"\u0425\u0430\u043F\u043E\u0435\u043B\u044C (\u0411\u0435\u0435\u0440-\u0428\u0435\u0432\u0430)"@uk . . "Amutat Hapoel Beer Szewa (hebr. \u200F\u05E2\u05DE\u05D5\u05EA\u05EA \u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8 \u05E9\u05D1\u05E2\u200E) \u2013 izraelski klub pi\u0142karski, maj\u0105cy siedzib\u0119 w mie\u015Bcie Beer Szewa."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Camels"@en . . . "Hapoel Be'er Sheva FC (hebreiska: \u05DE\u05D5\u05E2\u05D3\u05D5\u05DF \u05D4\u05DB\u05D3\u05D5\u05E8\u05D2\u05DC \u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8 \u05E9\u05D1\u05E2, Moadon HaKaduregel Hapoel Be'er Sheva) \u00E4r en israelisk fotbollsklubb fr\u00E5n staden Be'er Sheva. Klubben spelar i Israels h\u00F6gstaliga, Ligat Haal, och blev israeliska m\u00E4stare senaste g\u00E5ngen s\u00E4songen 2015/2016. Be'er Sheva spelar sina hemmamatcher p\u00E5 som har en kapacitet p\u00E5 16 126."@sv . . . . . . . "El Hapoel Be'er Sheva F.C. (en hebreo, \u05DE\u05D5\u05E2\u05D3\u05D5\u05DF \u05D4\u05DB\u05D3\u05D5\u05E8\u05D2\u05DC \u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8 \u05E9\u05D1\u05E2\u200E, en fon\u00E9tica, Moadon HaKadureguel Hapoel Be'er Sheva) es un club de f\u00FAtbol israel\u00ED de la ciudad de Beersheva en la regi\u00F3n del N\u00E9guev. Fue fundado en 1949 por el exjugador de f\u00FAtbol Zalman Caspi, en 1950 fue adjuntado a la asociaci\u00F3n israel\u00ED de deportes Hapoel. Fue adquirido y es manejado por Alona Barkat desde el 2007.\u200B Juega en la Liga Premier de Israel y hace de local en el estadio Toto Turner. Ascendi\u00F3 a la m\u00E1xima categor\u00EDa del f\u00FAtbol israel\u00ED por primera vez en la temporada 1964-1965. Consigui\u00F3 su primer t\u00EDtulo de liga en la temporada 1974-1975. Su mejor participaci\u00F3n en Europa fue en la temporada 2016-2017 donde logr\u00F3 avanzar como segundo puesto a la ronda de 32 de la Liga Europa de la UEFA. Fue el primer equipo israel\u00ED en participar en una competici\u00F3n europea junto con el Beitar Jerusal\u00E9n en la temporada 1976-1977, y el primero en participar en la Copa UEFA, en la temporada 1994-1995 junto con el Hapoel Tel Aviv."@es . . . . . . . . . . . . "\u6BD4\u4E9E\u65AF\u83EF\u590F\u666E\u723E\u8DB3\u7403\u6703\uFF08Hapoel Be'er Sheva Football Club\uFF1B\u5E0C\u4F2F\u4F86\u8A9E\uFF1A\u05DE\u05D5\u05E2\u05D3\u05D5\u05DF \u05D4\u05DB\u05D3\u05D5\u05E8\u05D2\u05DC \u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8 \u05E9\u05D1\u05E2\u200E, Moadon HaKaduregel Hapoel Be'er Sheva\uFF09\uFF0C\u4E5F\u8BD1\u6BD4\u4E9A\u65AF\u534E\u590F\u666E\u5C14\uFF0C\u662F\u4E00\u652F\u4F4D\u65BC\u4EE5\u8272\u5217\u8C9D\u723E\u8B1D\u5DF4\u7684\u8077\u696D\u8DB3\u7403\u6703\uFF0C\u662F 16 \u652F\u4EE5\u8272\u5217\u8DB3\u7403\u8D85\u7D1A\u806F\u8CFD\u7403\u968A\u4E2D\u7684\u4E00\u652F\u3002"@zh . . . . "Hapoel Be'er Sheva"@en . . . . "1949-05-01"^^ . . . . . . . . "\u00AB\u0425\u0430\u043F\u043E\u0435\u043B\u044C\u00BB \u2014 \u0456\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0437 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0411\u0435\u0435\u0440-\u0428\u0435\u0432\u0430, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0443 1949. \u041D\u0438\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454 \u0443 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0301\u0440-\u043B\u0456\u0301\u0437\u0456. \u0417 2015 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u042F\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0422\u0435\u0440\u043D\u0435\u0440\u0430."@uk . . . . . . . . . . . . . . "L'Amutat Hapoel Be'er Sheva FC (en hebreu: \u05E2\u05DE\u05D5\u05EA\u05EA \u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8 \u05E9\u05D1\u05E2, Amutat ha-Poel Beerxeva) \u00E9s un club de futbol israeli\u00E0 de la ciutat de Beerxeba."