"HMS Avenger (D14, \u00AB\u042D\u0432\u0435\u043D\u0434\u0436\u0435\u0440\u00BB) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u0441\u043A\u043E\u0440\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u0439 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u042D\u0432\u0435\u043D\u0434\u0436\u0435\u0440\u00BB."@ru . . . . . "HMS Avenger (1940)"@pl . . . . . . . "\u00AB\u0415\u0432\u0435\u043D\u0434\u0436\u0435\u0440\u00BB (\u00AB\u041C\u0435\u0441\u043D\u0438\u043A\u00BB) (\u0430\u043D\u0433\u043B. HMS Avenger (D14)) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0435\u0441\u043A\u043E\u0440\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446\u044C \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446\u044C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u044E \u043B\u0435\u043D\u0434-\u043B\u0456\u0437\u0443."@uk . . . . . "*15 a mixture of\n*Fairey Swordfish\n*Hawker Sea Hurricane"@en . "*3 \u00D7 QF 4 inch Mk XVI naval gun\n*15 \u00D7 Oerlikon 20 mm cannon on single and twin mounts"@en . . "--11-15"^^ . . . "1940-11-27"^^ . . . . . . "7086.6"^^ . . . . "HMS Avenger (D14, \u00AB\u042D\u0432\u0435\u043D\u0434\u0436\u0435\u0440\u00BB) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u0441\u043A\u043E\u0440\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u0439 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u042D\u0432\u0435\u043D\u0434\u0436\u0435\u0440\u00BB."@ru . . "*Hangar by \n*Lift by \n*9 arrester wires"@en . . . . . "1940-11-27"^^ . . . . . . . . . . . "Avenger"@en . . . . . "1939-11-28"^^ . . "21730"^^ . . "POINT(-7.75 36.25)"^^ . . "HMS Avenger was a Royal Navy escort aircraft carrier during the Second World War. In 1939 she was laid down as the merchant ship Rio-Hudson at the Sun Shipbuilding & Drydock Company yard in Chester, Pennsylvania. Launched on 27 November 1940, she was converted to an escort carrier and transferred under the lend lease agreement to the Royal Navy. She was commissioned on 2 March 1942. Avenger's capacity allowed for a maximum of 15 aircraft. In September 1942, she took part in what was the largest and most successful Russian convoy to date. Upon her return home, after observing a number of design faults, Avenger's captain drew up recommendations for future escort carrier design. In November 1942 she took part in Operation Torch, the Allied invasion of North Africa, where she suffered engine problems. While leaving North Africa to start the journey home Avenger was sunk by the German submarine U-155 on 15 November 1942 at 3:20am GMT, 9 hours after leaving Gibraltar for Britain, with a heavy loss of life among her crew."@en . "-7.75"^^ . "36.25"^^ . . . . . . . "30.558"^^ . . . . . "\u30A2\u30F4\u30A7\u30F3\u30B8\u30E3\u30FC(HMS Avenger, D14)\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6D77\u8ECD\u306E\u30A2\u30F4\u30A7\u30F3\u30B8\u30E3\u30FC\u7D1A\u8B77\u885B\u7A7A\u6BCD\u306E1\u96BB\u3002\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u4E2D\u306B\u904B\u7528\u3055\u308C\u3001U155\u306B\u6483\u6C88\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . "36.25 -7.75" . . . . . "HMS Avenger (1940)"@ru . . "United Kingdom"@en . . . "20.193"^^ . "1107693226"^^ . . . . . "HMS Avenger was a Royal Navy escort aircraft carrier during the Second World War. In 1939 she was laid down as the merchant ship Rio-Hudson at the Sun Shipbuilding & Drydock Company yard in Chester, Pennsylvania. Launched on 27 November 1940, she was converted to an escort carrier and transferred under the lend lease agreement to the Royal Navy. She was commissioned on 2 March 1942."