. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "HK Mogilev is an ice hockey team in Mogilev, Belarus. The team competes in the Belarusian Extraliga (BXL)."@en . . "\u0425\u043E\u043A\u0435\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u041C\u043E\u0433\u0438\u043B\u044C\u043E\u0432\u00BB \u2014 \u0445\u043E\u043A\u0435\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0437 \u043C. \u041C\u043E\u0433\u0438\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430, \u0411\u0456\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u044C. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 2000 \u0440\u043E\u0446\u0456; \u0443 2001\u201410 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u043C\u0430\u0432 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u0425\u043E\u043A\u0435\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0425\u0456\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u043A\u043D\u043E\u00BB. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454 \u0443 \u0411\u0456\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0415\u043A\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0437\u0456. \u0421\u0440\u0456\u0431\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440 \u0432\u0438\u0449\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0433\u0438 (2002), \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440 \u0432\u0438\u0449\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0433\u0438 (2003, 2005). \u0411\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440 \u0421\u0415\u0425\u041B (2004)."@uk . . "HK Mohylew (b\u0142r. \u0425\u0430\u043A\u0435\u0439\u043D\u044B \u043A\u043B\u0443\u0431 \u041C\u0430\u0433\u0456\u043B\u0451\u045E \u2013 Chakiejny Klub Mahilou, ros. \u0425\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u041C\u043E\u0433\u0438\u043B\u0451\u0432 \u2013 Chokkiejnyj Klub Mogilow) \u2013 bia\u0142oruski klub hokeja na lodzie z siedzib\u0105 w Mohylewie."@pl . . . . . . "\u041C\u043E\u0433\u0438\u043B\u0451\u0432 (\u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431)"@ru . . "HK Mogilev is an ice hockey team in Mogilev, Belarus. The team competes in the Belarusian Extraliga (BXL)."@en . . . "HK Mahiliow"@fr . . "HK Mogilev logo.png"@en . . . . "\u00AB\u041C\u043E\u0433\u0438\u043B\u0451\u0432\u00BB \u2014 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u041C\u043E\u0433\u0438\u043B\u0451\u0432. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 2000 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . "Khimvolokno Mogilev"@en . . . "HK Mogilev"@en . . "2000"^^ . "2000"^^ . "HK Mohylew (b\u0142r. \u0425\u0430\u043A\u0435\u0439\u043D\u044B \u043A\u043B\u0443\u0431 \u041C\u0430\u0433\u0456\u043B\u0451\u045E \u2013 Chakiejny Klub Mahilou, ros. \u0425\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u041C\u043E\u0433\u0438\u043B\u0451\u0432 \u2013 Chokkiejnyj Klub Mogilow) \u2013 bia\u0142oruski klub hokeja na lodzie z siedzib\u0105 w Mohylewie."@pl . . . . . "\u041C\u043E\u0433\u0438\u043B\u044C\u043E\u0432 (\u0445\u043E\u043A\u0435\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431)"@uk . "\u00AB\u041C\u043E\u0433\u0438\u043B\u0451\u0432\u00BB \u2014 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u041C\u043E\u0433\u0438\u043B\u0451\u0432. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 2000 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . . "HK Mogilev"@en . . . . . . "Der HK Mahiljou (bis 2010 HK Chimwolokno Mahiljou, russisch \u0425\u041A \u041C\u043E\u0433\u0438\u043B\u0451\u0432) ist ein belarussischer Eishockeyklub aus Mahiljou, der in der belarussischen Extraliga spielt. Der Klub wurde 2000 gegr\u00FCndet und tr\u00E4gt seine Heimspiele im aus, der 3048 Zuschauern Platz bietet."@de . . . "31982734"^^ . . . "\u0425\u043E\u043A\u0435\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u041C\u043E\u0433\u0438\u043B\u044C\u043E\u0432\u00BB \u2014 \u0445\u043E\u043A\u0435\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0437 \u043C. \u041C\u043E\u0433\u0438\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430, \u0411\u0456\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u044C. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 2000 \u0440\u043E\u0446\u0456; \u0443 2001\u201410 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u043C\u0430\u0432 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u0425\u043E\u043A\u0435\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0425\u0456\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u043A\u043D\u043E\u00BB. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454 \u0443 \u0411\u0456\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0415\u043A\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0437\u0456. \u0421\u0440\u0456\u0431\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440 \u0432\u0438\u0449\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0433\u0438 (2002), \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440 \u0432\u0438\u0449\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0433\u0438 (2003, 2005). \u0411\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440 \u0421\u0415\u0425\u041B (2004)."@uk . . . . "HK Mogiljov"@cs . . . . "Le HK Khimvolokno Mahiliow (en bi\u00E9lorusse : \u0425\u041A \u0425\u0456\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u043A\u043D\u043E \u041C\u0430\u0433\u0456\u043B\u0451\u045E, ou HK Khimvolokno Moguilev - du russe : \u0425\u043E\u043A\u0435\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0425\u0456\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u043A\u043D\u043E \u041C\u043E\u0433\u0438\u043B\u0451\u0432) est un club de hockey sur glace de Mahiliow en Bi\u00E9lorussie. Il \u00E9volue dans le Championnat de Bi\u00E9lorussie de hockey sur glace."@fr . . "7955"^^ . "HK Mogilev"@en . . . . . . . . . . "Der HK Mahiljou (bis 2010 HK Chimwolokno Mahiljou, russisch \u0425\u041A \u041C\u043E\u0433\u0438\u043B\u0451\u0432) ist ein belarussischer Eishockeyklub aus Mahiljou, der in der belarussischen Extraliga spielt. Der Klub wurde 2000 gegr\u00FCndet und tr\u00E4gt seine Heimspiele im aus, der 3048 Zuschauern Platz bietet."@de . . . . . . . . "HK Mogiljov je hokejov\u00FD klub z Mohylevu, kter\u00FD hraje B\u011Bloruskou hokejovou ligu. Klub byl zalo\u017Een roku 2000. Jejich domovsk\u00FDm stadionem je Mogilev Sports Palace s kapacitou 3 048 lid\u00ED."@cs . . . . . . . . . . . "0"^^ . . . . . . "0"^^ . "200"^^ . . "Le HK Khimvolokno Mahiliow (en bi\u00E9lorusse : \u0425\u041A \u0425\u0456\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u043A\u043D\u043E \u041C\u0430\u0433\u0456\u043B\u0451\u045E, ou HK Khimvolokno Moguilev - du russe : \u0425\u043E\u043A\u0435\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0425\u0456\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u043A\u043D\u043E \u041C\u043E\u0433\u0438\u043B\u0451\u0432) est un club de hockey sur glace de Mahiliow en Bi\u00E9lorussie. Il \u00E9volue dans le Championnat de Bi\u00E9lorussie de hockey sur glace."@fr . . . . . . "2010"^^ . . "HK Mogiljov je hokejov\u00FD klub z Mohylevu, kter\u00FD hraje B\u011Bloruskou hokejovou ligu. Klub byl zalo\u017Een roku 2000. Jejich domovsk\u00FDm stadionem je Mogilev Sports Palace s kapacitou 3 048 lid\u00ED."@cs . . . . . "HK Mohylew"@pl . . . . . "Rylkov"@en . "2000"^^ . "2001"^^ . . . . . . . . . "HK Mahiljou"@de . . "1092498557"^^ . . . . . .