. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hans Werner Henze (1 July 1926 \u2013 27 October 2012) was a German composer. His large oeuvre of works is extremely varied in style, having been influenced by serialism, atonality, Stravinsky, Italian music, Arabic music and jazz, as well as traditional schools of German composition. In particular, his stage works reflect \"his consistent cultivation of music for the theatre throughout his life\"."@en . . . . . . "Links to related articles"@en . "\u0647\u0627\u0646\u0632 \u0641\u064A\u0631\u0646\u0631 \u0647\u064A\u0646\u062A\u0633\u0647"@ar . "Hans Werner Henze (ur. 1 lipca 1926 w G\u00FCtersloh, zm. 27 pa\u017Adziernika 2012 w Dre\u017Anie) \u2013 niemiecki kompozytor muzyki wsp\u00F3\u0142czesnej."@pl . . . . . . . . . . . "\u0425\u0435\u043D\u0446\u0435, \u0425\u0430\u043D\u0441 \u0412\u0435\u0440\u043D\u0435\u0440"@ru . . . . . . . . "Hans Werner Henze (1. \u010Dervence 1926, G\u00FCtersloh \u2013 27. \u0159\u00EDjna 2012, Dr\u00E1\u017E\u010Fany) byl n\u011Bmeck\u00FD hudebn\u00ED skladatel. Po v\u011Bt\u0161inu sv\u00E9ho \u017Eivota \u017Eil v It\u00E1lii."@cs . . . . . . . . . . . "\u0647\u0627\u0646\u0632 \u0641\u064A\u0631\u0646\u0631 \u0647\u064A\u0646\u062A\u0633\u0647 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Hans Werner Henze)\u200F (\u0648. 1926 \u2013 2012 \u0645) \u0647\u0648 \u0645\u0644\u062D\u0646\u060C \u0648\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649\u060C \u0648\u0639\u0627\u0632\u0641 \u062C\u0627\u0632\u060C \u0648\u0623\u0633\u062A\u0627\u0630 \u062C\u0627\u0645\u0639\u064A\u060C \u0648\u0645\u0648\u0632\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0643\u0648\u062A\u0631\u0633\u0644\u0648\u0647. \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0636\u0648\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A.\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u062F\u0631\u064A\u0633\u062F\u0646\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 86 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B."@ar . . . . . . . . . . . . . . "\u30CF\u30F3\u30B9\u30FB\u30F4\u30A7\u30EB\u30CA\u30FC\u30FB\u30D8\u30F3\u30C4\u30A7"@ja . "Hans Werner Henze, f\u00F6dd 1 juli 1926 i G\u00FCtersloh, d\u00F6d 27 oktober 2012 i Dresden, var en tysk tons\u00E4ttare. Henze v\u00E4xte upp i Hitlertidens Tyskland som han kom att betrakta som ett kulturellt f\u00E4ngelse. 1944 inkallades han till arm\u00E9n men \u00E5terv\u00E4nde efter en kort tid som brittisk krigsf\u00E5nge till sina musikstudier. Han var elev till bland andra Wolfgang Fortner, och framtr\u00E4dde 1946 p\u00E5 sommarkurserna i Darmstadt och skrev en f\u00F6rbluffande m\u00E4ngd verk i m\u00E5nga stilarter. Han tillh\u00F6r den f\u00F6rsta efterkrigsgenerationen tyska tons\u00E4ttare. Efter studier f\u00F6r Fortner och Ren\u00E9 Leibowitz var Henze 1948-49 verksam som musikalisk ledare f\u00F6r i Konstanz. Efter att ha avslutat sin verksamhet som konstn\u00E4rlig ledare f\u00F6r baletten vid Staatstheater Wiesbaden (1950-53), best\u00E4mde