"\u300E\u30AB\u30F3\u30CB\u30F3\u30B0\u30FB\u30E2\u30F3\u30AD\u30FC/\u5929\u4E2D\u62F3\u300F\uFF08\u30AB\u30F3\u30CB\u30F3\u30B0\u30FB\u30E2\u30F3\u30AD\u30FC \u3066\u3093\u3061\u3085\u3046\u3051\u3093\u3001\u539F\u984C\uFF1A\u4E00\u62DB\u534A\u5F0F\u95D6\u6C5F\u6E56\u3001\u82F1\u984C\uFF1AHalf A Loaf Of Kung-Fu!\uFF09\u306F\u30011978\u5E74\u306B\u88FD\u4F5C\u30FB1980\u5E74\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u3001\u30B8\u30E3\u30C3\u30AD\u30FC\u30FB\u30C1\u30A7\u30F3\u4E3B\u6F14\u306E\u30AB\u30F3\u30D5\u30FC\u30FB\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u6620\u753B\u3002"@ja . "Half a Loaf of Kung Fu (en Espa\u00F1a: El Aprendiz de Kung Fu y en Latinoam\u00E9rica: La furia de la serpiente). Es una pel\u00EDcula de artes marciales de 1978 rodada en Hong Kong, dirigida por Chen Chi-hwa y escrita y protagonizada por Jackie Chan.\u200B"@es . "Mistrz Jiang (oryg. \u9EDE\u6B62\u529F\u592B\u5481\u7C21\u55AE, Dian zhi gong fu gan chian chan) \u2013 hongko\u0144sko-chi\u0144ski komediowy film akcji z elementami sztuk walki z 1980 roku w re\u017Cyserii . Film zarobi\u0142 1 526 872 dolar\u00F3w hongko\u0144skich w Hongkongu."@pl . "Half a Loaf of Kung Fu"@en . . . . . . . . . . . . . . . "\u0422\u0440\u043E\u0445\u0438 \u043F\u0440\u043E \u043A\u0443\u043D\u0433-\u0444\u0443 (\u0430\u043D\u0433\u043B. \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 Half a Loaf of Kung Fu) - \u0433\u043E\u043D\u043A\u043E\u043D\u0433\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, \u0437 \u0414\u0436\u0435\u043A\u0456 \u0427\u0430\u043D\u043E\u043C \u0443 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0440\u043E\u043B\u0456. \u041A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0431\u0443\u0432 \u0437\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0432 1978 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0430\u043B\u0435 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0432 1980 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . . . . . "Hsu Li-hwa"@en . . . . . . . . "Half a Loaf of Kung Fu (Chinese: \u4E00\u62DB\u534A\u5F0F\u95D6\u6C5F\u6E56) is a 1978 Hong Kong action comedy martial arts film directed by Chen Chi-hwa and written by Jackie Chan, who also starred in the lead role. The film co-stars Dean Shek and James Tien. The film was released in Hong Kong on 1 July 1978. Chan plays a bumbling kung fu student who becomes involved in a series of adventures in one of his first forays into the kung fu acrobatic slapstick comedy style that would become his signature."@en . . "\u041D\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u043D\u0433-\u0444\u0443"@ru . . . . . . "Half a Loaf of Kung Fu (Hanzi tradisional: \u62DB\u534A\u5F0F\u95D6\u6C5F\u6E56) atau Dian zhi gong fu gan chian chan adalah sebuah film aksi laga dari Hong Kong buatan tahun 1978 yang menampilkan Jackie Chan, yang juga bertindak sebagai koreografi aksi laga dan penulis naskah."@in . . "Le Protecteur (\u4E00\u62DB\u534A\u5F0F\u95D6\u6C5F\u6E56, Dian zhi gong fu gan chian chan) est un film hongkongais r\u00E9alis\u00E9 par , sorti en 1978."@fr . . . "1119359251"^^ . "49652"^^ . . . . "Lo Wei Motion Picture Company"@en . . . . . "Hong Kong"@en . . "5880.0"^^ . . "Half a Loaf of Kung Fu (Hanzi tradisional: \u62DB\u534A\u5F0F\u95D6\u6C5F\u6E56) atau Dian zhi gong fu gan chian chan adalah sebuah film aksi laga dari Hong Kong buatan tahun 1978 yang menampilkan Jackie Chan, yang juga bertindak sebagai koreografi aksi laga dan penulis naskah."