@ca . . . . "\u30CF\u30DD\u30A8\u30EB\u30FB\u30D9\u30A8\u30EB\u30B7\u30A7\u30D0FC"@ja . . . "\u0647\u0628\u0648\u0639\u064A\u0644 \u0628\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639 \u0647\u0648 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A \u0645\u0646 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u060C \u062A\u0623\u0633\u0633 \u0639\u0627\u0645 1949. \u0641\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0628\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0631\u0627\u062A \u0622\u062E\u0631\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0645 2017\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0628\u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A \u0645\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0639\u0627\u0645 1997."@ar . . . . . . . . . . . . . . . "\uD558\uD3EC\uC5D8 \uBCA0\uB974\uC170\uBC14 FC(\uD788\uBE0C\uB9AC\uC5B4: \u05DE\u05D5\u05E2\u05D3\u05D5\u05DF \u05D4\u05DB\u05D3\u05D5\u05E8\u05D2\u05DC \u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8 \u05E9\u05D1\u05E2, Hapoel Be'er Sheva FC)\uB294 \uBCA0\uB974\uC170\uBC14\uB97C \uC5F0\uACE0\uC9C0\uB85C \uD558\uB294 \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8\uC758 \uCD95\uAD6C \uAD6C\uB2E8\uC774\uB2E4. \uD604\uC7AC \uB9AC\uAC13 \uD558\uC54C\uC5D0 \uC18C\uC18D\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "Hapoel Be'er Sheva Football Club"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "_hbs2021a"@en . . . . "69333"^^ . . . . . . . . "\u30CF\u30DD\u30A8\u30EB\u30FB\u30D9\u30A8\u30EB\u30B7\u30A7\u30D0FC\uFF08\u30D8\u30D6\u30E9\u30A4\u8A9E: \u05DE\u05D5\u05E2\u05D3\u05D5\u05DF \u05D4\u05DB\u05D3\u05D5\u05E8\u05D2\u05DC \u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8 \u05E9\u05D1\u05E2\u200E\u3001\u82F1: Hapoel Be'er Sheva Football Club\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u306E\u30D9\u30A8\u30EB\u30B7\u30A7\u30D0\u3092\u30DB\u30FC\u30E0\u30BF\u30A6\u30F3\u3068\u3059\u308B\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u30AF\u30E9\u30D6\u3002"@ja . "The Reds from the South"@en . . . "Hapoel Beer Szewa"@pl . . . "93"^^ . . "RUS"@en . . "_hbs2021a"@en . "_hbs2021a"@en . "\u6BD4\u4E9E\u65AF\u83EF\u590F\u666E\u723E\u8DB3\u7403\u6703\uFF08Hapoel Be'er Sheva Football Club\uFF1B\u5E0C\u4F2F\u4F86\u8A9E\uFF1A\u05DE\u05D5\u05E2\u05D3\u05D5\u05DF \u05D4\u05DB\u05D3\u05D5\u05E8\u05D2\u05DC \u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8 \u05E9\u05D1\u05E2\u200E, Moadon HaKaduregel Hapoel Be'er Sheva\uFF09\uFF0C\u4E5F\u8BD1\u6BD4\u4E9A\u65AF\u534E\u590F\u666E\u5C14\uFF0C\u662F\u4E00\u652F\u4F4D\u65BC\u4EE5\u8272\u5217\u8C9D\u723E\u8B1D\u5DF4\u7684\u8077\u696D\u8DB3\u7403\u6703\uFF0C\u662F 16 \u652F\u4EE5\u8272\u5217\u8DB3\u7403\u8D85\u7D1A\u806F\u8CFD\u7403\u968A\u4E2D\u7684\u4E00\u652F\u3002"@zh . . . "_hbs2021a"@en . . . "_hbs2021a"@en . . . "Hapoel Be'er Sheva FC (hebreiska: \u05DE\u05D5\u05E2\u05D3\u05D5\u05DF \u05D4\u05DB\u05D3\u05D5\u05E8\u05D2\u05DC \u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8 \u05E9\u05D1\u05E2, Moadon HaKaduregel Hapoel Be'er Sheva) \u00E4r en israelisk fotbollsklubb fr\u00E5n staden Be'er Sheva. Klubben spelar i Israels h\u00F6gstaliga, Ligat Haal, och blev israeliska m\u00E4stare senaste g\u00E5ngen s\u00E4songen 2015/2016. Be'er Sheva spelar sina hemmamatcher p\u00E5 som har en kapacitet p\u00E5 16 126."