han sig f\u00F6r att i forts\u00E4ttningen bo i Italien. Som tons\u00E4ttare st\u00E5r han operakonsten s\u00E4rskilt n\u00E4ra, en form som han - i motsats till efterkrigstidens avantgardetons\u00E4ttare - aldrig har betraktat som f\u00F6r\u00E5ldrad, utan alltid har anv\u00E4nt som ett forum f\u00F6r dagsaktuella och allm\u00E4ngiltiga fr\u00E5gest\u00E4llningar. Genom att han har tagit sig friheten att anv\u00E4nda sig av alla de olika stilmedel som han anser vara adekvata f\u00F6r att f\u00F6rtydliga s\u00E5v\u00E4l verbalt som icke-verbalt inneh\u00E5ll, har han undvikit avantgardemusikens trender och har blivit \u00E4lskad av publiken."@sv . . . . "Classical composer"@en . . . . . . "Dresden, Germany"@en . . . . "Hans Werner Henze (G\u00FCtersloh, 1 de julho de 1926 \u2013 Dresden, 27 de outubro de 2012) foi um compositor alem\u00E3o residente na It\u00E1lia, conhecido por suas opini\u00F5es pol\u00EDticas marxistas que influenciam na sua obra. Trocou a Alemanha pela It\u00E1lia em 1953, em raz\u00E3o da intoler\u00E2ncia as suas posi\u00E7\u00F5es pol\u00EDticas e a sua homossexualidade. Membro do antigo Partido Comunista Italiano, Henze produziu composi\u00E7\u00F5es em homenagem a Ho Chi Min e a Che Guevara - o requiem intitulado Das Floss der Medusa (A balsa da Medusa), cuja estr\u00E9ia foi vetada em Hamburgo, em 1968. Henze faleceu em Dresden, aos 86 anos."@pt . . . . . . . "Hans Werner Henze (n\u00E9 le 1er juillet 1926 \u00E0 G\u00FCtersloh, en Allemagne, sous la \u00AB R\u00E9publique de Weimar \u00BB et mort le 27 octobre 2012 \u00E0 Dresde, en Allemagne) est un compositeur allemand. Il r\u00E9sidait en Italie depuis 1953."@fr . . . . "Hans Werner Henze"@pt . . . . . . "1926-07-01"^^ . . . . . . . . . "Henze in 1960"@en . . . . "Ernst von Siemens Music Prize"@en . . . . . . . . . . "\u6C49\u65AF\u00B7\u7EF4\u5C14\u7EB3\u00B7\u4EA8\u7B56"@zh . . . "Hans Werner Henze (G\u00FCtersloh, 1 de julho de 1926 \u2013 Dresden, 27 de outubro de 2012) foi um compositor alem\u00E3o residente na It\u00E1lia, conhecido por suas opini\u00F5es pol\u00EDticas marxistas que influenciam na sua obra. Trocou a Alemanha pela It\u00E1lia em 1953, em raz\u00E3o da intoler\u00E2ncia as suas posi\u00E7\u00F5es pol\u00EDticas e a sua homossexualidade. Membro do antigo Partido Comunista Italiano, Henze produziu composi\u00E7\u00F5es em homenagem a Ho Chi Min e a Che Guevara - o requiem intitulado Das Floss der Medusa (A balsa da Medusa), cuja estr\u00E9ia foi vetada em Hamburgo, em 1968. Henze comp\u00F5e em v\u00E1rios estilos, tendo sido influenciado pela m\u00FAsica atonal, Stravinsky, pela t\u00E9cnica dodecaf\u00F4nica, pelo estruturalismo e por alguns elementos da m\u00FAsica popular, do rock e do jazz. Henze faleceu em Dresden, aos 86 anos."@pt . . . . . . . . . . . "Hans Werner Henze (* 1. Juli 1926 in G\u00FCtersloh; \u2020 27. Oktober 2012 in Dresden) war ein deutscher Komponist. Er geh\u00F6rt zu den bedeutendsten deutschen Komponisten des 20. Jahrhunderts."