. "under steam"@en . . "HMS Agamemnon byla britsk\u00E1 v\u00E1le\u010Dn\u00E1 lo\u010F. Jednalo se o plachetn\u00ED vybaven\u00FD pomocn\u00FDm parn\u00EDm strojem a \u0161roubem. Agamemnon byl prvn\u00ED lod\u00ED britsk\u00E9ho kr\u00E1lovsk\u00E9ho n\u00E1mo\u0159nictva, kter\u00E1 byla od po\u010D\u00E1tku stav\u011Bna s pomocn\u00FDm parn\u00EDm strojem."@cs . "16.764"^^ . . . . "HMS Agamemnon was a Royal Navy 91-gun battleship ordered by the Admiralty in 1849, in response to the perceived threat from France by their possession of ships of the Napol\u00E9on class."@en . . . . "860"^^ . . . . . . . . . . . "1063733460"^^ . . "Le HMS Agamemnon est un navire de ligne de deuxi\u00E8me rang construit pour la Royal Navy en 1852. Il s'agit du premier navire de guerre \u00E0 vapeur britannique, en r\u00E9ponse au Napol\u00E9on, construit pour la marine fran\u00E7aise."@fr . "HMS Agamemnon (1852)"@cs . . "1852-05-22"^^ . . "5790"^^ . . . "1849"^^ . . . "4683898"^^ . . "* \n*"@en . "Le HMS Agamemnon est un navire de ligne de deuxi\u00E8me rang construit pour la Royal Navy en 1852. Il s'agit du premier navire de guerre \u00E0 vapeur britannique, en r\u00E9ponse au Napol\u00E9on, construit pour la marine fran\u00E7aise."@fr . "70104.0"^^ . . . . . . "HMS Agamemnon"@en . . "HMS Agamemnon (1852)"@ru . . . . . "HMS Agamemnon (1852)"@de . "Die HMS Agamemnon war ein 91-Kanonen-Linienschiff und Typschiff der der britischen Royal Navy, das von 1853 bis 1870 in Dienst stand."@de . . "HMS Agamemnon (\u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C \u0415\u0451 \u0412\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u00AB\u0410\u0433\u0430\u043C\u0435\u043C\u043D\u043E\u043D\u00BB) \u2014 91-\u043F\u0443\u0448\u0435\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C 2 \u0440\u0430\u043D\u0433\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0443\u0441\u043D\u044B\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043F\u0430\u0440\u043E\u0432\u0430\u044F \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u0430 \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443, \u0430 \u043D\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u043C\u0438\u043A\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u044F \u0410\u0433\u0430\u043C\u0435\u043C\u043D\u043E\u043D\u0430 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0435\u0432 \u00AB\u0418\u043B\u0438\u0430\u0434\u044B\u00BB \u0413\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . "600"^^ . . . . . "HMS Agamemnon"@en . . "* 91 muzzle-loading smooth-bore cannon\n* 34 \u00D7 8 in/65 cwt \n* 34 \u00D7 32-pounder/56 cwt \n* 22 \u00D7 32-pounder/45 cwt, 1 \u00D7 68-pounder/95 cwt"@en . . "1852-05-22"^^ . "United Kingdom"@en . "141299.0"^^ . . . . . . . . "HMS Agamemnon (\u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C \u0415\u0451 \u0412\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u00AB\u0410\u0433\u0430\u043C\u0435\u043C\u043D\u043E\u043D\u00BB) \u2014 91-\u043F\u0443\u0448\u0435\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C 2 \u0440\u0430\u043D\u0433\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0443\u0441\u043D\u044B\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043F\u0430\u0440\u043E\u0432\u0430\u044F \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u0430 \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443, \u0430 \u043D\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u043C\u0438\u043A\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u044F \u0410\u0433\u0430\u043C\u0435\u043C\u043D\u043E\u043D\u0430 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0435\u0432 \u00AB\u0418\u043B\u0438\u0430\u0434\u044B\u00BB \u0413\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430."@ru . . "70.104"^^ . "King Agamemnon of Mycenae"@en . . . "* Full-rigged ship\n* Fore mast: \u00D7 37 in\n* Main mast: \u00D7 40 in\n* Mizzen: \u00D7 27 in"@en . . . . . . . "HMS Agamemnon (1852)"@en . . . . . . . . . . . "Die HMS Agamemnon war ein 91-Kanonen-Linienschiff und Typschiff der der britischen Royal Navy, das von 1853 bis 1870 in Dienst stand."@de . . "Steam two-decker Agamemnon-class line-of-battle ship"@en . . . "* \n*"@en . . . . . . . . . . . "3074"^^ . "Paid off 1862; sold out of service 1870" . . . . . . . "4614"^^ . "HMS Agamemnon was a Royal Navy 91-gun battleship ordered by the Admiralty in 1849, in response to the perceived threat from France by their possession of ships of the Napol\u00E9on class."@en . "141299.0"^^ . "HMS Agamemnon (1852)"@fr . "Paid off 1862; sold out of service 1870"@en . . "HMS Agamemnon byla britsk\u00E1 v\u00E1le\u010Dn\u00E1 lo\u010F. Jednalo se o plachetn\u00ED vybaven\u00FD pomocn\u00FDm parn\u00EDm strojem a \u0161roubem. Agamemnon byl prvn\u00ED lod\u00ED britsk\u00E9ho kr\u00E1lovsk\u00E9ho n\u00E1mo\u0159nictva, kter\u00E1 byla od po\u010D\u00E1tku stav\u011Bna s pomocn\u00FDm parn\u00EDm strojem."@cs . .