. . . . . . "Der HK Witjas (russisch \u0425\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0412\u0438\u0301\u0442\u044F\u0437\u044C\u00BB) ist ein 1996 gegr\u00FCndeter Eishockeyclub aus Podolsk. Er spielt in der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL). Die Vereinsfarben sind wei\u00DF, rot und schwarz."@de . "Vitjaz' Podol'sk"@it . . . "HC Vityaz"@es . "4422515"^^ . . . . "\u6CE2\u591A\u5229\u65AF\u514B\u52C7\u58EB\uFF08Hockey Club Vityaz\uFF09\u662F\u4F4D\u65BC\u4FC4\u7F85\u65AF\u83AB\u65AF\u79D1\u5DDE\u7684\u5927\u9678\u51B0\u7403\u806F\u76DF\u7684\u51B0\u7403\u968A\u4F0D\u3002\u5854\u62C9\u7D22\u592B\u5206\u5340\u7684\u968A\u4F0D\u4E4B\u4E00\u3002\u5728\u5176\u806F\u76DF\u7684\u524D\u5E7E\u500B\u8CFD\u5B63\u4E2D\uFF0C\u8A72\u5718\u968A\u56E0\u6253\u51FA\u4E86\u53D7\u52A0\u62FF\u5927\u7B49\u5317\u7F8E\u5F71\u97FF\u7684\u5F37\u786C\u9AD4\u9B44\u7684\u51B0\u7403\u800C\u5EE3\u70BA\u4EBA\u77E5\u3002"@zh . . "\u00AB\u0412\u0438\u0301\u0442\u044F\u0437\u044C\u00BB (\u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C) \u2014 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u041A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0435. \u041A\u043B\u0443\u0431 \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0411\u0430\u043B\u0430\u0448\u0438\u0445\u0430 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 1996 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . "\u00AB\u0412\u0438\u0301\u0442\u044F\u0437\u044C\u00BB (\u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C) \u2014 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u041A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0435. \u041A\u043B\u0443\u0431 \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0411\u0430\u043B\u0430\u0448\u0438\u0445\u0430 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 1996 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . "El HC Vityaz (del ruso: \u0425\u041A \u0412\u0438\u0301\u0442\u044F\u0437\u044C) es un club profesional de hockey sobre hielo basado en Podolsk, \u00D3blast de Mosc\u00FA, Rusia. Son miembros de la divisi\u00F3n Tarasov de la Liga Continental de Hockey. El equipo es ampliamente conocido por jugar un duro y f\u00EDsico estilo norteamericano de hockey.\u200B\u200B"@es . . . . . . . . . . . . "Le HK Vitiaz - en russe : \u0425\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0412\u0438\u0442\u044F\u0437\u044C, et en anglais : Vityaz Podolsk - est un club de hockey sur glace professionnel de Russie, localis\u00E9 \u00E0 Balachikha, dans l'oblast de Moscou."@fr . . "\u6CE2\u591A\u5229\u65AF\u514B\u52C7\u58EB\uFF08Hockey Club Vityaz\uFF09\u662F\u4F4D\u65BC\u4FC4\u7F85\u65AF\u83AB\u65AF\u79D1\u5DDE\u7684\u5927\u9678\u51B0\u7403\u806F\u76DF\u7684\u51B0\u7403\u968A\u4F0D\u3002\u5854\u62C9\u7D22\u592B\u5206\u5340\u7684\u968A\u4F0D\u4E4B\u4E00\u3002\u5728\u5176\u806F\u76DF\u7684\u524D\u5E7E\u500B\u8CFD\u5B63\u4E2D\uFF0C\u8A72\u5718\u968A\u56E0\u6253\u51FA\u4E86\u53D7\u52A0\u62FF\u5927\u7B49\u5317\u7F8E\u5F71\u97FF\u7684\u5F37\u786C\u9AD4\u9B44\u7684\u51B0\u7403\u800C\u5EE3\u70BA\u4EBA\u77E5\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "Black"@en . . "Vityaz Chekhov Logo.svg"@en . . "Il Vitjaz' Podol'sk (in russo: \u0412\u0438\u0442\u044F\u0437\u044C?, it: cavaliere), \u00E8 una squadra di hockey su ghiaccio russa di Podol'sk, cittadina situata sulle rive del fiume 43 km a sud di Mosca. Il Vitjaz' gioca nel massimo campionato europeo, la KHL."@it . . . ""@en . . "HK Vi\u0165az Moskevsk\u00E1 oblast (rusky \u0412\u0438\u0442\u044F\u0437\u044C \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C) je profesion\u00E1ln\u00ED rusk\u00FD hokejov\u00FD klub. Byl zalo\u017Een v roce 1996."@cs . "1996"^^ . . . . . "Hockey Club Vityaz Chekhov"@en . . . . . . . "1998"^^ . . . "1997"^^ . "\u0412\u0438\u0442\u044F\u0437\u044C (\u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431, \u041F\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A)"@ru . . "Russkie Vityazi"@en . . . . . . "2004"^^ . . . "Hockey Club Vityaz (\u0425\u041A \u0412\u0438\u0442\u044F\u0437\u044C, English: HC Knight) is a professional ice hockey team based in Podolsk, Moscow Oblast, Russia. They are members of the Bobrov Division of the Kontinental Hockey League. In the first few seasons of the KHL, the team was widely known for playing a tough and physical North American-influenced style of hockey."