"\u571F\u5E08\u5668\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u571F\u5E2B\u5668\uFF0F\u306F\u3058\u304D hajiki *\uFF09\u6E90\u4E8E\uFF0C\u4ECE\u53E4\u575F\u65F6\u4EE3\u81F3\u5948\u826F\u3001\u5E73\u5B89\u6642\u4EE3\u751F\u4EA7\u7684\u9676\u5668\uFF0C\u8FDB\u5165\u4E2D\u4E16\u3001\u8FD1\u4E16\u4EE5\u540E\uFF0C\u88AB\u548C\u6240\u53D6\u4EE3\u3002 \u8FD9\u79CD\u9676\u5668\u4E0E\u5C5E\u4E8E\u540C\u4E00\u6642\u4EE3\uFF0C\u4F5C\u4E3A\u5B9E\u7528\u54C1\uFF0C\u901A\u5E38\u8BA4\u4E3A\u571F\u5E2B\u5668\u66F4\u65E5\u5E38\uFF0C\u7B49\u7EA7\u66F4\u4F4E\u3002\u7136\u800C\uFF0C\u6839\u636E\u300A\u300B\u4E2D\u8BB0\u5F55\u9676\u5668\u79CD\u7C7B\u7684\u4EF7\u683C\u8868\u7684\u6587\u66F8\uFF0C\u987B\u60E0\u5668\u548C\u571F\u5E2B\u5668\u4E4B\u95F4\u51E0\u4E4E\u6CA1\u6709\u4EF7\u683C\u5DEE\uFF0C\u4F46\u6709\u76D6\u548C\u6CA1\u76D6\u7684\u4EF7\u683C\u5374\u5DEE\u4E86\u5927\u7EA6\u4E00\u500D\u3002\u53E6\u5916\uFF0C\u57F4\u8F6E\u4E5F\u5C5E\u4E8E\u571F\u5E2B\u5668\u7684\u4E00\u79CD\u3002"@zh . . . . . "\u041A\u0435\u0440\u0430\u043C\u0456\u043A\u0430 \u0425\u0430\u0434\u0436\u0456 (\u571F\u5E2B\u5668, Hajiki) \u0442\u0438\u043F \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0457 \u043D\u0435\u0433\u043B\u0430\u0437\u0443\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457, \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u043E-\u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u043E\u0457 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0435\u0440\u0430\u043C\u0456\u043A\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0433\u043B\u0438\u043D\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u0443\u0434\u0443, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0432\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0456\u0432 \u041A\u043E\u0444\u0443\u043D, \u041D\u0430\u0440\u0430 \u0456 \u0425\u0435\u0439\u0430\u043D. \u0412\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F, \u044F\u043A \u0434\u043B\u044F \u0449\u043E\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0436\u0438\u0442\u043A\u0443 \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0438\u0442\u0443\u0430\u043B\u0456\u0432. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0437\u0440\u0430\u0437\u043A\u0456\u0432 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E \u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u0445, \u0434\u0435 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0438 \u0434\u0430\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0437\u043A\u043E\u043F\u043E\u043A."@uk . . "Haji pottery (\u571F\u5E2B\u5668, Hajiki) is a type of plain, unglazed, reddish-brown Japanese pottery or earthenware that was produced during the Kofun, Nara, and Heian periods of Japanese history. It was used for both ritual and utilitarian purposes, and many examples have been found in Japanese tombs, where they form part of the basis of dating archaeological sites."@en . . "\u041A\u0435\u0440\u0430\u043C\u0456\u043A\u0430 \u0425\u0430\u0434\u0436\u0456"@uk . . "16520983"^^ . . "Haji pottery"@en . . . . . . . . . . "\u571F\u5E2B\u5668"@zh . "\u571F\u5E08\u5668\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u571F\u5E2B\u5668\uFF0F\u306F\u3058\u304D hajiki *\uFF09\u6E90\u4E8E\uFF0C\u4ECE\u53E4\u575F\u65F6\u4EE3\u81F3\u5948\u826F\u3001\u5E73\u5B89\u6642\u4EE3\u751F\u4EA7\u7684\u9676\u5668\uFF0C\u8FDB\u5165\u4E2D\u4E16\u3001\u8FD1\u4E16\u4EE5\u540E\uFF0C\u88AB\u548C\u6240\u53D6\u4EE3\u3002 \u8FD9\u79CD\u9676\u5668\u4E0E\u5C5E\u4E8E\u540C\u4E00\u6642\u4EE3\uFF0C\u4F5C\u4E3A\u5B9E\u7528\u54C1\uFF0C\u901A\u5E38\u8BA4\u4E3A\u571F\u5E2B\u5668\u66F4\u65E5\u5E38\uFF0C\u7B49\u7EA7\u66F4\u4F4E\u3002\u7136\u800C\uFF0C\u6839\u636E\u300A\u300B\u4E2D\u8BB0\u5F55\u9676\u5668\u79CD\u7C7B\u7684\u4EF7\u683C\u8868\u7684\u6587\u66F8\uFF0C\u987B\u60E0\u5668\u548C\u571F\u5E2B\u5668\u4E4B\u95F4\u51E0\u4E4E\u6CA1\u6709\u4EF7\u683C\u5DEE\uFF0C\u4F46\u6709\u76D6\u548C\u6CA1\u76D6\u7684\u4EF7\u683C\u5374\u5DEE\u4E86\u5927\u7EA6\u4E00\u500D\u3002\u53E6\u5916\uFF0C\u57F4\u8F6E\u4E5F\u5C5E\u4E8E\u571F\u5E2B\u5668\u7684\u4E00\u79CD\u3002"@zh . . . "\u041A\u0435\u0440\u0430\u043C\u0456\u043A\u0430 \u0425\u0430\u0434\u0436\u0456 (\u571F\u5E2B\u5668, Hajiki) \u0442\u0438\u043F \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0457 \u043D\u0435\u0433\u043B\u0430\u0437\u0443\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457, \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u043E-\u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u043E\u0457 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0435\u0440\u0430\u043C\u0456\u043A\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0433\u043B\u0438\u043D\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u0443\u0434\u0443, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0432\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0456\u0432 \u041A\u043E\u0444\u0443\u043D, \u041D\u0430\u0440\u0430 \u0456 \u0425\u0435\u0439\u0430\u043D. \u0412\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F, \u044F\u043A \u0434\u043B\u044F \u0449\u043E\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0436\u0438\u0442\u043A\u0443 \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0438\u0442\u0443\u0430\u043B\u0456\u0432. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0437\u0440\u0430\u0437\u043A\u0456\u0432 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E \u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u0445, \u0434\u0435 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0438 \u0434\u0430\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0437\u043A\u043E\u043F\u043E\u043A."@uk . . . "\u571F\u5E2B\u5668\uFF08\u306F\u3058\u304D\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5F25\u751F\u571F\u5668\u306E\u6D41\u308C\u3092\u6C72\u307F\u3001\u53E4\u58B3\u6642\u4EE3\u304B\u3089\u5948\u826F\u30FB\u5E73\u5B89\u6642\u4EE3\u307E\u3067\u751F\u7523\u3055\u308C\u3001\u4E2D\u4E16\u30FB\u8FD1\u4E16\u306E\u304B\u308F\u3089\u3051\uFF08\u571F\u5E2B\u8CEA\u571F\u5668\uFF09\u30FB\u7119\u70D9\uFF08\u307B\u3046\u308D\u304F\uFF09\u306B\u53D6\u3063\u3066\u4EE3\u308F\u3089\u308C\u308B\u307E\u3067\u751F\u7523\u3055\u308C\u305F\u7D20\u713C\u304D\u306E\u571F\u5668\u3067\u3042\u308B\u3002 \u9808\u6075\u5668\u3068\u540C\u3058\u6642\u4EE3\u306B\u4E26\u884C\u3057\u3066\u4F5C\u3089\u308C\u305F\u304C\u3001\u5B9F\u7528\u54C1\u3068\u3057\u3066\u307F\u305F\u5834\u5408\u3001\u4E00\u822C\u7684\u306B\u571F\u5E2B\u5668\u306E\u65B9\u304C\u3088\u308A\u65E5\u5E38\u7684\u3067\u683C\u4E0B\u306E\u5B58\u5728\u3068\u307F\u306A\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u304D\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u300E\u6B63\u5009\u9662\u6587\u66F8\u300F\u4E2D\u306E\u571F\u5668\u306E\u5668\u7A2E\u5225\u306E\u4FA1\u683C\u8868\u3092\u8A18\u9332\u3057\u305F\u6587\u66F8\u306B\u3088\u308C\u3070\u3001\u9808\u6075\u5668\u3068\u571F\u5E2B\u5668\u306E\u3042\u3044\u3060\u306E\u4FA1\u683C\u5DEE\u306F\u307B\u3068\u3093\u3069\u306A\u304F\u3001\u84CB\u4ED8\u306E\u3082\u306E\u306F\u306A\u3044\u3082\u306E\u306B\u6BD4\u8F03\u3057\u3066\u304A\u3088\u305D\u500D\u306E\u4FA1\u683C\u304C\u3064\u3044\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u304C\u5224\u660E\u3057\u305F\u3002\u306A\u304A\u3001\u57F4\u8F2A\u3082\u4E00\u7A2E\u306E\u571F\u5E2B\u5668\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "\u571F\u5E2B\u5668\uFF08\u306F\u3058\u304D\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5F25\u751F\u571F\u5668\u306E\u6D41\u308C\u3092\u6C72\u307F\u3001\u53E4\u58B3\u6642\u4EE3\u304B\u3089\u5948\u826F\u30FB\u5E73\u5B89\u6642\u4EE3\u307E\u3067\u751F\u7523\u3055\u308C\u3001\u4E2D\u4E16\u30FB\u8FD1\u4E16\u306E\u304B\u308F\u3089\u3051\uFF08\u571F\u5E2B\u8CEA\u571F\u5668\uFF09\u30FB\u7119\u70D9\uFF08\u307B\u3046\u308D\u304F\uFF09\u306B\u53D6\u3063\u3066\u4EE3\u308F\u3089\u308C\u308B\u307E\u3067\u751F\u7523\u3055\u308C\u305F\u7D20\u713C\u304D\u306E\u571F\u5668\u3067\u3042\u308B\u3002 \u9808\u6075\u5668\u3068\u540C\u3058\u6642\u4EE3\u306B\u4E26\u884C\u3057\u3066\u4F5C\u3089\u308C\u305F\u304C\u3001\u5B9F\u7528\u54C1\u3068\u3057\u3066\u307F\u305F\u5834\u5408\u3001\u4E00\u822C\u7684\u306B\u571F\u5E2B\u5668\u306E\u65B9\u304C\u3088\u308A\u65E5\u5E38\u7684\u3067\u683C\u4E0B\u306E\u5B58\u5728\u3068\u307F\u306A\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u304D\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u300E\u6B63\u5009\u9662\u6587\u66F8\u300F\u4E2D\u306E\u571F\u5668\u306E\u5668\u7A2E\u5225\u306E\u4FA1\u683C\u8868\u3092\u8A18\u9332\u3057\u305F\u6587\u66F8\u306B\u3088\u308C\u3070\u3001\u9808\u6075\u5668\u3068\u571F\u5E2B\u5668\u306E\u3042\u3044\u3060\u306E\u4FA1\u683C\u5DEE\u306F\u307B\u3068\u3093\u3069\u306A\u304F\u3001\u84CB\u4ED8\u306E\u3082\u306E\u306F\u306A\u3044\u3082\u306E\u306B\u6BD4\u8F03\u3057\u3066\u304A\u3088\u305D\u500D\u306E\u4FA1\u683C\u304C\u3064\u3044\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u304C\u5224\u660E\u3057\u305F\u3002\u306A\u304A\u3001\u57F4\u8F2A\u3082\u4E00\u7A2E\u306E\u571F\u5E2B\u5668\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "Haji pottery (\u571F\u5E2B\u5668, Hajiki) is a type of plain, unglazed, reddish-brown Japanese pottery or earthenware that was produced during the Kofun, Nara, and Heian periods of Japanese history. It was used for both ritual and utilitarian purposes, and many examples have been found in Japanese tombs, where they form part of the basis of dating archaeological sites."@en . . . . . "A cer\u00E2mica Haji (\u571F\u5E2B\u5668 Hajiki) \u00E9 um tipo de cer\u00E2mica plana, n\u00E3o esmaltada, de argila castanho avermelhado ou a cer\u00E3mica que foi produzida durante os per\u00EDodos Kofun, Per\u00EDodo Nara e Heian da hist\u00F3ria japonesa. Era usada para fins rituais e utilit\u00E1rios e muitos exemplarem foram encontrados em t\u00FAmulos japoneses, onde servindo ainda como base da data\u00E7\u00E3o de s\u00EDtios arqueol\u00F3gicos."@pt . . . "Cer\u00E2mica Haji"@pt . . . . . "A cer\u00E2mica Haji (\u571F\u5E2B\u5668 Hajiki) \u00E9 um tipo de cer\u00E2mica plana, n\u00E3o esmaltada, de argila castanho avermelhado ou a cer\u00E3mica que foi produzida durante os per\u00EDodos Kofun, Per\u00EDodo Nara e Heian da hist\u00F3ria japonesa. Era usada para fins rituais e utilit\u00E1rios e muitos exemplarem foram encontrados em t\u00FAmulos japoneses, onde servindo ainda como base da data\u00E7\u00E3o de s\u00EDtios arqueol\u00F3gicos."@pt . . . . . . "1095020479"^^ . . . "4584"^^ . . . . "\u571F\u5E2B\u5668"@ja . . .