. . . . . "Hans Hass"@es . . . . . . "Hans Hass"@nl . . . . "1919-01-23"^^ . . "Hans Hass, n\u00E9 le 23 janvier 1919 \u00E0 Vienne (Autriche) et mort le 16 juin 2013 dans cette m\u00EAme ville est un biologiste, \u00E9thologue et cin\u00E9aste autrichien. Pr\u00E9curseur, au m\u00EAme titre que le Fran\u00E7ais Jacques-Yves Cousteau, de la plong\u00E9e sous-marine autonome, Hass et son \u00E9pouse Lotte sont surtout connus pour leurs documentaires et pour leur th\u00E9orie des \u00AB energons \u00BB."@fr . . . . . . . "\u0413\u0430\u043D\u0441 \u0425\u0430\u0441\u0441 (\u043D\u0435\u043C. Hans Hass (Ha\u00DF), \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F Hans Heinrich Julius Hass; 1919\u20142013) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043C\u043E\u0440\u044F, \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439-\u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433, \u043F\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440 \u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0438\u043D\u043D\u043E\u0432\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0434\u0430\u0439\u0432\u0438\u043D\u0433\u0430."@ru . . . "Hans Hass (Vienna, 23 gennaio 1919 \u2013 Vienna, 16 giugno 2013) \u00E8 stato uno zoologo, un oceanografo e fotografo austriaco, pioniere nella ripresa e nella fotografia subacquea, biologo e documentarista."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hans Hass (23 January 1919 \u2013 16 June 2013) was an Austrian biologist and underwater diving pioneer. He was known mainly for being among the first scientists to popularise coral reefs, stingrays, octopuses and sharks. He pioneered the making of documentaries filmed underwater and led the development of a type of rebreather. He is also known for his energon theory and his commitment to protecting the environment."@en . "Hans Heinrich Julius Hass (zuvor Ha\u00DF, * 23. J\u00E4nner 1919 in Wien; \u2020 16. Juni 2013 ebenda) war ein \u00F6sterreichischer Zoologe und Meeresforscher, der vor allem durch seine Dokumentarfilme \u00FCber Haie und seinen Einsatz f\u00FCr den Umweltschutz bekannt wurde."@de . "2"^^ . . . . . . . . . . . "Hans Hass (23. ledna 1919 V\u00EDde\u0148 \u2013 16. \u010Dervna 2013 tamt\u00E9\u017E) byl rakousk\u00FD pr\u016Fkopn\u00EDk pot\u00E1p\u011Bn\u00ED, mo\u0159sk\u00FD biolog, ekolog a filma\u0159, zn\u00E1m\u00FD sv\u00FDmi cestopisn\u00FDmi knihami a dokumenty o \u017Eivot\u011B \u017Eralok\u016F."@cs . . . . . . . . . . . . . . "\u0425\u0430\u0441\u0441, \u0413\u0430\u043D\u0441"@ru . . . . . . . . . . . "Hans Hass"@cs . . "Hans Heinrich Romulus Hass (Wenen, 23 januari 1919 \u2013 Wenen, 16 juni 2013) is een Oostenrijkse duiker en bioloog die samen met zijn tweede echtgenote Lotte veel faam heeft verworven door de foto's en films die zij op hun duiktochten maakten, waardoor een groot publiek in aanraking kwam met de onderwaterwereld. Vooral in het Duitse taalgebied is zijn status vergelijkbaar met die van Jacques Cousteau, een andere pionier van het duiken."@nl . . "Hans Hass"@en . . . . . . "Hans Hass (23. ledna 1919 V\u00EDde\u0148 \u2013 16. \u010Dervna 2013 tamt\u00E9\u017E) byl rakousk\u00FD pr\u016Fkopn\u00EDk pot\u00E1p\u011Bn\u00ED, mo\u0159sk\u00FD biolog, ekolog a filma\u0159, zn\u00E1m\u00FD sv\u00FDmi cestopisn\u00FDmi knihami a dokumenty o \u017Eivot\u011B \u017Eralok\u016F."@cs . . . . . . "Hans Heinrich Julius Hass (zuvor Ha\u00DF, * 23. J\u00E4nner 1919 in Wien; \u2020 16. Juni 2013 ebenda) war ein \u00F6sterreichischer Zoologe und Meeresforscher, der vor allem durch seine Dokumentarfilme \u00FCber Haie und seinen Einsatz f\u00FCr den Umweltschutz bekannt wurde."@de . . . . . . "1919-01-23"^^ . . . . . . . . . . "Hans Hass (23 January 1919 \u2013 16 June 2013) was an Austrian biologist and underwater diving pioneer. He was known mainly for being among the first scientists to popularise coral reefs, stingrays, octopuses and sharks. He pioneered the making of documentaries filmed underwater and led the development of a type of rebreather. He is also known for his energon theory and his commitment to protecting the environment."@en . "Hans Hass"@in . "\u0413\u0430\u043D\u0441 \u0425\u0430\u0441\u0441 (\u043D\u0435\u043C. Hans Hass (Ha\u00DF), \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F Hans Heinrich Julius Hass; 1919\u20142013) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043C\u043E\u0440\u044F, \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439-\u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433, \u043F\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440 \u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0438\u043D\u043D\u043E\u0432\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0434\u0430\u0439\u0432\u0438\u043D\u0433\u0430."