@in . . "Leong Wing-chan"@en . "Half a Loaf of Kung Fu"@in . . . . . . . . . "Half a Loaf of Kung Fu"@es . . . "Doris Lung"@en . . "\u30AB\u30F3\u30CB\u30F3\u30B0\u30FB\u30E2\u30F3\u30AD\u30FC \u5929\u4E2D\u62F3"@ja . . . . "\uC18C\uAD8C(\u9EDE\u6B62\u529F\u592B\u3000\u7C21\u55AE: Half A Loaf Of Kung Fu!)\uC740 \uC911\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uAC10\uB3C5\uC758 1978\uB144 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC131\uB8E1 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . "\u00AB\u041D\u0435\u043C\u043D\u043E\u0301\u0433\u043E \u043A\u0443\u043D\u0433-\u0444\u0443\u0301\u00BB (\u043A\u0438\u0442. \u4E00\u62DB\u534A\u5F0F\u95D6\u6C5F\u6E56, \u0430\u043D\u0433\u043B. Half A Loaf Of Kung Fu!, \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u00AB\u041A\u043E\u0435-\u0447\u0442\u043E \u0438\u0437 \u043A\u0443\u043D\u0433-\u0444\u0443\u00BB, \u00AB\u0417\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0448\u043D\u044E \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432\u00BB) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0431\u043E\u0435\u0432\u0438\u043A \u0441 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u0431\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0438. \u0418\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0432\u044B\u0448\u043B\u0430 \u0432 \u044E\u0436\u043D\u043E\u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 \u0432 1978 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0438 \u043B\u0438\u0448\u044C \u0432 1980 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0440\u0435\u043B\u0438\u0437 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0413\u043E\u043D\u043A\u043E\u043D\u0433\u0430."@ru . . "Chen Chi-hwa"@en . "8300000.0"^^ . . . "Half a Loaf of Kung Fu"@en . . . . "Mandarin"@en . . "\u4E00\u62DB\u534A\u5F0F\u95D6\u6C5F\u6E56"@zh . . . "\uC18C\uAD8C (\uC601\uD654)"@ko . . "\u0422\u0440\u043E\u0445\u0438 \u043F\u0440\u043E \u043A\u0443\u043D\u0433-\u0444\u0443"@uk . "\u300A\u9EDE\u6B62\u529F\u592B\u5481\u7C21\u55AE\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AHalf a Loaf of Kung Fu\uFF09\uFF0C1980\u5E747\u67081\u65E5\u5728\u9999\u6E2F\u4E0A\u6620\u7684\u52A8\u4F5C\u7247\u3002"@zh . . . . . . "Le Protecteur (film, 1978)"@fr . . . . "Half a Loaf of Kung Fu"@en . . . . . . . . . . . . "Half a Loaf of Kung Fu (en Espa\u00F1a: El Aprendiz de Kung Fu y en Latinoam\u00E9rica: La furia de la serpiente). Es una pel\u00EDcula de artes marciales de 1978 rodada en Hong Kong, dirigida por Chen Chi-hwa y escrita y protagonizada por Jackie Chan.\u200B"@es . . "\u0422\u0440\u043E\u0445\u0438 \u043F\u0440\u043E \u043A\u0443\u043D\u0433-\u0444\u0443 (\u0430\u043D\u0433\u043B. \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 Half a Loaf of Kung Fu) - \u0433\u043E\u043D\u043A\u043E\u043D\u0433\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, \u0437 \u0414\u0436\u0435\u043A\u0456 \u0427\u0430\u043D\u043E\u043C \u0443 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0440\u043E\u043B\u0456. \u041A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0431\u0443\u0432 \u0437\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0432 1978 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0430\u043B\u0435 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0432 1980 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . "Original Hong Kong poster"@en . . "Mistrz Jiang (oryg. \u9EDE\u6B62\u529F\u592B\u5481\u7C21\u55AE, Dian zhi gong fu gan chian chan) \u2013 hongko\u0144sko-chi\u0144ski komediowy film akcji z elementami sztuk walki z 1980 roku w re\u017Cyserii . Film zarobi\u0142 1 526 872 dolar\u00F3w hongko\u0144skich w Hongkongu."