@de . . . . "Hans Werner Henze"@it . . . . . . . "Hans Werner Henze (n\u00E9 le 1er juillet 1926 \u00E0 G\u00FCtersloh, en Allemagne, sous la \u00AB R\u00E9publique de Weimar \u00BB et mort le 27 octobre 2012 \u00E0 Dresde, en Allemagne) est un compositeur allemand. Il r\u00E9sidait en Italie depuis 1953."@fr . . . . . . "1118570990"^^ . . "Hans Werner Henze (G\u00FCtersloh, 1 juli 1926 \u2013 Dresden, 27 oktober 2012) was een Duitse componist, muziekpedagoog en musicoloog. Als oudste van zes kinderen van een leraar toonde hij al heel jong zijn interesse in kunst en muziek."@nl . . . . . . . . . . "\u30CF\u30F3\u30B9\u30FB\u30F4\u30A7\u30EB\u30CA\u30FC\u30FB\u30D8\u30F3\u30C4\u30A7\uFF08Hans Werner Henze, 1926\u5E747\u67081\u65E5 - 2012\u5E7410\u670827\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002"@ja . . . . . "Hans Werner Henze"@ca . . . . . . . . . . . . . . "1926-07-01"^^ . . . . . "Hans Werner Henze"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hans Werner Henze fou un compositor alemany de m\u00FAsica cl\u00E0ssica del segle XX que va destacar per les seves \u00F2peres, ballets i simfonies. Henze era ben conegut per les seues conviccions pol\u00EDtiques d'esquerra. L'any 1953 va deixar Alemanya i es va instal\u00B7lar a It\u00E0lia a causa de la intoler\u00E0ncia del seu pa\u00EDs envers la seua homosexualitat i el marxisme. Membre del Partit Comunista Itali\u00E0, va dedicar obres a Ho Chi Minh i al Che Guevara, i va passar un temps com a professor a Cuba, per\u00F2 finalment es va desil\u00B7lusionar amb Castro."@ca . . . . . . "\uD55C\uC2A4 \uBCA0\uB974\uB108 \uD5E8\uCCB4(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Hans Werner Henze, 1926\uB144 7\uC6D4 1\uC77C ~ 2012\uB144 10\uC6D4 27\uC77C)\uB294 \uB3C5\uC77C\uC758 \uC791\uACE1\uAC00\uC774\uB2E4. 1953\uB144 \uADF8\uC758 \uC88C\uD30C\uC8FC\uC758\uC801 \uC815\uCE58\uC131\uD5A5\uACFC \uB3D9\uC131\uC560\uC5D0 \uB300\uD55C \uB3C5\uC77C \uB0B4\uC5D0\uC11C\uC758 \uD3B8\uD611\uC744 \uB5A0\uB098 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uB85C \uC774\uC8FC\uD558\uC5EC \uC8FD\uC744 \uB54C\uAE4C\uC9C0 \uADF8\uACF3\uC5D0\uC11C \uAC70\uC8FC\uD588\uB2E4. \uB9C8\uB974\uD06C\uC2A4\uC8FC\uC758\uC790\uC774\uBA74\uC11C \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544 \uACF5\uC0B0\uB2F9\uC758 \uC77C\uC6D0\uC774\uBA70, \uD638\uCC0C\uBBFC\uACFC \uCCB4 \uAC8C\uBC14\uB77C\uB97C \uC704\uD55C \uACE1\uC744 \uC4F4 \uBC14 \uC788\uB2E4. \uC5EC\uB7EC \uAC00\uC9C0 \uC74C\uC545 \uD615\uD0DC\uC758 \uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uC544 \uB2E4\uC591\uD55C \uC2A4\uD0C0\uC77C\uC758 \uC74C\uC545\uC744 \uC37C\uB2E4."@ko . . . . . "Hans Werner Henze (G\u00FCtersloh, Westfalia, Rep\u00FAblica de Weimar, 1 de julio de 1926 - Dresde, Sajonia, Alemania, 27 de octubre de 2012)\u200B fue un compositor alem\u00E1n.