"8.287000000000001"^^ . "82"^^ . "HD 49798 ist ein etwa 650 Parsec von der Erde entfernter Stern im Sternbild Puppis. Er besitzt eine scheinbare Helligkeit von 8,3 mag. In seiner N\u00E4he entdeckten Wissenschaftler 1997 eine nicht zu identifizierende R\u00F6ntgenquelle mit der Bezeichnung RX J0648.0\u20134418. Erst das Weltraumteleskop XMM-Newton konnte das die Strahlung verursachende Objekt identifizieren. Es handelt sich um einen massereichen Wei\u00DFen Zwerg mit etwa 1,3 Sonnenmassen, der HD 49798 umkreist und alle 13 Sekunden einmal um seine Achse rotiert. Er steht somit (auf astronomischen Zeitskalen) kurz davor, als Typ-Ia-Supernova zu explodieren."@de . "HD 49798"@en . "650"^^ . "sdO5.5"@en . . . "225000"^^ . . "12.1"^^ . "HD 49798 ist ein etwa 650 Parsec von der Erde entfernter Stern im Sternbild Puppis. Er besitzt eine scheinbare Helligkeit von 8,3 mag. In seiner N\u00E4he entdeckten Wissenschaftler 1997 eine nicht zu identifizierende R\u00F6ntgenquelle mit der Bezeichnung RX J0648.0\u20134418. Erst das Weltraumteleskop XMM-Newton konnte das die Strahlung verursachende Objekt identifizieren. Es handelt sich um einen massereichen Wei\u00DFen Zwerg mit etwa 1,3 Sonnenmassen, der HD 49798 umkreist und alle 13 Sekunden einmal um seine Achse rotiert. Er steht somit (auf astronomischen Zeitskalen) kurz davor, als Typ-Ia-Supernova zu explodieren."@de . "5.39"^^ . "−0.270"@en . . . "1.28"^^ . . . . . . . . . . . "HD49798"@uk . "7480"^^ . . "1.2"^^ . . "4.25"^^ . . "1.45"^^ . "47500"^^ . . "HD 49798"@ja . "HD 49798"@zh . "3943"^^ . . . "1119767025"^^ . "HD 49798\u662F\u5728\u8239\u5C3E\u5EA7\u7684\u4E00\u9846\u806F\u661F\uFF0C\u8DDD\u96E2\u5730\u7403\u5927\u7D04650\u79D2\u5DEE\u8DDD\u3002\u5B83\u7684\u8996\u661F\u7B49\u70BA +8.3\u7B49\u3002 HD 49798\u662F\u57281964\u5E74\u88AB\u767C\u73FE\u662F\u4E00\u9846\u7F55\u898B\u7684\uFF0C\u6B20\u7F3A\u6C2B\u878D\u5408\u7684O\u578B\u6B21\u77EE\u661F\u3002\u5B83\u88AB\u8A8D\u5B9A\u662F\u806F\u661F\uFF0C\u4F46\u662F\u59CB\u7D42\u672A\u80FD\u76EE\u8996\u6216\u5F9E\u5149\u8B5C\u6AA2\u6E2C\u51FA\u5176\u4F34\u661F\u3002 \u5728\u5B83\u7684\u9644\u8FD1\uFF0C\u79D1\u5B78\u5BB6\u767C\u73FE\u4E86X\u5C04\u7DDA\u6E90\uFF0C\u4E26\u6A19\u793A\u70BARX J0648.0-4418\u3002\u4F46\u662F\u53EA\u6709XMM-\u725B\u9813\u885B\u661F\u592A\u7A7A\u671B\u9060\u93E1\u80FD\u5920\u8B58\u5225\u767C\u51FA\u9019\u500B\u8F3B\u5C04\u7684\u5929\u9AD4\u3002\u5B83\u662F\u4E00\u9846\u8CEA\u91CF\u7D04\u70BA1.3\u592A\u967D\u8CEA\u91CF\u767D\u77EE\u661F\uFF0C\u5728\u8ECC\u9053\u4E0A\u4EE513\u79D2\u7684\u9031\u671F\u74B0\u7E5E\u8457HD 49798\u3002\u9019\u4E00\u7CFB\u7D71\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u8D85\u65B0\u661F\u7684\u5019\u9078\u8005\uFF0C\u5728\u6578\u5343\u5E74\u5F8C\u53EF\u80FD\u7206\u70B8\u6210\u70BAIa\u578B\u8D85\u65B0\u661F \u3002"@zh . . . . . . . . . "0"^^ . . "sdO6p"@en . "HD 49798"@en . "HD 49798 is a binary star in the constellation Puppis about 650 parsecs from Earth. It has an apparent magnitude of 8.3, making it one of the brightest known O class subdwarf stars. HD 49798 was discovered in 1964 to be a rare hydrogen-deficient O class subdwarf, and was the brightest known at the time. This was identified as a binary star, but the companion could not be detected visually or spectroscopically."@en . . . . "1.5"^^ . "HD 49798 \u00E4r en dubbelstj\u00E4rna bel\u00E4gen i den s\u00F6dra delen av stj\u00E4rnbilden Akterskeppet. Den har en skenbar magnitud av ca 8,29 och kr\u00E4ver \u00E5tminstone ett mindre teleskop f\u00F6r att kunna observeras. Baserat p\u00E5 parallaxm\u00E4tning inom Hipparcosuppdraget enligt Gaia Data Release 2 p\u00E5 ca 1,2 mas, ber\u00E4knas den befinna sig p\u00E5 ett avst\u00E5nd p\u00E5 ca 2 000 ljus\u00E5r (ca 650 parsek) fr\u00E5n solen. Den r\u00F6r sig bort fr\u00E5n solen med en heliocentrisk radialhastighet p\u00E5 ca 12 km/s."