@sv . . . . "77"^^ . . . . "16126"^^ . "\uD558\uD3EC\uC5D8 \uBCA0\uB974\uC170\uBC14 FC(\uD788\uBE0C\uB9AC\uC5B4: \u05DE\u05D5\u05E2\u05D3\u05D5\u05DF \u05D4\u05DB\u05D3\u05D5\u05E8\u05D2\u05DC \u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8 \u05E9\u05D1\u05E2, Hapoel Be'er Sheva FC)\uB294 \uBCA0\uB974\uC170\uBC14\uB97C \uC5F0\uACE0\uC9C0\uB85C \uD558\uB294 \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8\uC758 \uCD95\uAD6C \uAD6C\uB2E8\uC774\uB2E4. \uD604\uC7AC \uB9AC\uAC13 \uD558\uC54C\uC5D0 \uC18C\uC18D\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . "Hapoel Be'er Sheva FC"@eu . . "\u0646\u0627\u062F\u064A \u0647\u0628\u0648\u0639\u064A\u0644 \u0628\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639"@ar . . "Hapoel Be\u2019er Scheva (hebr\u00E4isch \u05E2\u05DE\u05D5\u05EA\u05EA \u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8 \u05E9\u05D1\u05E2 Amutat haPo\u2019el Be\u2019er Schewa) ist ein israelischer Fu\u00DFballverein in der Stadt Be\u2019er Scheva. Der Verein ist der israelischen Arbeiterbewegung (siehe Histadrut) entsprungen. Das Wort Hapoel bedeutet Arbeiter. Der Erstligist gewann viermal die israelische Landesmeisterschaft sowie 1997, 2020 und 2022 den Pokalwettbewerb. Bis Mai 2015 trug der Verein seine Heimspiele im 13.000 Zuschauer fassenden Arthur-Vasermil-Stadion aus, seit der Neuer\u00F6ffnung im September 2015 spielt er im Turner-Stadion, welches ein Fassungsverm\u00F6gen von 16.126 Zuschauern hat."@de . "POR"@en . . . . . . "55"^^ . . . . "\u0425\u0430\u043F\u043E\u044D\u043B\u044C (\u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431, \u0411\u0435\u044D\u0440-\u0428\u0435\u0432\u0430)"@ru . . . "41"^^ . . . . . . . "45"^^ . . . "35"^^ . "33"^^ . . "\uD558\uD3EC\uC5D8 \uBCA0\uB974\uC170\uBC14 FC"@ko . . . "Hapoel Be'er Sheva FC (hebreeraz \u05DE\u05D5\u05E2\u05D3\u05D5\u05DF \u05D4\u05DB\u05D3\u05D5\u05E8\u05D2\u05DC \u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8 \u05E9\u05D1\u05E2\u200E\u200E\u200E, Moadon HaKaduregel Hapoel Be'er Sheva) Israelgo futbol taldea da, Beer-Xeva hirikoa. 5 aldiz irabazi du Israelgo futbol liga, azken hirurak jarraian."@eu . "30"^^ . . "31"^^ . "FFFFFF"@en . . "28"^^ . . . . "Hapoel Be'er Sheva F.C."@en . "18"^^ . . . . . "19"^^ . . "16"^^ . . . . . "17"^^ . . "22"^^ . . "23"^^ . . . "20"^^ . . . "21"^^ . "10"^^ . "11"^^ . "\u00AB\u0425\u0430\u043F\u043E\u044D\u0301\u043B\u044C\u00BB (\u0438\u0432\u0440. \u200F\u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8 \u05E9\u05D1\u05E2\u200F\u200E) \u2014 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0411\u0435\u044D\u0440-\u0428\u0435\u0432\u0430. \u041A\u043B\u0443\u0431 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 1949 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0438 \u0434\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u044B 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0435 \u00AB\u00BB, \u0430 \u0441 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0435 \u00AB\u0422\u043E\u0442\u043E \u0422\u0435\u0440\u043D\u0435\u0440\u00BB. \u00AB\u0425\u0430\u043F\u043E\u044D\u043B\u044C\u00BB \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F \u0438 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u0431\u043A\u0430. \u0412 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0435 2004/2005 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041B\u0438\u0433\u0435 \u0445\u0430-\u0410\u043B\u044C \u0438 \u0432\u044B\u043B\u0435\u0442\u0435\u043B\u0430 \u0432 \u00AB\u041B\u0438\u0433\u0443 \u041B\u0435\u0443\u043C\u0438\u0442\u00BB, \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E \u0441\u0438\u043B\u0435 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F. \u0412 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0435 2008/2009 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0432 \u00AB\u041B\u0438\u0433\u0435 \u041B\u0435\u0443\u043C\u0438\u0442\u00BB, \u0437\u0430\u043D\u044F\u0432 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E, \u0434\u043E\u0431\u0438\u043B\u0441\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0442\u044C \u0441\u043E \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0432 \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043B\u0438\u0433\u0435 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F."