@pl . . . . . "98.0"^^ . . . "\u00AB\u041D\u0435\u043C\u043D\u043E\u0301\u0433\u043E \u043A\u0443\u043D\u0433-\u0444\u0443\u0301\u00BB (\u043A\u0438\u0442. \u4E00\u62DB\u534A\u5F0F\u95D6\u6C5F\u6E56, \u0430\u043D\u0433\u043B. Half A Loaf Of Kung Fu!, \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u00AB\u041A\u043E\u0435-\u0447\u0442\u043E \u0438\u0437 \u043A\u0443\u043D\u0433-\u0444\u0443\u00BB, \u00AB\u0417\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0448\u043D\u044E \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432\u00BB) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0431\u043E\u0435\u0432\u0438\u043A \u0441 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u0431\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0438. \u0418\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0432\u044B\u0448\u043B\u0430 \u0432 \u044E\u0436\u043D\u043E\u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 \u0432 1978 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0438 \u043B\u0438\u0448\u044C \u0432 1980 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0440\u0435\u043B\u0438\u0437 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0413\u043E\u043D\u043A\u043E\u043D\u0433\u0430."@ru . . "Chen Chin-kui"@en . . . . . . . . . . . . "Tomita Isao"@en . "\u300A\u9EDE\u6B62\u529F\u592B\u5481\u7C21\u55AE\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AHalf a Loaf of Kung Fu\uFF09\uFF0C1980\u5E747\u67081\u65E5\u5728\u9999\u6E2F\u4E0A\u6620\u7684\u52A8\u4F5C\u7247\u3002"@zh . . . . . . "1211776"^^ . "Tang Ming-chi"@en . "8300000.0"^^ . . "Jackie Chan"@en . . "\u300E\u30AB\u30F3\u30CB\u30F3\u30B0\u30FB\u30E2\u30F3\u30AD\u30FC/\u5929\u4E2D\u62F3\u300F\uFF08\u30AB\u30F3\u30CB\u30F3\u30B0\u30FB\u30E2\u30F3\u30AD\u30FC \u3066\u3093\u3061\u3085\u3046\u3051\u3093\u3001\u539F\u984C\uFF1A\u4E00\u62DB\u534A\u5F0F\u95D6\u6C5F\u6E56\u3001\u82F1\u984C\uFF1AHalf A Loaf Of Kung-Fu!\uFF09\u306F\u30011978\u5E74\u306B\u88FD\u4F5C\u30FB1980\u5E74\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u3001\u30B8\u30E3\u30C3\u30AD\u30FC\u30FB\u30C1\u30A7\u30F3\u4E3B\u6F14\u306E\u30AB\u30F3\u30D5\u30FC\u30FB\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u6620\u753B\u3002"@ja . "6983"^^ . "Le Protecteur (\u4E00\u62DB\u534A\u5F0F\u95D6\u6C5F\u6E56, Dian zhi gong fu gan chian chan) est un film hongkongais r\u00E9alis\u00E9 par , sorti en 1978."@fr . . "Half a Loaf of Kung Fu (Chinese: \u4E00\u62DB\u534A\u5F0F\u95D6\u6C5F\u6E56) is a 1978 Hong Kong action comedy martial arts film directed by Chen Chi-hwa and written by Jackie Chan, who also starred in the lead role. The film co-stars Dean Shek and James Tien. The film was released in Hong Kong on 1 July 1978. Chan plays a bumbling kung fu student who becomes involved in a series of adventures in one of his first forays into the kung fu acrobatic slapstick comedy style that would become his signature."@en . . . "Mistrz Jiang"@pl . "Sammy Lerner"@en . . . . . "5880.0"^^ .