9\u30B9\u30BF\u30F3\u822A\u7A7A\u6A5F\uFF08Hindustan Aeronautics Limited, HAL\uFF09\u306E\u982D\u6587\u5B57\u304C\u3064\u3051\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u304B\u3064\u3066\u306F\u30D0\u30F3\u30AC\u30ED\u30FC\u30EB\u56FD\u969B\u7A7A\u6E2F(Bangalore International Airport)\u3068\u3057\u3066\u6A5F\u80FD\u3057\u3066\u304A\u308A\u30012006\u5E74\u306E\u5E74\u9593\u4E57\u964D\u5BA2\u6570\u306F750\u4E07\u4EBA\u3068\u3055\u308C\u3001\u4E00\u65E5\u5E73\u5747300\u56DE\u306E\u767A\u7740\u6570\u304C\u3042\u3063\u305F\u3002\u65C5\u5BA2\u3084\u8CA8\u7269\u306E\u305F\u3081\u306E\u7A7A\u6E2F\u6A5F\u80FD\u3068\u3001\u8ECD\u3084HAL\u793E\u306E\u8ECD\u7528\u6A5F\u8A66\u9A13\u306E\u305F\u3081\u306E\u7A7A\u6E2F\u3068\u3044\u3046\u6A5F\u80FD\u304C\u5171\u5B58\u3057\u3066\u3044\u305F\u305F\u3081\u3001\u6C11\u9593\u6A5F\u306E\u767A\u7740\u6570\u3092\u5897\u3084\u3059\u306E\u306B\u9650\u754C\u304C\u3042\u308A\u3001\u9577\u5E74HAL\u793E\u3068\u5DDE\u653F\u5E9C\u306E\u9593\u3067\u8AD6\u4E89\u304C\u7D9A\u3044\u3066\u3044\u305F\u3002\u7D50\u5C401990\u5E74\u4EE3\u306B\u6C11\u9593\u5C02\u7528\u306E\u65B0\u7A7A\u6E2F\u3092\u4F5C\u308B\u3053\u3068\u306B\u306A\u308A\u30012008\u5E745\u6708\u306B\u65B0\u7A7A\u6E2F\u30D9\u30F3\u30AC\u30EB\u30FC\u30EB\u56FD\u969B\u7A7A\u6E2F\uFF08\u305D\u306E\u5F8C2013\u5E7412\u670814\u65E5\u306B\u30B1\u30F3\u30DA\u30B4\u30A6\u30C0\u56FD\u969B\u7A7A\u6E2F\u3068\u6539\u540D\u3055\u308C\u305F\uFF09\u304C\u958B\u696D\u3057\u305F\u306E\u306B\u4F34\u3044\u3001HAL \u30D0\u30F3\u30AC\u30ED\u30FC\u30EB\u7A7A\u6E2F\u306FHAL\u793E\u3068\u30A4\u30F3\u30C9\u7A7A\u8ECD\u306E\u5C02\u7528\u7A7A\u6E2F\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "POINT(77.668334960938 12.949999809265)"^^ . . . . . . "2912"^^ . . . . . . . "10850"^^ . . . . "Asphalt" . . . . . "49117"^^ . . . . "888"^^ . . . . . . .