. . . "*4 \u00D7 12 cm Bofors guns\n*1 \u00D7 76 mm AA gun\n*2 \u00D7 12.7 mm Colt anti-aircraft machine guns\n*4 \u00D7 46 cm torpedo tubes\n*280 mines"@en . . . . . "4398472"^^ . . "\u00AB\u041E\u043B\u0430\u0444 \u0422\u0440\u044E\u0433\u0433\u0432\u0430\u0441\u043E\u043D\u00BB, \u00AB\u0411\u0440\u0443\u043C\u043C\u0435\u0440\u00BB \u2014 \u043C\u0438\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0412\u041C\u0421 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438, \u0441 1940 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u0440\u0438\u0433\u0441\u043C\u0430\u0440\u0438\u043D\u0435. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u041E\u0301\u043B\u0430\u0444\u0430 I \u0422\u0440\u044E\u0301\u0433\u0433\u0432\u0430\u0441\u043E\u043D\u0430 \u0412 \u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C, \u043A\u0430\u043A \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u044B\u0439, \u0434\u043B\u044F \u0447\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430 \u043D\u0435\u043C \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 55 \u0438 \u0442\u043E\u0440\u043F\u0435\u0434\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432\u043E \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u041C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0435."@ru . . . . . "the Royal Norwegian Navy's shipyard at Horten"@en . . . "--04-09"^^ . . . . . . . . . "*1 warship sunk\n*2 warships damaged"@en . . . . "Die Brummer war ein norwegischer Minenleger, der nach der Besetzung Norwegens von der deutschen Kriegsmarine beschlagnahmt und weiterverwendet wurde."@de . . . . . "All the above listed information, unless otherwise noted, was acquired from"@en . . "HNoMS Olav Tryggvason"@en . "Die Brummer war ein norwegischer Minenleger, der nach der Besetzung Norwegens von der deutschen Kriegsmarine beschlagnahmt und weiterverwendet wurde."@de . . . . . "HNoMS Olav Tryggvason"@fr . . "after 1943 rebuild"@en . . . "1940-04-09"^^ . . . . . . . "Albatros II"@en . "Albatros II"@en . "1860"^^ . . . . . . . "119"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Olav Tryggvason"@en . "97300.0"^^ . "\u00AB\u041E\u043B\u0430\u0444 \u0422\u0440\u044E\u0433\u0433\u0432\u0430\u0441\u043E\u043D\u00BB, \u00AB\u0411\u0440\u0443\u043C\u043C\u0435\u0440\u00BB \u2014 \u043C\u0438\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0412\u041C\u0421 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438, \u0441 1940 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u0440\u0438\u0433\u0441\u043C\u0430\u0440\u0438\u043D\u0435. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u041E\u0301\u043B\u0430\u0444\u0430 I \u0422\u0440\u044E\u0301\u0433\u0433\u0432\u0430\u0441\u043E\u043D\u0430 \u0412 \u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C, \u043A\u0430\u043A \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u044B\u0439, \u0434\u043B\u044F \u0447\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430 \u043D\u0435\u043C \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 55 \u0438 \u0442\u043E\u0440\u043F\u0435\u0434\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432\u043E \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u041C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0435."@ru . "1940-04-09"^^ . "--04-16"^^ . "Brummer (Schiff, 1932)"@de . . "1934-06-21"^^ . . . "1940-04-11"^^ . "--04-03"^^ . . "37.04"^^ . . . . . . . . . . . . . "Two De Laval turbines with 4,600 hp and two Sulzer Marsch eight cylinder diesel engines of 1,400 hp"@en . . . . . . . "Opposing the German invasion of Norway"@en . . . . "The minelayer HNoMS Olav Tryggvason was built by the naval shipyard at Horten in the early 1930s and had build number 119. She served in the Royal Norwegian Navy until captured by the Germans in 1940. The Germans renamed her first Albatros II, and a few days later Brummer. She was wrecked in a British bombing raid in northern Germany in April 1945."@en . . . . "3.5"^^ . . "Wrecked inRoyal Air Forcebombing raid onKiel3 April 1945" . "1940-04-09"^^ . . . . "yes"@en . "Olav Tryggvason"@en . . . "yes"@en . . . . . "KNM Olav Tryggvason"@ru . . . . "as built"@en . . . "*3 \u00D7 SK C/32 guns\n*2 \u00D7 3.7 cm anti-aircraft guns\n*10 \u00D7 2 cm anti-aircraft guns\n*4 \u00D7 46 cm torpedo tubes\n*280 mines"@en . "Le HNoMS Olav Tryggvason \u00E9tait un mouilleur de mines de la Marine royale norv\u00E9gienne construit au chantier naval d'Horten dans les ann\u00E9es 1930 et captur\u00E9 par la Kriegsmarine au d\u00E9but de la Seconde Guerre mondiale."@fr . . . . . "The minelayer HNoMS Olav Tryggvason was built by the naval shipyard at Horten in the early 1930s and had build number 119. She served in the Royal Norwegian Navy until captured by the Germans in 1940. The Germans renamed her first Albatros II, and a few days later Brummer. She was wrecked in a British bombing raid in northern Germany in April 1945."@en . . . . "Le HNoMS Olav Tryggvason \u00E9tait un mouilleur de mines de la Marine royale norv\u00E9gienne construit au chantier naval d'Horten dans les ann\u00E9es 1930 et captur\u00E9 par la Kriegsmarine au d\u00E9but de la Seconde Guerre mondiale."@fr . . "1934-06-21"^^ . . . . . . . . . "1932-12-21"^^ . . . . . "1940-04-11"^^ . . . . . . . "97.3"^^ . . . "175"^^ . . . . "1101368039"^^ . . . . . . . . . "title"@en . . . . "at"@en . . . "11.45"^^ . "*Operation Barbarossa\n*Operation Nordwind (1941)\n*Operation Hannibal"@en . . . . . "1932-12-21"^^ . . . . . . . . . . . . . "22235"^^ . "*1 destroyer and\n*1 submarine sunk"@en . . . . . . . . "1596"^^ . . . "Kommand\u00F8rkaptein T. Briseid"@en . . . . . .