\u200B Estudi\u00F3 con Wolfgang Fortner y Ren\u00E9 Leibowitz, quien le introdujo en los c\u00EDrculos de la vanguardia alemana de postguerra. Al cabo de poco tiempo renuncia al serialismo, siendo repudiado por la \u00E9lite compositiva alemana. En 1953 dej\u00F3 Alemania, para residir en Italia, alegando percibir en su pa\u00EDs de origen incomprensi\u00F3n de su obra, as\u00ED como intolerancia con su orientaci\u00F3n pol\u00EDtica de izquierda y su homosexualidad. Desde entonces vivi\u00F3 en varios lugares de Italia si bien mantuvo v\u00EDnculos con la vida musical alemana, hasta que en 1961 fij\u00F3 su domicilio final en el pueblo de Marino en la regi\u00F3n del Lacio, Declarado marxista, se hizo miembro del Partido Comunista Italiano. Ha compuesto obras honrando a H\u1ED3 Ch\u00ED Minh y a Che Guevara.\u200B Tambi\u00E9n compuso su Sinfon\u00EDa n.\u00BA 6, sobre textos de poetas revolucionarios cubanos. Su m\u00FAsica es muy variada en estilo, estando influida en distintos momentos por la atonalidad, la m\u00FAsica italiana y el jazz. Hans Werner Henze fue considerado uno de los mejores operistas vivos; ha realizado \u00F3peras en colaboraci\u00F3n con libretistas de la talla de Ingeborg Bachmann y Wystan Hugh Auden. Tambi\u00E9n es considerado uno de los mejores sinfonistas contempor\u00E1neos, gracias a su ciclo de diez sinfon\u00EDas."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hans Werner Henze, f\u00F6dd 1 juli 1926 i G\u00FCtersloh, d\u00F6d 27 oktober 2012 i Dresden, var en tysk tons\u00E4ttare. Henze v\u00E4xte upp i Hitlertidens Tyskland som han kom att betrakta som ett kulturellt f\u00E4ngelse. 1944 inkallades han till arm\u00E9n men \u00E5terv\u00E4nde efter en kort tid som brittisk krigsf\u00E5nge till sina musikstudier. Han var elev till bland andra Wolfgang Fortner, och framtr\u00E4dde 1946 p\u00E5 sommarkurserna i Darmstadt och skrev en f\u00F6rbluffande m\u00E4ngd verk i m\u00E5nga stilarter. Han tillh\u00F6r den f\u00F6rsta efterkrigsgenerationen tyska tons\u00E4ttare. Efter studier f\u00F6r Fortner och Ren\u00E9 Leibowitz var Henze 1948-49 verksam som musikalisk ledare f\u00F6r i Konstanz. Efter att ha avslutat sin verksamhet som konstn\u00E4rlig ledare f\u00F6r baletten vid Staatstheater Wiesbaden (1950-53), best\u00E4mde han sig f\u00F6r att i forts\u00E4ttningen bo i Ita"@sv . . "Hans Werner Henze"@es . "Hans Werner Henze (G\u00FCtersloh, Westfalia, Rep\u00FAblica de Weimar, 1 de julio de 1926 - Dresde, Sajonia, Alemania, 27 de octubre de 2012)\u200B fue un compositor alem\u00E1n.\u200B Estudi\u00F3 con Wolfgang Fortner y Ren\u00E9 Leibowitz, quien le introdujo en los c\u00EDrculos de la vanguardia alemana de postguerra. Al cabo de poco tiempo renuncia al serialismo, siendo repudiado por la \u00E9lite compositiva alemana. En 1953 dej\u00F3 Alemania, para residir en Italia, alegando percibir en su pa\u00EDs de origen incomprensi\u00F3n de su obra, as\u00ED como intolerancia con su orientaci\u00F3n pol\u00EDtica de izquierda y su homosexualidad. Desde entonces vivi\u00F3 en varios lugares de Italia si bien mantuvo v\u00EDnculos con la vida musical alemana, hasta que en 1961 fij\u00F3 su domicilio final en el pueblo de Marino en la regi\u00F3n del Lacio,"@es . "Hans Werner Henze (ur. 1 lipca 1926 w G\u00FCtersloh, zm. 27 pa\u017Adziernika 2012 w Dre\u017Anie) \u2013 niemiecki kompozytor muzyki wsp\u00F3\u0142czesnej."