@sv . . . . "HD 49798\u306F\u3001\u3068\u3082\u5EA7\u306E\u6052\u661F\u306E1\u3064\u3067O\u578B\u4E3B\u7CFB\u5217\u661F\u3002\u4F34\u661F\u3067\u767D\u8272\u77EE\u661F\u306ERX J0648.0\u20134418\u3092\u6301\u3064\u3002"@ja . "HD49798 \u2014 \u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E \u043F\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0430 \u0437\u043E\u0440\u044F \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0443 O6, \u0449\u043E \u043C\u0430\u0454 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0443 \u0437\u043E\u0440\u044F\u043D\u0443 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0443 \u0432 \u0441\u043C\u0443\u0437\u0456 V \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E 8,3.\u0412\u043E\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 2811,7 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0421\u043E\u043D\u0446\u044F."@uk . . "HD 49798 \u2014 \u0440\u0435\u043D\u0442\u0433\u0435\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u044F \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0438\u0438 \u041A\u043E\u0440\u043C\u0430, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 650 \u043F\u0430\u0440\u0441\u0435\u043A \u043E\u0442 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438. \u0412\u0438\u0434\u0438\u043C\u0430\u044F \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 8,3. HD 49798 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0430 \u0432 1964 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u044B \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430 O \u0441 \u043F\u043E\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430. \u041E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u0431\u044B\u043B \u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043A\u0430\u043A \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u044F \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430, \u043D\u043E \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u0442\u044C \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u044C\u043E\u043D\u0430 \u0442\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0438 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E, \u043D\u0438 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E. \u0411\u0435\u043B\u044B\u0439 \u043A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A HD 49798 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043E\u0439, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D \u0444\u0430\u043A\u0442 \u0441\u0436\u0430\u0442\u0438\u044F \u0431\u0435\u043B\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0438 \u044D\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438."@ru . . "HD 49798"@de . . . . . "−4.73"@en . "J2000"@en . . . . "HD 49798 is a binary star in the constellation Puppis about 650 parsecs from Earth. It has an apparent magnitude of 8.3, making it one of the brightest known O class subdwarf stars. HD 49798 was discovered in 1964 to be a rare hydrogen-deficient O class subdwarf, and was the brightest known at the time. This was identified as a binary star, but the companion could not be detected visually or spectroscopically. The X-ray source RX J0648.0-4418 was discovered close to HD 49798's location in the sky. Only the space telescope XMM-Newton was able to identify the source. It is a white dwarf with about 1.3 solar masses, in orbit about HD 49798 and rotating once every 13 seconds. This is detected from the 13-second X-ray pulse, which results from the stellar wind accreting onto the compact object. It has been proposed that the white dwarf is surrounded by a debris disk. In this model, the material of the disk would be funneled onto the poles of the dwarf via the magnetic field, which would explain the observed X-ray pulses. This system is considered a likely candidate to explode as a type Ia supernova within a few thousand years."