. . . . . "HMS Elephant (1786)"@en . . "Le HMS Elephant est un vaisseau de 74 canons en service dans la Royal Navy pendant les guerres de la R\u00E9volution fran\u00E7aise et de l'Empire. Il participe notamment \u00E0 la bataille de Copenhague en 1801 comme navire-amiral d'Horatio Nelson."@fr . . "2341058"^^ . . . "14.0208"^^ . . "February 1783"@en . . . "George Parsons, Bursledon"@en . . . . "Sails"@en . "HMS Elephant (1786)"@ru . . . . "1786-08-24"^^ . . . "Broken up, 1830" . . "HMS Elephant was a 74-gun third-rate ship of the line of the Royal Navy. She was built by George Parsons in Bursledon, Hampshire, and launched on 24 August 1786. In late November 1790 the ship narrowly avoided destruction when lightning struck her whilst she was in Portsmouth harbour. The main topmast exploded but did not plunge through the quarterdeck as it was still held by the toprope. In 1801 Vice Admiral Horatio Nelson chose Elephant as his flagship during the Battle of Copenhagen due to its suitability for the shallow waters there. It was on this ship that he is said to have put his telescope to his blind eye and claimed not to be able to see a signal ordering him to withdraw. In mid-1803, the squadron under Captain Henry William Bayntun, consisting of Cumberland, Hercule, Bellerophon, Elephant, and Vanguard captured Poisson Volant and Superieure. The Royal Navy took both into service. The ship participated in the Blockade of Saint-Domingue in the same year. The British patrolled off Cap-Fran\u00E7ois. On 24 July the squadron, made up of Bellerophon, Elephant, HMS Theseus, and HMS Vanguard, came across two French 74-gun ships, Duquesne and Duguay-Trouin, and the frigate Guerri\u00E8re, attempting to escape from Cap-Fran\u00E7ois. The squadron gave chase, and on 25 July overhauled and captured Duquesne after a few shots were fired, while Duguay-Trouin and Guerri\u00E8re managed to evade their pursuers and escape to France. One man was killed aboard Bellerophon during the pursuit. Elephant remained blockading Cap-Fran\u00E7ois until November, when the French commander of the garrison there, General Rochambeau, was forced to surrender. To prevent Rochambeau escaping, launches from Bellerophon and Elephant went into the Caracol Passage where they cut out the French schooner D\u00E9couverte on 22\u201323 November. The French formally surrendered on 30 November. HMS Elephant, under the command of Francis Austen, captured the United States privateer Swordfish in December 1812 during the War of 1812."@en . . "HMS Elephant (\u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C \u0415\u0433\u043E \u0412\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u00AB\u042D\u043B\u0435\u0444\u0430\u043D\u0442\u00BB, \u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. elephant \u2014 \u00AB\u0441\u043B\u043E\u043D\u00BB) \u2014 74-\u043F\u0443\u0448\u0435\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u043D\u0433\u0430. \u0422\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430, \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 Zealous. \u0421\u0435\u0434\u044C\u043C\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C \u0442\u0438\u043F\u0430 Arrogant. \u0417\u0430\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 1783 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0443 24 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1786 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0444\u0438 \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0430 \u041F\u0430\u0440\u0441\u043E\u043D\u0441\u0430 \u0432 \u0411\u0443\u0440\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u043D\u0435. \u041E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0441\u044F \u043A \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C \u00AB\u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B\u043C 74-\u043F\u0443\u0448\u0435\u0447\u043D\u044B\u043C \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F\u043C\u00BB, \u043D\u0451\u0441 \u043D\u0430\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0439 \u043E\u0440\u0443\u0434\u0438\u0439\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u043B\u0443\u0431\u0435 18-\u0444\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0443\u0448\u043A\u0438."