@ru . "8"^^ . . . . "9"^^ . . . . "15"^^ . . "1124887832"^^ . "12"^^ . . "FW"@en . "2"^^ . . . "1"^^ . . . "6"^^ . . . "7"^^ . "4"^^ . . "3366"^^ . "5"^^ . "Il Moadon Kaduregel Hapoel Be'er Sheva (in ebraico: \u05DE\u05D5\u05E2\u05D3\u05D5\u05DF \u05D4\u05DB\u05D3\u05D5\u05E8\u05D2\u05DC \u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8 \u05E9\u05D1\u05E2\u200E?) \u00E8 una societ\u00E0 calcistica israeliana con sede nella citt\u00E0 di Be'er Sheva, militante nella Ligat ha'Al, la massima serie del campionato di calcio israeliano."@it . . . . . "Hapoel Be\u00EBr Sjeva (ook wel Hapoel Beer Sheva) is een Isra\u00EBlische voetbalclub uit Be\u00EBr Sjeva. De club werd in 1949 opgericht, \u00E9\u00E9n jaar na de onafhankelijkheid van Isra\u00EBl. In 1965 promoveerde de club voor het eerst naar de hoogste klasse. In de eerste jaren was de club geen hoogvlieger en in 1970 degradeerde de club, alhoewel er 10 wedstrijden van de 30 gewonnen werden. Na \u00E9\u00E9n seizoen promoveerde de club terug en zo brak een gouden periode aan voor de club. In 1975 en 1976 werd de landstitel binnen gehaald. Omdat Isra\u00EBl enkele jaren eerder uit de Aziatische voetbalbond was gezet en pas in 1994 bij de UEFA ging, speelde Hapoel hierop geen internationale wedstrijden. In het seizoen na de 2de titel eindigde de club net boven de degradatieplaats en werd weer een gewone middenmoter. Het duurde tot 1983 vooraleer de club nog eens in de top 3 eindigde. Midden jaren 1990 eindigde de club opnieuw in de top 3 wat recht gaf op UEFA Cup deelname. In 1997 werd de beker binnen gehaald wat het volgende seizoen opnieuw recht gaf op Europees voetbal, dat seizoen werd echter ook met een degradatie afgesloten. Promotie naar de hoogste klasse werd in 2001 opnieuw afgedwongen. Hapoel kon enkele seizoenen standhouden maar na het seizoen 2004/05 degradeerde de club opnieuw en speelde zo in dezelfde reeks als , de tweede en veel kleinere club van de stad. Door een competitie-uitbreiding kon de club in 2009 terug promoveren naar de hoogste klasse. Op 15 september 2016 schreef de club geschiedenis door in het San Siro stadion in Milaan het Inter Milan van trainer Frank de Boer met 2-0 te verslaan. In de knockoutfase bleek uiteindelijk het Turkse Be\u015Fikta\u015F over 2 wedstrijden te sterk."@nl . . . . "Hapoel Be'er Sheva Football Club (Hebrew: \u05DE\u05D5\u05E2\u05D3\u05D5\u05DF \u05D4\u05DB\u05D3\u05D5\u05E8\u05D2\u05DC \u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8 \u05E9\u05D1\u05E2, Moadon HaKaduregel Hapoel Be'er Sheva) is an Israeli football club from the city of Be'er Sheva, that competes in the Israeli Premier League. The club was established in 1949, and since 2007 it has been run by businesswoman Alona Barkat, who serves as the club's owner. The club also fields youth teams, and a women's side. There is also a football academy."@en . . . . . "\u0647\u0628\u0648\u0639\u064A\u0644 \u0628\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639 \u0647\u0648 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A \u0645\u0646 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u060C \u062A\u0623\u0633\u0633 \u0639\u0627\u0645 1949. \u0641\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0628\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0631\u0627\u062A \u0622\u062E\u0631\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0645 2017\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0628\u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A \u0645\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0639\u0627\u0645 1997."@ar . . . "3366"^^ . . . "El Hapoel Be'er Sheva F.C. (en hebreo, \u05DE\u05D5\u05E2\u05D3\u05D5\u05DF \u05D4\u05DB\u05D3\u05D5\u05E8\u05D2\u05DC \u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8 \u05E9\u05D1\u05E2\u200E, en fon\u00E9tica, Moadon HaKadureguel Hapoel Be'er Sheva) es un club de f\u00FAtbol israel\u00ED de la ciudad de Beersheva en la regi\u00F3n del N\u00E9guev. Fue fundado en 1949 por el exjugador de f\u00FAtbol Zalman Caspi, en 1950 fue adjuntado a la asociaci\u00F3n israel\u00ED de deportes Hapoel. Fue adquirido y es manejado por Alona Barkat desde el 2007.