. . "Harenkarspel"@en . "15922"^^ . "Harenkarspel, historisk kommun i nordv\u00E4stra Nederl\u00E4nderna i provinsen Noord-Holland. Staden har en area p\u00E5 54,83 km\u00B2 (vilket 0,80 km\u00B2 utg\u00F6rs av vatten) och en folkm\u00E4ngd p\u00E5 15 867 inv\u00E5nare (2004)."@sv . "Harenkarspel"@es . "Harenkarspel ( (info / uitleg)) is een voormalige gemeente in de regio West-Friesland in de Nederlandse provincie Noord-Holland en is sinds 1 januari 2013 samen met Schagen en Zijpe opgegaan in de nieuwe gemeente Schagen. De gemeente telde 16.192 inwoners (1 februari 2012, bron: CBS) en had een oppervlakte van 54,84 km\u00B2 (waarvan 9,30 km\u00B2 water). Op 1 januari 1990 werd de gemeente vergroot door de dan opgeheven gemeenten Sint Maarten en Warmenhuizen bij Harenkarspel te voegen. De hoofdplaats van de gemeente was Tuitjenhorn."@nl . . . "Harenkarspel"@ga . . . . . "Harenkarspel estas municipo en la regiono Okcidenta Frislando en la nederlanda provinco Noord-Holland. La municipo havis 15 832 lo\u011Dantojn je la 1-a de julio 2006 kaj havas areon de 54,84 km\u00B2 (de kiu 9,30 km\u00B2 estas akvo). La municipo ekestis je la 1-a de januaro 1990 pro kunfandi\u011Do de la municipoj Sint Maarten, Warmenhuizen kaj Harenkarspel."@eo . . . . "Coat_of_arms_of_Harenkarspel.svg"@en . . . . . . . . "Harenkarspel ( (i \u00B7 ?)) Herbehereetako Ipar Holanda probintziako herria da. 2010eko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera, herriak 16.076 biztanle zituen."@eu . . "Molen Groenveld.jpg"@en . . . . . . . . . . . "Harenkarspel"@nl . "250"^^ . "52.73 4.75" . "Harenkarspel"@en . "Harenkarspel (westfriesisch Harenkarspel) war eine Gemeinde in der Region Westfriesland in der niederl\u00E4ndischen Provinz Nordholland. Seit dem 1. Januar 2013 geh\u00F6rt Harenkarspel zur Gemeinde Schagen. Zum Zeitpunkt der Aufl\u00F6sung z\u00E4hlte sie 16.122 Einwohner."@de . . . "3269"^^ . . . "Harenkarspel es un antiguo municipio neerland\u00E9s situado en la provincia de Holanda Septentrional. La principal ciudad del municipio era Tuitjenhorn. El 1 de enero de 2013 el municipio se fusion\u00F3 con Schagen y Zijpe para formar el nuevo municipio de Schagen. Ten\u00EDa una poblaci\u00F3n de 15.922 habitantes (2007) y una superficie de 54,83 km\u00B2, de los que 9,30 km\u00B2 eran de agua."@es . . . "Harenkarspel, adalah sebuah bekas gemeente Belanda yang terletak di provinsi Holland Utara. Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 15.867 jiwa. \n* l \n* b \n* s"@in . . "Harenkarspel (westfriesisch Harenkarspel) war eine Gemeinde in der Region Westfriesland in der niederl\u00E4ndischen Provinz Nordholland. Seit dem 1. Januar 2013 geh\u00F6rt Harenkarspel zur Gemeinde Schagen. Zum Zeitpunkt der Aufl\u00F6sung z\u00E4hlte sie 16.122 Einwohner."@de . . . . "Is iar-bhardas san Ollainn Thuaidh, an \u00CDsilt\u00EDr \u00E9 Harenkarspel. Bh\u00ED 15,922 duine ina gc\u00F3na\u00ED i Harenkarspel sa bhliain 2014."@ga . . "295"^^ . "Flag of Harenkarspel.svg"@en . . . . "\u0425\u0430\u0440\u0435\u043D\u043A\u0430\u0440\u0441\u043F\u0435\u043B (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Harenkarspel) \u2014 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0432 \u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0413\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043C\u0430. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u044B \u2014 54,83 \u043A\u043C\u00B2, \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 54,03 \u043A\u043C\u00B2 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0448\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430 1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 15 922 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 290,4 \u0447\u0435\u043B/\u043A\u043C\u00B2. \u0412 2013 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0425\u0430\u0440\u0435\u043D\u043A\u0430\u0440\u0441\u043F\u0435\u043B \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0441 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0421\u0445\u0430\u0433\u0435\u043D \u0438 \u0417\u0435\u0439\u043F\u0435. \u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043E\u043D\u0438 \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0443, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0421\u0445\u0430\u0433\u0435\u043D."