@en . . "2000"^^ . "Witia\u017A Podolsk (hokej na lodzie)"@pl . . "El HC Vityaz (del ruso: \u0425\u041A \u0412\u0438\u0301\u0442\u044F\u0437\u044C) es un club profesional de hockey sobre hielo basado en Podolsk, \u00D3blast de Mosc\u00FA, Rusia. Son miembros de la divisi\u00F3n Tarasov de la Liga Continental de Hockey. El equipo es ampliamente conocido por jugar un duro y f\u00EDsico estilo norteamericano de hockey.\u200B\u200B"@es . . . . . . . "HC Vityaz"@en . . . . . . . . "1996"^^ . . . . . "18685"^^ . "Witia\u017A Podolsk (ros. \u0412\u0438\u0442\u044F\u0437\u044C \u041F\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A) \u2013 rosyjski klub hokeja na lodzie z siedzib\u0105 w Podolsku. W latach 2003-2013 klub istnia\u0142 pod nazw\u0105 Witia\u017A Czechow i funkcjonowa\u0142 w Czechowie."@pl . . . . . . . . . . . . . . . "5500"^^ . . . . "Hockey Club Vityaz \u00E9 um clube de h\u00F3quei no gelo profissional russo sediado em Podolsk, Moscou. Eles s\u00E3o membros da Liga Continental de Hockey."@pt . . . . "HK Vi\u0165az Moskevsk\u00E1 oblast"@cs . . . . "HK Vitjaz Podolsk"@sv . . "HK Witjas"@de . . . "170"^^ . . . . . . "Witia\u017A Podolsk (ros. \u0412\u0438\u0442\u044F\u0437\u044C \u041F\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A) \u2013 rosyjski klub hokeja na lodzie z siedzib\u0105 w Podolsku. W latach 2003-2013 klub istnia\u0142 pod nazw\u0105 Witia\u017A Czechow i funkcjonowa\u0142 w Czechowie."@pl . "Der HK Witjas (russisch \u0425\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0412\u0438\u0301\u0442\u044F\u0437\u044C\u00BB) ist ein 1996 gegr\u00FCndeter Eishockeyclub aus Podolsk. Er spielt in der Kontinentalen Hockey-Liga (KHL). Die Vereinsfarben sind wei\u00DF, rot und schwarz."@de . . . "Hockey Club Vityaz Podolsk"@en . . "1106130969"^^ . "Il Vitjaz' Podol'sk (in russo: \u0412\u0438\u0442\u044F\u0437\u044C?, it: cavaliere), \u00E8 una squadra di hockey su ghiaccio russa di Podol'sk, cittadina situata sulle rive del fiume 43 km a sud di Mosca. Il Vitjaz' gioca nel massimo campionato europeo, la KHL."@it . . . . . . . "HK Vitjaz Podolsk (ryska: \u0412\u0438\u0442\u044F\u0437\u044C \u041F\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A), tidigare HK Vitjaz Tjechov, \u00E4r en rysk ishockeyklubb baserad i Podolsk, Moskva oblast. Klubben bildades 1996, och har spelat i KHL sedan starten av ligan 2008/2009. Klubben har aldrig n\u00E5tt slutspelet i KHL, och enda g\u00E5ngen laget n\u00E5dde slutspelet i det ryska m\u00E4sterskapet var \u00E5ttondelsfinal s\u00E4songen 2006/2007. I klubben har exempelvis , Chris Simon, , och spelat. Klubben har \u00E4ven ett farmarlag, som spelar i ."@sv . . "HC Vityaz"@pt . . . "Hockey Club Vityaz \u00E9 um clube de h\u00F3quei no gelo profissional russo sediado em Podolsk, Moscou. Eles s\u00E3o membros da Liga Continental de Hockey."@pt . . . . . . . . "background:#FFFFFF; border-top:#DA2412 5px solid; border-bottom:#DA2412 5px solid;"@en . . "KHL 2008\u2013present\n* RSL"@en . "HK Vi\u0165az Moskevsk\u00E1 oblast (rusky \u0412\u0438\u0442\u044F\u0437\u044C \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C) je profesion\u00E1ln\u00ED rusk\u00FD hokejov\u00FD klub. Byl zalo\u017Een v roce 1996."@cs . "2022"^^ . . . . "\u6CE2\u591A\u5229\u65AF\u514B\u52C7\u58EB"@zh . . "Vityaz Podolsk"@en . . . . . . . . . "Knights"@en . . . . . . . "1996"^^ . . . . . . . . . "HK Vitiaz"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "HK Vitjaz Podolsk (ryska: \u0412\u0438\u0442\u044F\u0437\u044C \u041F\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A), tidigare HK Vitjaz Tjechov, \u00E4r en rysk ishockeyklubb baserad i Podolsk, Moskva oblast. Klubben bildades 1996, och har spelat i KHL sedan starten av ligan 2008/2009. Klubben har aldrig n\u00E5tt slutspelet i KHL, och enda g\u00E5ngen laget n\u00E5dde slutspelet i det ryska m\u00E4sterskapet var \u00E5ttondelsfinal s\u00E4songen 2006/2007. I klubben har exempelvis , Chris Simon, , och spelat. Klubben har \u00E4ven ett farmarlag, som spelar i ."@sv . . . . . . . . "Hockey Club Vityaz (\u0425\u041A \u0412\u0438\u0442\u044F\u0437\u044C, English: HC Knight) is a professional ice hockey team based in Podolsk, Moscow Oblast, Russia. They are members of the Bobrov Division of the Kontinental Hockey League. In the first few seasons of the KHL, the team was widely known for playing a tough and physical North American-influenced style of hockey."@en . . . "Le HK Vitiaz - en russe : \u0425\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0412\u0438\u0442\u044F\u0437\u044C, et en anglais : Vityaz Podolsk - est un club de hockey sur glace professionnel de Russie, localis\u00E9 \u00E0 Balachikha, dans l'oblast de Moscou."@fr . . .