. . "yes"@en . "Le NCSM Iroquois est un destroyer canadien de la classe Tribal qui participa aux op\u00E9rations navales dans la Manche contre la marine Allemande pendant la seconde Guerre mondiale et en op\u00E9ration de soutien naval pendant la guerre de Cor\u00E9e. Le NCSM Iroquois a \u00E9t\u00E9 le premier des 2 destroyers de la Marine royale canadienne \u00E0 porter ce nom. Il a \u00E9t\u00E9 nomm\u00E9 d'apr\u00E8s le peuple Iroquois, une des Premi\u00E8res nations originaires du Canada . Il est \u00E9galement le premier destroyer en service de la classe Tribal. Les deux premiers navires de la classe Tribal ont \u00E9t\u00E9 mis sur quille comme le NCSM Iroquois et le NCSM Athabaskan mais la fabrication de l'Iroquois a \u00E9t\u00E9 retard\u00E9 \u00E0 la suite de bombardements a\u00E9riens alors qu'il \u00E9tait encore en chantier. L'Athabaskan a donc \u00E9t\u00E9 renomm\u00E9 Iroquois et lanc\u00E9 en tant que navire de t\u00EAte tandis que l'Iroquois d'origine a \u00E9t\u00E9 lanc\u00E9 sous le nom d'Athabaskan. Sa quille est pos\u00E9e le 19 septembre 1940 au chantier naval Vickers-Armstrongs de Newcastle upon Tyne, en Angleterre. Il est lanc\u00E9 le 30 novembre 1942 et mis en service le 3 f\u00E9vrier 1943 pour le compte de la Royal Canadian Navy sous le Pennant number G86. Il est retir\u00E9 du service active le 22 f\u00E9vrier 1946, mais \u00E0 la suite de la guerre de Cor\u00E9e, il est r\u00E9activ\u00E9 en octobre 1951 sous le pennant number DDE216.Il est d\u00E9sarm\u00E9 le 24 octobre 1962 et d\u00E9moli en 1966."@fr . . . . . . . . . . "1962-10-24"^^ . . . . "HMCS Iroquois was a Tribal-class destroyer that served in the Royal Canadian Navy during the Second World War and Korean War. She was named for the Iroquois First Nations. Iroquois was the first ship to bear this name and the first ship of the class to serve with the Royal Canadian Navy."@en . . . "\u00AB\u0406\u0440\u043E\u043A\u0435\u0443\u00BB (G89) (\u0430\u043D\u0433\u043B. HMCS Iroquois (G89) \u2014 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C, \u0435\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0456\u043D\u043E\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446\u044C \u0442\u0438\u043F\u0443 \u00AB\u0422\u0440\u0430\u0439\u0431\u043B\u00BB \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0443 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438 \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u041A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D. \u0415\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0456\u043D\u043E\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446\u044C \u00AB\u0406\u0440\u043E\u043A\u0435\u0443\u00BB \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u043C\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 5 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1940 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0417\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 19 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1940 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0444\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 Vickers-Armstrongs \u0443 \u041D\u044C\u044E\u043A\u0430\u0441\u043B-\u0430\u043F\u043E\u043D-\u0422\u0430\u0439\u043D\u0456. 23 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1941 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0441\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0443, \u0430 10 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1942 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443\u0432\u0456\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0412\u041C\u0421 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438. \u0415\u0441\u043C\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C \u0431\u0440\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0456\u044F\u0445 \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0440\u0456 \u0432 \u0414\u0440\u0443\u0433\u0456\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0431\u0438\u0432\u0441\u044F \u0443 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0446\u0456, \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0436\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0430\u0440\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043D\u0432\u043E\u0457, \u0442\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044F \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0456\u0432 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438. \u0417\u0430 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0443 \u043C\u0443\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0456\u0439\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0431\u043E\u044F\u0445 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C \u0437\u0430\u043E\u0445\u043E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u043C\u0430 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u043A\u0430\u043C\u0438."