@pl . "Praemium Imperiale"@en . . "Hans Werner Henze (G\u00FCtersloh, Westfalia, 1926ko uztailaren 1a - Dresden, Saxonia, 2012ko urriaren 27a) alemaniar musikagilea izan zen. , Milhau eta ikaslea. Hasieran, Stravinskiren eragina izan bazuen ere, Henzerentzat dodekafonismoa teknika bat besterik ez zen, eta ez bakarra. Estilo guztiz ezberdinak erabili izan zituen. Sei sinfonia eta lau kontzertu idatzi zituen. Opera alorrean: Orein erregea (1955), Lord gaztea (1964), Don Quijote (1976), eta abar. Enzensbergerrekin vaudevillerako musika egin du: Ai Rakel (1972), Kubatarra (1973). Filmetako musika ere idatzi du: Muriel (A. Resnais, 1963), eta orobat ahotserako piezak, oratorioak eta ganbera-musika."@eu . . . . . . . . . . "\u0425\u0430\u043D\u0441 \u0412\u0435\u0440\u043D\u0435\u0440 \u0425\u0435\u043D\u0446\u0435 (\u043D\u0435\u043C. Hans Werner Henze; 1 \u0438\u044E\u043B\u044F 1926, \u0413\u044E\u0442\u0435\u0440\u0441\u043B\u043E \u2014 27 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2012, \u0414\u0440\u0435\u0437\u0434\u0435\u043D) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0438 \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433."@ru . . . "2012-10-27"^^ . "2012"^^ . "Hans Werner Henze"@fr . . . . . . . . ""@en . . . . . . . "Hans Werner Henze"@nl . "Hans Werner Henze (G\u00FCtersloh, 1\u00BA luglio 1926 \u2013 Dresda, 27 ottobre 2012) \u00E8 stato un compositore tedesco residente in Italia, noto per le sue opinioni politiche marxiste e il loro influsso sulla sua opera."@it . . . . . . . . . . . "Hans Werner Henze (G\u00FCtersloh, 1\u00BA luglio 1926 \u2013 Dresda, 27 ottobre 2012) \u00E8 stato un compositore tedesco residente in Italia, noto per le sue opinioni politiche marxiste e il loro influsso sulla sua opera."@it . . . . . . . . . . . "Hans Werner Henze"@pl . . . . . . "\u6C49\u65AF\u00B7\u7EF4\u5C14\u7EB3\u00B7\u4EA8\u7B56\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AHans Werner Henze\uFF0C1926\u5E747\u67081\u65E5\uFF0D2012\u5E7410\u670827\u65E5\uFF09\uFF0C\u5FB7\u56FD\u4F5C\u66F2\u5BB6\uFF0C\u9A6C\u514B\u601D\u4E3B\u4E49\u8005\uFF0C\u540C\u6027\u604B\u8005\u3002\u4EA8\u7B56\u572860\u5E74\u4EE3\u52A0\u5165\u610F\u5927\u5229\u5171\u4EA7\u515A\u3002"@zh . . . "0378314" . . . "\u6C49\u65AF\u00B7\u7EF4\u5C14\u7EB3\u00B7\u4EA8\u7B56\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AHans Werner Henze\uFF0C1926\u5E747\u67081\u65E5\uFF0D2012\u5E7410\u670827\u65E5\uFF09\uFF0C\u5FB7\u56FD\u4F5C\u66F2\u5BB6\uFF0C\u9A6C\u514B\u601D\u4E3B\u4E49\u8005\uFF0C\u540C\u6027\u604B\u8005\u3002\u4EA8\u7B56\u572860\u5E74\u4EE3\u52A0\u5165\u610F\u5927\u5229\u5171\u4EA7\u515A\u3002"@zh . . . "\uD55C\uC2A4 \uBCA0\uB974\uB108 \uD5E8\uCCB4(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Hans Werner Henze, 1926\uB144 7\uC6D4 1\uC77C ~ 2012\uB144 10\uC6D4 27\uC77C)\uB294 \uB3C5\uC77C\uC758 \uC791\uACE1\uAC00\uC774\uB2E4. 