\u200B Juega en la Liga Premier de Israel y hace de local en el estadio Toto Turner."@es . . . . . "7275600.0"^^ . . . . "7275600.0"^^ . . . . "7275600.0"^^ . . . . "7275600.0"^^ . . . "7275600.0"^^ . "\u6BD4\u4E9E\u65AF\u83EF\u590F\u666E\u723E\u8DB3\u7403\u6703"@zh . . . . . . . . . "The Camels"@en . . . . "Hapoel Be\u00EBr Sjeva (ook wel Hapoel Beer Sheva) is een Isra\u00EBlische voetbalclub uit Be\u00EBr Sjeva. De club werd in 1949 opgericht, \u00E9\u00E9n jaar na de onafhankelijkheid van Isra\u00EBl. In 1965 promoveerde de club voor het eerst naar de hoogste klasse. In de eerste jaren was de club geen hoogvlieger en in 1970 degradeerde de club, alhoewel er 10 wedstrijden van de 30 gewonnen werden. Na \u00E9\u00E9n seizoen promoveerde de club terug en zo brak een gouden periode aan voor de club. In 1975 en 1976 werd de landstitel binnen gehaald. Omdat Isra\u00EBl enkele jaren eerder uit de Aziatische voetbalbond was gezet en pas in 1994 bij de UEFA ging, speelde Hapoel hierop geen internationale wedstrijden."@nl . . . "Le Hapo\u00EBl Beer-Sheva Football Club (en h\u00E9breu : \u05DE\u05D5\u05E2\u05D3\u05D5\u05DF \u05D4\u05DB\u05D3\u05D5\u05E8\u05D2\u05DC \u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8 \u05E9\u05D1\u05E2), plus couramment abr\u00E9g\u00E9 en Hapo\u00EBl Beer-Sheva, est un club isra\u00E9lien de football fond\u00E9 en 1949 et bas\u00E9 dans la ville de Beer-Sheva, au sud du pays. Le club joue avec un maillot ray\u00E9 rouge et blanc. Il \u00E9volue actuellement en Ligat HaAl, la 1re division nationale. Il joue ses matches \u00E0 domicile au stade Turner depuis septembre 2015, qui poss\u00E8de une capacit\u00E9 de 16 126 spectateurs. Le club a douze mille abonn\u00E9s."@fr . . . . . . . . . . . . "FF0000"@en . "HBS"@en . "Hapo\u00EBl Beer-Sheva"@fr . . . "NED"@en . . . . . "Moadon Kaduregel Hapoel Be'er Sheva"@it . . . . . "ARG"@en . . . "L'Amutat Hapoel Be'er Sheva FC (en hebreu: \u05E2\u05DE\u05D5\u05EA\u05EA \u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8 \u05E9\u05D1\u05E2, Amutat ha-Poel Beerxeva) \u00E9s un club de futbol israeli\u00E0 de la ciutat de Beerxeba."@ca . "Il Moadon Kaduregel Hapoel Be'er Sheva (in ebraico: \u05DE\u05D5\u05E2\u05D3\u05D5\u05DF \u05D4\u05DB\u05D3\u05D5\u05E8\u05D2\u05DC \u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8 \u05E9\u05D1\u05E2\u200E?) \u00E8 una societ\u00E0 calcistica israeliana con sede nella citt\u00E0 di Be'er Sheva, militante nella Ligat ha'Al, la massima serie del campionato di calcio israeliano."@it . . . "Hapoel Be\u2019er Scheva"@de . . . . . . . . . . . . . . "_hbs2021t"@en . . . . . . . . . . . . "Amutat Hapoel Beer Szewa (hebr. \u200F\u05E2\u05DE\u05D5\u05EA\u05EA \u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8 \u05E9\u05D1\u05E2\u200E) \u2013 izraelski klub pi\u0142karski, maj\u0105cy siedzib\u0119 w mie\u015Bcie Beer Szewa."@pl . . "Hapoel Be'er Sheva Football Club (Hebrew: \u05DE\u05D5\u05E2\u05D3\u05D5\u05DF \u05D4\u05DB\u05D3\u05D5\u05E8\u05D2\u05DC \u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8 \u05E9\u05D1\u05E2, Moadon HaKaduregel Hapoel Be'er Sheva) is an Israeli football club from the city of Be'er Sheva, that competes in the Israeli Premier League. The club was established in 1949, and since 2007 it has been run by businesswoman Alona Barkat, who serves as the club's owner. The club also fields youth teams, and a women's side. There is also a football academy. The home uniform colors of the club are red and white. Until 1959, the club played its home games at a stadium that