@en . . . . . . . "1942-03-02"^^ . . . . . "1942"^^ . . . . "Sunk byoffGibraltaron 15 November 1942" . . . . . . . . . . . "* \n*"@en . . . "\u30A2\u30F4\u30A7\u30F3\u30B8\u30E3\u30FC(HMS Avenger, D14)\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6D77\u8ECD\u306E\u30A2\u30F4\u30A7\u30F3\u30B8\u30E3\u30FC\u7D1A\u8B77\u885B\u7A7A\u6BCD\u306E1\u96BB\u3002\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u4E2D\u306B\u904B\u7528\u3055\u308C\u3001U155\u306B\u6483\u6C88\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . "HMS Avenger (D14)"@en . . . . . . . . . . . "150037.8"^^ . . . . "HMS Avenger (D14)"@uk . . . . . . "Le HMS Avenger (D14) est un porte-avions d'escorte de la Royal Navy construit au d\u00E9but de la Seconde Guerre mondiale. Sa quille fut pos\u00E9e le 28 novembre 1939 au chantier naval Sun Shipbuilding & Drydock Co., \u00E0 Chester (USA), sous le nom de Rio Hudson. Destin\u00E9 \u00E0 la marine marchande, il est repris incomplet par l'USN pour le transformer en un second porte-avions d'escorte destin\u00E9 \u00E0 la Royal Navy en Pr\u00EAt ou Cr\u00E9dit-Bail dans le cadre du Lend-Lease. Le navire est mis en service le 2 mars 1942 \u00E0 l'\u00EEle de Staten Island (New York)."@fr . . . . . "1"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "150.0378"^^ . . . . . . "\u30A2\u30F4\u30A7\u30F3\u30B8\u30E3\u30FC (\u8B77\u885B\u7A7A\u6BCD)"@ja . . . . . . "1942-03-02"^^ . . . . "HMS Avenger (D14) \u2013 brytyjski lotniskowiec eskortowy typu Avenger. Zosta\u0142 przebudowany ze statku handlowego \u201ERio Hudson\u201D."@pl . "Avenger"@en . . "Le HMS Avenger (D14) est un porte-avions d'escorte de la Royal Navy construit au d\u00E9but de la Seconde Guerre mondiale. Sa quille fut pos\u00E9e le 28 novembre 1939 au chantier naval Sun Shipbuilding & Drydock Co., \u00E0 Chester (USA), sous le nom de Rio Hudson. Destin\u00E9 \u00E0 la marine marchande, il est repris incomplet par l'USN pour le transformer en un second porte-avions d'escorte destin\u00E9 \u00E0 la Royal Navy en Pr\u00EAt ou Cr\u00E9dit-Bail dans le cadre du Lend-Lease. Le navire est mis en service le 2 mars 1942 \u00E0 l'\u00EEle de Staten Island (New York). L'Avenger pouvait emporter au maximum 15 avions. En septembre 1942, il participe au plus grand convoi russe de la guerre. \u00C0 son retour \u00E0 la base, le capitaine \u00E9labora des recommandations apr\u00E8s avoir observ\u00E9 un certain nombre de d\u00E9fauts de conception lors de la travers\u00E9e. En novembre 1942, il participe \u00E0 l'op\u00E9ration Torch, invasion alli\u00E9e en Afrique du Nord, o\u00F9 il subit quelques probl\u00E8mes de motorisation. Lors de son transit vers son retour \u00E0 la base, l'Avenger est coul\u00E9 par le sous-marin allemand U-155 le 15 novembre 1942 \u00E0 3 h 20 du matin, 9 heures apr\u00E8s avoir quitt\u00E9 Gibraltar pour la Grande-Bretagne. La quasi-totalit\u00E9 de l'\u00E9quipage d\u00E9c\u00E8de dans cette attaque."@fr . . . "555"^^ . . . . "1939-11-28"^^ . . . . . "3638189"^^ . . . . "\u00AB\u0415\u0432\u0435\u043D\u0434\u0436\u0435\u0440\u00BB (\u00AB\u041C\u0435\u0441\u043D\u0438\u043A\u00BB) (\u0430\u043D\u0433\u043B. HMS Avenger (D14)) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0435\u0441\u043A\u043E\u0440\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446\u044C \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446\u044C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u044E \u043B\u0435\u043D\u0434-\u043B\u0456\u0437\u0443."@uk . . . . . . . . "HMS Avenger (D14)"@fr . . . . . "7.0866"^^ . "HMS Avenger (D14) \u2013 brytyjski lotniskowiec eskortowy typu Avenger. Zosta\u0142 przebudowany ze statku handlowego \u201ERio Hudson\u201D."@pl . . . .