. . . . . "80.0"^^ . "Yugoslavia"@en . . . . . . "1098066632"^^ . . . . . . . . . . . . . "Handcuffs"@en . . . . . . . . "Handcuffs (film)"@en . . . . . "Handcuffs (Lisice) is a Croatian film directed by Krsto Papi\u0107. It was released in Yugoslavia in 1969. In 1999, a poll of Croatian film critics found it to be one of the best Croatian films ever made."@en . . . . "4800.0"^^ . . . . "Handcuffs (Lisice) is a Croatian film directed by Krsto Papi\u0107. It was released in Yugoslavia in 1969. In 1999, a poll of Croatian film critics found it to be one of the best Croatian films ever made."@en . . "Kajdanki (tyt. oryg. Lisice) \u2013 chorwacki film fabularny z roku 1969 w re\u017Cyserii . Akcja filmu rozgrywa si\u0119 w rejonie Vrlika w roku 1948, tu\u017C po wyrzuceniu Jugos\u0142awii z Kominformu. Ante zamierza po\u015Blubi\u0107 znacznie m\u0142odsz\u0105 od niego Vi\u0161nj\u0119. Jednak spokojne \u017Cycie wsi zak\u0142\u00F3ca pojawienie si\u0119 dw\u00F3ch funkcjonariuszy jugos\u0142owia\u0144skiej tajnej policji Kre\u0161o i \u010Cazima. Mieszka\u0144cy wiedz\u0105, \u017Ce zamierzaj\u0105 kogo\u015B aresztowa\u0107 i nikt nie jest pewien swojego losu. W dniu \u015Blubu Vi\u0161nja pada ofiar\u0105 zbiorowego gwa\u0142tu. Scenom przemocy w filmie towarzyszy rytm, wystukiwany przez m\u0119\u017Cczyzn, ta\u0144cz\u0105cych kolo."@pl . . . . . . . . . . . . "Croatian"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kajdanki (tyt. oryg. Lisice) \u2013 chorwacki film fabularny z roku 1969 w re\u017Cyserii . Akcja filmu rozgrywa si\u0119 w rejonie Vrlika w roku 1948, tu\u017C po wyrzuceniu Jugos\u0142awii z Kominformu. Ante zamierza po\u015Blubi\u0107 znacznie m\u0142odsz\u0105 od niego Vi\u0161nj\u0119. Jednak spokojne \u017Cycie wsi zak\u0142\u00F3ca pojawienie si\u0119 dw\u00F3ch funkcjonariuszy jugos\u0142owia\u0144skiej tajnej policji Kre\u0161o i \u010Cazima. Mieszka\u0144cy wiedz\u0105, \u017Ce zamierzaj\u0105 kogo\u015B aresztowa\u0107 i nikt nie jest pewien swojego losu. W dniu \u015Blubu Vi\u0161nja pada ofiar\u0105 zbiorowego gwa\u0142tu. Scenom przemocy w filmie towarzyszy rytm, wystukiwany przez m\u0119\u017Cczyzn, ta\u0144cz\u0105cych kolo. Film otrzyma\u0142 g\u0142\u00F3wn\u0105 nagrod\u0119 na 17 Festiwalu Film\u00F3w Jugos\u0142owia\u0144skich w Puli."@pl . . . . . . "Adem \u010Cejvan"@en . . . "1710"^^ . . . . "28467505"^^ . . "Kajdanki (film)"@pl . "4800.0"^^ . . . "Handcuffs"@en . . .