was located in the old city of Be'er Sheva. In 1960, the club moved to Vasermil Stadium. Starting from the 2015\u201316 season, the home ground of the team is Turner Stadium. The club began to win titles in the 1970s. Throughout the years, the team has won five championships, two Israel State Cup, four Toto Cup (One in Liga Leumit), four Israel Super Cup (One in the Second Division) and one Lilian Cup. Be'er Sheva is also the first team in the history of Israeli football to play in a European competition, together with Beitar Jerusalem, and the first team in the history of Israeli football that played in the UEFA Cup together with Hapoel Tel Aviv."@en . . . . . . . "\u00AB\u0425\u0430\u043F\u043E\u0435\u043B\u044C\u00BB \u2014 \u0456\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0437 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0411\u0435\u0435\u0440-\u0428\u0435\u0432\u0430, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0443 1949. \u041D\u0438\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454 \u0443 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0301\u0440-\u043B\u0456\u0301\u0437\u0456. \u0417 2015 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u042F\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0422\u0435\u0440\u043D\u0435\u0440\u0430."@uk . . "_hbs2021t"@en . . "_hbs2021t"@en . . "_hbs2021t"@en . . "_hbs2021t"@en . "Hapoel Beer \u0160eva FC"@cs . . . . . "Hapoel Beer\u0161eva Football Club (\u010Desk\u00FD p\u0159epis) zn\u00E1m\u00FD tak\u00E9 jako Hapoel Be'er Sheva Football Club (anglick\u00FD p\u0159epis), v hebrejsk\u00E9m origin\u00E1le \u05DE\u05D5\u05E2\u05D3\u05D5\u05DF \u05D4\u05DB\u05D3\u05D5\u05E8\u05D2\u05DC \u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8 \u05E9\u05D1\u05E2 je izraelsk\u00FD fotbalov\u00FD klub z m\u011Bsta Beer\u0161eva zalo\u017Een\u00FD roku 1949 hraj\u00EDc\u00ED tamn\u00ED nejvy\u0161\u0161\u00ED sout\u011B\u017E Ligat ha'Al, kterou dok\u00E1zal p\u011Btkr\u00E1t vyhr\u00E1t. Na dom\u00E1c\u00ED sc\u00E9n\u011B je ne\u00FAsp\u011B\u0161n\u011Bj\u0161\u00EDm klubem posledn\u00EDch let. V sez\u00F3n\u00E1ch 2016/17, 2017/18 a 2020/21 hr\u00E1l z\u00E1kladn\u00ED skupinu Evropsk\u00E9 ligy."@cs . . . . . "KVX"@en . . . . . . . . . . . "Hapoel Be'er Sheva"@en . . "3366"^^ . . . . . . . "3366"^^ . . "16126"^^ . . . . . "\u03A7\u03AC\u03C0\u03BF\u03B5\u03BB \u039C\u03C0\u03B5\u03C1 \u03A3\u03B5\u03B2\u03AC"@el . . . . . . . . "--06-30"^^ . . . . "ISR"@en . "Hapoel Be'er Sheva F.C."@pt . . . "2021"^^ . . "FFFFFF"@en . . "Hapoel Be\u00EBr Sjeva"@nl . . . . . "Hapoel Be'er Sheva F.C. (em hebraico: \u05DE\u05D5\u05E2\u05D3\u05D5\u05DF \u05D4\u05DB\u05D3\u05D5\u05E8\u05D2\u05DC \u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8 \u05E9\u05D1\u05E2, Moadon HaKaduregel Hapoel Be'er Sheva) \u00E9 uma equipe israelita de futebol com sede em Be'er Sheva. Disputa a primeira divis\u00E3o de Israel (Campeonato Israelense de Futebol). Seus jogos s\u00E3o mandados no terner Stadium em hebraico: \u05D0\u05E6\u05D8\u05D3\u05D9\u05D5\u05DF \u05D8\u05E8\u05E0\u05E8, que possui capacidade para 16.000 espectadores."@pt . . . . . . . "Hapoel Be\u2019er Scheva (hebr\u00E4isch \u05E2\u05DE\u05D5\u05EA\u05EA \u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8 \u05E9\u05D1\u05E2 Amutat haPo\u2019el Be\u2019er Schewa) ist ein israelischer Fu\u00DFballverein in der Stadt Be\u2019er Scheva. Der Verein ist der israelischen Arbeiterbewegung (siehe Histadrut) entsprungen. Das Wort Hapoel bedeutet Arbeiter. Der Erstligist gewann viermal die israelische Landesmeisterschaft sowie 1997, 2020 und 2022 den Pokalwettbewerb. Bis Mai 2015 trug der Verein seine Heimspiele im 13.000 Zuschauer fassenden Arthur-Vasermil-Stadion aus, seit der Neuer\u00F6ffnung im September 2015 spielt er im Turner-Stadion, welches ein Fassungsverm\u00F6gen von 16.126 Zuschauern hat."