@en . "HD 49798 \u2014 \u0440\u0435\u043D\u0442\u0433\u0435\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u044F \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0438\u0438 \u041A\u043E\u0440\u043C\u0430, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 650 \u043F\u0430\u0440\u0441\u0435\u043A \u043E\u0442 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438. \u0412\u0438\u0434\u0438\u043C\u0430\u044F \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 8,3. HD 49798 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0430 \u0432 1964 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u044B \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430 O \u0441 \u043F\u043E\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430. \u041E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u0431\u044B\u043B \u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043A\u0430\u043A \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u044F \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430, \u043D\u043E \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u0442\u044C \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u044C\u043E\u043D\u0430 \u0442\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0438 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E, \u043D\u0438 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E. \u0411\u0435\u043B\u044B\u0439 \u043A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A HD 49798 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043E\u0439, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D \u0444\u0430\u043A\u0442 \u0441\u0436\u0430\u0442\u0438\u044F \u0431\u0435\u043B\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0438 \u044D\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438."@ru . "0.5"^^ . . . . "HD 49798"@sv . "HD 49798\u662F\u5728\u8239\u5C3E\u5EA7\u7684\u4E00\u9846\u806F\u661F\uFF0C\u8DDD\u96E2\u5730\u7403\u5927\u7D04650\u79D2\u5DEE\u8DDD\u3002\u5B83\u7684\u8996\u661F\u7B49\u70BA +8.3\u7B49\u3002 HD 49798\u662F\u57281964\u5E74\u88AB\u767C\u73FE\u662F\u4E00\u9846\u7F55\u898B\u7684\uFF0C\u6B20\u7F3A\u6C2B\u878D\u5408\u7684O\u578B\u6B21\u77EE\u661F\u3002\u5B83\u88AB\u8A8D\u5B9A\u662F\u806F\u661F\uFF0C\u4F46\u662F\u59CB\u7D42\u672A\u80FD\u76EE\u8996\u6216\u5F9E\u5149\u8B5C\u6AA2\u6E2C\u51FA\u5176\u4F34\u661F\u3002 \u5728\u5B83\u7684\u9644\u8FD1\uFF0C\u79D1\u5B78\u5BB6\u767C\u73FE\u4E86X\u5C04\u7DDA\u6E90\uFF0C\u4E26\u6A19\u793A\u70BARX J0648.0-4418\u3002\u4F46\u662F\u53EA\u6709XMM-\u725B\u9813\u885B\u661F\u592A\u7A7A\u671B\u9060\u93E1\u80FD\u5920\u8B58\u5225\u767C\u51FA\u9019\u500B\u8F3B\u5C04\u7684\u5929\u9AD4\u3002\u5B83\u662F\u4E00\u9846\u8CEA\u91CF\u7D04\u70BA1.3\u592A\u967D\u8CEA\u91CF\u767D\u77EE\u661F\uFF0C\u5728\u8ECC\u9053\u4E0A\u4EE513\u79D2\u7684\u9031\u671F\u74B0\u7E5E\u8457HD 49798\u3002\u9019\u4E00\u7CFB\u7D71\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u8D85\u65B0\u661F\u7684\u5019\u9078\u8005\uFF0C\u5728\u6578\u5343\u5E74\u5F8C\u53EF\u80FD\u7206\u70B8\u6210\u70BAIa\u578B\u8D85\u65B0\u661F \u3002"@zh . "49441093"^^ . . . "HD 49798 \u00E4r en dubbelstj\u00E4rna bel\u00E4gen i den s\u00F6dra delen av stj\u00E4rnbilden Akterskeppet. Den har en skenbar magnitud av ca 8,29 och kr\u00E4ver \u00E5tminstone ett mindre teleskop f\u00F6r att kunna observeras. Baserat p\u00E5 parallaxm\u00E4tning inom Hipparcosuppdraget enligt Gaia Data Release 2 p\u00E5 ca 1,2 mas, ber\u00E4knas den befinna sig p\u00E5 ett avst\u00E5nd p\u00E5 ca 2 000 ljus\u00E5r (ca 650 parsek) fr\u00E5n solen. Den r\u00F6r sig bort fr\u00E5n solen med en heliocentrisk radialhastighet p\u00E5 ca 12 km/s."@sv . . "HD 49798\u306F\u3001\u3068\u3082\u5EA7\u306E\u6052\u661F\u306E1\u3064\u3067O\u578B\u4E3B\u7CFB\u5217\u661F\u3002\u4F34\u661F\u3067\u767D\u8272\u77EE\u661F\u306ERX J0648.0\u20134418\u3092\u6301\u3064\u3002"@ja . "133920.0"^^ . . "HD 49798"@ru . . . "HD49798 \u2014 \u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E \u043F\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0430 \u0437\u043E\u0440\u044F \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0443 O6, \u0449\u043E \u043C\u0430\u0454 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0443 \u0437\u043E\u0440\u044F\u043D\u0443 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0443 \u0432 \u0441\u043C\u0443\u0437\u0456 V \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E 8,3.\u0412\u043E\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 2811,7 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0421\u043E\u043D\u0446\u044F."@uk . . "WD"@en . . . . . . . . . "−1.259"@en . . . . "1600"^^ .