1953\uB144 \uADF8\uC758 \uC88C\uD30C\uC8FC\uC758\uC801 \uC815\uCE58\uC131\uD5A5\uACFC \uB3D9\uC131\uC560\uC5D0 \uB300\uD55C \uB3C5\uC77C \uB0B4\uC5D0\uC11C\uC758 \uD3B8\uD611\uC744 \uB5A0\uB098 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uB85C \uC774\uC8FC\uD558\uC5EC \uC8FD\uC744 \uB54C\uAE4C\uC9C0 \uADF8\uACF3\uC5D0\uC11C \uAC70\uC8FC\uD588\uB2E4. \uB9C8\uB974\uD06C\uC2A4\uC8FC\uC758\uC790\uC774\uBA74\uC11C \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544 \uACF5\uC0B0\uB2F9\uC758 \uC77C\uC6D0\uC774\uBA70, \uD638\uCC0C\uBBFC\uACFC \uCCB4 \uAC8C\uBC14\uB77C\uB97C \uC704\uD55C \uACE1\uC744 \uC4F4 \uBC14 \uC788\uB2E4. \uC5EC\uB7EC \uAC00\uC9C0 \uC74C\uC545 \uD615\uD0DC\uC758 \uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uC544 \uB2E4\uC591\uD55C \uC2A4\uD0C0\uC77C\uC758 \uC74C\uC545\uC744 \uC37C\uB2E4."@ko . . . "\u0425\u0430\u043D\u0441 \u0412\u0435\u0440\u043D\u0435\u0440 \u0425\u0435\u043D\u0446\u0435 (\u043D\u0435\u043C. Hans Werner Henze; 1 \u0438\u044E\u043B\u044F 1926, \u0413\u044E\u0442\u0435\u0440\u0441\u043B\u043E \u2014 27 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2012, \u0414\u0440\u0435\u0437\u0434\u0435\u043D) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0438 \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433."@ru . . . . "\u30CF\u30F3\u30B9\u30FB\u30F4\u30A7\u30EB\u30CA\u30FC\u30FB\u30D8\u30F3\u30C4\u30A7\uFF08Hans Werner Henze, 1926\u5E747\u67081\u65E5 - 2012\u5E7410\u670827\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002"@ja . . . . . . . "Hans Werner Henze"@en . . . "647641"^^ . "Deutscher Tanzpreis"@en . "\u0647\u0627\u0646\u0632 \u0641\u064A\u0631\u0646\u0631 \u0647\u064A\u0646\u062A\u0633\u0647 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Hans Werner Henze)\u200F (\u0648. 1926 \u2013 2012 \u0645) \u0647\u0648 \u0645\u0644\u062D\u0646\u060C \u0648\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649\u060C \u0648\u0639\u0627\u0632\u0641 \u062C\u0627\u0632\u060C \u0648\u0623\u0633\u062A\u0627\u0630 \u062C\u0627\u0645\u0639\u064A\u060C \u0648\u0645\u0648\u0632\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0643\u0648\u062A\u0631\u0633\u0644\u0648\u0647. \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0636\u0648\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A.\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u062F\u0631\u064A\u0633\u062F\u0646\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 86 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B."@ar . . "Hans Werner Henze (G\u00FCtersloh, Westfalia, 1926ko uztailaren 1a - Dresden, Saxonia, 2012ko urriaren 27a) alemaniar musikagilea izan zen. , Milhau eta ikaslea. Hasieran, Stravinskiren eragina izan bazuen ere, Henzerentzat dodekafonismoa teknika bat besterik ez zen, eta ez bakarra. Estilo guztiz ezberdinak erabili izan zituen. Sei sinfonia eta lau kontzertu idatzi zituen. Opera alorrean: Orein erregea (1955), Lord gaztea (1964), Don Quijote (1976), eta abar. Enzensbergerrekin vaudevillerako musika egin du: Ai Rakel (1972), Kubatarra (1973). Filmetako musika ere idatzi du: Muriel (A. Resnais, 1963), eta orobat ahotserako piezak, oratorioak eta ganbera-musika."