@ru . . . . "HMS Elephant"@en . . "51.2064"^^ . . "51206.4"^^ . . . "1781-12-27"^^ . . "*Gundeck: 28 \u00D7 32-pounder guns\n* Upper gundeck: 28 \u00D7 18-pounder guns\n* QD: 14 \u00D7 9-pounder guns\n* Fc: 4 \u00D7 9-pounder guns"@en . . . "HMS Elephant (1786)"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "6275"^^ . . "\u30A8\u30EC\u30D5\u30A1\u30F3\u30C8 (\u6226\u5217\u8266)"@ja . "1123777780"^^ . "HMS Elephant"@en . . . . . . . . . . . . . "HMS Elephant was a 74-gun third-rate ship of the line of the Royal Navy. She was built by George Parsons in Bursledon, Hampshire, and launched on 24 August 1786. In late November 1790 the ship narrowly avoided destruction when lightning struck her whilst she was in Portsmouth harbour. The main topmast exploded but did not plunge through the quarterdeck as it was still held by the toprope. HMS Elephant, under the command of Francis Austen, captured the United States privateer Swordfish in December 1812 during the War of 1812."@en . "*Participated in:\n* Battle of Copenhagen (1801)"@en . . "HMS Elephant (\u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C \u0415\u0433\u043E \u0412\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u00AB\u042D\u043B\u0435\u0444\u0430\u043D\u0442\u00BB, \u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. elephant \u2014 \u00AB\u0441\u043B\u043E\u043D\u00BB) \u2014 74-\u043F\u0443\u0448\u0435\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u043D\u0433\u0430. \u0422\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430, \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 Zealous. \u0421\u0435\u0434\u044C\u043C\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C \u0442\u0438\u043F\u0430 Arrogant. \u0417\u0430\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u0435 1783 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0443 24 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1786 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0444\u0438 \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0430 \u041F\u0430\u0440\u0441\u043E\u043D\u0441\u0430 \u0432 \u0411\u0443\u0440\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u043D\u0435. \u041E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0441\u044F \u043A \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C \u00AB\u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B\u043C 74-\u043F\u0443\u0448\u0435\u0447\u043D\u044B\u043C \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F\u043C\u00BB, \u043D\u0451\u0441 \u043D\u0430\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0439 \u043E\u0440\u0443\u0434\u0438\u0439\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u043B\u0443\u0431\u0435 18-\u0444\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0443\u0448\u043A\u0438."@ru . . "Broken up, 1830"@en . . . . . . . . . "1786-08-24"^^ . . . . "1781-12-27"^^ . "Le HMS Elephant est un vaisseau de 74 canons en service dans la Royal Navy pendant les guerres de la R\u00E9volution fran\u00E7aise et de l'Empire. Il participe notamment \u00E0 la bataille de Copenhague en 1801 comme navire-amiral d'Horatio Nelson."@fr . "\u30A8\u30EC\u30D5\u30A1\u30F3\u30C8\uFF08HMS Elephant\uFF09\u306F\u30C8\u30FC\u30DE\u30B9\u30FB\u30B9\u30EC\u30FC\u30C9\u8A2D\u8A08\u306E\u30A2\u30ED\u30AC\u30F3\u30C8\u7D1A74\u95803\u7B49\u6226\u5217\u8266\u30021786\u5E748\u670824\u65E5\u306B\u3067\u9032\u6C34\u3057\u305F\u3002 \u30B3\u30DA\u30F3\u30CF\u30FC\u30B2\u30F3\u306E\u6D77\u6226\uFF081801\u5E74\uFF09\u306B\u304A\u3044\u3066\u30CD\u30EB\u30BD\u30F3\u63D0\u7763\u306E\u65D7\u8266\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002"@ja . . . . . "1604"^^ . "\u30A8\u30EC\u30D5\u30A1\u30F3\u30C8\uFF08HMS Elephant\uFF09\u306F\u30C8\u30FC\u30DE\u30B9\u30FB\u30B9\u30EC\u30FC\u30C9\u8A2D\u8A08\u306E\u30A2\u30ED\u30AC\u30F3\u30C8\u7D1A74\u95803\u7B49\u6226\u5217\u8266\u30021786\u5E748\u670824\u65E5\u306B\u3067\u9032\u6C34\u3057\u305F\u3002 \u30B3\u30DA\u30F3\u30CF\u30FC\u30B2\u30F3\u306E\u6D77\u6226\uFF081801\u5E74\uFF09\u306B\u304A\u3044\u3066\u30CD\u30EB\u30BD\u30F3\u63D0\u7763\u306E\u65D7\u8266\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . .