. . "Hal\u00E1sana ( \u0939\u0932\u093E\u0938\u0928) neboli Pluh je jednou z \u00E1san, poloh t\u011Bla v j\u00F3ze."@cs . . . . "Halasana"@fr . . . . . . "Halasana"@nl . . "Halasana (Sanskriet voor ploeghouding) is een houding of asana."@nl . . . . . . . . "Halasana (Sanskrit: \u0939\u0932\u093E\u0938\u0928, IAST: hal\u0101sana), deutsch Pflug, ist eine klassische Yoga\u00FCbung, die in den meisten Yogarichtungen nach Sarvangasana, dem Schulterstand, ausgef\u00FChrt wird. Der Sanskritname setzt sich zusammen aus den W\u00F6rtern hala \u201EPflug\u201C und \u0101sana \u201ESitz\u201C oder allgemeiner \u00FCbersetzt \u201EK\u00F6rperhaltung\u201C. Tats\u00E4chlich erinnert das k\u00F6rperliche Bild der Stellung an einen Pflug, wie er in fr\u00FCheren Zeiten eingespannt wurde: Der Oberk\u00F6rper formt eine Schaufel, die in die Erde einschart und \u00FCber die Beine und F\u00FC\u00DFe findet der Zug statt."@de . "1070220159"^^ . . . "Halasana (Sanskrit: \u0939\u0932\u093E\u0938\u0928; IAST: hal\u0101sana) or Plough pose is an inverted asana in hatha yoga and modern yoga as exercise. Its variations include Karnapidasana with the knees by the ears, and Supta Konasana with the feet wide apart."@en . "Hal\u00E1sana ( \u0939\u0932\u093E\u0938\u0928) neboli Pluh je jednou z \u00E1san, poloh t\u011Bla v j\u00F3ze."@cs . . "Hal\u00E1sana em devanagari \u0939\u0932\u093E\u0938\u0928, IAST halas\u0101sana. Uma das posi\u00E7\u00F5es do ioga. Uma das invertidas sobre os ombros. Hala em s\u00E2nscrito \u00E9 arado."@pt . . "Halasana (Sanskrit: \u0939\u0932\u093E\u0938\u0928, IAST: hal\u0101sana), deutsch Pflug, ist eine klassische Yoga\u00FCbung, die in den meisten Yogarichtungen nach Sarvangasana, dem Schulterstand, ausgef\u00FChrt wird. Der Sanskritname setzt sich zusammen aus den W\u00F6rtern hala \u201EPflug\u201C und \u0101sana \u201ESitz\u201C oder allgemeiner \u00FCbersetzt \u201EK\u00F6rperhaltung\u201C. Tats\u00E4chlich erinnert das k\u00F6rperliche Bild der Stellung an einen Pflug, wie er in fr\u00FCheren Zeiten eingespannt wurde: Der Oberk\u00F6rper formt eine Schaufel, die in die Erde einschart und \u00FCber die Beine und F\u00FC\u00DFe findet der Zug statt."@de . . . "Halasana, ovvero posizione dell'aratro, \u00E8 una \u0101sana di Hatha Yoga della categoria delle \"posizioni capovolte\". Deriva dal sanscrito \"hala\" che significa \"aratro\" e \"\u0101sana\" che significa \"posizione\"."@it . . "Halasana (Sanskrit: \u0939\u0932\u093E\u0938\u0928; IAST: hal\u0101sana) or Plough pose is an inverted asana in hatha yoga and modern yoga as exercise. Its variations include Karnapidasana with the knees by the ears, and Supta Konasana with the feet wide apart."@en . . . "Halasana ou posture de la charrue (hala signifie charrue en sanskrit) est une posture de yoga souvent effectu\u00E9e apr\u00E8s Sarvangasana."@fr . "Hal\u00E1sana"@cs . . . . . . . . "Hal\u00E1sana em devanagari \u0939\u0932\u093E\u0938\u0928, IAST halas\u0101sana. Uma das posi\u00E7\u00F5es do ioga. Uma das invertidas sobre os ombros. Hala em s\u00E2nscrito \u00E9 arado."@pt . . "5062481"^^ . . "Halasana, ovvero posizione dell'aratro, \u00E8 una \u0101sana di Hatha Yoga della categoria delle \"posizioni capovolte\". Deriva dal sanscrito \"hala\" che significa \"aratro\" e \"\u0101sana\" che significa \"posizione\"."@it . . . "Halasana (Sanskriet voor ploeghouding) is een houding of asana."@nl . . . . . . . . "5312"^^ . . . . . . "Halasana"@es . . . . . . "Halasana"@de . . . . . . . "Halasana"@it . "Halasana ou posture de la charrue (hala signifie charrue en sanskrit) est une posture de yoga souvent effectu\u00E9e apr\u00E8s Sarvangasana."@fr . "Halasana"@en . . . . . "Halasana"@pt . . . . . .