@eu . . . . "Hans Werner Henze (* 1. Juli 1926 in G\u00FCtersloh; \u2020 27. Oktober 2012 in Dresden) war ein deutscher Komponist. Er geh\u00F6rt zu den bedeutendsten deutschen Komponisten des 20. Jahrhunderts."@de . . "Hans Werner Henze fou un compositor alemany de m\u00FAsica cl\u00E0ssica del segle XX que va destacar per les seves \u00F2peres, ballets i simfonies. Henze era ben conegut per les seues conviccions pol\u00EDtiques d'esquerra. L'any 1953 va deixar Alemanya i es va instal\u00B7lar a It\u00E0lia a causa de la intoler\u00E0ncia del seu pa\u00EDs envers la seua homosexualitat i el marxisme. Membre del Partit Comunista Itali\u00E0, va dedicar obres a Ho Chi Minh i al Che Guevara, i va passar un temps com a professor a Cuba, per\u00F2 finalment es va desil\u00B7lusionar amb Castro. La seva m\u00FAsica \u00E9s extremadament variada pel que fa a l'estil, gaudint de diverses influ\u00E8ncies; serialisme, atonalitat, m\u00FAsica \u00E0rab, jazz, i les tradicions musicals alemanya i italiana."@ca . . . . . . . . . . "Hans Werner Henze (G\u00FCtersloh, 1 juli 1926 \u2013 Dresden, 27 oktober 2012) was een Duitse componist, muziekpedagoog en musicoloog. Als oudste van zes kinderen van een leraar toonde hij al heel jong zijn interesse in kunst en muziek."@nl . "21793"^^ . . . . . . "2004-12-29"^^ . . . "Hans Werner Henze (1. \u010Dervence 1926, G\u00FCtersloh \u2013 27. \u0159\u00EDjna 2012, Dr\u00E1\u017E\u010Fany) byl n\u011Bmeck\u00FD hudebn\u00ED skladatel. Po v\u011Bt\u0161inu sv\u00E9ho \u017Eivota \u017Eil v It\u00E1lii."@cs . . . . . . . . . . . "Hans Werner Henze (1 July 1926 \u2013 27 October 2012) was a German composer. His large oeuvre of works is extremely varied in style, having been influenced by serialism, atonality, Stravinsky, Italian music, Arabic music and jazz, as well as traditional schools of German composition. In particular, his stage works reflect \"his consistent cultivation of music for the theatre throughout his life\". Henze was also known for his political convictions. He left Germany for Italy in 1953 because of a perceived intolerance towards his leftist politics and homosexuality. Late in life he lived in the village of Marino in the central Italian region of Lazio, and in his final years still travelled extensively, in particular to Britain and Germany, as part of his work. An avowed Marxist and member of the Italian Communist Party, Henze produced compositions honoring Ho Chi Minh and Che Guevara. At the 1968 Hamburg premiere of his requiem for Che Guevara, titled Das Flo\u00DF der Medusa (The Raft of Medusa), the placing of a red flag on the stage sparked a riot and the arrest of several people, including the librettist. Henze spent a year from 1969 to 1970 teaching in Cuba."@en . . . . "Hans Werner Henze"@sv . . . . . . . . . . . . . "2012-06-10"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Hans Werner Henze"@cs . . . . . . "\uD55C\uC2A4 \uBCA0\uB974\uB108 \uD5E8\uCCB4"@ko . "1926"^^ . . "2012-10-27"^^ . . . "Hans Werner Henze"@de .