@de . . "FFFFFF"@en . . "FFFFFF"@en . . . . . . "The Reds from theSouth"@en . . . "Hapoel Be'er Sheva"@es . . . "MF"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "ITA"@en . "ZAM"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "5834903"^^ . . . . . . . . "Hapoel Beer\u0161eva Football Club (\u010Desk\u00FD p\u0159epis) zn\u00E1m\u00FD tak\u00E9 jako Hapoel Be'er Sheva Football Club (anglick\u00FD p\u0159epis), v hebrejsk\u00E9m origin\u00E1le \u05DE\u05D5\u05E2\u05D3\u05D5\u05DF \u05D4\u05DB\u05D3\u05D5\u05E8\u05D2\u05DC \u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8 \u05E9\u05D1\u05E2 je izraelsk\u00FD fotbalov\u00FD klub z m\u011Bsta Beer\u0161eva zalo\u017Een\u00FD roku 1949 hraj\u00EDc\u00ED tamn\u00ED nejvy\u0161\u0161\u00ED sout\u011B\u017E Ligat ha'Al, kterou dok\u00E1zal p\u011Btkr\u00E1t vyhr\u00E1t. Na dom\u00E1c\u00ED sc\u00E9n\u011B je ne\u00FAsp\u011B\u0161n\u011Bj\u0161\u00EDm klubem posledn\u00EDch let. V sez\u00F3n\u00E1ch 2016/17, 2017/18 a 2020/21 hr\u00E1l z\u00E1kladn\u00ED skupinu Evropsk\u00E9 ligy."@cs . . . . . . . . . . "BUL"@en . "Hapoel Be'er Sheva F.C. (em hebraico: \u05DE\u05D5\u05E2\u05D3\u05D5\u05DF \u05D4\u05DB\u05D3\u05D5\u05E8\u05D2\u05DC \u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8 \u05E9\u05D1\u05E2, Moadon HaKaduregel Hapoel Be'er Sheva) \u00E9 uma equipe israelita de futebol com sede em Be'er Sheva. Disputa a primeira divis\u00E3o de Israel (Campeonato Israelense de Futebol). Seus jogos s\u00E3o mandados no terner Stadium em hebraico: \u05D0\u05E6\u05D8\u05D3\u05D9\u05D5\u05DF \u05D8\u05E8\u05E0\u05E8, que possui capacidade para 16.000 espectadores."@pt . . . "1949-05-01"^^ . "3366"^^ . . . . . . . . . . . . "GHA"@en . . . . "Hapoel Be'er Sheva FC (hebreeraz \u05DE\u05D5\u05E2\u05D3\u05D5\u05DF \u05D4\u05DB\u05D3\u05D5\u05E8\u05D2\u05DC \u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8 \u05E9\u05D1\u05E2\u200E\u200E\u200E, Moadon HaKaduregel Hapoel Be'er Sheva) Israelgo futbol taldea da, Beer-Xeva hirikoa. 5 aldiz irabazi du Israelgo futbol liga, azken hirurak jarraian."@eu . . "FF0000"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30CF\u30DD\u30A8\u30EB\u30FB\u30D9\u30A8\u30EB\u30B7\u30A7\u30D0FC\uFF08\u30D8\u30D6\u30E9\u30A4\u8A9E: \u05DE\u05D5\u05E2\u05D3\u05D5\u05DF \u05D4\u05DB\u05D3\u05D5\u05E8\u05D2\u05DC \u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8 \u05E9\u05D1\u05E2\u200E\u3001\u82F1: Hapoel Be'er Sheva Football Club\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u306E\u30D9\u30A8\u30EB\u30B7\u30A7\u30D0\u3092\u30DB\u30FC\u30E0\u30BF\u30A6\u30F3\u3068\u3059\u308B\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u30AF\u30E9\u30D6\u3002"@ja . . . . . . "250"^^ . . . "HapoelBe'er Sheva Football Club"@en . "\u0397 \u03A7\u03AC\u03C0\u03BF\u03B5\u03BB \u039C\u03C0\u03B5\u03C1 \u03A3\u03B5\u03B2\u03AC (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Hapoel Beer-Sheva, \u03B5\u03B2\u03C1\u03B1\u03CA\u03BA\u03AC: \u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8-\u05E9\u05D1\u05E2) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03B8\u03BB\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B4\u03C1\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u039C\u03C0\u03B5\u03C1 \u03A3\u03B5\u03B2\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03BF\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 \u0399\u03C3\u03C1\u03B1\u03AE\u03BB. \u03A4\u03BF \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF. \u0391\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u0399\u03C3\u03C1\u03B1\u03AE\u03BB, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BC\u03B1\u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF 2016."