@ru . . . . . . . . . "2007-01-01"^^ . . . "295.0"^^ . . . . . "Harenkarspel est une ancienne commune n\u00E9erlandaise, en province de Hollande-Septentrionale, dans la r\u00E9gion de Frise-Occidentale. La commune a \u00E9t\u00E9 agrandie en 1990 par le rattachement de Saint-Martin et de Warmenhuizen. La capitale de la commune est Tuitjenhorn. \n* Portail des Pays-Bas"@fr . "Harenkarspel, historisk kommun i nordv\u00E4stra Nederl\u00E4nderna i provinsen Noord-Holland. Staden har en area p\u00E5 54,83 km\u00B2 (vilket 0,80 km\u00B2 utg\u00F6rs av vatten) och en folkm\u00E4ngd p\u00E5 15 867 inv\u00E5nare (2004)."@sv . "Harenkarspel est une ancienne commune n\u00E9erlandaise, en province de Hollande-Septentrionale, dans la r\u00E9gion de Frise-Occidentale. La commune a \u00E9t\u00E9 agrandie en 1990 par le rattachement de Saint-Martin et de Warmenhuizen. La capitale de la commune est Tuitjenhorn. \n* Portail des Pays-Bas"@fr . . . "54.03"^^ . "\u0425\u0430\u0440\u0435\u043D\u043A\u0430\u0440\u0441\u043F\u0435\u043B"@ru . "Harenkarspel (Dutch pronunciation: [\u02C8\u0266a\u02D0r\u0259(n)\u02CCk\u0251sp\u0259l]) is a former municipality in the Netherlands, in the province of North Holland and the region of West-Frisia. The main town of Harenkarspel was Tuitjenhorn. In 2013, Harenkarspel merged with Schagen and Zijpe into a new municipality, which is called Schagen."@en . . . "Harenkarspel \u00E8 stata una municipalit\u00E0 dei Paesi Bassi situata nella provincia dell'Olanda Settentrionale. Il suo territorio \u00E8 confluito dal 2013 nel comune di Schagen."@it . "120143"^^ . . . "+2" . . "54.83"^^ . . "Harenkarspel"@ca . "Harenkarspel es un antiguo municipio neerland\u00E9s situado en la provincia de Holanda Septentrional. La principal ciudad del municipio era Tuitjenhorn. El 1 de enero de 2013 el municipio se fusion\u00F3 con Schagen y Zijpe para formar el nuevo municipio de Schagen. Ten\u00EDa una poblaci\u00F3n de 15.922 habitantes (2007) y una superficie de 54,83 km\u00B2, de los que 9,30 km\u00B2 eran de agua."@es . "Province"@en . . . "800000.0"^^ . . "Municipality"@en . "54030000.0"^^ . . "Source: CBS, Statline."@en . "Harenkarspel"@it . . "Harenkarspel"@en . . . "2007-01-01"^^ . "LocatieHarenkarspel.png"@en . . "Harenkarspel, adalah sebuah bekas gemeente Belanda yang terletak di provinsi Holland Utara. Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 15.867 jiwa. \n* l \n* b \n* s"@in . ""@en . "1079766048"^^ . . . "295.0"^^ . . "4.75"^^ . . "Harenkarspel \u00E9s un poble i antic municipi de la prov\u00EDncia d'Holanda Septentrional, al centre-oest dels Pa\u00EFsos Baixos, fins que s'integr\u00E0 l'any al municipi de Schagen juntament amb Schagen i Zijpe. L'1 de gener de 2009 tenia 15.997 habitants repartits en una superf\u00EDcie de 54,83 km\u00B2 (dels quals 0,85 km\u00B2 corresponen a aigua)."@ca . "120"^^ . . . "POINT(4.75 52.729999542236)"^^ . . . . . "15922"^^ . "Harenkarspel estas municipo en la regiono Okcidenta Frislando en la nederlanda provinco Noord-Holland. La municipo havis 15 832 lo\u011Dantojn je la 1-a de julio 2006 kaj havas areon de 54,84 km\u00B2 (de kiu 9,30 km\u00B2 estas akvo). La municipo ekestis je la 1-a de januaro 1990 pro kunfandi\u011Do de la municipoj Sint Maarten, Warmenhuizen kaj Harenkarspel."@eo . . "52.72999954223633"^^ . "2008-09-18"^^ . . . "0.8"^^ . . . . "+1"@en . "Harenkarspel"@de . . . . . . "+1" . . . "\u0425\u0430\u0440\u0435\u043D\u043A\u0430\u0440\u0441\u043F\u0435\u043B (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Harenkarspel) \u2014 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0432 \u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0413\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0442 \u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043C\u0430. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u044B \u2014 54,83 \u043A\u043C\u00B2, \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 54,03 \u043A\u043C\u00B2 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0448\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430 1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 15 922 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 290,4 \u0447\u0435\u043B/\u043A\u043C\u00B2. \u0412 2013 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0425\u0430\u0440\u0435\u043D\u043A\u0430\u0440\u0441\u043F\u0435\u043B \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0441 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0421\u0445\u0430\u0433\u0435\u043D \u0438 \u0417\u0435\u0439\u043F\u0435. \u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043E\u043D\u0438 \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0443, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0421\u0445\u0430\u0433\u0435\u043D. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u044B \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u044B: \u0414\u0438\u043A\u0441\u0445\u043E\u0440\u043D, \u042D\u043D\u0438\u0433\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433, \u0413\u0440\u0443\u043D\u0432\u0435\u043B\u0434, \u041A\u0430\u043B\u0432\u0435\u0440\u0434\u0435\u043A, \u041A\u0435\u0440\u043A\u0431\u0443\u0440\u0442, \u041A\u0440\u0430\u0431\u0431\u0435\u043D\u0434\u0430\u043C, \u2018\u0442 \u0420\u0435\u0439\u043F\u044C\u0435, \u0421\u0445\u043E\u0440\u043B\u0434\u0430\u043C (\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E), \u0421\u0438\u043D\u0442-\u041C\u0430\u0440\u0442\u0435\u043D, \u0421\u0442\u0440\u0443\u0442, \u0422\u0451\u0439\u0442\u044C\u0435\u043D\u0445\u043E\u0440\u043D, \u0412\u0430\u043B\u043A\u043A\u043E\u0433, \u0412\u0430\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434 \u0438 \u0412\u0430\u0440\u043C\u0435\u043D\u0445\u0451\u0439\u0437\u0435\u043D. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0422\u0451\u0439\u0442\u044C\u0435\u043D\u0445\u043E\u0440\u043D."@ru . . . "Former municipality"@en . "Harenkarspel"@fr . . . "Harenkarspel"@eo . "Harenkarspel ( (i \u00B7 ?)) Herbehereetako Ipar Holanda probintziako herria da. 2010eko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera, herriak 16.076 biztanle zituen."@eu . "Harenkarspel (Dutch pronunciation: [\u02C8\u0266a\u02D0r\u0259(n)\u02CCk\u0251sp\u0259l]) is a former municipality in the Netherlands, in the province of North Holland and the region of West-Frisia. The main town of Harenkarspel was Tuitjenhorn. In 2013, Harenkarspel merged with Schagen and Zijpe into a new municipality, which is called Schagen."@en . . "54.83"^^ . "Harenkarspel ( (info / uitleg)) is een voormalige gemeente in de regio West-Friesland in de Nederlandse provincie Noord-Holland en is sinds 1 januari 2013 samen met Schagen en Zijpe opgegaan in de nieuwe gemeente Schagen. De gemeente telde 16.192 inwoners (1 februari 2012, bron: CBS) en had een oppervlakte van 54,84 km\u00B2 (waarvan 9,30 km\u00B2 water). Op 1 januari 1990 werd de gemeente vergroot door de dan opgeheven gemeenten Sint Maarten en Warmenhuizen bij Harenkarspel te voegen. De hoofdplaats van de gemeente was Tuitjenhorn."@nl . . . . . . . . "Harenkarspel \u00E8 stata una municipalit\u00E0 dei Paesi Bassi situata nella provincia dell'Olanda Settentrionale. Il suo territorio \u00E8 confluito dal 2013 nel comune di Schagen."@it . . "Harenkarspel \u00E9s un poble i antic municipi de la prov\u00EDncia d'Holanda Septentrional, al centre-oest dels Pa\u00EFsos Baixos, fins que s'integr\u00E0 l'any al municipi de Schagen juntament amb Schagen i Zijpe. L'1 de gener de 2009 tenia 15.997 habitants repartits en una superf\u00EDcie de 54,83 km\u00B2 (dels quals 0,85 km\u00B2 corresponen a aigua)."@ca . "Harenkarspel"@eu . . . . . "Is iar-bhardas san Ollainn Thuaidh, an \u00CDsilt\u00EDr \u00E9 Harenkarspel. Bh\u00ED 15,922 duine ina gc\u00F3na\u00ED i Harenkarspel sa bhliain 2014."@ga . "+2"@en . "120"^^ . . . "Country"@en . . . "Harenkarspel"@in . . . "Harenkarspel"@sv . . . "54830000.0"^^ . . . . . . .