@uk . "1941-09-23"^^ . . "DDE 217"@en . "1940-04-05"^^ . . . . . "114909.6"^^ . . . . . . . . "* 1 type 268 radar\n* 1 type 271 radar\n* 1 type 291 radar\n* 1 \u00D7 Mk.III fire control director with Type 285 fire control radar\n* 1 type 144 sonar\n* 1 type 144Q sonar\n* 1 type 147F sonar"@en . . . . . . "1946-02-22"^^ . . "2"^^ . . . . . . . . . . . "114.9096"^^ . "11.43"^^ . . . . . . . . "Iroquois"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "NCSM Iroquois (G89)"@fr . . . "1940-04-05"^^ . . . "October 1951"@en . . "1940-09-19"^^ . . "Pennant number; G89"@en . "259"^^ . . . "1946-02-22"^^ . "Scrapped 1966"@en . . . "destroyer"@en . . . "* Atlantic 1943\n* Arctic 1943\u201345\n* Biscay 1943\u201344\n* Norway 1945\n* Korea 1952\u201353"@en . "21174"^^ . . . . . "1942-11-30"^^ . . . "1941-09-23"^^ . . . "66.672"^^ . . . "* 3 \u00D7 twin QF 4.7-inch (120 mm) guns\n* 1 \u00D7 /45 Mk.16 twin guns\n* 1 \u00D7 quadruple mount 40 mm/39 2-pounder gun\n* 6 \u00D7 20 mm Oerlikon cannons\n* 1 quad launcher with Mk.IX torpedoes \n* 1 rail + 2 Mk.IV throwers"@en . . . . . . . "* tons standard\n* deep load"@en . . . . "HMCS Iroquois (G89)"@uk . . . . . "The Iroquois people"@en . . . . "1095329336"^^ . . . . . . . . . "1942-11-30"^^ . . . "\u00AB\u0406\u0440\u043E\u043A\u0435\u0443\u00BB (G89) (\u0430\u043D\u0433\u043B. HMCS Iroquois (G89) \u2014 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C, \u0435\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0456\u043D\u043E\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446\u044C \u0442\u0438\u043F\u0443 \u00AB\u0422\u0440\u0430\u0439\u0431\u043B\u00BB \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0443 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438 \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u041A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D. \u0415\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0456\u043D\u043E\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446\u044C \u00AB\u0406\u0440\u043E\u043A\u0435\u0443\u00BB \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u043C\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 5 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1940 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0417\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 19 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1940 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0444\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 Vickers-Armstrongs \u0443 \u041D\u044C\u044E\u043A\u0430\u0441\u043B-\u0430\u043F\u043E\u043D-\u0422\u0430\u0439\u043D\u0456. 23 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1941 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0441\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0443, \u0430 10 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1942 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443\u0432\u0456\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0412\u041C\u0421 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438. \u0415\u0441\u043C\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C \u0431\u0440\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0456\u044F\u0445 \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0440\u0456 \u0432 \u0414\u0440\u0443\u0433\u0456\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0431\u0438\u0432\u0441\u044F \u0443 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0446\u0456, \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0436\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0430\u0440\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043D\u0432\u043E\u0457, \u0442\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044F \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0456\u0432 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438. \u0417\u0430 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0443 \u043C\u0443\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0456\u0439\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0431\u043E\u044F\u0445 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C \u0437\u0430\u043E\u0445\u043E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u043C\u0430 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u043A\u0430\u043C\u0438."@uk . . . "Le NCSM Iroquois est un destroyer canadien de la classe Tribal qui participa aux op\u00E9rations navales dans la Manche contre la marine Allemande pendant la seconde Guerre mondiale et en op\u00E9ration de soutien naval pendant la guerre de Cor\u00E9e. Le NCSM Iroquois a \u00E9t\u00E9 le premier des 2 destroyers de la Marine royale canadienne \u00E0 porter ce nom. Il a \u00E9t\u00E9 nomm\u00E9 d'apr\u00E8s le peuple Iroquois, une des Premi\u00E8res nations originaires du Canada . Il est \u00E9galement le premier destroyer en service de la classe Tribal."@fr . "1940-09-19"^^ . "HMCS Iroquois (G89)"@en . . . . "5764722"^^ . . . . . . . . "1962-10-24"^^ . . "Iroquois"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "HMCS Iroquois was a Tribal-class destroyer that served in the Royal Canadian Navy during the Second World War and Korean War. She was named for the Iroquois First Nations. Iroquois was the first ship to bear this name and the first ship of the class to serve with the Royal Canadian Navy."@en . . . . . . . . . . "Scrapped 1966" . . . "Canada"@en . .