@el . . . . . . . "FFFFFF"@en . "ROU"@en . . "FF0000"@en . . . . . . . . . . . . . . "Le Hapo\u00EBl Beer-Sheva Football Club (en h\u00E9breu : \u05DE\u05D5\u05E2\u05D3\u05D5\u05DF \u05D4\u05DB\u05D3\u05D5\u05E8\u05D2\u05DC \u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8 \u05E9\u05D1\u05E2), plus couramment abr\u00E9g\u00E9 en Hapo\u00EBl Beer-Sheva, est un club isra\u00E9lien de football fond\u00E9 en 1949 et bas\u00E9 dans la ville de Beer-Sheva, au sud du pays. Le club joue avec un maillot ray\u00E9 rouge et blanc. Il \u00E9volue actuellement en Ligat HaAl, la 1re division nationale. Il joue ses matches \u00E0 domicile au stade Turner depuis septembre 2015, qui poss\u00E8de une capacit\u00E9 de 16 126 spectateurs. Le club a douze mille abonn\u00E9s."@fr . . . . . . . . "\u0397 \u03A7\u03AC\u03C0\u03BF\u03B5\u03BB \u039C\u03C0\u03B5\u03C1 \u03A3\u03B5\u03B2\u03AC (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Hapoel Beer-Sheva, \u03B5\u03B2\u03C1\u03B1\u03CA\u03BA\u03AC: \u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8-\u05E9\u05D1\u05E2) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03B8\u03BB\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B4\u03C1\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u039C\u03C0\u03B5\u03C1 \u03A3\u03B5\u03B2\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03BF\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 \u0399\u03C3\u03C1\u03B1\u03AE\u03BB. \u03A4\u03BF \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF. \u0391\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u0399\u03C3\u03C1\u03B1\u03AE\u03BB, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BC\u03B1\u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF 2016."@el . . . . . . . . "Hapoel Be'er Sheva FC"@sv . . . . . . "Amutat Hapoel Be'er Sheva FC"@ca . "DF"@en . . . . "\u00AB\u0425\u0430\u043F\u043E\u044D\u0301\u043B\u044C\u00BB (\u0438\u0432\u0440. \u200F\u05D4\u05E4\u05D5\u05E2\u05DC \u05D1\u05D0\u05E8 \u05E9\u05D1\u05E2\u200F\u200E) \u2014 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0411\u0435\u044D\u0440-\u0428\u0435\u0432\u0430. \u041A\u043B\u0443\u0431 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 1949 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0438 \u0434\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u044B 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0435 \u00AB\u00BB, \u0430 \u0441 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0435 \u00AB\u0422\u043E\u0442\u043E \u0422\u0435\u0440\u043D\u0435\u0440\u00BB. \u00AB\u0425\u0430\u043F\u043E\u044D\u043B\u044C\u00BB \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F \u0438 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u0431\u043A\u0430. \u0412 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0435 2004/2005 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041B\u0438\u0433\u0435 \u0445\u0430-\u0410\u043B\u044C \u0438 \u0432\u044B\u043B\u0435\u0442\u0435\u043B\u0430 \u0432 \u00AB\u041B\u0438\u0433\u0443 \u041B\u0435\u0443\u043C\u0438\u0442\u00BB, \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E \u0441\u0438\u043B\u0435 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F. \u0412 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0435 2008/2009 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0432 \u00AB\u041B\u0438\u0433\u0435 \u041B\u0435\u0443\u043C\u0438\u0442\u00BB, \u0437\u0430\u043D\u044F\u0432 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E, \u0434\u043E\u0431\u0438\u043B\u0441\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0442\u044C \u0441\u043E \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0432 \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043B\u0438\u0433\u0435 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F. \u0422\u0430\u043B\u0438\u0441\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0435\u0440\u0431\u043B\u044E\u0434."@ru . . . . . . . . . "GK"@en . .