@ru . . . . . . . . . "619853"^^ . . "21226"^^ . . . . . . . . "Hans Hass (23 Januari 1919 \u2013 16 Juni 2013) adalah seorang pakar biologi dan pionir asal Austria. Ia utamanya dikenal karena menjadi salah satu ilmuwan pertama yang mempopulerisasikan terumbu karang, ikan pari dan hiu."@in . . . . . . . . . . . "1119483816"^^ . . . "Hans Hass (23 Januari 1919 \u2013 16 Juni 2013) adalah seorang pakar biologi dan pionir asal Austria. Ia utamanya dikenal karena menjadi salah satu ilmuwan pertama yang mempopulerisasikan terumbu karang, ikan pari dan hiu."@in . . . . "\u0413\u0430\u043D\u0441 \u0413\u0430\u0441\u0441 (\u043D\u0456\u043C. Hans Hass (Ha\u00DF), \u043F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F Hans Heinrich Julius Hass; 1919\u20142013) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A \u043C\u043E\u0440\u044F, \u0432\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439-\u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433, \u043F\u0456\u043E\u043D\u0435\u0440 \u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0456\u043D\u043D\u043E\u0432\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0434\u0430\u0439\u0432\u0456\u043D\u0433\u0443."@uk . . . . . . . "Hans Hass (Viena, 23 de enero de 1919 - Viena, 16 de junio de 2013)\u200B fue un zo\u00F3logo austr\u00EDaco y pionero del buceo con escafandra aut\u00F3noma y de la filmaci\u00F3n de documentales submarinos. Hass fue el primer realizador de cine que film\u00F3 y estren\u00F3 comercialmente un documental subacu\u00E1tico. Posteriormente, ha dedicado su esfuerzo a la teor\u00EDa y a diversas causas medioambientales."@es . . . . . . . . . . . . . . . . "Hans Hass"@en . . . . "2013-06-16"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hans Hass (Vienna, 23 gennaio 1919 \u2013 Vienna, 16 giugno 2013) \u00E8 stato uno zoologo, un oceanografo e fotografo austriaco, pioniere nella ripresa e nella fotografia subacquea, biologo e documentarista."@it . . . . . . . . . . . . "Hans Hass"@en . . . . . . . "Underwater diver, Documentary filmmaker"@en . "Hans Heinrich Romulus Hass (Wenen, 23 januari 1919 \u2013 Wenen, 16 juni 2013) is een Oostenrijkse duiker en bioloog die samen met zijn tweede echtgenote Lotte veel faam heeft verworven door de foto's en films die zij op hun duiktochten maakten, waardoor een groot publiek in aanraking kwam met de onderwaterwereld. Vooral in het Duitse taalgebied is zijn status vergelijkbaar met die van Jacques Cousteau, een andere pionier van het duiken. Hass was getrouwd met actrice Hannelore Schroth van 1945 tot hun scheiding in 1950. Samen hadden ze een zoon, de acteur Daarna trouwde hij in 1950 met Lotte Baierl, met wie hij een dochter heeft."@nl . . . . "Hans Hass (Viena, 23 de enero de 1919 - Viena, 16 de junio de 2013)\u200B fue un zo\u00F3logo austr\u00EDaco y pionero del buceo con escafandra aut\u00F3noma y de la filmaci\u00F3n de documentales submarinos. Hass fue el primer realizador de cine que film\u00F3 y estren\u00F3 comercialmente un documental subacu\u00E1tico. Posteriormente, ha dedicado su esfuerzo a la teor\u00EDa y a diversas causas medioambientales."@es . . . "\u0413\u0430\u043D\u0441 \u0413\u0430\u0441\u0441 (\u043D\u0456\u043C. Hans Hass (Ha\u00DF), \u043F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F Hans Heinrich Julius Hass; 1919\u20142013) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A \u043C\u043E\u0440\u044F, \u0432\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439-\u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433, \u043F\u0456\u043E\u043D\u0435\u0440 \u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0456\u043D\u043D\u043E\u0432\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0434\u0430\u0439\u0432\u0456\u043D\u0433\u0443."@uk . . . . . . . . . . . "Hans Hass"@it . . . . . . "2013-06-16"^^ . . . "\u0413\u0430\u043D\u0441 \u0413\u0430\u0441\u0441"@uk . . "Hans Hass"@de . . "Hans Hass"@fr . . . . . . "Hans Hass, n\u00E9 le 23 janvier 1919 \u00E0 Vienne (Autriche) et mort le 16 juin 2013 dans cette m\u00EAme ville est un biologiste, \u00E9thologue et cin\u00E9aste autrichien. Pr\u00E9curseur, au m\u00EAme titre que le Fran\u00E7ais Jacques-Yves Cousteau, de la plong\u00E9e sous-marine autonome, Hass et son \u00E9pouse Lotte sont surtout connus pour leurs documentaires et pour leur th\u00E9orie des \u00AB energons \u00BB."@fr . .